X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fmai.json;h=86d181730ae0131c1797fbc784edce9856940746;hb=a6c5f1a81599bc24005554f330f56d7a1b054d4b;hp=cd09ec9edcbcf1b69e9a195dbb1ed07f9095d437;hpb=a7956807d23e37a54b3bfb42ede99dd5cc55e202;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/mai.json b/languages/i18n/mai.json
index cd09ec9edc..86d181730a 100644
--- a/languages/i18n/mai.json
+++ b/languages/i18n/mai.json
@@ -1115,7 +1115,7 @@
"right-move-rootuserpages": "मà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
"right-move-categorypages": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
"right-movefile": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "right-suppressredirect": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¸à¤à¥à¤¬à¤¾à¤à¤¾à¤² पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ नॠà¤à¥à¤¡à¥",
+ "right-suppressredirect": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¤à¤¾à¤² पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ नॠà¤à¥à¤¡à¥",
"right-upload": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
"right-reupload": "वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
"right-reupload-own": "à¤
पन à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
@@ -1208,7 +1208,7 @@
"grant-uploadeditmovefile": "फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡, बदलनाà¤, सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤",
"grant-uploadfile": "नव सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
"grant-basic": "सामानà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
- "grant-viewdeleted": "हà¤à¤¾à¤à¤² फाà¤à¤² व पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "grant-viewdeleted": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² फाà¤à¤² व पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
"grant-viewmywatchlist": "à¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥",
"newuserlogpage": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ रà¤à¤¨à¤¾ लà¤",
"newuserlogpagetext": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£à¤ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
@@ -1385,7 +1385,7 @@
"file-thumbnail-no": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® शà¥à¤°à¥ हà¥à¤à¤ $1 सà¤à¥¤\nलà¤à¥à¤ à¤à¥ ठà¤à¥à¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¤ ''(लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°)'' ठà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤ à¤
हाठलठपà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¨à¤¨à¥à¤¤à¤°à¥à¤¯à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤
à¤à¤¿ तठसॠà¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥, नॠतठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® बदलà¥à¥¤",
"fileexists-forbidden": "ठनामठà¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤
à¤à¤¿, ठफà¥à¤°à¤¸à¤ ठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤\nà¤à¤ à¤
हाठतà¥à¤¯à¥ à¤
पन सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥ तठà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ पाà¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤ ठà¤à¤à¤à¤¾ नव नाम à¤à¥à¤¨à¥à¥¤\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-shared-forbidden": "ठनामसठà¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ साà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बà¤à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ पहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤ à¤
हाठà¤
à¤à¤¨à¥ à¤
पन सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ पाà¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤ ठà¤à¤à¤à¤¾ नव नाम à¤à¥à¤¨à¥à¥¤\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
- "file-exists-duplicate": "ठफाà¤à¤² à¤à¤à¤° {{PLURAL:$1|file|files}} दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ à¤
à¤à¤¿:",
+ "file-exists-duplicate": "ठफाà¤à¤² निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|फाà¤à¤²|फाà¤à¤²à¤¸à¤}}ठपà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤
à¤à¤¿:",
"file-deleted-duplicate": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ ([[:$1]]) सठमà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पहिनहियॠमà¥à¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤
हाठà¤à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ फà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤¸à¤ पहिनॠदà¥à¤à¥à¥¤",
"file-deleted-duplicate-notitle": "ठस पहिलॠठफाà¤à¤²à¤à¥ à¤
हिनॠà¤à¤à¥ फाà¤à¤²à¤à¥ हà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿ , à¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤à¤°à¤¾ फà¥à¤° स à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥ स पहिलॠà¤
हाठà¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¨ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ स सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤à¥ समà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¥ लà¥à¤² à¤à¤¹à¥ à¤à¥à¤à¤°à¤¾ लà¤à¤ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² फाà¤à¤² दà¥à¤à¤µà¤¾à¤ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
"uploadwarning": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥",
@@ -1573,7 +1573,7 @@
"filedelete-nofile-old": "'''$1''' à¤à¤à¤° à¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¤à¤¿à¤¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤£à¤ सà¤à¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
"filedelete-otherreason": "दà¥à¤¸à¤°/ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:",
"filedelete-reason-otherlist": "दà¥à¤¸à¤° à¤à¤¾à¤°à¤£",
- "filedelete-reason-dropdown": "* सामानà¥à¤¯ हà¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£\n** सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤²à¥à¤²à¤à¤à¤¨\n** दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "filedelete-reason-dropdown": "* सामानà¥à¤¯ हà¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£\n** सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤²à¥à¤²à¤à¥à¤à¤¨\n** पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ फाà¤à¤²",
"filedelete-edit-reasonlist": "मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
"filedelete-maintenance": "सà¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤¾à¤²à¤®à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤à¤à¤¬à¤¾à¤ ठफà¥à¤°à¤¸à¤ à¤
नबाठà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤² लà¥à¤² à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
"filedelete-maintenance-title": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हà¤à¤¾ नॠसà¤à¥à¤",
@@ -1605,7 +1605,7 @@
"statistics-header-hooks": "दà¥à¤¸à¤° तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤",
"statistics-articles": "सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"statistics-pages": "पनà¥à¤¨à¤¾",
- "statistics-pages-desc": "वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾, बदलà¥à¤¨ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿ सहित सà¤à¤à¤¾ विà¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¥¤",
+ "statistics-pages-desc": "वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ , पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¦à¤¿ समà¥à¤¤ विà¤à¤¿à¤ सठपà¥à¤·à¥à¤ ।",
"statistics-files": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} à¤
à¤à¤¬à¤¾à¤¸à¤ लऽ à¤à¤½ à¤à¥à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"statistics-edits-average": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
@@ -1619,13 +1619,13 @@
"pageswithprop-submit": "à¤à¤¾à¤",
"pageswithprop-prophidden-long": "लमà¥à¤¬à¤¾ पाठठà¤à¥à¤£ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² ($1) à¤
à¤à¤¿",
"pageswithprop-prophidden-binary": "बाà¤à¤¨à¤°à¥ à¤à¥à¤£ ($1) नà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
- "doubleredirects": "दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ लाà¤à¤à¤¬à¤²à¤¾ बदलà¥à¤¨",
+ "doubleredirects": "दà¥à¤à¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶",
"doubleredirectstext": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ सà¤à¤à¤²à¤¨ à¤à¥ à¤à¥ बदलà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤ दà¥à¤¸à¤° बदलà¥à¤¨à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤à¥¤\nपà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ पाà¤à¤¤à¥ पहिल ठदà¥à¤¸à¤° बदलà¥à¤¨à¤ लाà¤à¤¿ रà¤à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¿ ठसà¤à¤à¥ दà¥à¤¸à¤° बदलà¥à¤¨à¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ सà¥à¤¹à¥, à¤à¥ वासà¥à¤¤à¤µà¤®à¥ \"वासà¥à¤¤à¤µ\" लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¤¿, à¤à¤à¤°à¤¾à¤ªà¤° पहिल बदलà¥à¤¨à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤ \n Crossed out पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤ हल à¤à¥à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] à¤à¤¸à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤\nठà¤à¤¬ [[$2]] दिस à¤à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ बदलà¥à¤¨ [[$1]] सठ[[$2]] à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
- "double-redirect-fixer": "बदलà¥à¤¨ सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤µ",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "[[$1]] सठ[[$2]]ठदà¥à¤à¥à¤£à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£à¤ रà¤à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤®à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ ठà¥à¤ à¤à¤°à¤¿ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "double-redirect-fixer": "पà¥à¤¨à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£ मिसà¥à¤¤à¥à¤°à¥",
"brokenredirects": "तà¥à¤à¤² पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ ",
- "brokenredirectstext": "ठबदलà¥à¤¨ सठनॠà¤
वसà¥à¤¥à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ दिस à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "brokenredirectstext": "ठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¸à¤ नॠà¤
वसà¥à¤¥à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ दिस à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
"brokenredirects-edit": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
"brokenredirects-delete": "मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
"withoutinterwiki": "बिना à¤à¤¾à¤·à¤¾ लिà¤à¥à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾",
@@ -1673,7 +1673,7 @@
"protectedpages": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"protectedpages-indef": "à¤
ननà¥à¤¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मातà¥à¤°",
"protectedpages-cascade": "तराà¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मातà¥à¤°",
- "protectedpages-noredirect": "बदलà¥à¤¨ नà¥à¤à¤¾à¤à¤",
+ "protectedpages-noredirect": "पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
"protectedpagesempty": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ ठसठपरिमिति लà¥à¤² सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नॠराà¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
"protectedpages-timestamp": "समà¤à¤à¤¾à¤²",
"protectedpages-page": "पà¥à¤·à¥à¤ ",
@@ -1827,8 +1827,8 @@
"emailsubject": "विषय:",
"emailmessage": "सनà¥à¤¦à¥à¤¶:",
"emailsend": "पठाबà¥",
- "emailccme": "हमर सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ हमर à¤-पतà¥à¤°à¤ªà¤° पठाबà¥",
- "emailccsubject": "à¤
हाà¤à¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ $1: $2",
+ "emailccme": "हमर सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ हमर à¤à¤®à¥à¤²à¤®à¥ पठाबà¥",
+ "emailccsubject": "à¤
हाà¤à¤ à¤à¤®à¥à¤²à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¥ $1ठà¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤²: $2",
"emailsent": "à¤-पतà¥à¤° पठà¥à¤²à¥à¤",
"emailsenttext": "à¤
हाà¤à¤ à¤-पतà¥à¤° सनà¥à¤¦à¥à¤¶ पठाà¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
"emailuserfooter": "ठà¤-मà¥à¤² $1 {{GENDER:$1|दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾}} {{GENDER:$2|$2}}ठà¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤² à¤à¥à¤à¤° लà¥à¤² \"{{int:emailuser}}\" à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥ {{SITENAME}} पर पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤®à¥ लाबल à¤à¥à¤² à¤à¤²à¥¤",
@@ -1876,7 +1876,7 @@
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾",
"enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} पनà¥à¤¨à¤¾ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} हà¤à¥à¤²à¤",
"enotif_subject_created": "{{SITENAME}} पनà¥à¤¨à¤¾ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} बनà¥à¤²à¤",
- "enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} à¤à¤¸à¤à¥à¤²à¤",
+ "enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿ दà¥à¤²à¤",
"enotif_subject_restored": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
"enotif_subject_changed": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
"enotif_body_intro_deleted": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $PAGEEDITDATE ठमà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤²à¤, दà¥à¤à¥ $3।",
@@ -2414,13 +2414,13 @@
"tooltip-t-permalink": "पà¥à¤·à¥à¤ ठठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¥à¤",
"tooltip-ca-nstab-main": "सामà¤à¥à¤°à¥ वाला पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
"tooltip-ca-nstab-user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
- "tooltip-ca-nstab-media": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-media": "मिडिया पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
"tooltip-ca-nstab-special": "ठà¤à¤à¤à¤¾ विशिषà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥, ठà¤
हाठà¤à¤à¤°à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥",
"tooltip-ca-nstab-project": "परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
"tooltip-ca-nstab-image": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤ सनà¥à¤¦à¥à¤¶ दà¥à¤à¥",
"tooltip-ca-nstab-template": "नमà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
- "tooltip-ca-nstab-help": "सहायता पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-help": "सहायता पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
"tooltip-ca-nstab-category": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
"tooltip-minoredit": "à¤à¤à¤°à¤¾ मामलॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
"tooltip-save": "à¤
पन परिवरà¥à¤¤à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
@@ -2500,7 +2500,7 @@
"pageinfo-protect-cascading-from": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-विà¤à¤²à¥à¤ª वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤ à¤à¤½ रहल à¤
à¤à¤¿ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨-सऽ",
"pageinfo-category-info": "सà¤à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
"pageinfo-category-total": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
- "pageinfo-category-pages": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-category-pages": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾",
"pageinfo-category-subcats": "à¤à¤ªà¤¸à¤à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
"pageinfo-category-files": "फाà¤à¤² सà¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
"markaspatrolleddiff": "à¤à¤¾à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤°à¥",
@@ -2988,7 +2988,7 @@
"descending_abbrev": "à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
"table_pager_next": "à¤
à¤à¤²à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"table_pager_prev": "पहिलà¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
- "table_pager_first": "पहला पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "table_pager_first": "पहिल पà¥à¤·à¥à¤ ",
"table_pager_last": "à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® पà¥à¤·à¥à¤ ",
"table_pager_limit": "à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ पर $1 सामà¤à¥à¤°à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
"table_pager_limit_label": "सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ ",
@@ -2997,7 +2997,7 @@
"autosumm-blank": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
"autosumm-replace": "\"$1\" सहित पाठपरिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²",
"autoredircomment": "[[$1]] à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤",
- "autosumm-new": "'$1' सà¤à¤ नब पà¥à¤·à¥à¤ बनाà¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "autosumm-new": "'$1' सà¤à¤ नव पà¥à¤·à¥à¤ बनाà¤à¤² à¤à¥à¤²",
"autosumm-newblank": "à¤à¤¾à¤²à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ बनाà¤à¤² à¤à¥à¤²",
"lag-warn-normal": "$1 सठनव बदलल à¤à¥à¤² {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡|सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡}} ठसà¥à¤à¥à¤®à¥ नॠदà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
"lag-warn-high": "à¤à¤à¥à¤ दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ वितरठदà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£, $1 सठनव परिवरà¥à¤¤à¤¨ {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡|सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡}} ठसà¥à¤à¥à¤®à¥ नॠदà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
@@ -3088,13 +3088,13 @@
"redirect-file": "फाà¤à¤² नाम",
"redirect-logid": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤à¤¡à¥",
"redirect-not-exists": "बà¥à¤¨à¤° नà¥à¤ मिलà¥à¤²",
- "fileduplicatesearch": "दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ ताà¤à¥",
- "fileduplicatesearch-summary": "हà¥à¤¶ मानठà¤à¤§à¤¾à¤°à¤ªà¤° दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ ताà¤à¥à¥¤",
+ "fileduplicatesearch": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ फाà¤à¤² ताà¤à¥",
+ "fileduplicatesearch-summary": "हà¥à¤¯à¤¾à¤¶ मानठà¤à¤§à¤¾à¤°à¤ªà¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¥à¤ªà¥ फाà¤à¤² ताà¤à¥à¥¤",
"fileduplicatesearch-filename": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:",
"fileduplicatesearch-submit": "ताà¤à¥",
"fileduplicatesearch-info": "$1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤£à¥
फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°: $3
माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4",
- "fileduplicatesearch-result-1": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ \"$1\" लà¥à¤² à¤à¥à¤¨à¥ तादातà¥à¤®à¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ नà¥à¥¤",
- "fileduplicatesearch-result-n": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ \"$1\" à¤à¥à¤ à¤à¥ {{PLURAL:$2|1 तादातà¥à¤®à¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤|$2तादातà¥à¤®à¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤}}.",
+ "fileduplicatesearch-result-1": "फाà¤à¤² \"$1\" मॠà¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "fileduplicatesearch-result-n": "फाà¤à¤² \"$1\" मॠ{{PLURAL:$2|1 तादातà¥à¤®à¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤|$2 तादातà¥à¤®à¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤}} à¤à¥à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
"fileduplicatesearch-noresults": "à¤à¥à¤¨à¥ \"$1\" नामà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नà¥à¥¤",
"specialpages": "विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
"specialpages-note-top": "à¤à¥à¤à¤à¥",
@@ -3259,7 +3259,6 @@
"feedback-bugnew": "हम à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥à¤²à¥à¥¤ à¤à¤ नव बठरिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥",
"feedback-cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥",
"feedback-close": "ठà¤à¥à¤²",
- "feedback-error-title": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
"feedback-error1": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: नॠपहà¤à¤¾à¤¨à¤² à¤à¥à¤² परिणाम à¤à¤ªà¥à¤à¤à¤¸à¤",
"feedback-error2": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ विफल à¤à¥à¤²",
"feedback-error3": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿:à¤à¤ªà¥à¤à¤à¤¸à¤à¤ à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ नà¥",
@@ -3299,8 +3298,8 @@
"pagelang-use-default": "डिफलà¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥",
"pagelang-select-lang": "à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥",
"pagelang-submit": "à¤à¥à¤à¥",
- "right-pagelang": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
- "action-pagelang": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-pagelang": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "action-pagelang": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
"log-name-pagelang": "à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ लà¤",
"log-description-pagelang": "ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤¸à¤à¤®à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ लठà¤à¥à¥¤",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|बदलि दà¥à¤² à¤à¥à¤²}} पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ $3 ठलà¥à¤² $4 सठ$5।",