X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fksh.json;h=7ee99a68c9126610fb9af4e2e4b1506efb66d65f;hb=d79c3b36b93bd6f814d363f584caf8f1f9bed09d;hp=b2bdd0b5a848f327fd1d7d7c0ad54e11fa1d8b65;hpb=08a7ede3262a1259f0cdc74768d1f84d021cba52;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ksh.json b/languages/i18n/ksh.json
index b2bdd0b5a8..7ee99a68c9 100644
--- a/languages/i18n/ksh.json
+++ b/languages/i18n/ksh.json
@@ -84,10 +84,10 @@
"june": "Juni",
"july": "Juli",
"august": "Aujuss",
- "september": "September",
+ "september": "Septämber",
"october": "Oktober",
- "november": "November",
- "december": "Dezember",
+ "november": "Novämber",
+ "december": "Dezämber",
"january-gen": "Janewar",
"february-gen": "Febrewar",
"march-gen": "Määz",
@@ -96,10 +96,10 @@
"june-gen": "Juni",
"july-gen": "Juli",
"august-gen": "Aujuss",
- "september-gen": "September",
+ "september-gen": "Septämber",
"october-gen": "Oktober",
- "november-gen": "November",
- "december-gen": "Dezember",
+ "november-gen": "Novämber",
+ "december-gen": "Dezämber",
"jan": "Jan",
"feb": "Feb",
"mar": "Mäz",
@@ -124,6 +124,8 @@
"october-date": "$1. Oktoober",
"november-date": "$1. Novämber",
"december-date": "$1. Dezämber",
+ "period-am": "Vörmeddaach",
+ "period-pm": "Nommendaach",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Saachjropp|Saachjroppe|nix}}",
"category_header": "Atikkele en dä Saachjropp â$1â",
"subcategories": "Ongerjroppe",
@@ -149,6 +151,7 @@
"moredotdotdot": "Mih â¦",
"morenotlisted": "Et jeiht noch wigger â¦",
"mypage": "Metmaachersigg",
+ "anonuserpage": "Onbikannte Metmaacher",
"mytalk": "Klaafsigg",
"anontalk": "Klaaf för ene nahmelohse Metmaacher",
"navigation": "Jangk noh de",
@@ -228,7 +231,7 @@
"pool-timeout": "Zick zem Waade affjeloufe, diweil mer op en Sperr am Waade wohre",
"pool-queuefull": "De Schlang zom Waade op ene freie Prozäà zom Beärbeide es vull",
"pool-errorunknown": "Dä Fähler kenne mer nit",
- "pool-servererror": "Dä Dehns âpool counterâ schteiht nit zor Verföhjong ($1).",
+ "pool-servererror": "Dä âpool-counterâ-Dehns schteiht nit zor Verföhjong ($1).",
"poolcounter-usage-error": "Fähler beim Aanwände: $1",
"aboutsite": "Ãvver {{GRAMMAR:Akkusativ|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}",
"aboutpage": "Project:Ãvver {{GRAMMAR:Akkusativ|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}",
@@ -372,7 +375,7 @@
"myprivateinfoprotected": "Do häs nit dat Rääsch, Ding päsöhnlesche Aanjahbe ze verändere.",
"mypreferencesprotected": "Do häs nit dat Rääsch, Ding Enschtällonge ze verändere.",
"ns-specialprotected": "{{int:nstab-special}}e künne mer nit ändere.",
- "titleprotected": "Di Ãvverschreff för en Sigg eà fum [[User:$1]] verbodde woode, un der Jrond wohr: ''â$2â''",
+ "titleprotected": "Di Ãvverschreff för en Sigg eà fum [[User:$1|$1]] verbodde woode, un der Jrond wohr: â$2â",
"filereadonlyerror": "Mer künne di Dattei â$1â nit ändere, weil dä Dateijebeshtand â$2â bloà för ze Lässe doh es.\n\nDä Verantwootlesche doför hät beim Deeschmaache als Jrond aanjejovve: â$3â",
"invalidtitle-knownnamespace": "â$3â es en onjöltijje Ãvverschreff för em Appachtemang â$2â",
"invalidtitle-unknownnamespace": "â$2â es sn onjöltijje Ãvverschreff em onbikannte Appachtemang met dä Nommer $1",
@@ -383,6 +386,8 @@
"virus-scanfailed": "Dat Söhke eà donevve jejange, dä Kood för dä Fähler es â$1â.",
"virus-unknownscanner": "Dat Projamm fö noh Komjuterviere ze sööke kenne mer nit:",
"logouttext": "'''Jäz bes de usjelogg'''\n\nKünnt sin, dat De de ein udder andere Sigg noch wigger aanjezeich kriÃ, wie wann de noch enjelogg wörs. Dun Dingem Brauser singe Cache fottschmieÃe udder läddesch maache, öm uà dä Nommer erus ze kumme!",
+ "cannotlogoutnow-title": "UÃlogge jeiht jrahd nit",
+ "cannotlogoutnow-text": "UÃlogge jeiht jrahd nit wam_mer $1 bruch.",
"welcomeuser": "Wellkumme $1!",
"welcomecreation-msg": "Dinge Zohjang es enjerescht.\nWann De wells, künnts De Ding [[Special:Preferences|Enschtällonge aanpaÃe]].",
"yourname": "Metmaacher_Naame:",
@@ -399,6 +404,8 @@
"remembermypassword": "Op Duur aanmelde (hält {{PLURAL:$1|för eine Daach|bes op $1 Dääsch|bloà för hück}})",
"userlogin-remembermypassword": "Op Duur enlogge",
"userlogin-signwithsecure": "VerschlöÃeld enlogge",
+ "cannotloginnow-title": "Ennlogge jeiht jrahd nit",
+ "cannotloginnow-text": "Ennlogge jeiht jrahd nit wam_mer $1 bruche well.",
"yourdomainname": "Ding Domain",
"password-change-forbidden": "Do kanns en heh däm Wiki kein PaÃwööter ändere.",
"externaldberror": "Do wor ene Fähler en de externe Daatebank, oder Do darfs Ding extern Daate nit ändere. Dat Aanmelde jingk jedenfalls donevve.",
@@ -446,7 +453,7 @@
"nocookieslogin": "{{ucfirst:{{GRAMMAR:Nominativ|{{SITENAME}}}}}} bruch cookies för et Enlogge. Et süht esu us, als hätts De de cookies avjeschalt. Dun se aanschalte un dann versök et noch ens. Odder söök Der ene Brauser, dä et kann.",
"nocookiesfornew": "Et wood keine Zohjang opjemaat, weil mer nit jeweà sin künne, woh de Daate her kohme.\nDinge Brauser moà cookies enjeschalldt han.\nDonn dat prööfe, donn heh di Sigg norr_ens neu laade, un dann versöhk et norr_ens.",
"noname": "Dat jeiht nit als ene Metmaacher Name. Jetz muss De et noch ens versöke.",
- "loginsuccesstitle": "Dat Enlogge hät jeflupp.",
+ "loginsuccesstitle": "Enjelogg",
"loginsuccess": "'''Do bes jetz enjelogg {{GRAMMAR:en|{{SITENAME}}}}, un Dinge Name als ene Metmaacher es â$1â.'''",
"nosuchuser": "Dä Metmaacher Name â$1â wor verkihrt.\nJroÃ- un Kleinboochshtabe maache ene Ungerscheid!\n
\nJetz muss De et noch ens versöke.\nUdder donn_[[Special:UserLogin/signup|ene neue Metmaacher aanmelde]].",
"nosuchusershort": "Dä Metmaacher Name â$1â wor verkihrt. Jetz muss De et noch ens versöke.",
@@ -504,6 +511,28 @@
"resetpass_submit": "E neu Zweschepasswood övvermeddele un aanmellde",
"changepassword-success": "Et PaÃwood es jeändert.",
"changepassword-throttled": "Do häs zoh öff versöhk, enzelogge. Waat $1 Ih dat De es widder probeers.",
+ "botpasswords": "Bot-PaÃwööter",
+ "botpasswords-disabled": "Bot-PaÃwööter sin uÃjeschallt",
+ "botpasswords-no-central-id": "Ãm Bot-PaÃwööter bruche ze künne, moà De övve en jemeinsamme Aanmälldong ennjelogg sin.",
+ "botpasswords-existing": "Vörhande Bot-PaÃwööter",
+ "botpasswords-createnew": "Lääsch e neu Bot-PaÃwööter aan",
+ "botpasswords-editexisting": "Verännder a Bot-PaÃwööter",
+ "botpasswords-label-appid": "Däm Bot singe Nahme",
+ "botpasswords-label-create": "Neu maache",
+ "botpasswords-label-update": "Ãnndere",
+ "botpasswords-label-cancel": "Ophüre",
+ "botpasswords-label-delete": "FottschmiiÃe",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "PaÃwoot neu säze",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Beschränkonge:",
+ "botpasswords-bad-appid": "â$1â es keine jölltejje Nahme för ene Bot.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Kunnt keine Bot mem Nahme â$1â derbei donn. Wohr velleijsch ald doh.",
+ "botpasswords-update-failed": "Kunnt keine Bot mem Nahme â$1â veränndere. Es velleijsch fottjeschmeÃe?",
+ "botpasswords-created-title": "Dat Bot-PaÃwood es aanjelaat",
+ "botpasswords-created-body": "Dat Bot-PaÃwoot för dä Bot â$1â {{GENDER:$2|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} â$2â wood ennjerescht.",
+ "botpasswords-updated-title": "Dat Bot-PaÃwood es veränndert",
+ "botpasswords-updated-body": "Dat Bot-PaÃwoot för dä Bot â$1â {{GENDER:$2|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} â$2â wood veränndert.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Dat Bot-PaÃwood es fott",
+ "botpasswords-deleted-body": "Dat Bot-PaÃwoot för dä Bot â$1â {{GENDER:$2|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} â$2â wood fott jeschmeÃe.",
"resetpass_forbidden": "E Passwoot kann nit jeändert wääde.",
"resetpass-no-info": "Do mööts ad enjelogg sin, öm tiräk op di Sigg jonn ze dörve",
"resetpass-submit-loggedin": "Passwood tuusche",
@@ -792,9 +821,9 @@
"revdelete-unsuppress": "De Beschrängkonge för der widderjehollte Versione ophevve",
"revdelete-log": "Aanlaà odder Jrund:",
"revdelete-submit": "Op de aanjekrützte {{PLURAL:$1|Version|Versione|-nix-}} aanwende",
- "revdelete-success": "'''De Väsjohn wood verschtoche udder seeschba jemaat.'''",
+ "revdelete-success": "De Väsjohn wood verschtoche udder seeschba jemaat.",
"revdelete-failure": "'''Dä Version ier Seeschbaakeit kunnte mer nit ändere:'''\n$1",
- "logdelete-success": "'''Dä Enndraach em Logbohch wood verschtoche udder seeschbaa jemaat.'''",
+ "logdelete-success": "Dä Enndraach em Logbohch wood verschtoche udder seeschbaa jemaat.",
"logdelete-failure": "'''Däm Enndraach em Logbohch sing Seeschbaakeit kunnte mer nit ändere:''' $1",
"revdel-restore": "Verschteische udder seeschba maache",
"pagehist": "Ãlldere Väsjohne",
@@ -825,6 +854,7 @@
"mergehistory-empty": "Mer han kei Versione för zesammezeläje",
"mergehistory-done": "{{PLURAL:$3|Ein Väsjohn es|$3 Väsjohn sen|Kei Väsjohn wood}} fun â$1â noh â[[:$2]]â övverdraare un domet zosamme jelaat.",
"mergehistory-fail": "Dat Versione zesamme läje is nit müjjelisch. Don ens di Sigge un de Zigge pröfe!",
+ "mergehistory-fail-self-merge": "De Quell-Sigg un de Ziel-Sigg sin deselve Sigg.",
"mergehistory-fail-toobig": "Mih wi {{PLURAL:$1|ein Väsjohn|$1 Väsjohne|kein Väsjohne}} wöödte zesamme jelaat. Esu vill künne mer nit, un maache mer nit.",
"mergehistory-no-source": "En Ursprungssigg â$1â jidd_et nit.",
"mergehistory-no-destination": "En Zielsigg â$1â jidd_et nit.",
@@ -1016,10 +1046,10 @@
"userrights": "De Metmaacher ehr Rääschde verwallde",
"userrights-lookup-user": "Metmaacherjruppe verwalde",
"userrights-user-editname": "Däm Metmaacher singe Nahme:",
- "editusergroup": "Metmaacher ier Jroppe un Räächde änndere",
+ "editusergroup": "{{GENDER:$1|Däm|Däm|Däm Metmaacher|Dä|Däm}} [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|sing|singe|sing|ier|sing}} Jroppe un Räächde änndere",
"editinguser": "Heh deihs De däm {{GENDER:$1|däm|däm|däm Metmaacher|dä|däm}} '''[[User:$1|$1]]''' {{GENDER:$1|singe|singe|singe|iere|singe}} Rääschde änndere. $2",
"userrights-editusergroup": "Metmaacher en Jroppe donn un uà Jroppe nämme",
- "saveusergroups": "Metmaacherjruppe avspeichere",
+ "saveusergroups": "Donn {{GENDER:$1|däm|dem|däm Metmaacher|dä|däm}} [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|sing|singe|sing|ier|sing}} Jroppe faÃhalle",
"userrights-groupsmember": "Dä Metmaacher es en {{PLURAL:$1|dä Jropp:|dä Jroppe:|keine Jropp.}}",
"userrights-groupsmember-auto": "Dä Metmaacher es automattesch en {{PLURAL:$1|dä Jropp:|dä Jroppe:|keine Jropp.}}",
"userrights-groups-help": "Do kanns de Jroppe för dä Metmaacher heh änndere, ävver opjepaÃ:\n* E KäÃje met Höksche bedüg, dat dä Metmaacher en dä Jropp es.\n* E KäÃje ohne Höksche bedüg, dat dä Metmaacher nit en dä Jropp es.\n* E KäÃje met Stähnsche donävve bedüg, dat De dat Rääsch zwa ändere, ävver de Ãnderong nit mih zeröck nämme kanns.",
@@ -1216,9 +1246,10 @@
"recentchanges-label-bot": "Di Ãnderong es fun enem Bot jemaat woode",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Heh di Ãnderong es noch nit nohjelohrt",
"recentchanges-label-plusminus": "Der Ãmvang vun dä Sigg hät sesch öm di Aanzahl Bytes verändert.",
- "recentchanges-legend-heading": "'''Lejänd: '''",
+ "recentchanges-legend-heading": "Lejänd: ",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (Loor och noh de [[Special:NewPages|Leà met de neue Sigge]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Aanzeije!",
"rcnotefrom": "Hee {{PLURAL:$5|es ein|sin bes op $1|es keine}} fun de Ãnderunge zick dem $3 öm $4 Uhr opjelÄÃ.",
"rclistfrom": "Zeisch de Ãnderonge avv em $3 öm $2 Uhr aan.",
"rcshowhideminor": "de klein Mini-Ãnderonge $1",
@@ -1445,7 +1476,7 @@
"uploadstash-refresh": "De Leà met de Dateie op ene neue Shtand bränge",
"invalid-chunk-offset": "Ene onjöltijje Aanfangspungk för dä Rötsch",
"img-auth-accessdenied": "Keine Zohjang",
- "img-auth-nopathinfo": "De PATH_INFO
fäält.\nDä WebÃööver es nit doför ennjerescht, di Ennfommazjuhn wigger ze jävve.\nHä künnd_op CGI
opjebout sin, un dröm img_auth
nit ongschtöze künne. Loor em [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization Handbooch] noh, wat domet es.",
+ "img-auth-nopathinfo": "De PATH_INFO
fäält.\nDä WebÃööver es nit doför ennjerescht, di Ennfommazjuhn wigger ze jävve.\nHä künnd_op CGI
opjebout sin, un dröm img_auth
nit ongschtöze künne. Loor em [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization Handbohch] noh, wat domed es.",
"img-auth-notindir": "Dä aanjefroochte Pat is nit em enjeschtallte Verzeischneà för et Huhlaade.",
"img-auth-badtitle": "Uà â$1â löht sesch kein jöltijje Ãvverschreff maache.",
"img-auth-nologinnWL": "Do bes nit ennjelogg, un â$1â es nit op dä Leà met de zohjelohÃe Datteiname.",
@@ -1642,6 +1673,7 @@
"mostrevisions": "Atikkele met de mihste Ãnderonge",
"prefixindex": "Alle Sigge, dänne ehr Nahme med enem beschtemmpte Wood udder Täx aanfängk",
"prefixindex-namespace": "Alle Sigge med enem beschtemmpte Aanfang em Appachtemang â$1â",
+ "prefixindex-submit": "Lohà jonn!",
"prefixindex-strip": "Donn der jemeinsamme Aanfang vun dä Tetelle en dä Leà fottlohÃe.",
"shortpages": "Atikele zoteet vun koot noh lang",
"longpages": "Atikele zoteet vun lang noh koot",
@@ -1659,11 +1691,13 @@
"protectedpages-performer": "Jeschöz vum Metmaacher",
"protectedpages-params": "De Zoot Schpär",
"protectedpages-reason": "Der Jrond",
+ "protectedpages-submit": "Lohà jonn!",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Onbikannt",
"protectedpages-unknown-performer": "Onbikannte Metmaacher",
"protectedtitles": "Verbodde Titele för Sigge",
"protectedtitles-summary": "Hee sin verbodde Sigge-Tittele opjeleÃ. Onger dä Name ka_mer kein neu Sigge aanläje.\nEn Leà met dä Sigge, di jäje et Verändere udder jäje et Ãmnenne jeschötz sin, fengk mer op dä Sigg [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Op di Aat sin jrad kein Sigge jäje et neu Aanlääje jeschötz.",
+ "protectedtitles-submit": "Lohà jonn!",
"listusers": "De MetmaacherleÃ",
"listusers-editsonly": "Donn nor Metmaacher zeije, di och ens jät jeschrevve han.",
"listusers-creationsort": "Noh em Dattum vum Aanmellde zoteere",
@@ -1671,6 +1705,7 @@
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|Ein Ãnderong|$1 Ãnderonge|Nix jedonn}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|}}Aanjemelldt aam $1 öm $2 Uhr",
"newpages": "Neu Sigge",
+ "newpages-submit": "Lohà jonn!",
"newpages-username": "Metmaacher_Naame:",
"ancientpages": "Atikele zoteet vun Ahl noh Neu",
"move": "Ãmnenne",
@@ -1688,11 +1723,13 @@
"apihelp": "Hölp för de API",
"apihelp-no-such-module": "Et Moduhl â$1â wood nit jefonge.",
"apisandbox": "De API uÃprobeere",
+ "apisandbox-jsonly": "Der ohne JavaSkrepp kam_mer de API för zom erömprobehre nit bruche.",
"apisandbox-api-disabled": "Dat API es en heh dämm Wiki afjeschalldt.",
- "apisandbox-intro": "Op heh dä Sigg kanns De met dä '''MediaWiki web service API''' eröm schpelle.\nBeloor Der de Einzelheite, wi di jebruch weed, op dä iere [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page Sigg met de Verklieronge].\nE Beiscpell: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example De Houpsigg holle].\nSöhk ene {{int:Apisb-label-action}} uÃ, öm mieh Beishpell aanjezeisch ze krijje.\nOch wann dat heh nor zom UÃprobeere es, kann dat, wat De heh mähÃ, et Wiki verändere.",
+ "apisandbox-intro": "Op heh dä Sigg kanns De met dä MediaWiki web service API eröm schpelle.\nBeloor Der de Einzelheite, wi di jebruch weed, op dä iere [[mw:API:Main_page Sigg met de Verklieronge]].\nE Beiscpell: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example De Houpsigg holle].\nSöhk ene {{int:Apisb-label-action}} uÃ, öm mieh Beishpell aanjezeisch ze krijje.\nOch wann dat heh nor zom UÃprobeere es, kann dat, wat De heh mähÃ, et Wiki verändere.",
"apisandbox-submit": "Lohà jonn!",
"apisandbox-reset": "Läddesch maache",
- "apisandbox-examples": "Bäijshpell",
+ "apisandbox-retry": "Norr_ens versöhke",
+ "apisandbox-examples": "Bäijshpelle",
"apisandbox-dynamic-parameters": "Zohsäzlejje Parrameetere",
"apisandbox-results": "Erus jekumme es",
"apisandbox-request-url-label": "Dä URL vun dä Aanfrooch:",
@@ -1712,6 +1749,9 @@
"log-title-wildcard": "Sök noh Titelle, di aanfange met â¦",
"showhideselectedlogentries": "UÃjesöhk Endrääsch verschteische udder zeije",
"log-edit-tags": "Donn de Makehronge vun de uÃjesöhk Enndrähsch em Logbohch beärbeide",
+ "checkbox-all": "Alle",
+ "checkbox-none": "Keine",
+ "checkbox-invert": "UÃwahl ömdrihje",
"allpages": "Alle Sigge",
"nextpage": "De nächste Sigg: â$1â",
"prevpage": "Vörijje Sigg ($1)",
@@ -1891,7 +1931,7 @@
"delete-toobig": "Di Sigg hät {{PLURAL:$1|ein Version|$1 Versione|jaa kein Version}}. Dat sinn_er ärsch fill. Domet unsere áºÃ¶Ã¶ver do nit draan en de Kneen jeit, dom_mer esu en Sigg nit fottschmieÃe.",
"delete-warning-toobig": "Di Sigg hät {{PLURAL:$1|ein Version|$1 Versione|jakein Version}}. Dat sinn_er ärsch fill. Wann De di all fottschmiiÃe wells, dat kann dem Wikki sing Dahtebangk schwer uÃbremse.",
"deleteprotected": "Di Sigg es jeschöz, un dröm kam_mer se nit fott schmiiÃe.",
- "deleting-backlinks-warning": "OpjepaÃ: Es jitt Sigge met Lengks noh heh, udder Sigge, di heh di Sigg enbenge!",
+ "deleting-backlinks-warning": "OpjepaÃ: Es jitt [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|annder Sigge ]] met Lengks noh heh, udder Sigge, di heh di Sigg enbenge!",
"rollback": "Em Läzde sing Ãnderonge zeröcknämme",
"rollbacklink": "All dem Läzde sing Ãnderonge zeröckdrihje",
"rollbacklinkcount": "{{PLURAL:$1|Ein Ãnderong|$1 Ãnderonge|Kein Ãnderonge}} schtantepee retuur nämme",
@@ -1899,7 +1939,7 @@
"rollbackfailed": "Dat Zeröcknemme jingk scheiv",
"cantrollback": "De läzde Ãnderong zeröckzenemme es nit müjjelich. Dä läzde Schrihver es dä eijnzeje, dä aan dä Sigg heh jht jedonn hät!",
"alreadyrolled": "Mer künne de letzte Ãnderonge vun dä Sigg â[[:$1]]â vum Metmaacher â[[User:$2|$2]]â ([[User talk:$2|Klaaf]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) nimieh zeröcknemme, dat hät ene Andere enzwesche ald jedon, udder de Sigg ömjeändert.\n\nDe Neuste Ãnderong aan dä Sigg es jetz vun däm Metmaacher â[[User:$3|$3]]â ([[User talk:$3|Klaaf]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
- "editcomment": "Bei dä Ãnderong schtundt: â''$1''â.",
+ "editcomment": "Bei dä Ãnderong schtundt: â$1â.",
"revertpage": "Ãnderunge vun däm Metmaacher â[[Special:Contributions/$2|$2]]â ([[User talk:$2|däm sing Klaafsigg]]) fottjeschmeÃe, un doför de lätzde Väsjohn vum â[[User:$1|$1]]â widder zeröckjehollt",
"revertpage-nouser": "Ãnderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version {{GENDER:$1|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} [[User:$1|$1]]",
"rollback-success": "De Ãnderungen vum $1 zeröckjenumme, un dobei de letzte Version vum $2 widder jehollt.",
@@ -1910,6 +1950,7 @@
"changecontentmodel-title-label": "Dä Sigg ier Ãvverschreff",
"changecontentmodel-model-label": "Et neuje Modäll för der Enhalld",
"changecontentmodel-reason-label": "Der Jrond:",
+ "changecontentmodel-submit": "Lohà jonn!",
"changecontentmodel-success-title": "Et Modäll för der Enhalld wohd veränndert",
"changecontentmodel-success-text": "Et Modäll för der Enhalld vun dä Sigg â[[:$1]]â wohd veränndert",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "retuhr_nämme",
@@ -2059,6 +2100,7 @@
"whatlinkshere-hidelinks": "de nommahle Lengks $1",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 de Lengks op Datteihje",
"whatlinkshere-filters": "UÃsööke",
+ "whatlinkshere-submit": "Lohà jonn!",
"autoblockid": "Automattesche Sperr Nommer $1",
"block": "Metmaacher udder en IP-Addräà sperre",
"unblock": "Don en Sperr för ene Metmaacher udder en IP-Addräà ophävve",
@@ -2955,8 +2997,8 @@
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[De Schablohn â$1â enzebenge hät nit jeflupp. Dä HTTP-Fähler es: $2]",
"scarytranscludetoolong": "[Schad, de URL es ze lang]",
"deletedwhileediting": "OpjepaÃ: De Sigg wood fottjeschmeÃe, nohdäm Do ald aanjefange häs, draan ze Ãndere.\nEm [{{fullurl:Special:Log|type=delete&page=}}{{FULLPAGENAMEE}} Logbohch vum Sigge-FottschmiiÃe] künnt der Jrond schtonn.\nWann De de Sigg avschpeischere deis, weed se widder aanjelaat.",
- "confirmrecreate": "Dä Metmaacher [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät di Sigg fottjeschmeÃe, nohdäm Do do dran et Ãndere aanjefange häs. Dä Jrond:\n: â$2â\nWells Do jetz met en neu Väsjohn di Sigg widder neu aanläje?",
- "confirmrecreate-noreason": "Dä [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät heh di Sigg fottjeschmeÃe, nohdämm Do aanjefange häs, draan ze ändere. Bes esu jood un donn beshtääteje, dat De di Sigg widder neu aanjelaat han wells.",
+ "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät di Sigg fottjeschmeÃe, nohdäm Do do dran et Ãndere aanjefange häs. Dä Jrond:\n: â$2â\nWells Do jäz medd en neuje Väsjohn di Sigg widder neu aanläje?",
+ "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät heh di Sigg fottjeschmeÃe, nohdämm Do aanjefange häs, draan ze ändere. Bes esu jood un donn beschtähteje, dat De di Sigg widder neu aanjelaat han wells.",
"recreate": "Widder neu aanlääje",
"unit-pixel": "px",
"confirm_purge_button": "Jo â loss jonn!",
@@ -3198,7 +3240,7 @@
"tags-delete-not-allowed": "Kännzeijsche, di övver Zohsazprojramme faÃjelaat wääde, kam_mer blà fottschmiiÃe, wann dat Zohsazprojramm et zohlöht.",
"tags-delete-not-found": "E Kännzeijsche â$1â jidd_et nit.",
"tags-delete-too-many-uses": "Dat Kännzeijsche â$1â es för {{PLURAL:$2|mih wi ein Väsjohn|övver $2 Väsjohn|kein Väsjohn}} em jebruch, dröm kam_mer et nit fottschmiiÃe.",
- "tags-delete-warnings-after-delete": "Dat Kännzeijsche â$1â es fottjeschmeÃe, ävver {{PLURAL:$2|ei Problem|$2 Probleme|kein Problem}} es opjevalle:",
+ "tags-delete-warnings-after-delete": "Dat Kännzeijsche â$1â es fottjeschmeÃe, ävver {{PLURAL:$2|ei Problehm|$2 Problehme|kein Problhem}} es opjevalle:",
"tags-activate-title": "Kännzeijsche aanschallde",
"tags-activate-question": "Do bes om bäÃte Wähsch, et Kännzeijsche â$1â aanzeschallde.",
"tags-activate-reason": "Jrond:",
@@ -3461,15 +3503,16 @@
"pagelang-language": "De Schprohch",
"pagelang-use-default": "Nemm de Schtandatt_Schprohch",
"pagelang-select-lang": "Donn en Schprohch uÃwähle",
+ "pagelang-submit": "Lohà jonn!",
"right-pagelang": "Ener Sigg ier Schprohch tuusche",
"action-pagelang": "Sigge ier Schprohch zu tuusche",
- "log-name-pagelang": "Logbooch vum Tuusche vun Sige iehr Schprohche",
+ "log-name-pagelang": "Logbohch vum Tuusche vun Sige iehr Schprohche",
"log-description-pagelang": "Dat heh es et Logbohch vun de Veränderonge aan de Schprohch vun de Sigge.",
"logentry-pagelang-pagelang": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät de Schprohch vun dä Sigg â$3â vun $4 op $5 verändert.",
"default-skin-not-found": "De schtandattmähÃejje Bedehnbovverfläsch $1
för et Wikki es nit ze fenge. Se weed övver dä Enndrahch $wgDefaultSkin
en dä Dattei LocalSettings.php
om áºÃ¶Ã¶ver faÃjelaat.\n\n{{PLURAL:$4|Heh di Bedehnbovverfläsch es|Heh di Bedehnbovverfläsche sin|Kein Bedehnbovverfläsche sin}} doh:\n\n$2\n\nLohr och en et [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration/de Handbohch övver et Enschtälle vun Bedehnbovverfläsche].\n\n*'''Falls dat heh e fresch enjereesch MehdijaWikki es:'''\n*: MehdijaWikki wood velleisch övver Git enschtallehrt, udder der Quälltäx wood tiräk obb_en ander Manier enschtallehrt. Met däm Problehm heh wohr ze rääschne. Donn winneschÃdens eine vun dä Bovverfläsche uss_em [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins Verzeischneà vun de Bedehnbovverfläsche vum MehdijaWikki] enschtallehre. Dat jeihd, endämm dat De:\n*:* einzel veröffentleschte Bovverfläsche us [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor MediaWiki.org] erongerlähds un en et Verzeischneà skins/
vun dä MehdijaWikki_Enschtallazuhn holls,\n*:* winneschsdens eins vun dä VerzeischneÃe us mediawiki/skins/*
met Git en et Verzeischneà skins/
vun Dinge MehdijaWikki_Enschtallazuhn holls,\n*:* de [https://www.mediawiki.org/wiki/Download Dattei vum MehdijaWikki] erongerlähds, woh ongerscheidlejje Bedehnbovverfläsche dren sin un Zohsäz derzoh. Uà däm Verzeischneà doh dren kam_mer Saache en et Verzeischneà skins/
vun dä MehdijaWikki_Enschtallazuhn holle.\n*: Dat sullt sesch nit met Dingem git-Verzeischneà schtühre, falls De och ene Ãntweckler vum MehdijaWikki bes.\n*'''Falls dat MehdijaWikki heh jrahd obb ene neue Schtand jebraht wood:'''\n*: Bei MehdijaWikki en dä Väsjohn 1.24 un hüüter wääde de enschtallehrte Bedehnbovverfläsche nit mieh automattesch alle aanjemaat; süsch och em [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Handbohch] dernoh. Do kanns heh di {{PLURAL:$5|Reih|Reihje|kein Reihje}} en de Dattei LocalSettings.php
eren koppehre, öm {{PLURAL:$5|di enschtallehrte Bedehnbovverfläsch|alle enschtallehrte Bedehnbovverfläsche|kein Bedehnbovverfläsch}} aanzeschallde:\n
$3
\n* '''Falls de jrahd aan dä Dattei LocalSettings.php
jät geändert häs:'''\n*: Donn de Nahme vun de Bedehnbovverfläsche en dä Dattei pröhve. Se künnte verhehrt jeschrevve sin.",
"default-skin-not-found-no-skins": "De schtandattmähÃejje Bedehnbovverfläsch $1
för et Wikki es nit ze fenge. Se weed övver dä Enndraach $wgDefaultSkin
en dä Dattei LocalSettings.php
om áºÃ¶Ã¶ver faÃjelaat.\n\nEt sinn_er kein Bedehnbovverfläsche doh.\n\n*'''Falls dat heh e fresch enjereesch MehdijaWikki, es udder jrahd obb ene neue Schtand jebraht wood:'''\n*: MehdijaWikki wood velleisch övver Git enschtallehrt, udder der Quälltäx wood tiräk obb_en ander Manier enschtallehrt. Met däm Problehm heh wohr ze rääschne. Bei MehdijaWikki en dä Väsjohn 1.24 un hüüter sin kein Bedehnbovverfläsche mieh automattesch derbei. Donn winneschÃdens eine vun dä Bovverfläsche uss_em [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins Verzeischneà vun de Bedehnbovverfläsche] enschtallehre. Dat jeihd, endämm dat De:\n*:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Git nemms, öm de Bedehnbovverfläsche eronger ze lahde].\n*:* einzel veröffentleschte Bovverfläsche us [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor MediaWiki.org] erongerlähds un en et Verzeischneà skins/
vun Dinge MehdijaWikki_Enschtallazuhn holls,\n*:* de [https://www.mediawiki.org/wiki/Download Dattei vum MehdijaWikki] erongerlähds, woh ongerscheidlejje Bedehnbovverfläsche dren sin un Zohsäz derzoh. Uà däm Verzeischneà doh dren kam_mer Saache en et Verzeischneà skins/
vun Dinge vun dä MehdijaWikki_Enschtallazuhn holle.\n*: Dat sullt sesch nit met Dingem Git-Verzeischneà schtühre, falls De och ene Ãntweckler vum MehdijaWikki bes. Lohr em [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Handbohch] dernoh, wi mer Bedehnbovverfläsche aanmääd un ene Schtandatt faÃlähsch.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* $1
/ $2 (enjeschalldt)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 ('''uÃjeschalldt''')",
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 (uÃjeschalldt)",
"mediastatistics": "SchtateÃteke övver de Meedije",
"mediastatistics-summary": "SchtatiÃteke övver de huhjelahde Zoote Datteije. Von de Datteije weed bloà de jeweils neuste Väsjohn jezallt. FottjeschmeÃe un övverhollte Datteije wähde nit metjezallt.",
"mediastatistics-nfiles": "$1 ($2%)",