X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Flb.json;h=7b138614fe478e74ff119e1c8cfa52f3229412d5;hb=72941402f7a992dabeac88c7a647929892103bb0;hp=6ecd2bd29ceeca0e83a2659cb3a738c7b59b7026;hpb=f0bfc9ff60826007e91a0639f9cb0b34593e22a3;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/lb.json b/languages/i18n/lb.json
index 6ecd2bd29c..7b138614fe 100644
--- a/languages/i18n/lb.json
+++ b/languages/i18n/lb.json
@@ -731,6 +731,7 @@
"post-expand-template-argument-category": "Säiten, op dene mindestens e Parameter vun enger Schabloun vergiess ginn ass",
"parser-template-loop-warning": "Endlos Schleef an der Schabloun: [[$1]] entdeckt",
"template-loop-category": "Säite mat Endlos-Schleefe vu Schablounen",
+ "template-loop-category-desc": "An der Säit ass eng Endlos-Schabloun, z. Bsp. eng Schabloun déi sech selwer rekursiv oprifft.",
"parser-template-recursion-depth-warning": "D'Limit vun der Zuel vun de Verschachtelunge vu Schabloune gouf iwwerschratt ($1)",
"language-converter-depth-warning": "D'Limite vun der déift vun der Sproochëmwandlung gouf iwwerschratt ($1)",
"node-count-exceeded-category-desc": "D'Säit huet méi wéi déi maximal Zuel vu Kniet (Node-count).",
@@ -931,6 +932,7 @@
"search-external": "Extern sichen",
"searchdisabled": "D'Sichfunktioun op {{SITENAME}} ass ausgeschalt. Dir kënnt iwwerdeems mat Hëllef vu Google sichen. Bedenkt awer, datt deenen hire Sichindex fir {{SITENAME}} eventuell net dem aktuellste Stand entsprecht.",
"search-error": "Beim Sichen ass e Feeler geschitt: $1",
+ "search-warning": "Beim Sichen gouf eng Warnung gewisen: $1",
"preferences": "Astellungen",
"mypreferences": "Astellungen",
"prefs-edits": "Zuel vun den Ãnnerungen:",
@@ -1046,6 +1048,7 @@
"userrights-user-editname": "Benotzernumm uginn:",
"editusergroup": "Benotzergruppe lueden",
"editinguser": "Ãnnere vun de Rechter vum {{GENDER:$1|Benotzer}} [[User:$1|$1]] $2",
+ "viewinguserrights": "Weise vun de Rechter vum {{GENDER:$1|Benotzer}} [[User:$1|$1]] $2",
"userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Benotzer}}gruppen änneren",
"userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|Benotzer}}gruppe weisen",
"saveusergroups": "{{GENDER:$1|Benotzer}}gruppe späicheren",
@@ -1252,6 +1255,7 @@
"recentchanges-submit": "Weisen",
"rcfilters-tag-remove": "'$1' ewechhuelen",
"rcfilters-legend-heading": "Lëscht vun Ofkierzungen:",
+ "rcfilters-grouping-title": "Gruppéieren",
"rcfilters-activefilters": "Aktiv Filteren",
"rcfilters-advancedfilters": "Erweidert Filteren",
"rcfilters-limit-title": "Ãnnerunge fir ze weisen",
@@ -1260,6 +1264,7 @@
"rcfilters-hours-title": "Rezent Stonnen",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|Stonn|Stonnen}}",
+ "rcfilters-highlighted-filters-list": "Ervirgehuewen: $1",
"rcfilters-quickfilters": "Gespäichert Filteren",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nach keng Linke gespäichert",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Fir Ãr Filterastellungen z'änneren a méi spéit nees ze benotzen, klickt op d'Zeeche fir Lieszeechen (bookmark) am Beräich vun den Aktive Filteren hei drënner.",
@@ -1269,6 +1274,7 @@
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Als Standard ewechhuelen",
"rcfilters-savedqueries-remove": "Ewechhuelen",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Numm",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Den Zweck vum Filter beschreiwen",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Filter uleeën",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Ofbriechen",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Aktuell Filter-Astellunge späicheren",
@@ -1301,13 +1307,17 @@
"rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
"rcfilters-filter-bots-description": "Ãnnerungen déi automatiséiert gemaacht goufen.",
"rcfilters-filter-humans-label": "Mënsch (kee Bot)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Ãnnerungen, déi vu mënschlechen Auteure gemaach goufen.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Status nokucken",
"rcfilters-filter-patrolled-label": "Nogekuckt",
"rcfilters-filter-patrolled-description": "Ãnnerungen déi als nogekuckt markéiert sinn.",
"rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Net nogekuckt",
"rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Ãnnerungen déi net als nogekuckt markéiert sinn.",
+ "rcfilters-filtergroup-significance": "Bedeitung",
"rcfilters-filter-minor-label": "Kleng Ãnnerungen",
+ "rcfilters-filter-minor-description": "Ãnnerungen déi den Auteur als kleng markéiert huet.",
"rcfilters-filter-major-label": "Keng kleng Ãnnerungen",
+ "rcfilters-filter-major-description": "Ãnnerungen déi net als kleng markéiert sinn.",
"rcfilters-filtergroup-watchlist": "Iwwerwaacht Säiten",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Op der Iwwerwaachungslëscht",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "Ãnnerungen op Säiten op Ãrer Iwwrwaachungslëscht",
@@ -1320,6 +1330,7 @@
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Ãnnerungen op Säite déi Dir net besicht hutt säit d'Ãnnerunge gemaach goufen.",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Ãnnerunge gesinn",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Ãnnerungen op Säite déi Dir besicht hutt säit d'Ãnnerunge gemaach goufen.",
+ "rcfilters-filtergroup-changetype": "Typ vun der Ãnnerung",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Säitenännerungen",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "Ãnnerungen um Wikiinhalt, an Diskussiounen, a Beschreiwunge vu Kategorien, ...",
"rcfilters-filter-newpages-label": "Ugeluechte Säiten",
@@ -1338,9 +1349,12 @@
"rcfilters-view-advanced-filters-label": "Erweidert Filteren",
"rcfilters-view-tags": "Markéiert Ãnnerungen",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Resultater no Nummraum filteren",
+ "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Zréck op den Haaptmenü vum Filteren",
"rcfilters-liveupdates-button": "Live-Aktualiséierungen",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Live-Aktualiséierungen ausschalten",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Nei Ãnnerunge weisen esoubal wéi se gemaach ginn",
- "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "All Ãnnerungen als gesi markéieren",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "All Ãnnerungen als gesi markéieren",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Ãnnert Ãr Lëscht vun iwwerwaachte säiten",
"rcnotefrom": "Hei drënner {{PLURAL:$5|gëtt d'Ãnnerung|ginn d'Ãnnerungen}} zanter $3, $4 (maximal $1 Ãnnerunge gi gewisen).",
"rclistfrom": "Nei Ãnnerunge vum $3 $2 u weisen",
"rcshowhideminor": "Kleng Ãnnerunge $1",
@@ -1980,7 +1994,7 @@
"unwatchthispage": "Net méi iwwerwaachen",
"notanarticle": "Keng Säit",
"notvisiblerev": "Versioun gouf geläscht",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|1 Säit|$1 Säite}} sinn op Ãrer Iwwerwaachungslëscht, d'Diskussiounssäiten net matgezielt.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|1 Säit|$1 Säite}} sinn op Ãrer Iwwerwaachungslëscht, (plus Diskussiounssäiten).",
"wlheader-enotif": "E-Mail-Notifikatioun ass ageschalt.",
"wlheader-showupdated": "Säiten déi zanter Ãrer leschter Visite geännert goufen, si '''fett''' geschriwwen",
"wlnote": "Hei {{PLURAL:$1|ass déi lescht Ãnnerung|sinn déi lescht $1 Ãnnerunge}} vun {{PLURAL:$2|der leschter Stonn|de leschte(n) $2 Stonnen}}, Stand: $3 ëm $4 Auer.",