X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fmai.json;h=86d181730ae0131c1797fbc784edce9856940746;hb=a6c5f1a81599bc24005554f330f56d7a1b054d4b;hp=cd09ec9edcbcf1b69e9a195dbb1ed07f9095d437;hpb=a7956807d23e37a54b3bfb42ede99dd5cc55e202;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/mai.json b/languages/i18n/mai.json index cd09ec9edc..86d181730a 100644 --- a/languages/i18n/mai.json +++ b/languages/i18n/mai.json @@ -1115,7 +1115,7 @@ "right-move-rootuserpages": "मूल प्रयोक्ता पन्ना स्थानान्तरित करी", "right-move-categorypages": "श्रेणी पृष्ठ स्थानान्तरित करी", "right-movefile": "सञ्चिकासभ स्थानान्तरित करी", - "right-suppressredirect": "पृष्ठ घसकेबाकाल पुनर्निर्देश नै छोडी", + "right-suppressredirect": "पृष्ठ स्थानान्तरित करैतकाल पुनर्निर्देश नै छोडी", "right-upload": "सञ्चिकासभ उपारोपित करी", "right-reupload": "वर्तमान सञ्चिकासभक पुनर्लेखन करी", "right-reupload-own": "अपन उपारोपित पन्नासभक पुनर्लेखन करी", @@ -1208,7 +1208,7 @@ "grant-uploadeditmovefile": "फाइल अपलोड, बदलनाए, स्थानान्तरण करनाए", "grant-uploadfile": "नव सञ्चिकासभ उपारोपित करी", "grant-basic": "सामान्य अधिकार", - "grant-viewdeleted": "हटाएल फाइल व पृष्ठ देखी", + "grant-viewdeleted": "मेटाएल फाइल व पृष्ठ देखी", "grant-viewmywatchlist": "अपन साकांक्षसूची देखी", "newuserlogpage": "प्रयोक्ता रचना लग", "newuserlogpagetext": "ई प्रयोक्ता निर्माणक वृत्तलेख अछि।", @@ -1385,7 +1385,7 @@ "file-thumbnail-no": "संचिकानाम शुरू होइए $1 सँ।\nलगैए जे ई छोट आकारक ''(लघुचित्र)'' क चित्र अछि।\nजँ अहाँ लग पूर्ण आनन्तर्यक चित्र अछि तँ से उपारोपित करू, नै तँ संचिकानाम बदलू।", "fileexists-forbidden": "ऐ नामक एकटा संचिका पहिनहियेसँ अछि, आ फेरसँ ओ पुनर्लेखित नै कएल जा सकैए।\nजँ अहाँ तैयो अपन संचिका उपारोपित करए चाहै छी तँ कृपा कऽ पाछाँ जाउ आ एकटा नव नाम चुनू।\n[[File:$1|thumb|center|$1]]", "fileexists-shared-forbidden": "ऐ नामसँ एकटा संचिका साझी संचिका बखारीमे पहिनहियेसँ अछि।\nजँ अहाँ अखनो अपन संचिका उपारोपित करए चाहै छी, कृपा कऽ पाछाँ जाउ आ एकटा नव नाम चुनू।\n[[File:$1|thumb|center|$1]]", - "file-exists-duplicate": "ई फाइल एकर {{PLURAL:$1|file|files}} द्वितीयक अछि:", + "file-exists-duplicate": "ई फाइल निम्नलिखित {{PLURAL:$1|फाइल|फाइलसभ}}क प्रति अछि:", "file-deleted-duplicate": "ऐ संचिका ([[:$1]]) सँ मेल खाइत संचिका पहिनहिये मेटा देल गेल अछि।\nअहाँ ओइ संचिकाक मेटाएल जएबाक इतिहास फेरसँ उपारोपित करबासँ पहिने देखू।", "file-deleted-duplicate-notitle": "ऐ स पहिले इ फाइलके अहिने एगो फाइलके हटाएल गेल अछि , आर शीर्षक नुकाएल गेल अछि।\nएकरा फेर स अपलोड करै स पहिले अहाँ कोनो एहन व्यक्ति स स्थितिके समीक्षा करै लेल कहु जेकरा लंग नुकाएल गेल फाइल देखवाक क्षमता अछि।", "uploadwarning": "उपारोपण चेतौनी", @@ -1573,7 +1573,7 @@ "filedelete-nofile-old": "'''$1''' एकर कोनो संचित संस्करण खास गुणक संग नै अछि।", "filedelete-otherreason": "दोसर/ अतिरिक्त कारण:", "filedelete-reason-otherlist": "दोसर कारण", - "filedelete-reason-dropdown": "* सामान्य हटेबाक कारण\n** सर्वाधिकार उल्लंघन\n** द्वितीयक संचिका", + "filedelete-reason-dropdown": "* सामान्य हटेबाक कारण\n** सर्वाधिकार उल्लङ्घन\n** प्रतिलिपि फाइल", "filedelete-edit-reasonlist": "मेटेबाक कारणक सम्पादन करू", "filedelete-maintenance": "सुस्थापन कालमे संचिकाकेँ मेटएबाक आ फेरसँ अनबाक क्रिया कनी काल लेल अशक्त कएल गेल अछि।", "filedelete-maintenance-title": "संचिका हटा नै सकैए", @@ -1605,7 +1605,7 @@ "statistics-header-hooks": "दोसर तथ्याङ्क", "statistics-articles": "सामग्री पृष्ठ", "statistics-pages": "पन्ना", - "statistics-pages-desc": "वार्ता पन्ना, बदलेन इत्यादि सहित सभटा विकि पन्ना सभ।", + "statistics-pages-desc": "वार्ता पृष्ठ, पुनर्निर्देशन आदि समेत विकिक सभ पृष्ठ।", "statistics-files": "उपारोपित सञ्चिका", "statistics-edits": "{{SITENAME}} अएबासँ लऽ कऽ भेल पन्ना सम्पादन", "statistics-edits-average": "प्रति पन्ना औसत सम्पादन", @@ -1619,13 +1619,13 @@ "pageswithprop-submit": "जाए", "pageswithprop-prophidden-long": "लम्बा पाठक गुण नुकाएल ($1) अछि", "pageswithprop-prophidden-binary": "बाइनरी गुण ($1) नुकाएल अछि।", - "doubleredirects": "द्वितीयक लागएबला बदलेन", + "doubleredirects": "दुगुना पुनर्निर्देश", "doubleredirectstext": "ई पन्ना ओइ पन्ना सभक संकलन छी जे बदलेन करैए दोसर बदलेनबला पन्नासँ।\nप्रत्येक पाँती पहिल आ दोसर बदलेनक लागि रखने अछि आ संगे दोसर बदलेनक लक्ष्य सेहो, जे वास्तवमे \"वास्तव\" लक्ष्य पन्ना अछि, जकरापर पहिल बदलेनकेँ जेबाक चाही। \n Crossed out प्रविष्टिक हल भेटल अछि।", "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] घसकाएल गेल।\nई आब [[$2]] दिस जा रहल अछि।", - "double-redirect-fixed-maintenance": "द्वितीयक बदलेन [[$1]] सँ [[$2]] कएल गेल।", - "double-redirect-fixer": "बदलेन स्थायित्व", + "double-redirect-fixed-maintenance": "[[$1]] सँ [[$2]]क दुगुणा पुनर्प्रेषणक रखरखाव कार्यमे स्वतः ठीक करि रहल अछि।", + "double-redirect-fixer": "पुनर्प्रेषण मिस्त्री", "brokenredirects": "तुटल पुनर्निर्देशन पृष्ठ", - "brokenredirectstext": "ई बदलेन सभ नै अवस्थित पन्ना सभक दिस जाइत अछि।", + "brokenredirectstext": "ई पुनर्निर्देशनसभ नै अवस्थित पन्ना सभक दिस जाइत अछि।", "brokenredirects-edit": "सम्पादन करी", "brokenredirects-delete": "मेटाबी", "withoutinterwiki": "बिना भाषा लिङ्कक पन्ना", @@ -1673,7 +1673,7 @@ "protectedpages": "सुरक्षित पृष्ठ", "protectedpages-indef": "अनन्तकालिक सुरक्षा मात्र", "protectedpages-cascade": "तराउपड़ी सुरक्षा मात्र", - "protectedpages-noredirect": "बदलेन नुकाऊँ", + "protectedpages-noredirect": "पुनर्निर्देश नुकाबी", "protectedpagesempty": "कोनो पन्ना ऐ सभ परिमिति लेल सुरक्षित नै राखल गेल अछि।", "protectedpages-timestamp": "समएकाल", "protectedpages-page": "पृष्ठ", @@ -1827,8 +1827,8 @@ "emailsubject": "विषय:", "emailmessage": "सन्देश:", "emailsend": "पठाबी", - "emailccme": "हमर सन्देशक द्वितीयक हमर ई-पत्रपर पठाबी", - "emailccsubject": "अहाँक संदेशक द्वितीयक $1: $2", + "emailccme": "हमर सन्देशक प्रति हमर इमेलमे पठाबी", + "emailccsubject": "अहाँक इमेलक प्रति जे $1क भेजल गेल: $2", "emailsent": "ई-पत्र पठेलौं", "emailsenttext": "अहाँक ई-पत्र सन्देश पठाएल गेल।", "emailuserfooter": "ई ई-मेल $1 {{GENDER:$1|द्वारा}} {{GENDER:$2|$2}}क भेजल गेल छल जेकर लेल \"{{int:emailuser}}\" कार्यके {{SITENAME}} पर प्रयोगमे लाबल गेल छल।", @@ -1876,7 +1876,7 @@ "enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} प्रयोगकर्ता", "enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} पन्ना $1 के {{gender:$2|$2}} हटेलक", "enotif_subject_created": "{{SITENAME}} पन्ना $1 को {{gender:$2|$2}} बनेलक", - "enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 के {{gender:$2|$2}} घसकेलक", + "enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 के {{gender:$2|$2}} स्थानान्तरित करि देलक", "enotif_subject_restored": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 के {{gender:$2|$2}}द्वारा पुनर्स्थापित करल गेल अछि", "enotif_subject_changed": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 के {{gender:$2|$2}}द्वारा परिवर्तित केल गेल अछि", "enotif_body_intro_deleted": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 के {{gender:$2|$2}}द्वारा $PAGEEDITDATE क मेटाए देलक, देखी $3।", @@ -2414,13 +2414,13 @@ "tooltip-t-permalink": "पृष्ठक ई संस्करणक स्थायी लिङ्क", "tooltip-ca-nstab-main": "सामग्री वाला पृष्ठ देखी", "tooltip-ca-nstab-user": "प्रयोक्ता पन्ना देखी", - "tooltip-ca-nstab-media": "मीडिया पृष्ठ देखू", + "tooltip-ca-nstab-media": "मिडिया पृष्ठ देखी", "tooltip-ca-nstab-special": "ई एकटा विशिष्ट पन्ना छी, आ अहाँ एकरा सम्पादित नै कऽ सकै छी", "tooltip-ca-nstab-project": "परियोजना पन्ना देखी", "tooltip-ca-nstab-image": "सञ्चिकाक पृष्ठ देखी", "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "प्रणालीक सन्देश देखी", "tooltip-ca-nstab-template": "नमूना देखी", - "tooltip-ca-nstab-help": "सहायता पृष्ठ देखू", + "tooltip-ca-nstab-help": "सहायता पृष्ठ देखी", "tooltip-ca-nstab-category": "श्रेणी पन्ना देखी", "tooltip-minoredit": "एकरा मामली सम्पादन चिन्हित करू", "tooltip-save": "अपन परिवर्तन सुरक्षित करी", @@ -2500,7 +2500,7 @@ "pageinfo-protect-cascading-from": "सुरक्षा-विकल्प व्यापक भऽ रहल अछि स्थान-सऽ", "pageinfo-category-info": "संवर्ग जानकारी", "pageinfo-category-total": "सम्पादनक संख्या", - "pageinfo-category-pages": "पृष्ठ संख्या", + "pageinfo-category-pages": "पृष्ठ सङ्ख्या", "pageinfo-category-subcats": "उपसंवर्ग के संख्या", "pageinfo-category-files": "फाइल सभके संख्या", "markaspatrolleddiff": "जाँच सम्पन्न करी", @@ -2988,7 +2988,7 @@ "descending_abbrev": "जानकारी", "table_pager_next": "अगला पृष्ठ", "table_pager_prev": "पहिलुका पृष्ठ", - "table_pager_first": "पहला पृष्ठ", + "table_pager_first": "पहिल पृष्ठ", "table_pager_last": "अन्तिम पृष्ठ", "table_pager_limit": "एक पृष्ठ पर $1 सामग्री देखाबी", "table_pager_limit_label": "सामग्री प्रति पृष्ठ", @@ -2997,7 +2997,7 @@ "autosumm-blank": "पृष्ठ खाली कएल गेल", "autosumm-replace": "\"$1\" सहित पाठ परिवर्तित भेल", "autoredircomment": "[[$1]] के अनुप्रेषित", - "autosumm-new": "'$1' संग नब पृष्ठ बनाओल गेल", + "autosumm-new": "'$1' संग नव पृष्ठ बनाओल गेल", "autosumm-newblank": "खालि पन्ना बनाओल गेल", "lag-warn-normal": "$1 सँ नव बदलल गेल {{PLURAL:$1|सेकेण्ड|सेकेण्ड}} ऐ सूचीमे नै देखाएल गेल।", "lag-warn-high": "उच्च दत्तनिधि वितरक देरीक कारण, $1 सँ नव परिवर्तन {{PLURAL:$1|सेकेण्ड|सेकेण्ड}} ऐ सूचीमे नै देखाएल जा सकल।", @@ -3088,13 +3088,13 @@ "redirect-file": "फाइल नाम", "redirect-logid": "प्रवेश आइडी", "redirect-not-exists": "बैनर नैं मिल्ल", - "fileduplicatesearch": "द्वितीयक संचिका ताकू", - "fileduplicatesearch-summary": "हैश मानक आधारपर द्वितीयक संचिका ताकू।", + "fileduplicatesearch": "प्रतिलिपि फाइल ताकी", + "fileduplicatesearch-summary": "ह्याश मानक आधारपर प्रतिल्पी फाइल ताकी।", "fileduplicatesearch-filename": "संचिकानाम:", "fileduplicatesearch-submit": "ताकू", "fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 चित्राणु
फाइल आकार: $3
माइम प्रकार: $4", - "fileduplicatesearch-result-1": "संचिका \"$1\" लेल कोनो तादात्म्य द्वितीयक नै।", - "fileduplicatesearch-result-n": "संचिका \"$1\" केँ छै {{PLURAL:$2|1 तादात्म्य द्वितीयक|$2तादात्म्य द्वितीयक}}.", + "fileduplicatesearch-result-1": "फाइल \"$1\" मे कोनो प्रतिलिपि नै अछि।", + "fileduplicatesearch-result-n": "फाइल \"$1\" मे {{PLURAL:$2|1 तादात्म्य द्वितीयक|$2 तादात्म्य द्वितीयक}} भेटल अछि।", "fileduplicatesearch-noresults": "कोनो \"$1\" नाम्ना संचिका नै।", "specialpages": "विशेष पन्नासभ", "specialpages-note-top": "कुंजी", @@ -3259,7 +3259,6 @@ "feedback-bugnew": "हम जाँच केलौ। एक नव बग रिपोर्ट करी", "feedback-cancel": "रद्द करी", "feedback-close": "भ गेल", - "feedback-error-title": "त्रुटि", "feedback-error1": "त्रुटि: नै पहचानल गेल परिणाम एपीआईसँ", "feedback-error2": "त्रुटि: संपादन विफल भेल", "feedback-error3": "त्रुटि:एपीआईसँग कोनो प्रतिक्रिया नै", @@ -3299,8 +3298,8 @@ "pagelang-use-default": "डिफल्ट भाषा प्रयोग करी", "pagelang-select-lang": "भाषा चुनु", "pagelang-submit": "भेजी", - "right-pagelang": "पृष्ठ के भाषा परिवर्तन करू", - "action-pagelang": "पृष्ठ के भाषा परिवर्तन करू", + "right-pagelang": "पृष्ठ भाषा परिवर्तन करी", + "action-pagelang": "पृष्ठ भाषा परिवर्तन करी", "log-name-pagelang": "भाषा परिवर्तन लग", "log-description-pagelang": "ई पृष्ठ भाषासभमे परिवर्तनक लग छी।", "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|बदलि देल गेल}} पृष्ठ भाषा $3 क लेल $4 सँ $5।",