X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fmk.json;h=0038b1426ca6356d6816a166da53a20506e6863e;hb=f728e7852a14455786608afc4b997d749ee3741d;hp=07b93dc0b0bdf0b0966ca73c3954cfdbff459481;hpb=93ca5454066ee9c712f62c9cb2a62ccf82bb6690;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index 07b93dc0b0..0038b1426c 100644
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -359,8 +359,8 @@
"actionthrottled": "ÐеÑÑÑвоÑо е ÑÑпоÑено",
"actionthrottledtext": "Ðако анÑи-Ñпам меÑка, огÑаниÑени ÑÑе од вÑÑеÑе на ова деÑÑÑво пÑÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ñ Ð¿Ð°Ñи во кÑаÑок вÑеменÑки пеÑиод, а го пÑеминавÑе огÑаниÑÑваÑеÑо.\nÐе молиме обидеÑе Ñе повÑоÑно за Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»ÐºÑ Ð¼Ð¸Ð½ÑÑи.",
"protectedpagetext": "Ðваа ÑÑÑаниÑа е заклÑÑена за ÑÑедÑваÑа и дÑÑги деÑÑÑва.",
- "viewsourcetext": "ÐожеÑе да го погледнеÑе и копиÑаÑе ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð½Ð° оваа ÑÑÑаниÑа:",
- "viewyourtext": "ÐожеÑе да го погледнеÑе и копиÑаÑе ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð½Ð° '''ваÑиÑе ÑÑедÑваÑа''' на оваа ÑÑÑаниÑа:",
+ "viewsourcetext": "ÐожеÑе да го погледнеÑе и копиÑаÑе ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð½Ð° оваа ÑÑÑаниÑа.",
+ "viewyourtext": "ÐожеÑе да го погледнеÑе и копиÑаÑе ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð½Ð° ваÑиÑе ÑÑедÑваÑа на оваа ÑÑÑаниÑа.",
"protectedinterface": "Ðваа ÑÑÑаниÑа ÑодÑжи ÑекÑÑ Ð¾Ð´ поÑÑÐµÐ´Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° пÑогÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ Ð½Ð° ова вики и е пÑевенÑивно заÑÑиÑена поÑади можна злоÑпоÑÑеба.\nÐа да додаваÑе или менÑваÑе пÑеводи на ÑиÑе викиÑа, поÑдеÑе на [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?uselang=mk translatewiki.net] â пÑоекÑÐ¾Ñ Ð·Ð° пÑеведÑваÑе на ÐедиÑаÐики.",
"editinginterface": "ÐÑедÑпÑедÑваÑе: УÑедÑваÑе ÑÑÑаниÑа коÑа е дел од коÑиÑниÑÐºÐ¸Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑедник на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ ÐедиÑаÐики.\nÐÑомениÑе на оваа ÑÑÑаниÑа Ñе пÑÐµÐ´Ð¸Ð·Ð²Ð¸ÐºÐ°Ð°Ñ Ð¿Ñомени во коÑиÑниÑÐºÐ¸Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑедник ÐºÐ°Ñ Ð´ÑÑгиÑе коÑиÑниÑи на ова вики.",
"translateinterface": "Ðа да додадеÑе или измениÑе пÑевод на ÑиÑе викиÑа, поÑдеÑе на [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=mk translatewiki.net] â пÑоекÑÐ¾Ñ Ð·Ð° пÑеведÑваÑе на ÐедиÑаÐики.",
@@ -877,6 +877,7 @@
"search-category": "(каÑегоÑиÑа $1)",
"search-file-match": "(Ñе ÑовпаÑа Ñо ÑодÑжинаÑа на подаÑоÑекаÑа)",
"search-suggest": "Ðали миÑлевÑе на: $1",
+ "search-rewritten": "ÐÑÑ
од од $1. Ðли побаÑаÑÑе го $2.",
"search-interwiki-caption": "ÐбÑаÑимени пÑоекÑи",
"search-interwiki-default": "ÐаÑдено на $1:",
"search-interwiki-more": "(ÑÑÑе)",
@@ -1019,7 +1020,7 @@
"userrights-groups-help": "ÐожеÑе да измениÑе на кои гÑÑпи пÑипаÑа коÑиÑник:\n* ШÑиклиÑано - коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ðµ во Ñаа гÑÑпа.\n* ÐеÑÑиклиÑано - коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ðµ пÑипаÑа на гÑÑпаÑа.\n* Ð
вездиÑка (*) - не можеÑе да Ñа оÑÑÑÑаниÑе гÑÑпаÑа оÑкако ÑÑе Ñа додале (и обÑаÑно).",
"userrights-reason": "ÐÑиÑина:",
"userrights-no-interwiki": "ÐемаÑе дозвола за ÑÑедÑваÑе на коÑиÑниÑки пÑава на дÑÑги викиÑа.",
- "userrights-nodatabase": "ÐазаÑа на подаÑоÑи $1 не поÑÑои или не е локална.",
+ "userrights-nodatabase": "ÐазаÑа на подаÑоÑи $1 не поÑÑои или не е меÑна.",
"userrights-nologin": "ÐоÑа да ÑÑе [[Special:UserLogin|наÑавени]] Ñо админиÑÑÑаÑоÑÑка коÑиÑниÑка ÑмеÑка за да може да вÑÑиÑе пÑомена на коÑиÑниÑки пÑава.",
"userrights-notallowed": "ÐемаÑе дозвола за додаваÑе и оÑÑÑÑанÑваÑе на коÑиÑниÑки пÑава.",
"userrights-changeable-col": "ÐÑÑпи кои може да ги пÑомениÑе",
@@ -1215,8 +1216,8 @@
"newpageletter": "Ð",
"boteditletter": "б",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|коÑиÑник ÑÑо набÑÑдÑва|коÑиÑниÑи ÑÑо набÑÑдÑвааÑ}}]",
- "rc_categories": "Само од каÑегоÑии (одделÑваÑÑи Ñо â|â)",
- "rc_categories_any": "Ðило кои",
+ "rc_categories": "Само од каÑегоÑии (одделÑваÑÑи Ñо â|â):",
+ "rc_categories_any": "Ðило коÑа од избÑаниÑе",
"rc-change-size": "$1",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|баÑÑ|баÑÑи}} по пÑоменаÑа",
"newsectionsummary": "/* $1 */ ново заглавие",
@@ -1476,7 +1477,7 @@
"filerevert-defaultcomment": "ÐÑаÑена на веÑзиÑа од $2, $1",
"filerevert-submit": "ÐÑаÑи",
"filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' е вÑаÑен на [$4 веÑзиÑаÑа од $3, $2].",
- "filerevert-badversion": "Ðема пÑеÑÑ
одна локална веÑзиÑа на оваа подаÑоÑека Ñо даденоÑо вÑеме.",
+ "filerevert-badversion": "Ðема пÑеÑÑ
одна меÑна веÑзиÑа на оваа подаÑоÑека Ñо даденоÑо вÑеме.",
"filedelete": "ÐзбÑиÑи го $1",
"filedelete-legend": "ÐзбÑиÑи подаÑоÑека",
"filedelete-intro": "Ðа бÑиÑеÑе подаÑоÑекаÑа '''[[Media:$1|$1]]''' заедно Ñо неÑзинаÑа иÑÑоÑиÑа.",
@@ -1750,6 +1751,7 @@
"emailuserfooter": "$1 го иÑпÑаÑи пиÑмово на $2 Ñо Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑÑнкÑиÑаÑа â{{int:emailpage}}â на {{SITENAME}}.",
"usermessage-summary": "ÐÑÑавеÑе ÑиÑÑемÑка поÑака.",
"usermessage-editor": "СиÑÑемÑки глаÑник",
+ "usermessage-template": "MediaWiki:ÐоÑиÑникÐоÑака",
"watchlist": "набÑÑдÑваÑа",
"mywatchlist": "ÐабÑÑдÑваÑа",
"watchlistfor2": "Ðа $1 $2",
@@ -1757,10 +1759,10 @@
"watchlistanontext": "ÐаÑавеÑе Ñе за да можеÑе да го пÑегледÑваÑе и ÑÑедÑваÑе набÑÑдÑваниÑе.",
"watchnologin": "Ðе ÑÑе наÑавени",
"addwatch": "ÐÐ¾Ð´Ð°Ñ Ð²Ð¾ набÑÑдÑвани",
- "addedwatchtext": "СÑÑаниÑаÑа â[[:$1]]â е додадена во [[Special:Watchlist|набÑÑдÑваниÑе]].\nÐдниÑе пÑомени на оваа ÑÑÑаниÑа и неÑзинаÑа ÑÑÑаниÑа за ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñе Ñе пÑикажÑÐ²Ð°Ð°Ñ ÑамÑ.",
+ "addedwatchtext": "â[[:$1]]â и неÑзинаÑа ÑÑÑаниÑа за ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñе додадени во ваÑиÑе [[Special:Watchlist|набÑÑдÑваÑа]].",
"addedwatchtext-short": "СÑÑаниÑаÑа â$1â е додадена во ваÑиÑе набÑÑдÑваÑа.",
"removewatch": "ÐÑÑÑÑани набÑÑдÑваниÑе",
- "removedwatchtext": "СÑÑаниÑаÑа â[[:$1]]â е оÑÑÑÑанеÑа од [[Special:Watchlist|набÑÑдÑваниÑе]].",
+ "removedwatchtext": "â[[:$1]]â и неÑзинаÑа ÑÑÑаниÑа за ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñе оÑÑÑÑанеÑи од ваÑиÑе [[Special:Watchlist|набÑÑдÑваÑа]].",
"removedwatchtext-short": "СÑÑаниÑаÑа â$1â е оÑÑÑÑанеÑа од ваÑиÑе набÑÑдÑваÑа.",
"watch": "ÐабÑÑдÑваÑ",
"watchthispage": "ÐабÑÑдÑÐ²Ð°Ñ Ñа ÑÑÑаниÑава",
@@ -1841,7 +1843,6 @@
"changecontentmodel-success-title": "СодÑжинÑÐºÐ¸Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ» е изменеÑ",
"changecontentmodel-success-text": "СодÑжинÑÐºÐ¸Ð¾Ñ Ñип [[:$1]] е изменеÑ.",
"changecontentmodel-cannot-convert": "СодÑжинаÑа на [[:$1]] не може да Ñе пÑеÑвоÑи во ÑÐ¸Ð¿Ð¾Ñ $2.",
- "changecontentmodel-title-cantexist": "Ðе е возможно да Ñе напÑави ÑÑÑаниÑа на $1.",
"changecontentmodel-nodirectediting": "СодÑжинÑÐºÐ¸Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ» $1 не поддÑжÑва непоÑÑедно ÑÑедÑваÑе",
"log-name-contentmodel": "Ðневник на измени во ÑодÑжинÑкиÑе модели",
"log-description-contentmodel": "ÐаÑÑани повÑзани Ñо ÑодÑжинÑкиÑе модели на една ÑÑÑаниÑа",
@@ -3272,6 +3273,8 @@
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] не Ñе наоÑа во именÑÐºÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑоÑÑÐ¾Ñ â{{ns:$2}}â.",
"htmlform-title-not-creatable": "ÐаÑÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ñ â$1â не може да Ñе Ñоздава",
"htmlform-title-not-exists": "[[:$1]] не поÑÑои.",
+ "htmlform-user-not-exists": "$1 не поÑÑои.",
+ "htmlform-user-not-valid": "$1 не пÑеÑÑÑавÑва важеÑко коÑиÑниÑко име.",
"sqlite-has-fts": "$1 Ñо поддÑÑка за пÑебаÑÑваÑе по Ñели ÑекÑÑови",
"sqlite-no-fts": "$1 без поддÑÑка за пÑебаÑÑваÑе по Ñели ÑекÑÑови",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|Ñа избÑиÑа}} ÑÑÑаниÑаÑа $3",
@@ -3509,6 +3512,9 @@
"special-characters-title-endash": "ÑÑÑиÑка",
"special-characters-title-emdash": "ÑиÑе",
"special-characters-title-minus": "минÑÑ",
+ "mw-widgets-dateinput-no-date": "ÐемаÑе одбÑано даÑÑм",
+ "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÐÐÐÐ-ÐÐ-ÐÐ",
+ "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÐÐÐÐ-ÐÐ",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "ÑÑÑаниÑаÑа Ñè ÑÑÑе не поÑÑои",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "пÑенаÑоÑÑваÑе кон $1"
}