X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Flg.json;h=7afd6f89e6c33c7c70409d53b62a5fee5b6c93f7;hb=26ca77b85d3e6e54aea1418ffc196f0b6dc62e1c;hp=11c7397159f1a9fb7905d469dcd34d82c39f15ce;hpb=47b93ded1388ce5712d0a816db4ddd3466609bcd;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/lg.json b/languages/i18n/lg.json index 11c7397159..7afd6f89e6 100644 --- a/languages/i18n/lg.json +++ b/languages/i18n/lg.json @@ -298,7 +298,6 @@ "yourname": "Ery'obwa memba", "yourpassword": "Ekigambo ekikuumi", "yourpasswordagain": "Ddamu ekigambo ekikuumi", - "remembermypassword": "Tereka ekigambo kyange ekikuumi ku kompyuta eno (okumala {{PLURAL:$1|olunaku|ennaku ezitasukka mu}} $1)", "yourdomainname": "Linnya lya twale lya kayungirizi lyo:", "externaldberror": "Waliwo kiremya mu ggwanika lya data ekozesebwa okukakasa bamemba oba tokkirizibwa okukyusa ku akawunti yo ey'awalala.", "login": "Yingira", @@ -326,7 +325,7 @@ "noname": "Towandise linnya ly'obwa memba eriyinz'okukkirizibwa.", "loginsuccesstitle": "Oyingidde", "loginsuccess": "'''Kati oyingidde mu {{SITENAME}} nga okozesa erinnya \"$1\".'''", - "nosuchuser": "Tewali memba akozesa lya \"$1\".
\nEry'obwa memba bw'okyusa obunene bw'ennukuta z'oliwandisa obeera owandise eddala.
\nKebera bw'oliwandise, oba [[Special:UserLogin/signup|kolawo akawunti empya]].", + "nosuchuser": "Tewali memba akozesa lya \"$1\".
\nEry'obwa memba bw'okyusa obunene bw'ennukuta z'oliwandisa obeera owandise eddala.
\nKebera bw'oliwandise, oba [[Special:CreateAccount|kolawo akawunti empya]].", "nosuchusershort": "Tewali memba akozesa lya \"$1\".
\nKebera bw'oliwandise.", "nouserspecified": "Kyetaagisa owandikewo erinnya ly'obwa memba.", "login-userblocked": "Memba ono agaanidwa. Takkirizibwa kuyingira.", @@ -425,7 +424,7 @@ "accmailtext": "Ekigambo ekikuumi ekya akawunti empya [[User talk:$1|$1]] kisindikiddwa ku $2.\n\nOkukyusa ekigambo kino memba, ng'ayingidde mu wiki, alage ku lupapula ''[[Special:ChangePassword|change password]]''.", "newarticle": "(Lupapula lupya)", "newarticletext": "Enyunzi gy'ogenzeko egguka ku lupapula olutannakolebwawo.
\nOba gwe oyagala okulukolawo, wandika mu kabokisi akaddako wano.\n(okuyiga ebisingawo, genda ku [$1 lupapula olw'obuyambi]).
\nBw'obanga tewagenderedde kutuuka wano, nyigabunyizi eppeesa ery'omu kalambula-neti yo\nerya '''ddayo'''.", - "anontalkpagetext": "----''Olupapula olw'emboozi luno lukoledwawo at'eyanjula atakolera mu akawunti ya ku wiki eno.
\nKino kitwetaagisizza okumwawulira ku ndagiriro ya IP kwe yayimidde.
\nAbantu bangi basobola okukozesa endagiriro eya IP y'emu.
\nBw'obanga naawe okola ng'at'eyanjudde nga owulira nti ebimu ku birowozo ebikwolekezedwa wano
\ntebiggirawo oba tebikwatagana naawe, [[Special:UserLogin/signup|funa akawunti]] oba [[Special:UserLogin|yingira]] baleme okukutabula n'abalala abakola ng'abat'eyanjudde.", + "anontalkpagetext": "----''Olupapula olw'emboozi luno lukoledwawo at'eyanjula atakolera mu akawunti ya ku wiki eno.
\nKino kitwetaagisizza okumwawulira ku ndagiriro ya IP kwe yayimidde.
\nAbantu bangi basobola okukozesa endagiriro eya IP y'emu.
\nBw'obanga naawe okola ng'at'eyanjudde nga owulira nti ebimu ku birowozo ebikwolekezedwa wano
\ntebiggirawo oba tebikwatagana naawe, [[Special:CreateAccount|funa akawunti]] oba [[Special:UserLogin|yingira]] baleme okukutabula n'abalala abakola ng'abat'eyanjudde.", "noarticletext": "Wano tewali kyawandikidwawo.
\nKy'obadde onoonya osobola [[Special:Search/{{PAGENAME}}| okukinoonyeza]] ku mpapula ndala oba oyinza [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} gwe okukiwandikako] wano.", "noarticletext-nopermission": "Wano tewali kyawandikidwawo.
\nKy'obadde onoonya osobola [[Special:Search/{{PAGENAME}}| okukinoonyeza]] ku mpapula ndala oba\noyinza [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} okukinoonyeza mu nkalala z'ebifuddeyo ebyekuusana nakyo].", "userpage-userdoesnotexist": "Akawunti y'obwamemba \"$1\" teri mu nkalala za wiki eno.
\nSooka okakase oba ddala oyagala okukolawo olupapula olupya luno.", @@ -784,7 +783,7 @@ "allmessagesname": "Erinnya", "allmessagesdefault": "Ebigambo ebya bulijjo", "allmessagescurrent": "Ebiriwo kakano", - "allmessagestext": "Luno lwe lukalala olw'obubaka obwa sisitemu obw'omu kkuŋŋaanizo erya MediaWiki.\n\nOb'oyagala okuyamba ku kuvvuunula eby'omu MediaWiki yonna, kebera ku [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] ne [//translatewiki.net translatewiki.net].", + "allmessagestext": "Luno lwe lukalala olw'obubaka obwa sisitemu obw'omu kkuŋŋaanizo erya MediaWiki.\n\nOb'oyagala okuyamba ku kuvvuunula eby'omu MediaWiki yonna, kebera ku [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] ne [https://translatewiki.net translatewiki.net].", "allmessages-filter-legend": "Ensunsula", "allmessages-filter": "Londamu:", "allmessages-filter-unmodified": "Ebitannakyusibwamu",