X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Flrc.json;h=b003893a7b8a594fbcb01bcc992bd7d0ab203d3b;hb=58b90729667c81a0653bc02a8764eac5bc04508a;hp=996551b0b8dddfecd56e0c264e47d6a734b9ba96;hpb=1f83b424294a6fd78cb73cf43db3464ca7481774;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/lrc.json b/languages/i18n/lrc.json
index 996551b0b8..b003893a7b 100644
--- a/languages/i18n/lrc.json
+++ b/languages/i18n/lrc.json
@@ -402,19 +402,12 @@
"externaldberror": "ئشتئڤاÛÛ Ø¯ ئرتئڤاط ڤا رئسÛÙÛ Ú¯Ø§ Ù¾ÛØ´ ئÙÙÙ
Ø§Û Ûا Ø´ÙÙ
ا صئÙا ÛØ£ÙÛ Ú©Ø¦ Ûئ گئ٠Øئساڤ Ø®Ø§Ø±Ø¬Û Ø®ÙتÙÙÙÛ Ú¤Ø¦ ÙئÙÚ¯ÙÙ
Ø³Ø§Ø²Û Ø¨Ø£Ú©Ûت ÙارÛت.",
"login": "ڤاÙ
Û٠ئÙÙÙ
ائÙ",
"nav-login-createaccount": " ڤاÙ
Û٠ئÙÙÙ
ائÙ/راس کئردئ٠Øئساڤ",
- "userlogin": " ڤاÙ
Û٠ئÙÙÙ
ائÙ/راس کئردئ٠Øئساڤ",
- "userloginnocreate": "ڤاÙ
Û٠ئÙÙÙ
ائÙ",
"logout": "د ساÙ
ÙÙÙÛ Ø¯Ø¦Ø±Ø¦ÙÙÙ
ائÙ",
"userlogout": "د ساÙ
ÙÙÙÛ Ø¯Ø¦Ø±Ø¦ÙÙÙ
ائÙ",
"notloggedin": "ÙأبÙÙØ£ بÛائÛت ڤاÙ
ÛÙ",
"userlogin-noaccount": "Ûئ گئ٠Øئساڤ ÙارÛتØ",
"userlogin-joinproject": "Ø£ÙدÙÙ
دÛØ§Ø±Ú¯Û {{SITENAME}} بÙÙئÛت",
- "nologin": "Ûئ گئ٠Øئساڤ کارÛØ§Ø±Û ÙارÙتØ$1",
- "nologinlink": "Ûئ گئ٠Øئساڤ راس بأکÛت",
"createaccount": "Øئساڤ راس بأکÛت",
- "gotaccount": "ئÛسئÙÛ Øئساڤ کارÛØ§Ø±Û Ø¯Ø§Ø±ÛتØ$1",
- "gotaccountlink": "ڤاÙ
Û٠ئÙÙÙ
ائÙ",
- "userlogin-resetlink": "جÙزÛÛات ڤاÙ
Û٠ئÙÙÙ
ائÙئ تÙÙÙÛ Ø¯ Ú¤Ûر بÙردÛتÛØ",
"userlogin-resetpassword-link": "رازÛÙÛ Ú¯ÙڤاردئÙتÙ٠د Ú¤ÛرئتÙ٠رأتÛØ",
"userlogin-helplink2": "ÙÙÙ
ÛØ§Ø±Û Ú©Ø¦Ø±Ø¯Ø¦Ù Ø¯ طأرÛ٠ڤاÙ
Û٠ئÙÙÙ
ائÙ",
"userlogin-loggedin": "Ø´ÙÙ
ا ئÛسئ ÚÛ Ûئ گئ٠{{GENDER:$1|$1}} ئÙÙÙ
اÛØªÛ Ú¤Ø§Ù
ÛÙ.ÙÙÙ
بأÙÚ¯Û ÙØ§Ø±Û ÙÛ Ø³Û Ú¤Ø§Ù
Û٠ئÙÙÙ
ائ٠ÚÛ Ûئ گئ٠کارÛار ÙØ£ÙÛ Ø¨ÙÚ¯Ù ÙØ§Ø±Û Ø³Û Ùا Ù
Û٠اÙÙ
ائ٠ÚÛ Û٠گ٠کارÛار ÙÙÛ Ú¤Ø¦ کار بئÛرÛت.",
@@ -425,7 +418,6 @@
"createacct-another-email-ph": "تÛرÙئشÙÙ٠أÙجÙÙ
اÙاÙ
Û ØªÙÙÙÛ Ø¨Ø£Ø²Ø£ÙÛت",
"createaccountmail": "Ûئ گئ٠رازÛÙÛ Ú¯Ùڤاردئ٠Ù
ÙڤأÙأتÛÙÛ Ú¤Ø¦ کار بئÛرÛت ٠ڤئ ÙÛØ³Û Ûئ گئ٠تÛرÙئشÙÙ٠أÙجÙÙ
اÙاÙ
Û ØªÛار بÛÛÛ Ú©Ø¦Ù Ø¨Ø£Ú©Ûت.",
"createacct-realname": "ÙÙÙ
راستأکÛ(Ù
Ø£ÚبÙÙØ±Û ÙÛ)",
- "createaccountreason": "دأÙÛÙ:",
"createacct-reason": "دأÙÛÙ",
"createacct-reason-ph": "Ø³Û ÚÛ Ø´ÙÙ
ا دارÛت Ûئ گئ٠Øئساڤ ÙØ£ÙÛ Ø±Ø§Ø³ Ù
ÛÚ©Ûد",
"createacct-submit": "Øئسأڤ Ø®ÙتÙÙÙÛ Ø±Ø§Ø³ بأکÛت",
@@ -521,8 +513,6 @@
"passwordreset-emaildisabled": "ÚÛا ÙØ£ÙÛ Ú©Ø¦ Ùا٠د Ø£ÙجÙÙ
اÙاÙ
Û Ø¯ Ø¦Û Ú¤ÛÚ©Û ÙاکÙÙئشتگأر بÛÙÛ.",
"passwordreset-username": "ÙÙÙ
کارÛارÛ:",
"passwordreset-domain": "Ù¾Ùشگئر",
- "passwordreset-capture": "Ø£ÙجÙÙ
اÙاÙ
Û ÙأتÛØ¬Û ÙÛ Ø³Ø¦Ù Ø¨Ø£Ú©ÛتØ",
- "passwordreset-capture-help": "أر Ø´ÙÙ
ا Ø¦Û Ø¬Ø£Ú¤Û Ùئ Ú¤Ø§Ø±Ø¦Ø³Û Ø¨Ø£Ú©Ûت.Ø£ÙجÙÙ
اÙاÙ
Û (ڤا رازÛÙÛ Ú¯Ùڤاردئ٠Ù
ÙڤأÙأتÛ) جÙÙØ±Û Ú©Ø¦ Ø³Û Ú©Ø§Ø±ÛارÛا ÙØ£ÙÛ Ú©Ø¦Ù Ø¨ÛÛÛ Ø¯ÛØ§Ø±Û Ù
ÛÚ©Û.",
"passwordreset-email": "تÛرÙئشÙÙ٠أÙجÙÙ
اÙاÙ
Û",
"passwordreset-emailtitle": "جÙزئÛات Øئساڤ Ùا د {{ÙÙÙ
Ù
اÙÚ¯Û}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "ÛÛ Ú©Ø¦Ø³Û(Ú¯Ø§Ø³Û Ø®ÙتÙÙØ Ú¤Ø§ تÛرÙئشÙÙÙ Ø¢Û Ù¾Û $1) د ÙÛ Ø²Ø¦ÙÛ Ú©Ø¦Ø±Ø¯Ø¦Ù Ø±Ø§Ø²ÛÙÛ Ú¯ÙڤاردئÙئتÙ٠د {{SITENAME}} ØاستÛتÛ($4).\nØ³Û Ú©Ø§Ø±Ûار «$2» Ûئ گئ٠رازÛÙÛ Ú¯Ùڤاردئ٠Ù
ÙڤأÙØªÛ Ø±Ø£Ú¤Ø£ÙدÛØ§Ø±Û Ø¨ÛÛÛ Ù ÙÙÙ
بأراڤأر «$3» Û.\nأر داÙئتÙÙ ÛÛ Ø¨ÛÛÛ Ø¦Ûسئ ڤاس بÛائÛت ڤاÙ
Û٠ساÙ
ÙÙÙÛ Ù Ûئ گئ٠رازÛÙÛ Ú¯Ùڤاردئ٠ÙØ£ÙÛ Ø¨Ø¦ÙاÛت.\n رازÛÙÛ Ú¯Ùڤاردئ٠{{PLURAL:$3|Ø¦Û Ø±Ø§Ø²ÛÙÛ Ûا Ú¯Ùڤاردئ٠Ù
ÙڤأÙأتÛ|Ø¦Û Ø±Ø§Ø²ÛÙÛ Ûا Ú¯Ùڤاردئ٠Ù
ÙڤأÙأتÛ}} Ø´ÙÙ
ا د گات {{PLURAL:$5|Ûئ رÙÙ|$5 رÙÙ}} باطئ٠بÙÙÛ.\n\nأر Ú©Ø£Ø³Û ÙØ£ÙÛ Úئ٠ØØ§Ø³ØªÛ Ø¯Ø§Ø´ØªÛ Ûا ÛÛ Ú©Ø¦ رازÛÙÛ Ú¯Ùڤاردئ٠دئÙ
اÛÛ Ø´ÙÙ
ا د Ú¤ÛرئتÙ٠ئÙÙÙ
ا Ù Ø¯Û ÙئÙ
ÛÙاÛت ڤئÙÛ Ø¢Ùئشت Ú©Ø§Ø±Û Ø¨Ø£Ú©ÛØªØ Ù
Û ØªÙÙÙÛت د Ø¦Û Ù¾Ø¦ÛغÙÙ
تÛÛ Ù¾ÙÙØ´Û Ø¨Ø£Ú©Ûت Ù ÙØ£Ù
Ù٠رازÛÙÛ Ú¯Ùڤاردئ٠دئÙ
اÛÛ ÙÛ Ø¨ÙÙÛت د کار.",
@@ -574,13 +564,13 @@
"preview": "Ù¾ÙØ´ سئÙÙ",
"showpreview": "ÙئشÙ٠دأئ٠پÛØ´ سئÛÙ",
"showdiff": "ÙئشÙ٠دأئ٠آÙئشت کارÛا",
- "blankarticle": "زÙئار: بÙÚ¯Ù Ø§Û Ú©Ù Ø´Ù
ا درÙس کردÛت٠ØاÙÛÙ.\nار Ø´Ù
ا د ÙÙ Ø±Û \"{{int:savearticle}}\" بپÙرÙÛت, بÙÚ¯Ù ÙÙ Ø´Ú©Ù Ú©Ù ÙÛÚ Ù
ÛÙÙÙÙ Ø§Û Ø¯Ø´ Ùبا درÙس بÙئÙ.",
+ "blankarticle": "زÙئار: بÙÚ¯Ù Ø§Û Ú©Ù Ø´Ù
ا درÙس کردÛت٠ØاÙÛÙ.\nار Ø´Ù
ا د ÙÙ Ø±Û \"$1\" بپÙرÙÛت, بÙÚ¯Ù ÙÙ Ø´Ú©Ù Ú©Ù ÙÛÚ Ù
ÛÙÙÙÙ Ø§Û Ø¯Ø´ Ùبا درÙس بÙئÙ.",
"anoneditwarning": "زئÙار: Ø´ÙÙ
ا ÙØ£ÙÛ ÙÛÙÙÙ
اÛØªÛ Ú¤Ø§Ù
ÛÙ. تÛرÙئشÙÙÙ Ø¢Û Ù¾Û Ø´ÙÙ
ا Ø³Û Ùأر Ú¯Ø§ØªÛ Ú©Ø¦ Ø¢ÙØ¦Ø´ØªÚ©Ø§Ø±Û Ø¨Ø£Ú©Ûت Ø³Û Ú©Ù٠خأÙÚ© دÛØ§Ø±Û Ù
Û Ú©Û. أر [$1 رÙئÛت ڤاÙ
ÛÙ] Ûا [$2 Ûئ گئ٠Øئساڤ کارÛØ§Ø±Û Ø±Ø§Ø³ بأکÛت]Ø Ú¤ÛراÛئشتÛا Ø´ÙÙ
ا ڤئ ÙÙÙ
کارÛØ§Ø±Û Ø®ÙتÙ٠دÛØ§Ø±Û Ù
Û Ú©Û Ù Ø³Û Ø´ÙÙ
ا بÛتأرÛ.",
"anonpreviewwarning": "Ø´ÙÙ
ا ÙÛÙÙÙ
اÛØªÛ Ú¤Ø§Ù
ÛÙ. تÛرÙئشÙÙÙ Ø¢Û Ù¾Û Ø´ÙÙ
ا د Ú¤Ûرگار Ú¤ÛراÛئشت Ø¦Û Ø¨Ø£ÙÚ¯Û Ø¦Ù
اÛÛ Ø¨ÙÙÛ.",
- "missingsummary": "Ú¤Ûر دÛارکÙ: Ø´ÙÙ
ا ÙØ£ÙÛ Ûئ گئ٠ÚØ¦Ú©Ø¦Ø³Û Ú¤ÛراÛØ¦Ø´ØªÛ ÙÛ ÙئÙا ئÙ
اÛÛ Ú©Ø§Ø±Û ÙأکئردÛتÛ.\nأر Ø´ÙÙ
ا د ÙÛ Ø¯ Ø±Û \"{{int:savearticle}}\" بأپÙÙرÙÛØªØ Ú¤ÛراÛئشت Ú©Ø§Ø±Û Ø´ÙÙ
ا ØاÙÛ Ø¦Ù
اÛÛ Ø¨ÙÙÛ.",
- "selfredirect": "ÙÙشدار: Ø´ÙÙ
ا د Øا٠٠با٠ڤاگأردÙÙÙÛ Ø¦Û Ø¨Ø£ÙÚ¯Û Ø¯ Ø®ÙØ´ ÙÛÛÙ.\nÚ¯Ø§Ø³Û Ø¯Ø§Ù Ø¦Ø´ØªØ¦Ú¤Ø§ÛÛ Ø³Û Ú¤Ø§Ú¯Ø£Ø±Ø¯ÙÙÙÛ Ø¦Ùتئخاڤ کئردÛتÛØ Ûا Ú¯Ø§Ø³Û Ø¨Ø£ÙÚ¯Û ÙÛ Ø¦Ø´ØªØ¦Ú¤Ø§ÛÛ Ú¤ÛراÛئشت Ú©Ø§Ø±Û Ù
Û Ú©Ûت.\nأر Ø±Û \"{{int:savearticle}}\" Ø¯Û Ú¯Ø¦Ù Ø¨Ø£Ù¾ÙÙرÙÛØªØ Ú¤Ø§Ú¯Ø£Ø±Ø¯ÙÙÙÛ Ø±Ø§Ø³ Ù
ÙÙÛ.",
+ "missingsummary": "Ú¤Ûر دÛارکÙ: Ø´ÙÙ
ا ÙØ£ÙÛ Ûئ گئ٠ÚØ¦Ú©Ø¦Ø³Û Ú¤ÛراÛØ¦Ø´ØªÛ ÙÛ ÙئÙا ئÙ
اÛÛ Ú©Ø§Ø±Û ÙأکئردÛتÛ.\nأر Ø´ÙÙ
ا د ÙÛ Ø¯ Ø±Û \"$1\" بأپÙÙرÙÛØªØ Ú¤ÛراÛئشت Ú©Ø§Ø±Û Ø´ÙÙ
ا ØاÙÛ Ø¦Ù
اÛÛ Ø¨ÙÙÛ.",
+ "selfredirect": "ÙÙشدار: Ø´ÙÙ
ا د Øا٠٠با٠ڤاگأردÙÙÙÛ Ø¦Û Ø¨Ø£ÙÚ¯Û Ø¯ Ø®ÙØ´ ÙÛÛÙ.\nÚ¯Ø§Ø³Û Ø¯Ø§Ù Ø¦Ø´ØªØ¦Ú¤Ø§ÛÛ Ø³Û Ú¤Ø§Ú¯Ø£Ø±Ø¯ÙÙÙÛ Ø¦Ùتئخاڤ کئردÛتÛØ Ûا Ú¯Ø§Ø³Û Ø¨Ø£ÙÚ¯Û ÙÛ Ø¦Ø´ØªØ¦Ú¤Ø§ÛÛ Ú¤ÛراÛئشت Ú©Ø§Ø±Û Ù
Û Ú©Ûت.\nأر Ø±Û \"$1\" Ø¯Û Ú¯Ø¦Ù Ø¨Ø£Ù¾ÙÙرÙÛØªØ Ú¤Ø§Ú¯Ø£Ø±Ø¯ÙÙÙÛ Ø±Ø§Ø³ Ù
ÙÙÛ.",
"missingcommenttext": "ÙÙط٠بأکÛت ئÛÚئ Ú¤Ûر ٠باڤأرئ Ø®ÙتÙÙÙÛ Ø¨Ø£ÙÛست.",
- "missingcommentheader": "د Ú¤Ûر Ú¤ÙÙا: Ø´ÙÙ
ا ÙØ£ÙÛ Ûئ گئ٠داسÙÙÙ/Ø³Ø£Ø±Ú¤Ø£Ù Ø³Û Ø¦Û Ú¤Ûر ٠باڤأر ÙئÙا ئÙ
اÛÛ ÙأکئردÛتÛ.\nأر Ø´ÙÙ
ا Ûئ گئ٠ÙØ£ÙÛ Ø±Û \"{{int:savearticle}}\" بأپÙÙرÙÛØªØ Ú¤ÛراÛئشت Ú©Ø§Ø±Û Ø´ÙÙ
ا ØاÙÛ Ø¦Ù
اÛÛ Ø¨ÙÙÛ.",
+ "missingcommentheader": "د Ú¤Ûر Ú¤ÙÙا: Ø´ÙÙ
ا ÙØ£ÙÛ Ûئ گئ٠داسÙÙÙ/Ø³Ø£Ø±Ú¤Ø£Ù Ø³Û Ø¦Û Ú¤Ûر ٠باڤأر ÙئÙا ئÙ
اÛÛ ÙأکئردÛتÛ.\nأر Ø´ÙÙ
ا Ûئ گئ٠ÙØ£ÙÛ Ø±Û \"$1\" بأپÙÙرÙÛØªØ Ú¤ÛراÛئشت Ú©Ø§Ø±Û Ø´ÙÙ
ا ØاÙÛ Ø¦Ù
اÛÛ Ø¨ÙÙÛ.",
"summary-preview": "ÚØ¦Ú©Ø¦Ø³Û Ù¾ÛØ´ سئÛÙ:",
"subject-preview": "داسÙÙÙ/Ù¾ÛØ´ سئÛ٠سأرخأط:",
"previewerrortext": "Ûئ گئ٠خأطا د Ú¯Ø§ØªÛ Ú©Ø¦ Ø´ÙÙ
ا Ù
ÛÙاستÛت Ûئ گئ٠پÛØ´ سئ٠د Ø¢ÙئشتÛاتÙ٠داشتÙÙÛÙ Ù¾ÛØ´ ئÙÙÙ
اÛ.",
@@ -628,7 +618,7 @@
"editingsection": "د Øا٠٠با٠ڤÛراÛئشت $1 (بأرجا$1)",
"editingcomment": "د Øا٠٠با٠ڤÛراÛئشت $1 (بأرجا تازÛ)",
"editconflict": "Ø±Û Ú¤Ø¦ Ø±Û Ú©Ø§Ø±Û Ø¯ Ú¤ÛراÛئشت: $1",
- "explainconflict": "د Ú¯Ø§ØªÛ Ú©Ø¦ Ø´ÙÙ
ا Ø´ÙرÙ٠د Ú¤ÛراÛئشت Ú©Ø§Ø±Û Ø¯ بأÙÚ¯Û Ú©Ø¦Ø±Ø¯ÛتÛØ Ûئ کأس ھأÙÛ Ø¦Û Ø¨Ø£ÙÚ¯Û Ùئ Ø¢Ùئشت دئÛ.\nØ±Ø§Ø³Ø§Ú¯Û Ú¤Ø§Ø±Ù ÙÛØ³Ø¦Ø³Û Ø¨Ø£ÙÚ¯ÛØ ÙÛØ³Ø¦Ø³Û ÙÛ ÚÛ ÛÛ Ú©Ø¦ Ú¤ÙجÙÙد داشتÙÙÛ Ø¯ ڤأر گئرئتÛ.\nØ¢ÙئشتکارÛا Ø´ÙÙ
د ÙÛØ³Ø¦Ø³Û Ú¾Ø§Ø±Û Ø¯ÛØ§Ø±Û Ù
ÛÚ©Û.\nØ´ÙÙ
ا باÛأد Ø¢Ùئشت کارÛاتÙÙÙÛ Ø¯ ÙÛØ³Ø¦Ø³Û ÛÛ Ú©Ø¦ Ú¾ÛØ´ سأرÛØ£Ú© بأکÛت.\nÙØ£Ùأط ÙÛØ³Ø¦Ø³Û ÛÛ Ú©Ø¦ ھا د ڤار٠د Ú¯Ø§ØªÛ Ú©Ø¦ Ø´ÙÙ
ا\"{{int:savearticle}}\" ÙÛ Ú¯Ùزارئشت Ù
ÛÚ©Ûت ئÙ
اÛÛ Ø¨ÙÙÛ.",
+ "explainconflict": "د Ú¯Ø§ØªÛ Ú©Ø¦ Ø´ÙÙ
ا Ø´ÙرÙ٠د Ú¤ÛراÛئشت Ú©Ø§Ø±Û Ø¯ بأÙÚ¯Û Ú©Ø¦Ø±Ø¯ÛتÛØ Ûئ کأس ھأÙÛ Ø¦Û Ø¨Ø£ÙÚ¯Û Ùئ Ø¢Ùئشت دئÛ.\nØ±Ø§Ø³Ø§Ú¯Û Ú¤Ø§Ø±Ù ÙÛØ³Ø¦Ø³Û Ø¨Ø£ÙÚ¯ÛØ ÙÛØ³Ø¦Ø³Û ÙÛ ÚÛ ÛÛ Ú©Ø¦ Ú¤ÙجÙÙد داشتÙÙÛ Ø¯ ڤأر گئرئتÛ.\nØ¢ÙئشتکارÛا Ø´ÙÙ
د ÙÛØ³Ø¦Ø³Û Ú¾Ø§Ø±Û Ø¯ÛØ§Ø±Û Ù
ÛÚ©Û.\nØ´ÙÙ
ا باÛأد Ø¢Ùئشت کارÛاتÙÙÙÛ Ø¯ ÙÛØ³Ø¦Ø³Û ÛÛ Ú©Ø¦ Ú¾ÛØ´ سأرÛØ£Ú© بأکÛت.\nÙØ£Ùأط ÙÛØ³Ø¦Ø³Û ÛÛ Ú©Ø¦ ھا د ڤار٠د Ú¯Ø§ØªÛ Ú©Ø¦ Ø´ÙÙ
ا\"$1\" ÙÛ Ú¯Ùزارئشت Ù
ÛÚ©Ûت ئÙ
اÛÛ Ø¨ÙÙÛ.",
"yourtext": "ÙÛØ³Ø¦Ø³Û Ø´ÙÙ
ا",
"storedversion": "ڤاÙئÛØ£Ø±Û Ø¦Ù
اÛÛ Ø¨ÛÛÛ",
"nonunicodebrowser": "د Ú¤ÛرئتÙÙبا:دÙÚ¤Ø§Ø±ØªÛ ÙÛأر Ø´ÙÙ
ا ڤا ÙÛØ³Ø¦Ø³Û Ûا ÛÙÙÙÛÚ©Ùد Ø³Ø§Ø²Ø¦Ú¯Ø§Ø±Û ÙارÛ.\nÛئ گئ٠را Øأ٠ڤئ کار گئرئتئ بÛÛÛ Ø³Û ÛÛ Ú©Ø¦ Ø´ÙÙ
ا بأÙÚ¯Û Ûا ÙÛ Ú¤Ø§ Ø£Ù
ÙÛأت Ú¤ÛراÛئشت بأکÛت:\nÙÛØ³Ø¦Ø³Û Ûا غئر-ASCII د پاÛÛ Ø±Ø§Ø²ÛÙÛ Ûا 16 تاÛÛ Ø³Û ØªÙ٠دÛØ§Ø±Û Ù
ÛÚ©Û.",
@@ -922,8 +912,6 @@
"saveprefs": "ئÙ
اÛÛ Ú©Ø¦Ø±Ø¯Ø¦Ù",
"restoreprefs": "د Ù٠زÙ٠کرد٠ÙÙ
Ù Ù
ÛزÙÙکارÛا Ù¾ÛØ´ Ùرض(د ÙÙ
٠جاÛا)",
"prefs-editing": "د Øا٠٠با٠ڤÛراÛئشت",
- "rows": "رأگÛا:",
- "columns": "ستÙÙا:",
"searchresultshead": "Ù¾Ø¦Û Ø¬ÙÙرÛ",
"stub-threshold": "آستÙÙÙÛ Ú¤ÛراÛئشتکارÛا د ÛØ£Ú© دÛØ³Ø¦Ø³Û ÙاÙئص (باÛت):",
"stub-threshold-sample-link": "ÙئÙ
ÙÙÙÛ",
@@ -1017,13 +1005,10 @@
"userrights-reason": "دأÙÛÙ:",
"userrights-no-interwiki": "Ø´Ù
ا Ø³Û ÙÛراÛشت ØÙÙ٠کارÛار د ÙÛÚ©Û Ûا ÙÙÛ Ø¯Ø³Ø±Ø³Û ÙارÛت.",
"userrights-nodatabase": "پاگا دÙÙسÙ
ÙÛ $1 Ûا ÙÛئش Ûا د ÙÙاتÙØ´ÛÙ Ùئ.",
- "userrights-nologin": "Ø´Ù
ا باÛد Ùا ÛÙ Ú¯Ù Øسا٠کارÛØ§Ø±Û Ø¯ÛÙÙÙدار [[Special:UserLogin|رÙئÛت ÙاÙ
ÛÙ ]] تا تÙÙستÙÛÛت ØÙÙ٠کارÛØ§Ø±Û Ú©Ø§Ø±Ûار ÙÙ Ú¯Ù
Ø§Ø´ØªÙ Ú©Ø§Ø±Û Ø¨Ú©Ûت.",
- "userrights-notallowed": "Ø´Ù
ا Ø³Û Ø§Ø¶Ø§Ù Ú©Ø±Ø¯Ù ØÙÙ٠کارÛار Ûا ÙرداشتÙØ´ Ø¯Ø³Ø±Ø³Û ÙارÛت.",
"userrights-changeable-col": "گرÙÛاÛÛ Ú©Ù Ø´Ù
ا تÙÙÛت ÙÛراÛشت بکÛد",
"userrights-unchangeable-col": "گرÙÛاÛÛ Ú©Ù Ø´Ù
ا ÙتÙÙÛت ÙÛراÛشت بکÛد",
"userrights-irreversible-marker": "$1*",
"userrights-conflict": "تعارض دسرسÛا کارÛارÛ! Ùط٠بکÛت ÛÙ Ú¯Ù ÙØ§Ø±Ø³Û Ø§ÙجÙÙ
بئÛت ٠آÙشتاÙ٠پشت راس بکÛت.",
- "userrights-removed-self": "Ø´Ù
ا د Ø®ÙØ¦Û ØÙÙÙ Ø®ÙتÙÙ٠ؤرداشتÛتÙØ ÚÛ ÛÙ Ú©Ù Ù
Ø«Ùا Ø´Ù
ا تر ÙÙ
Û ØªÙÙÛت ÙÙ Ø§Û Ø¨ÙÚ¯Ù Ø¯Ø³Ø±Ø³Û Ø¯Ø§Ø´ØªÙÛت.",
"group": "جأرغÛ",
"group-user": "کارÛارÛا",
"group-autoconfirmed": "کارÛارÛا Ø®Ùد Ù¾Ùشت راس بÛÛÛ",
@@ -1088,7 +1073,6 @@
"right-editsemiprotected": "ÙÛراÛشت بÙÚ¯Ù Ûا پر Ù Ù¾ÛÙ
بÛÙ ÚÛ Â«{{int:protect-level-autoconfirmed}}»",
"right-editcontentmodel": "ÙÛراÛشت Ù
د٠Ù
ÛÙÙÙÙ Û٠گ٠بÙÚ¯Ù",
"right-editinterface": "راÙØ· کارÛار ÙÙ ÙÛراÛشت Ú©Ù",
- "right-editusercssjs": "جاÙÛاÛا جاÙا اسکرÛپت Ù Ø³Û Ø§Ø³ اس کارÛارÛا ÙÙÛ ÙÙ ÙÛراÛشت Ú©Ù",
"right-editusercss": "جاÙÛاÛا Ø³Û Ø§Ø³ اس کارÛارÛا ÙÙÛ ÙÙ ÙÛراÛشت Ú©Ù",
"right-edituserjs": "جاÙÛاÛا جاÙا اسکرÛپت کارÛارÛا ÙÙÛ ÙÙ ÙÛراÛشت Ú©Ù",
"right-editmyusercss": "جاÙÛاÛا Ø³Û Ø§Ø³ اس کارÛار Ø®Ùت٠ÙÙ ÙÛراÛشت Ú©Ù",
@@ -1113,7 +1097,6 @@
"right-siteadmin": "پاگا دÙÙسÙ
ÙÛ ÙÙ ÙÙ٠بکÛد Ûا ÙÚ©Ûد",
"right-override-export-depth": "Ù٠در دئ٠بÙÚ¯Ù ÛاÛÛ Ú©Ù Ø¨ÙÚ¯Ù Ûا ÙÙÙ
Ù¾ÛÙÙد بÛ٠تا Ù¾Û Ûا 5 Ùا دشÙ",
"right-sendemail": "Ø³Û Ú©Ø§Ø±ÛارÛا ÙÙÛ Ø§ÙجÙÙ
اÙاÙ
٠ک٠بکÛد",
- "right-passwordreset": "رازÛÙÙ Ú¯Ùارد٠اÙجÙÙ
اÙاÙ
٠د Ù٠دئ٠بÛÙ Ù٠بÙÛÙÛت",
"right-managechangetags": "راس کئردئ٠[[Special:سأردÛسÛا|سأردÛسÛا]] پاکسا کئردئ٠د رئسÛÙÛ Ø¬Ø§",
"right-applychangetags": "ڤئ کار گئرئتئÙئ [[Special:سأردÛسÛا|سأردÛسÛا]] ڤاگئرد Ø¢ÙئشتÛا ھأرکÙÙ
ئشÙÙ.",
"right-changetags": "Add and remove arbitrary [[Special:Tags|tags]] on individual revisions and log entries",
@@ -1303,7 +1286,7 @@
"php-uploaddisabledtext": "سÙارکرد جاÙÛاÛا د Ù¾Û Ø§Ú Ù¾Û Ùاکشتگر بÛÙ.\nÙØ·ÙÙ Ù
ÛزÙÙÚ©Ø§Ø±Û Ø³Ùارکرد جاÙÛا ÙÙ ÙØ§Ø±Ø³Û Ø¨Ú©Ûت.",
"uploadscripted": "Ø§Û Ø¨ÙÚ¯Ù Ù
ÛÙÙÙ٠دار رازÛÙÙ Ø§Ú ØªÛ Ø§Ù
Ù Ûا ÙÛسس٠Û٠ک٠شاÛت ÙÙ ÙاخÙØ´Û Ùا دÙرات٠ÙÛئر ÙاشکاÙت با.",
"upload-scripted-pi-callback": "ÙأبÙÙÛ Ø¬Ø§ÙÛاÛاÛÛ Ú©Ø¦ د Ú¤Ø£Ø±Ú¯Ø¦Ø±Ø¦ØªÛ Ø¢Ù
ÙØ®ØªØ§Ø±Ú©Ø§Ø±Û Ù¾Ø£Ø±Ø¯Ø§Ø²Ø¦Ø´Øª بأÙÚ¯Û Ûا ئÛکس ئÙ
ئÙئ٠سÙڤار بأکÛت.",
- "uploadscriptednamespace": "Ø§Û Ø¬Ø§ÙÛا اسâ ÙÛâ Ø¬Û ÙÙÙ
جا غÛرÙاÙÙÙÛ '$1' دارÙ.",
+ "uploadscriptednamespace": "Ø§Û Ø¬Ø§ÙÛا اسâ ÙÛâ Ø¬Û ÙÙÙ
جا غÛرÙاÙÙÙÛ '$1' دارÙ.",
"uploadinvalidxml": "اÛکس اÙ
اÙÛ Ú©Ù Ø³Ùار بÛÙ ÙبÙئ٠ÙÙتÛج با.",
"uploadvirus": "د Ø§Û Ø¬Ø§ÙÛا ÙÛرÙس Ùئ!\nجزÛات:$1",
"uploadjava": "Ø§Û Ø¬Ø§ÙÛا Û٠گ٠جاÙÛا زÛÙ¾Ù Ú©Ù Ù
ÛÙÙÙ٠دار جاÙÛاÛÛ Ø¯ ÙÙع Ú©Ùاس جاÙائÙ.\nسÙارکرد٠جاÙÛاÛا جاÙا ÙدÙ٠بÛÙØ Ø³Û Û٠ک٠شاÛت ÙÙ٠صÙا دÙر زئ٠Ù
ØدÙدÛتÛا اÙ
ÙÛØªÛ ÙÙ Ø¨Û Ø¦Ù.",
@@ -1918,9 +1901,6 @@
"undeleteviewlink": "دÙئÙ",
"undeleteinvert": "اÙتخا٠برعس٠بÙئÙ",
"undeletecomment": "دأÙÛÙ:",
- "undeletedrevisions": "ÙاÙئرÛ$1 د Ù٠زÙÙ{{PLURAL:$1|بÛ}}",
- "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 ÙاÙئرÛ|$1 ÙاÙئرÛا}} Ù{{PLURAL:$2|1 جاÙÛا|$2 جاÙÛا}} د Ù٠زئÙ٠بÛÙÙ.",
- "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 جاÙÛا|$1 جاÙÛاÛا}} د Ù٠زÙ٠بÛÙ",
"cannotundelete": "زÙ٠کرد٠اÙجÙÙ
ÙبÛ:$1",
"undeletedpage": "'''$1 د Ù٠زÙ٠بÛ'''\n\nØ³Û Ø¯Ûئ٠پÙرستÙÙÙ
٠پاکساکارÛا ٠د Ù٠زÙ٠کردÙÛا اÛسÙÛ Ø±ÙئÛت د [[Special:Log/delete|Ù¾ÙرستÙÙÙ
پاکساکارÛ]].",
"undelete-header": "Ø³Û Ø¯Ûئ٠بÙÚ¯Ù Ûا پاکسا بÛ٠اÛسÙÛ [[Special:Log/delete|Ù¾ÙرستÙÙÙ
٠پاکسا بÛÛÙ]] Ù٠سÛ٠بکÛت.",
@@ -3201,7 +3181,6 @@
"logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|ÙÙ ÙÙÚ¯ÙÙ
Ø³Ø§Ø²Û Ú©Ø±Ø¯}} سردÛسÛا Ù٠د ÙاÙØ¦Ø±Û $4 د بÙÚ¯Ù $3 ({{PLURAL:$7|اضا٠کرد}} $6; {{PLURAL:$9|جا ÙÙ Ø¬Ø§Ú©Ø§Ø±Û Ú©Ø±Ø¯}} $8)",
"logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|ÙÙ ÙÙÚ¯ÙÙ
Ø³Ø§Ø²Û Ú©Ø±Ø¯}} سردÛسÛا Ù٠د Ù¾ÙرستÙÙÙ
Ù $4 د بÙÚ¯Ù $3 ({{PLURAL:$7|اضا٠کرد}} $6; {{PLURAL:$9|جا ÙÙ Ø¬Ø§Ú©Ø§Ø±Û Ú©Ø±Ø¯}} $8)",
"rightsnone": "(ÙÙØ´ ÙÙÙ
)",
- "revdelete-summary": "Úکس٠ÙÛراÛشت",
"feedback-adding": "اضا٠کرد٠ÙÙا٠ØÙÙ Ûار د بÙÚ¯Ù....",
"feedback-back": "دÙ
ا",
"feedback-bugcheck": "عاÙÛÙ! ÙÙØ· ÙØ§Ø±Ø³Û Ø¨Ú©Ûت ک٠د Ú©ÙÛد Ú©Ù [$1 اÛراتÛا دÛار بÛÙ] Ùبا.",
@@ -3226,52 +3205,12 @@
"feedback-useragent": "راÙØ· کارÛا:",
"searchsuggest-search": "Ù¾Û Ø¬ÙرÛ",
"searchsuggest-containing": "د Øا٠٠بار Ù
ÛÙÙÙ٠دار...",
- "api-error-badaccess-groups": "Ø´Ù
ا Ø³Û Ø³Ùار کرد جاÙÛاÛا د Ø§Û ÙÛÚ©Û Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù ÙارÛت.",
"api-error-badtoken": "خطا Ù
ÛÙجا:رازÛÙ٠اÙ
ÙÛØªÛ Ø§Ø´ØªÙا",
- "api-error-copyuploaddisabled": "سÙار کرد٠Ùا Û٠آر Ø§Ù Ø¯Û Ø§Û Ø³Ø±Ùر غÛرÙعا٠بÛÙ.",
- "api-error-duplicate": "{{PLURAL:$1|Û٠گ٠جاÙÛا ÙÙÛ|Ú٠گ٠جاÙÛا ÙÙÛ}} د دÛارگ٠Ùا Ù
ÛÙÙÙÙ ÙÙÙ
براÙر بÛ.",
- "api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|Û٠گ٠جاÙÛا ÙÙÛ|Ú٠گ٠جاÙÛا ÙÙÛ}} د دÛارگ٠Ùا Ù
ÛÙÙÙÙ ÙÙÙ
براÙر بÛ.ÙÙÛ Ù¾Ø§Ú©Ø³Ø§ {{PLURAL:$1|بÛÙ|بÛÙÙ}}.",
- "api-error-empty-file": "جاÙÛاÛÛ Ú©Ù Ø¯Ø¦Û ØªÙ ØاÙÛ Ø¨Û.",
"api-error-emptypage": "Û٠گ٠بÙگ٠تاز٠راس بکÛتØبÙÚ¯Ù Ûا ØاÙÛ ØµÙادار Ú©Ø§Ø±Û ÙÛئÙ.",
- "api-error-fetchfileerror": "خطا Ù
Û٠کار: د گات گرت٠جاÙÛØ§Ø ÛÙ ÚÛ ÛÛ Ø®Ù Ù¾ÛØ´ Ùرت.",
- "api-error-fileexists-forbidden": "Û٠گ٠جاÙÛا Ùا ÙÙÙ
\"$1\" Ùئ Ù ÙبÙئ٠ÙÙ٠دÙارت٠ÙÛØ³Û Ø¨Ú©Û.",
- "api-error-fileexists-shared-forbidden": "Û٠گ٠جاÙÛا Ùا ÙÙÙ
\"$1\" Ùا د جاÙÛا بÙر بÛ٠د اÙ
اÛÛ٠گا Ù ÙبÙئ٠ÙÙ٠دÙارت٠ÙÛØ³Û Ø¨Ú©Û.",
- "api-error-file-too-large": "جاÙÛاÛÛ Ú©Ù Ø¯Ø¦Ûت٠Ùر٠گپÙ.",
- "api-error-filename-tooshort": "ÙÙÙ
جاÙÛا Ùر٠کؤÚÚ©Ù.",
- "api-error-filetype-banned": "ÚÙÛ Ø¬Ø§ÙÛا ÙدÙ٠بÛÙ.",
- "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|Û٠جÙر جاÙÛا ÙاصÙادارÙ|Ú٠جÙر جاÙÛا ÙاصÙادارÙ}}. {{PLURAL:$3|جÙر جاÙÛا صÙادارÙ|Ú٠جÙر جاÙÛا صÙادارÙ}} ÚÙÛÙ: $2.",
- "api-error-filetype-missing": "ÙÙÙ
جاÙÛا Û٠گ٠دÙ
ادÛس Ú¯Ù
بÛ٠ئÙ.",
- "api-error-hookaborted": "Ø¢ÙØ´Ú©Ø§Ø±Û Ú©Ù Ø´Ù
ا Ù
ÛÙاستÛت ر٠ÙÙدÛارÛØ´ بکÛت Ùا Û٠گ٠دÙ
ا دÛس اÙجÙÙ
Ø´Û٠بÛÙ.",
- "api-error-http": "خطا Ù
ÛÙجاÛÛ:ÙبÙئ٠د رسÛÙ٠جا Ùص٠بÙئÛت.",
- "api-error-illegal-filename": "ÙÙÙ
جاÙÛا اجاز٠دئ٠Ùئ.",
- "api-error-internal-error": "خطا Ù
ÛÙجاکار: Ùا Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²Ø´ØªÚ©Ø§Ø±Û Ø³Ùارکرد Ø´Ù
ا د ÙÛÚ©Û Ø Û٠گ٠اشتÙا Ù¾ÛØ´ اÙÙ
ا.",
- "api-error-invalid-file-key": "خطا Ù
ÛÙجاکار: جاÙÛا د اÙ
اÛÛ٠جا Ù
ÙÙت Ùئ.",
- "api-error-missingparam": "خطا Ù
ÛÙجاکار: پاراÙ
ترÛاÛÛ Ú©Ù Ø¯ Øاست ÙÛئÙ.",
- "api-error-missingresult": "خطا Ù
ÛÙجاکار: ÙبÙئ٠بÙÙ
Ø¦Û Ú©Ù Ùرداشت Ú©Ø§Ø±Û Ø®ÙØ´ سراÙجÙÙ
بÛÙ Ûا ÙÙ.",
- "api-error-mustbeloggedin": "Ø´Ù
ا Ø³Û Ø³Ùارکرد٠ÙاÛÙÛا با بÛاÛت ÙاÙ
ÛÙ",
- "api-error-mustbeposted": "Ø®Ø·Ø§Û Ù
ÛÙجاکار: Øاست٠Ùاس د طرÛ٠رÙشت POST HTTP ک٠با.",
- "api-error-noimageinfo": "سÙارکرد Ø®ÙØ´ سراÙجÙÙ
بÛØ ÙÙÛ Ø±Ø³ÛÙ٠جا ÙÛÚ Ø¬Ùر دÙÙسÙ
ÙÛ ÛÛ Ø¯ جاÙÛا Ù٠اÛÙ
ا Ù٠دئÙ.",
- "api-error-nomodule": "خطا Ù
ÛÙجاکار: Ù
اجÙ٠سÙارکرد Ù
ÛزÙÙÚ©Ø§Ø±Û ÙبÛÙ.",
- "api-error-ok-but-empty": "خطا Ù
ÛÙجاکار: رسÛÙ٠جا جÙاÙÛ ÙدÙ.",
- "api-error-overwrite": "ÙÛسÙÙ Ø±Û Û٠گ٠جاÙÛاÛÛ Ú©Ù ÙÛئش صÙا Ùدئ٠بÛÙ",
- "api-error-stashfailed": "خطا Ù
ÛÙجاکار: رسÛÙ٠جا ÙÙ
Û ØªÙÙ٠جاÙÛا Ù
ÙÙت Ù٠اÙ
اÛÛÙ Ú©Ø§Ø±Û Ø¨Ú©Ù.",
"api-error-publishfailed": "خطا Ù
ÛÙجاکار: رسÛÙ٠جا ÙÙ
Û ØªÙÙ٠جاÙÛا Ù
ÙÙت Ù٠اÙ
اÛÛÙ Ú©Ø§Ø±Û Ø¨Ú©Ù.",
- "api-error-stasherror": "د گات جا ÙÙ Ø¬Ø§Ú©Ø§Ø±Û Ø¬Ø§ÙÛا Ø³Û Ø§Ù
اÛÛÙ Ú©Ø§Ø±Û Û٠گ٠خطا Ù¾ÛØ´ اÙÙ
ا.",
- "api-error-stashedfilenotfound": "د Ú¯Ø§ØªÛ Ú©Ù Ø³Û Ø³Ùارکرد جاÙÛا استش تÙاش Ù
Û Ú©Ø±Ø¯ÛØªØ Ø¬Ø§ÙÛا استش دÛØ§Ø±Û Ùکرد.",
- "api-error-stashpathinvalid": "Ù
سÛØ±Û Ú©Ù Ø¬Ø§ÙÛا استش Ùاس د Ù٠با اشتÙا بÛ.",
- "api-error-stashfilestorage": "د گات اÙ
اÛÛÙ Ú©Ø§Ø±Û Ø¬Ø§ÙÛا Ø³Û Ø§Ù
اÛÛÙ Ú©Ø§Ø±Û Û٠گ٠خطا Ù¾ÛØ´ اÙÙ
ا.",
- "api-error-stashzerolength": "رسÛÙ٠جا ÙÙ
Û ØªÙÙ٠جاÙÛا استش Ù٠اÙ
اÛÛÙ Ø¨Ú©Ù Ø³Û Û٠اÙاز٠Ù٠صÙرÙ.",
- "api-error-stashnotloggedin": "Ø³Û Ø§Ù
اÛÛÙ Ú©Ø§Ø±Û Ø¬Ø§ÙÛاÛا د سÙارکرد استش Ùاس رÙئÛت Ù
Û٠ساÙ
ÙÙÙ.",
- "api-error-stashwrongowner": "جاÙÛا Ú©ÙÛØªÛ Ú©Ù Ø´Ù
ا Ù
ÛÙاستÛت د ÙÙ Ø¯Ø³Ø±Ø³Û Ø¯Ø§Ø´ØªÙئÛتØÙ
ا٠شÙ
ا Ùئ.",
- "api-error-stashnosuchfilekey": "جاÙÛا Ú©ÙÛØªÛ Ú©Ù Ø´Ù
ا Ù
ÛÙاستÛت د ÙÙ Ø¯Ø³Ø±Ø³Û Ø¯Ø§Ø´ØªÙئÛØªØ ÙÛئش.",
- "api-error-timeout": "رسÛÙ٠جا د گات تÛÙ Ù٠را بÛÛ٠جÙاÙÛ ÙدÙ.",
- "api-error-unclassified": "Û٠گ٠خطا ÙادÛار Ø±Û Ù٠کردÙ.",
- "api-error-unknown-code": "خطا ÙادÛار:\"$1\".",
- "api-error-unknown-error": "خطا Ù
ÛÙÙÙÙ: د Ú¯Ø§ØªÛ Ú©Ù Ø´Ù
ا د Øا٠٠بار تÙاش Ø³Û Ø³Ùارکرد جاÙÛات٠بÛÛØªØ Û٠گ٠اشتÙا Ù¾ÛØ´ اÙÙ
ا.",
+ "api-error-stashfailed": "خطا Ù
ÛÙجاکار: رسÛÙ٠جا ÙÙ
Û ØªÙÙ٠جاÙÛا Ù
ÙÙت Ù٠اÙ
اÛÛÙ Ú©Ø§Ø±Û Ø¨Ú©Ù.",
"api-error-unknown-warning": "Ùشدار ÙادÛار:\"$1\".",
"api-error-unknownerror": "خطا ÙادÛار:\"$1\".",
- "api-error-uploaddisabled": "سÙار کرد٠د Ø§Û ÙÛÚ©Û Ùاکشتگر بÛÙ.",
- "api-error-verification-error": "شاÛت جاÙÛا خرا٠بÛÙØ Ûا پسÙ٠غÙØ· داشتÙئÙ.",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|ثاÙÛÙ|ثاÙÛÙ Ûا}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|دÛÙÙ|دÛÙÙ Ûا}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ساعت |ساعتÛا}}",