X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fmk.json;h=418a3d0d81915712a6eedd34ad3085f5cd3ced58;hb=fb962d346e8590f6def677cf9c2de5f0a75b62f0;hp=2e0455e74713c4ac38337da8b96ca484034233a2;hpb=5ce43a98613303fac6bad6e6c7663c478f726cd2;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json index 2e0455e747..418a3d0d81 100644 --- a/languages/i18n/mk.json +++ b/languages/i18n/mk.json @@ -1507,7 +1507,7 @@ "backend-fail-connect": "Не можев да се поврзам со складишната основа „$1“.", "backend-fail-internal": "Се појави непозната грешка во складишната основа „$1“.", "backend-fail-contenttype": "Не можев да утврдам каква содржина има податотеката што треба да ја складирам во „$1“.", - "backend-fail-batchsize": "Складишната основа доби блок од $1 податочна {{PLURAL:$1|операција|операции}}, а ограничувањето е $2 {{PLURAL:$2|операција|операции}}.", + "backend-fail-batchsize": "Складишната основа доби блок од $1 {{PLURAL:$1|податотечна постапка|податотечни постапки}}, а ограничувањето е $2 {{PLURAL:$2|постапка|постапки}}.", "backend-fail-usable": "Не можев да ја прочитам или запишам податотеката „$1“ бидејќи немате доволно дозволи или поради тоа што недостасуваат именици/содржатели.", "filejournal-fail-dbconnect": "Не можев да се поврзам со дневничката база за складишната основа „$1“.", "filejournal-fail-dbquery": "Не можев да ја подновам дневничката база за складишната основа „$1“.", @@ -1623,6 +1623,7 @@ "filerevert-submit": "Врати", "filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' е вратен на [$4 верзијата од $3, $2].", "filerevert-badversion": "Нема претходна месна верзија на оваа податотека со даденото време.", + "filerevert-identical": "Тековната верзија на податотеката е веќе истоветна на избраната.", "filedelete": "Избриши го $1", "filedelete-legend": "Избриши податотека", "filedelete-intro": "Ја бришете податотеката '''[[Media:$1|$1]]''' заедно со нејзината историја.", @@ -3158,7 +3159,7 @@ "unit-pixel": "п", "confirm_purge_button": "OK", "confirm-purge-top": "Да го исчистам меѓускладот на страницава?", - "confirm-purge-bottom": "Со оваа операција се чисти опслужувачкиот меѓусклад и се прикажува најновата верзија.", + "confirm-purge-bottom": "Со оваа постапка се чисти опслужувачкиот меѓусклад и се прикажува најновата верзија.", "confirm-watch-button": "ОК", "confirm-watch-top": "Да ја додадам страницава во набљудуваните?", "confirm-unwatch-button": "ОК",