X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fkjp.json;h=093c56eb26690d0ccd16db436797d3b4d7524e52;hb=9aed0482f429ae0a06c5f4e3b16d5562449790ca;hp=81ff3352616629a734f408ee018210d5a7cbe573;hpb=954327b642fcf869aab7fa75dd58a82935f9d2e1;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/kjp.json b/languages/i18n/kjp.json
index 81ff335261..093c56eb26 100644
--- a/languages/i18n/kjp.json
+++ b/languages/i18n/kjp.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"Sawmw"
]
},
- "underline-always": "ááá¯á²áá ááº",
+ "underline-always": "ááá¯ááºáá ááº",
"underline-never": "á®ááºá¸ááá¯áá·áºá¡á±á",
"editfont-serif": "áá±á«ááºááááºááá«á·áá±á¬áá·áº",
"sunday": "á¡áºá¯áá¯ááº",
@@ -23,54 +23,54 @@
"thu": "áá¼á´áá¹áá¬áº",
"fri": "á¡áºá¯áá¯ááº",
"sat": "áá¬áºááá·áº",
- "january": "áá¬áá¬",
- "february": "áá¬áá¬á·",
- "march": "áá¬áá¯á²á¸",
- "april": "áá¬á°áá¯ááº",
- "may_long": "áá¬áá¯ááº",
- "june": "áá¬áá®á·áá°á",
- "july": "áá¬ááºá¯áá¯ááºáá¾áº",
- "august": "áá¬ááá·áº",
- "september": "áá¬ááááº",
- "october": "áá¬áá«áá·áºáá¯ááºáá±á«ááº",
- "november": "áá¬áá«áá·áºáá¯ááºáá«áá±á¬ááº",
- "december": "áá¬áááºá¸áá á¶ááº",
- "january-gen": "áá¬áá¬",
- "february-gen": "áá¬áá¬á·",
- "march-gen": "áá¬áá¯á²á¸",
- "april-gen": "áá¬á°áá¯ááº",
- "may-gen": "áá¬áá¯ááº",
- "june-gen": "áá¬áá®á·áá°á",
- "july-gen": "áá¬ááºá¯áá¯ááºáá¾áº",
- "august-gen": "áá¬ááá·áº",
- "september-gen": "áá¬ááááº",
- "october-gen": "áá¬áá«áá·áºáá¯ááºáá±á«ááº",
- "november-gen": "áá¬áá«áá·áºáá¯ááºáá«áá±á¬ááº",
- "december-gen": "áá¬áááºá¸áá á¶ááº",
- "jan": "áá¬áá¬",
- "feb": "áá¬áá¬á·",
- "mar": "áá¬áá¯á²á¸",
- "apr": "áá¬á°áá¯ááº",
- "may": "áá¬áá¯ááº",
- "jun": "áá¬áá®á·áá°á",
- "jul": "áá¬ááºá¯áá¯ááºáá¾áº",
- "aug": "áá¬ááá·áº",
- "sep": "áá¬ááááº",
- "oct": "áá¬áá«áá·áºáá¯ááºáá±á«ááº",
- "nov": "áá¬áá«áá·áºáá¯ááºáá«áá±á¬ááº",
- "dec": "áá¬áááºá¸áá á¶ááº",
- "january-date": "áá«áá·áºáá¯ááºáá±á«áẠ$1",
- "february-date": "áá«áá·áºáá¯ááºáá«áá±á¬áẠ$1",
- "march-date": "áá«ááá¯áá·áº $1",
- "april-date": "áá«áá« $1",
- "may-date": "áá«áá«á· $1",
- "june-date": "áá«áá¯á²á¸ $1",
- "july-date": "áá«á°áá¯áẠ$1",
- "august-date": "áá«áá¯áẠ$1",
- "september-date": "áá®á·áá°á $1",
- "october-date": "áá¹áá¯ááºáááºá $1",
- "november-date": "áá«á®áá·áº $1",
- "december-date": "áá«áááẠ$1",
+ "january": "áá»á¬ááºááºá¯áá«áá®",
+ "february": "áá²áá á°ááºá¯áá®",
+ "march": "áá¸áá»áá¯ááº",
+ "april": "á¡á±ááºá¯ááá¯ááº",
+ "may_long": "áá±",
+ "june": "áá»á¶ááº",
+ "july": "áá»á°áá¬ááº",
+ "august": "á¡ááºáááá¯ááºá¸",
+ "september": "á
ááºáá±ááºáá¬",
+ "october": "á¡á¯ááºááá¯ááºááá¯ááº",
+ "november": "ááá¯ááºáá±ááºááá¯ááº",
+ "december": "áá®áá±ááºááá¯ááº",
+ "january-gen": "áá»á¬ááºááºá¯áá«áá®",
+ "february-gen": "áá²áá á°ááºá¯áá®",
+ "march-gen": "áá¸áá»áá¯ááº",
+ "april-gen": "á¡á±ááºá¯ááá¯ááº",
+ "may-gen": "áá±",
+ "june-gen": "áá»á¶ááº",
+ "july-gen": "áá»á°áá¬ááº",
+ "august-gen": "á¡ááºáááá¯ááºá¸",
+ "september-gen": "á
ááºáá±ááºáá¬",
+ "october-gen": "á¡á¯ááºááá¯ááºááá¯ááº",
+ "november-gen": "ááá¯ááºáá±ááºááá¯ááº",
+ "december-gen": "áá®áá±ááºááá¯ááº",
+ "jan": "áá»á¬ááº",
+ "feb": "áá²",
+ "mar": "áá¸",
+ "apr": "á¡á±ááºá¯",
+ "may": "áá±",
+ "jun": "áá»á¶ááº",
+ "jul": "áá»á°",
+ "aug": "á¡ááºá",
+ "sep": "á
ááº",
+ "oct": "á¡á¯ááº",
+ "nov": "ááá¯ááº",
+ "dec": "áá®",
+ "january-date": "áá»á¬ááºááºá¯áá«áá® $1",
+ "february-date": "áá²áá á°ááºá¯áá® $1",
+ "march-date": "áá¸áá»áá¯áẠ$1",
+ "april-date": "á¡á±ááºá¯ááá¯áẠ$1",
+ "may-date": "áá± $1",
+ "june-date": "áá»á¶áẠ$1",
+ "july-date": "áá»á°áá¬áẠ$1",
+ "august-date": "á¡ááºáááá¯ááºá¸ $1",
+ "september-date": "á
ááºáá±ááºáᬠ$1",
+ "october-date": "á¡á¯ááºááá¯ááºááá¯áẠ$1",
+ "november-date": "ááá¯ááºáá±ááºááá¯áẠ$1",
+ "december-date": "áá®áá±ááºááá¯áẠ$1",
"period-am": "áá±á¯ááº",
"period-pm": "áá±á¯á¸",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|á¡áºá¯áá¯ááºáá¯ááº|á¡áºá¯áá¯ááºáá¯ááºááºá¯áá¸}}",
@@ -144,11 +144,11 @@
"viewhelppage": "ááºá¯áá±á¬ááºáááá¯áá·áºááááºáá±á¶",
"categorypage": "á¡áºá¯áá¯ááºáá¯ááºááááºáá±á¶ááẠááºá¯áá±á¬ááºá",
"viewtalkpage": "ááºá¯áá±á¬ááºá áááºáá á«ááºááºá¯áá á«ááº",
- "otherlanguages": "ááºá¯á¡áºá¯á°á¬áá°á¶áẠááºá¯áá á«ááºáá¬ááá¬á·",
- "redirectedfrom": "($1 ááá·áº ááºá¯áá¯á¶á·áá¬á·)",
+ "otherlanguages": "á¡áºá¯á°á¬áá°á¶áẠááºá¯áá á«ááºáá¬ááá¬á·ááºá¯áá¸áá®á¸",
+ "redirectedfrom": "($1 ááá·áº áá«ááºááºá¯áá¯á¶á·áá¬)",
"redirectpagesub": "áá«ááºá®á²á¡áºá¯ááá¯áẠááááºáá±á¶áá á«áº",
"redirectto": "áá¹áá¬ááá¯ááºáá¯áẠ-",
- "lastmodifiedat": "ááááºáá±á¶ááá¯áẠ$1á $2 á¡áºá¯áá«á· ááºá¯á¡ááºááááºááá¬á·áá±á·áá¾áºá",
+ "lastmodifiedat": "ááááºáá±á¶áá á«áºááá¯áẠ$1á $2 á¡áºá¯áá«á·áá¾áº áááºáá«áá·áºáá¯ááºá¡ááºá¸áá«ááºáá¬áá±á·áá¾áºá",
"viewcount": "ááááºáá±á¶ááá¯áẠ{{PLURAL:$1|ááºá¯áá ááº|$1 áá ááº}} á¡á½á¸áááºáá",
"protectedpage": "ááááºáá±á¶ááºá¯áá®á¸áá«áº",
"jumpto": "ááºá¯á¯áá·áºáá«ááºááá¯ááº",
@@ -157,11 +157,11 @@
"pool-errorunknown": "ááºá¯áá®á¸áá¬á· ááºá¯áá¸",
"poolcounter-usage-error": "ááºá¯áá¯á¶ááá¬áá¡áºá¯áá¸: $1",
"aboutsite": "á¡áºá¯áá»á¶áẠ{{SITENAME}}",
- "aboutpage": "Project:á¡áºá¯á¯á¶ááºá¡áºá¯áá»á¶ááº",
+ "aboutpage": "Project:á¡áºá¯á¯á¬ááºáá¡áºá¯áá»á¶ááºá¸",
"copyrightpage": "{{ns:project}}: áá¹áá¯á¶áá¬ááá¶áá·áº",
"currentevents": "á¡áºá¯áá«á·ááá¯ááºááºá¯áá²áááºá¸ááºá¯áá¸",
"currentevents-url": "Project:á¡áºá¯áá«á·ááá¯ááºááºá¯áá²áááºá¸ááºá¯áá¸",
- "disclaimers": "áá¸ááºá¯ááááºááºá¯áá¸",
+ "disclaimers": "áá¸áá¹áá«áºááºá¯áá¸",
"disclaimerpage": "Project:ááá¯ááºááááºááá¯ááºá
ááẠáá¸ááºá¯áá¾áº",
"edithelp": "áá¶áá·áºáá¸á¯á´ áá¬ááá¯ááºáá¬ááá¯ááº",
"helppage-top-gethelp": "áá¬ááá¯ááºáá¬ááá¯ááº",
@@ -186,7 +186,7 @@
"toc": "ááºá¯áá¯á¶á·áá±á«ááºáááº",
"showtoc": "áá¬áá²",
"hidetoc": "á¡áºá¾áá°á¸",
- "collapsible-collapse": "ááºá¯áá±ááºááá¹áá¬",
+ "collapsible-collapse": "áá¬á¡áááºá¸",
"collapsible-expand": "áá¬áá¬á²",
"confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|á®áºá¯}} áá®á·áá¬ááá¸?",
"confirmable-yes": "áá½á¬á²",
@@ -211,14 +211,17 @@
"nospecialpagetext": "á®áºá¯ááá¯áẠááºá¯áá®á·áá¬á·áḠááááºáá±á¶áá±á«ááºááºá¯á®á«ááºá¸á¡áá¯áẠá¡ááºá¸ááááºáá¾áºá±ááá±ááºááá¾áºá\n\náá®á·áá¬á· ááááºáá±á¶áá±á«áẠá
áºá¯ááá·áºááẠ[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] ááá·áº á®áºá¯áá¸á®á±ááºáá¾áºá",
"error": "ááºá¯áá¸",
"databaseerror-error": "á¡áºá¯áá¸: $1",
+ "missingarticle-diff": "(ááºá¯áá«ááºáá« - $1, $2)",
"badtitle": "ááááºáá±á¶ááºá¯áá¬á",
"badtitletext": "á¡ááºá¸ááááºááááºá ááááºáá±á¶áá á«áº áá±á«ááºáááºá®áºá¾ ááºá¯áá¶ááºááá¶áá·áº (ááºá¯) ááºá¯á¡á¾áºááááºáḠ(ááºá¯) á°á¬á°á¶ááºáá¬ááá¬á·ááºá¯áá¸(inter-language or inter-wiki title)á¡áá¯áẠááá¯ááºáá¯ááºááá·áºáá¸áá±á·áá¾áºá",
"viewsource": "ááºá¯áá±á¬ááºáá¡áºá¯áá«áº",
"viewsource-title": "$1á¡á¾áº á¡áºá¯ááá¯áẠááºá¯áá±á¬ááºá",
"viewsourcetext": "ááááºáá±á¶áá±á«ááºá¡áá¯áẠá¡áºá¯ááá¯áẠáá±á¬ááºáá¯á¶áẠáá±ááºáá¶ááºá®á±ááºáá¾áºá",
+ "editinginterface": "áá¾áºá±áá¹áá¬áºá¡áºá¯áá«ááºá¸á ááºá¯ááá¯áẠáá±á¬á·ááºáá²á«áẠá¡áºá¯á¯ááºá¡áºá¯áá¯á¶ááááºáá á¯á¶á¸áááºááºá¯áá¸áá¾áº ááºá¯áá¬á¯á«ááºá¸áá ááá·áº ááºá¯áá¯á¶á ááááºáá±á¶áá á«áºá¡áá¯áẠáá¶áá·áºáá¸á¯á´áá¸áá±á·áá±ááºááá¾áºá\nááááºáá±á¶áá á«áºááá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºááºá¯áḠáá®ááá±ááºááá¯ááºááá·áº á¡áºá¯á°á¬áá°á¶ááºáá¯á¶áááá·áºáá¬áááºá¯áá¸ááá·áº ááºá¯áá¯á¶ááá¬á á¡áºá¯á¯ááºá¡áºá¯áá¯á¶á¡áºá¯ááá·áºáá±á«áẠá¡áºá¯ááºá¯á
á°á¸áá¶áá·áºáááºá¸ááºá¯áááºáá±á¬ááºáá±ááºááá¾áºá",
"yourname": "ááºá¯áá¯á¶ááá¬áááááº:",
"userlogin-yourname": "ááºá¯áá¯á¶ááá¬áááááº",
"userlogin-yourname-ph": "á¡á½á¸áááºáááºá¯á®áºá¯ááááºá",
+ "yourpassword": "áá®á¸áá«áºáá á¯á¶á¸:",
"userlogin-yourpassword": "áá®á¸áá«áº",
"userlogin-yourpassword-ph": "áá°á·áááºáá® á®áá·áºáá«ááá®á¸áá«áº",
"createacct-yourpassword-ph": "áá°á·áááºáá® á®áá·áºáá«áááºá¯áá®á¸áá¬á·",
@@ -227,11 +230,13 @@
"userlogin-remembermypassword": "ááºá¯ááºá¯ááºá¯áá¬ááẠááºá¯á¡á½á¸á",
"yourdomainname": "á®áºá¯áá¾áºáááẠ-",
"login": "á¡á½á¸áááº",
+ "nav-login-createaccount": "áá°á·áááºá¡áºá¯áá¯áẠ/ ááºá¯áá¹áá¶ááºá¡áºá¯áá¯ááº",
"logout": "áá«áºáááºá¸",
"userlogout": "áá«áºáááºá¸",
+ "notloggedin": "ááºá¯áá°á·áááºá á¡áºá¯áá¯ááº",
"userlogin-noaccount": "ááºá¯áá«áºááºá¯áᬠá¡á¾áºá¡á±á¸á¯á¸á",
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} á¡áá¯áẠááºá¯ááá¯ááºáá¯ááº",
- "createaccount": "ááºá¯áá«ááºáá«ááºá¸ á®áá·áºáá¬áá¡áºá¯á®á«ááºá¸",
+ "createaccount": "ááºá¯áá¹áááá·áº á¡áºá¯áá¯ááº",
"userlogin-resetpassword-link": "áá¬áá®ááºáá®áºá¯áá®á¸áá«áºá",
"userlogin-helplink2": "log in ááºá¯áá¬ááá¯ááº",
"createacct-emailoptional": "á¡á®á¸áá±á¸áááºáá¹áá¬",
@@ -239,7 +244,7 @@
"createacct-reason": "áá¾áºá±á¡áºá¯á¯á¬ááºáá¡áºá¯áá»ááºá¸",
"createacct-submit": "ááºá¯á¡ááºá¸áááºááá¹áá¯á¶ááºá¯áá¬",
"createacct-another-submit": "ááºá¯áá«ááºáá«ááºá¸ á®áá·áºáá¬áá¡áºá¯á®á«ááºá¸",
- "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ááá·áº áá±á·á®áºá¯ááá¯áẠá¡áºá¯ááá®áááẠá¡ááºá¸áááºááá±á·áá¾áºá",
+ "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} áá¾áº âáá±á·ááºá¯ááá¯áẠá¡áºá¯ááá®ááááºááºá¯áḠá¡ááºá¸áá«ááºááá±á·áá¾áºá",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ááºá¯á¡ááºá¸áááº|ááºá¯á¡ááºá¸áááºááºá¯áá¸}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ááááºáá±á¶áá á«áº|ááááºáá±á¶áá á«áºááºá¯áá¸}}",
"createacct-benefit-body3": "ááºá¯ááááºááºá¯áááºááá«á· {{PLURAL:$1|áá¬áá¾áºá±ááºá¯áá¬|áá¬áá¾áºá±ááºá¯áá¬áááºááºá¯áá¸}}",
@@ -250,8 +255,10 @@
"loginlanguagelabel": "ááááºááºá¯áá á«áẠ$1",
"pt-login": "ááºá¯á¡á½á¸áááº",
"pt-login-button": "á¡á½á¸áááº",
- "pt-createaccount": "áá¯áá«ááºáá«áẠááºá¯ááºá¯áá¬",
+ "pt-createaccount": "ááºá¯áá¹áááá·áº á¡áºá¯áá¯ááº",
"pt-userlogout": "áá«áºáááºá¸",
+ "changepassword": "ááºá¯á¡ááºá¸ááẠáá®á¸áá«áºáá á¯á¶á¸",
+ "resetpass_header": "ááºá¯á¡ááºá¸ááẠáá®á¸áá«áºáá á¯á¶á¸",
"oldpassword": "áá®á¸áá«áºáá á¯á¶á¸áá«ááºáá®",
"newpassword": "áá®á¸áá«áºáá á¯á¶á¸ááá·áº",
"botpasswords-label-create": "áá¹áá¯á¶áá¶ááºá¸",
@@ -259,6 +266,8 @@
"botpasswords-label-cancel": "áá¬ááá¯ááºá¡á±á¸",
"botpasswords-label-delete": "áá¯ááºáááá·áº",
"botpasswords-label-resetpassword": "áá¯ááºáááá·áº áá®á¸áá«áºáá á¯á¶á¸",
+ "resetpass-submit-loggedin": "ááºá¯á¡ááºá¸ááẠáá®á¸áá«áºáá á¯á¶á¸",
+ "resetpass-submit-cancel": "áá¬ááá¯ááºá¡á±á¸",
"passwordreset": "áá®á¸áá«áºááá·áº ááºá¯á¡ááºá¸áááº",
"passwordreset-username": "ááºá¯áá¯á¶ááá¬áááááº:",
"changeemail-none": "(áá ááºáá¼á±)",
@@ -279,6 +288,7 @@
"sig_tip": "áá°áááá·áºááááºááá«á·á®á²áá¾áºá± á®áºá¯á
á°á¸áá¶ááº",
"hr_tip": "ááá¶áá·áºáá®á·áá« (á¡ááºá¸áá¯á¶áááá¯ááºáá¬á)",
"summary": "á¡áºá¯á¡áááºá¸",
+ "subject": "ááááºáá¬ááá«á·:",
"minoredit": "á¡áºá¯ááá¯áẠáá½á¬á²áá±á·ááºá¯á¡ááºá¸áá«ááºáá±á«ááºáá¾áº",
"watchthis": "ááááºáá±á¶ááá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸ááá¯ááºáá±á¬ááºá",
"savearticle": "ááááºáá±á¶áá á«áºááá¯áẠááºá¯áá¹áá¯á¶",
@@ -291,7 +301,7 @@
"anoneditwarning": "áá¾áºá±ááºá¯ááºá¯áá¾áº - á®áºá¯ááá¯áẠáá±á¬á·ááºá¡áẠááºá¯á¡á½á¸ááá¸á á®áºá¯á¡ááºá¸áááºá
á¾áºááá¯áẠá®áºá¯á¡áá¯ááºáá®áááºáá¬á®á¾áº áá½á¬á²áá á¯á¶á¯á±áẠáá¸áá±á·áá±ááºááá¾áºá ááºá¯áá½á¬á² á®áºá¯ [$1 áá±á¬á·ááºá¡ááºá¡á½á¸] ááºá¯áá½á¬á²áḠ[$2 á®á«ááºááá« áá¹áá¯á¶]áá¾áºááá¯ááºá á®áºá¯á¡ááºá¸áááºááºá¯ááá¯áẠá®áºá¯ááááºááºá¯ áá¹áá¯á¶ááºá¯áá¬á®á«ááºá¸ááá¾áºá",
"blockedtext": "á®á²ááá¯áẠááºá¯áá¯á¶á·áá¬á¡áºá¯áááẠááºá¯áá½á¬á²áḠá¡áá¯ááºáá®áááºáá¬á¡áá¯áẠáá á¬ááááºá áá¶\nááá±ááºááá¾áºáá¾áºá\n\nááºá¯áá á¬ááááºáááá¯áẠ$1 ááá·áº á¡ááºá¸áá«ááºááá±ááºááá¾áºá\ná¡áºá¯ááá·áºááºá¯ááá·áºá®á¾áº $2 áá±ááºááá¾áºá\n\n* áá á¬ááááºá áá¹áá¯á¶áá«á·: $8\n* áá á¬áááẠá¡áºá¯áá¾á±á¬ááºááºá¯áá¯ááºáá«á·: $6\n* á¡áºá¯ááá·áºááºá¯ááá·áº blockee: $7\n\ná®áºá¯ááá¯áẠááºá¯áá á¬ááááºáá¯ááºá¸ áá¾áºá±ááºá¯áá á«áẠ$1 ááºá¯áá½á¬á²áḠá°á¬á°á¶áẠ[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|á
á®áá¶ááá·áºáá½á²áá°]] á¡áá¯áẠáá¾áºá±áááºááºá¯á®á¶ááºá®á±ááºá\ná®áºá¯ááá·áº [[Special:Preferences|á®áºá¯ááºá¯áᬠááá¯á²áááºá¯áááºááºá¯áá¸]]áááẠáá®á·áá¬á· á¡á®á¸áá±á¸áááºáá¬á®á¾áº ááºá¯áá°á·áá°ááºá
á¾áºááá¯áẠ\"{{int:emailuser}}\" ááºá¯áá¯ááºáááẠááºá¯á¡ááºá¸áá¯á¶á· ááºá¯á®á±ááºáá¸á áá±á·á®á¾áºááá¯áẠááºá¯áá¯ááºááááºá®á¾áº ááºá¯áá á¬ááááºáááá¸áá¬á áá¬áá¾áºá±ááºá¯á®á±ááºáá±ááºááá¾áºá\ná®áºá¯ á¡áºá¯áá«á·á¡áá¯áẠá¡áá¯ááºáá®áááºáá¬á®á¾áº $3 áá½á¬á²á¯á¶ááºá ááºá¯áá á¬ááááºáá¡áá¯ááºáá®á®á¾áº #$5 áá±ááºááá¾áºá\ná®áºá¯ááºá¯áᬠá¡ááºá¸á
á¬áááºááºá¯áḠá¡áºá¯áá¶áá·áºáá±á«ááºááẠá¡áºá¯áá¶ááºáá¯ááºáááá·áº áá°á·áá¾áºá±áá¬áá±ááºáá",
"loginreqlink": "á¡á½á¸áááº",
- "newarticletext": "á®áºá¯ááá¯áẠááºá¯á¡á¾áºáá¬áºáḠááááºáá±á¶áá á«áºááá·áº á¡áá¯áẠá®áºá¯áá¶ááºáááºáá±ááºááá¾áºá\nááááºáá±á¶ááá·áºááºá¯áá¹áá¯á¶áá«ááºá¸ áá¶áá·áºáá¬á·ááá·áº ááºá¯áá¬áááá¯áẠáá¹áá¯á¶áá±á¬ááºáááºáá¬á (á°á¬á°á¶áẠááºá¯áá¼áá¯áá·áºá¡áºá¯á¯á¬ááºáá¡áºá¯áá»á¶ááºá¸áááºá¯ááºá¸[$1 áá¬ááá¯ááºáá¬ááá¯áẠááááºáá±á¶áá á«áº]á¡áá¯áẠáá±á¬ááºááá¾áºá±áá¬)á\ná¡áºá¯ááá·áºááºá¯ááá·áºááºá¯á¡á¾áºáá¶ááºá
á¾áºááá¯áẠááºá¯áá±á¬á²áá¬á®á¾áº áá«ááºá®á«ááºáá«ááºá¸áá«áá·áºback ááá¯ááºá®á¾áº ááááºááá¾áºá±áá¬á",
+ "newarticletext": "ááºá¯ááá¯áẠááºá¯á¡á¾áºáá¬áºáḠááááºáá±á¶áá á«áºáá±áá·áºá¡áá¯áẠááºá¯áá¶ááºáááºáá±ááºááá¾áºá ááááºáá±á¶ááá·áºááºá¯áá¹áá¯á¶áááºá¸ ááá·áºáá¬ááá·áº áá á«á·ááá¯áẠáá¹áá¯á¶áá±á¬ááºááá·áºáááºáᬠ(á°á¬áá°á¶áẠááºá¯áá¼áá¯áá·áºá¡áºá¯á¯á¬ááºáá¡áºá¯áá»á¶ááºá¸áááºá¯á¶áẠ[$1 áá¬ááá¯ááºáá¬ááá¯áẠááááºáá±á¶áá á«áº]á¡áá¯áẠáá±á¬ááºááá¾áºá±áá¬)á\ná¡áºá¯ááá·áºááºá¯ááá·áºááºá¯á¡á¾áº áá¶ááºáá«áºááá¯áẠááºá¯áá¯ááºáᬠáá«ááºáá«ááºáááºáá«áá·áº back ááºá¯áá½á±ááºáá¾áº áá«áºáá¾áºá±áá¬ááá«áºá",
"anontalkpagetext": "----\ná¡áºá¯ááá¯áẠááºá¯áá«ááºáááºá¯áá¬á®á«ááºá¸ ááºá¯áá½á¬á²áḠááºá¯áá¬á®á«ááºá¸ááºá¯á¡áºá¾ á¡áºá¯áá áááºááºá¯áá®á¸áá¬á· ááºá¯áá¯á¶á·áá¬ááºá¯á¯á¬á¯ááºá¸ á¡á¾áºáá¯á¶ááºá¯áá á«áẠááááºáá±á¶áá á«áºáá±á·áá±ááºááá¾áºá\ná¡áºá¯á®áºá¾áá»á¶áẠááºá¯áááºáá®á¸ááºá¯áḠá¡áá¯ááºáá®áááºáá¬áá®ááá á¯á¶á¸á®á¾áºá¡áá¯áẠááºá¯/ááºá¯áá°á¸ ááá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºáá«ááºáá«á®á±ááºá¯ááºá¸ áá¸á¡ááºá¸áá¯á¶á·áá±á·áá¾áºá áá¾áºá±ááá¯áá·áº á¡áá¯ááºáá®áááºáá¬ááºá¯áḠááºá¯áá¯á¶á·áá¬áááºááºá¯áá¸á®á¾áº á¡ááºá¸á®ááºáá¯á¶á·áá±á·á®á±ááºáá±ááºááá¾áºá\ná®áºá¯ááá¯áẠá¡áºá¯áá áááºááºá¯áá®á¸áá¬á· ááºá¯áá¯á¶á·áá¬áá½á¬á²á¯á¶áẠááºá¯áá¸áá«áá·áºáḠá¡áºá¯áá¶ááºááºá¯áá á«ááºááºá¯áá¸á®á¾áº á®á¾áºá¡áá¯áẠáá²áááºá¸ááºá¯áá®áá á¬á
á¾áºááá¯ááºá á¡á¯á²á¸áá¬á·áá² [[Special:CreateAccount|ááºá¯áá¬á®á«ááºá¸ áá¶ááºááá¾áºá±áá¬]] ááºá¯áá½á¬á²áḠ[[Special:UserLogin|áá±á¬á·ááºá¡ááºá¡á½á¸áááºá¯á¶ááº]] á°á¬á°á¶áẠá¡áºá¯áá áááºááºá¯á¡áºá¾áá¯á¶á·áá¬áááºááºá¯ á¡ááºá¸á®ááºáááá·áºáá«á·ááºá¯á®á±ááºááá¯áẠá
á«ááºá¸áá«ááºáá«á®á±ááºáá¾áºá",
"noarticletext": "ááááºáá±á¶ááá¯áẠá¡áºá¯áá«á· ááááºáá á¯á¶á¸ááááºáááẠááºá¯á¡áºá¾ááááºáá¸á\ná®áºá¯ ááááºáá±á¶á°á¬á°á¶ááºááẠ[[Special:Search/{{PAGENAME}}|ááááºáá±á¶á¡áºá¯ááá¯áẠáá±á«ááºáááºá®á¾áº á®áºá¯á¡ááºá¸á°á°á·á®á±ááºá]]á [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ááá¯ááºáá¯ááºááẠááºá¯áá«á®á«ááºá¸á¡áá¯áẠá¡ááºá¸á°á°á·á®á±ááºá]á ááºá¯áá½á¬á²áḠ[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ááááºáá±á¶ááá¯áẠá¡ááºááááºááá¹áá¯á¶áá«ááºá®á±ááºááá¾áº]á",
"noarticletext-nopermission": "ááááºáá±á¶ááá¯áẠá¡áºá¯áá«á· ááááºáá á¯á¶á¸ááááºáááẠááºá¯á¡áºá¾ááááºáá¸á\ná®áºá¯ ááááºáá±á¶á°á¬á°á¶ááºááẠ[[Special:Search/{{PAGENAME}}|ááááºáá±á¶á¡áºá¯ááá¯áẠáá±á«ááºáááºá®á¾áº á®áºá¯á¡ááºá¸á°á°á·á®á±ááºá]]á [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ááá¯ááºáá¯ááºááẠááºá¯áá«á®á«ááºá¸á¡áá¯áẠá¡ááºá¸á°á°á·á®á±ááºá]á ááºá¯áá½á¬á²áḠ[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ááááºáá±á¶ááá¯áẠá¡ááºááááºááá¹áá¯á¶áá«ááºá®á±ááºááá¾áº]á",
@@ -301,8 +311,9 @@
"previewnote": "á¡áºá¯ááá¯áẠá¡áºá¯áá¶áẠááºá¯áá±á¬ááºááá¬ááá·áºá®á¾áº áá¬á·á®ááºááºá¯á¯á±ááºá\ná®áºá¯á¡ááºá¸áá²á«ááááºá®á¾áº ááºá¯ááá¯áá·áºáá¯á¶áá¸áá¬áºáá¸á",
"continue-editing": "ááºá¯áá±áẠááºá¯á¡ááºááááºááááºá",
"editing": "ááºá¯áá¶áá·áºáá¸á¯á´ $1",
- "creating": "áááºááá¯ááºá¸ $1",
- "editingsection": "$1 (ááá«áá·áº) á¡áá¯áẠá¡ááºá¸áááºáá¾áºá±áá±á·á",
+ "creating": "á¡ááºá¸áá«ááºáááºá¸ $1",
+ "editingsection": "$1 (ááá«áá·áº) á¡áá¯áẠá¡ááºá¸áá«ááºáá¸áá¾áºá±áá±á·á",
+ "editingcomment": "$1 (ááá«áá·áºááá·áº) á¡áá¯áẠá¡ááºá¸áá«ááºáá¸áá¾áºá±áá±á·á",
"templatesused": "ááááºáá±á¶áá á«áºááá¯áẠá¡ááºá¸áá¬á®á±ááºá {{PLURAL:$1|áááºááºá¯ááááº|áááºááºá¯ááááºááºá¯áá¸}} -",
"templatesusedpreview": "ááááºáá±á¶áá á«áºááá¯áẠá¡ááºá¸áá¬á®á±ááºá {{PLURAL:$1|áááºááºá¯ááááº|áááºááºá¯ááááºááºá¯áá¸}} -",
"template-protected": "(áá½ááºáá¹áááºáááºá
áá¯ááºá)",
@@ -312,7 +323,9 @@
"permissionserrorstext-withaction": "á¡áºá¯áá¶áá·áºáᬠá¡áºá¯á¯á¬ááºá¸á¡áºá¯áá»á¶áẠ{{PLURAL:$1|á®á«ááºá¸|á®á«ááºá¸ááºá¯áá¸}} á¡áá¯áẠ$2 á¯ááºá¸ ááºá¯áá ááºáááºáááºá¯á¡á¾áºáḠ-",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''ááºá¯ááºá¯ááá¯ááºá á®áºá¯ááá¯áẠá¡á¾áºáá«á· á¡ááºá¸ááááá·áºá ááááºáá±á¶áá á«áºááºá¯á®á«ááºá¸á®á¾áº áá«ááºá¡ááºá¸áááºáá±ááºáá'''\n\ná®áºá¯á®á¾áº ááááºáá±á¶áá á«áºááá¯áẠáá¶áá·áºáá±áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºá¯ááºá¸ ááºá¯á°á®á¯á¶áẠááºá¯á°á®áá¸á®á¾áº áá áá¯ááºáááºáá¬á\ná¡ááºá¸áááá·áºá ááºá¯ ááºá¯áá¯á²á·áááá¯áẠááºá¯áá¬á®á«ááºá¸á®á¾áº á®á¾áºá¡áºá¯á¯ááºá¸ ááá¯ááºáá¯ááºá¯ááºá¸ á®á²áá ááºááá±ááºááá¾áºá",
"moveddeleted-notice": "ááááºáá±á¶ááá¯áẠáá°á·áááá·áºááá±ááºááá¾áºá\nááºá¯áá°á·áááá·áºá ááºá¯áá¯ááºáááºá¯ á¡áºá¯áá«ááºá¸á¡ááºá¸áá²á«ááẠááºá¯áá¬á®á«ááºá¸áá¸ááẠáá¬á¡áºá¯ááá¯ááºá®á±áẠáá¶áá·áºáá¬á·ááẠá®á²áá ááºááá±ááºááá¾áºá",
- "content-not-allowed-here": "\"$1\" ááºá¯áá¯á¶á·áá±á«ááºáááºáá¾áº [[$2]] ááááºáá±á¶áá á«áºááá¯ááºááá·áº ááºá¯áá ááºáááºáá¸á",
+ "postedit-confirmation-saved": "ááºá¯ááºá¯á¡ááºá¸áá«ááºááẠá¡á¾áºáá¾áºá±áá¹áá¯á¶áá½áááºáá¯ááº",
+ "content-not-allowed-here": "\"$1\" ááºá¯áá¯á¶á·áá±á«ááºáááºáá¾áº \"$3\" áá¶áẠ[[:$2]] ááááºáá±á¶áá á«áºááá¯ááºááá·áº ááºá¯áá ááºáááºáá¸á",
+ "slot-name-main": "áá±á«ááº",
"content-model-wikitext": "áá®á¸áá±ááºááááºáá¸ááá¯áá·áº",
"undo-failure": "á¡á½á¸áááºáá¹áá¯á¶áᬠá¡ááºá¸áááºáá¾áºá±á¡áºá¯áá±á«ááºáá»á¶áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºááẠáá«ááºá¡ááºá¸áá²á« ááºá¯á®á±ááºáá¸á",
"viewpagelogs": "ááááºáá±á¶áá á«áºááá¯ááºá¯ááºá¸ ááºá¯áá¬á®á«ááºá¸ááẠááºá¯áá±á¬ááºá",
@@ -336,8 +349,12 @@
"history-feed-description": "áá®áá®áá¶áá·áºáá±á«áẠááááºáá±á¶áá á«áºááá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºáá±ááºáá
áááº",
"history-feed-item-nocomment": "$2 ááẠ$1",
"rev-delundel": "ááºá¯áá±á¬ááºáá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸áááº",
+ "rev-showdeleted": "áá¬áá²",
"revdelete-show-file-submit": "áá½á¬á²",
- "mergehistory-reason": "áá¾áºá±á¡áºá¯á¯á¬ááºáá¡áºá¯áá»ááºá¸:",
+ "revdelete-radio-set": "á¡á¾áºáá°á¸áá«áº",
+ "revdelete-radio-unset": "áá¸áá±ááºáá¾áº",
+ "revdelete-log": "áá¾áºá±á¡áºá¯á¯á¬ááºáá¡áºá¯áá»á¶ááºá¸:",
+ "mergehistory-reason": "áá¾áºá±á¡áºá¯á¯á¬ááºáá¡áºá¯áá»á¶ááºá¸:",
"mergelog": "á¡ááºá¸áá¯á¶ á
áºá¯ááá·áº",
"history-title": "\"$1\"á®á¾áº ááºá¯á¡ááºá¸ááẠáá±ááºáá
áááº",
"difference-title": "\"$1\" á®á¾áº ááºá¯á¡ááºá¸ááẠááºá¯áá¸áá¶ááºáá¾á¸áááº",
@@ -347,10 +364,12 @@
"diff-empty": "(ááºá¯áá¸áá¶áẠááºá¯á¡áºá¾)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|á¡áºá¯áá ááºáá¹áááºá®á«ááºá¸|á¡áºá¯áá¬á·áá á« áá±á¬ááºááá«áẠ$1 á®á«ááºá¸}} á®á¾áº á®á²áá¾áºá±áá¡á±ááá¾áº)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|á°á¬á°á¶áẠáá¯á¶á·áá¬|áá¯á¶á·áᬠ$2 á¯á¬áááº}}á {{PLURAL:$1|á¡áºá¯áá ááºáá¹áááºá®á«ááºá¸|á¡áºá¯áá¬á·áá á« áá±á¬ááºááá«áẠ$1 á®á«ááºá¸}} á®á¾áº á®á²áá¾áºá±áá¡á±ááá¾áº)",
- "searchresults": "á¡ááºá¸á°á°á· á¡áºá¯áááºá®á±ááºá",
+ "searchresults": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á· á¡áºá¯áááºáá±ááºá",
"searchresults-title": "\"$1\" á¡áºá¯á¯ááºá¸ á¡ááºá¸á°á°á·áḠá¡áºá¯áááºá®á±ááºá",
"prevn": "áá«ááºá¸áá«áá·áº {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "á¡áºá¯áá±á¶áá¬á·ááá·áºá¡áá¯áẠ{{PLURAL:$1|$1}}",
+ "prev-page": "á¯á¶ááºáá½ááẠááááºáá±á¶áá á«áº",
+ "next-page": "ááºá¯áá¬á·ááááºáá±á¶áá á«áº",
"prevn-title": "á°á¬á°á¶ááºá¡áºá¯áááºá®á±ááºá $1 {{PLURAL:$1|á¡áºá¯áááºá®á±ááºá|á¡áºá¯áááºá®á±ááºááááº}}",
"nextn-title": "á°á¬á°á¶ááºá¡áºá¯áááºá®á±ááºá $1 {{PLURAL:$1|á®á«ááºá¸|á®á«ááºá¸áááº}}",
"shown-title": "ááááºáá±á¶ááºá¯á®á«ááºá¸ á¡áºá¯áááºá®á±ááºá $1 {{PLURAL:$1|á®á«ááºá¸|á®á«ááºááºá¯áá¸}} ááºá¯á®á²áá«ááº",
@@ -367,7 +386,7 @@
"searchprofile-advanced-tooltip": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á¸áá¸áá¬á·á¡áºá¯áá áááºááá¯ááºá¡á¾áºááẠááºá¯á¡ááºá¸á°á°á¸",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|ááááºáá á¯á¶á¸ 1 áá á¯á¶á¸|ááááºáá á¯á¶á¸ $2 áá á¯á¶á¸}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|á¡á½á¸ááá¯á¶áá½á¬á²ááºá¯á®á«ááºá¸|á¡á½á¸ááá¯á¶áá½á¬á² $1 á®á«ááºá¸}} ({{PLURAL:$2|ááºá¯áá¯ááºáá«ááºáá«ááºá¯á®á«ááºá¸|ááºá¯áá¯ááºáá«ááºáá« $2 á®á«ááºá¸}}, {{PLURAL:$3|ááá¯ááºáááºá¯á®á«ááºá¸|ááá¯ááºá $3 á®á«ááºá¸}})",
- "search-redirect": "($1 ááá·áº ááºá¯áá¯á¶á·áá¬á·)",
+ "search-redirect": "($1 ááá·áº áá«ááºááºá¯áá¯á¶á·áá¬)",
"search-section": "(á¡áºá¯áá¯áẠ$1)",
"search-file-match": "(á¡áºá¯áá¶ááºáḠááá¯ááºáá¡áºá¯á¯á¬ááºá¸á¡áºá¯áá»á¶ááº)",
"search-suggest": "$1 á®áºá¯á®áºá¯áá¾áºáá«ááºá®á¾áºáá¸á",
@@ -380,21 +399,39 @@
"preferences": "ááºá¯áá¯á²áááºá¯áá¸",
"mypreferences": "ááºá¯áá¯á²áá¯á¶ááºááºá¯áá¸",
"prefs-user-pages": "ááºá¯áá¯á¶áááá·áºáá¬á ááááºáá±á¶áá á«áºááºá¯áá¸",
+ "prefs-personal": "áá¯á¶áááá·áºáá¬á ááºá¯ááá¯ááá¯ááºá",
+ "prefs-rc": "ááºá¯ááááºááºá¯áááºááá«á· á¡ááºá¸áááºáá¬ááºá¯áá¸",
"prefs-watchlist": "ááá¯ááºáá±á¬ááºáá
áºá¯ááá·áº",
+ "prefs-resetpass": "ááºá¯á¡ááºá¸ááẠáá®á¸áá«áºáá á¯á¶á¸",
+ "prefs-rendering": "ááááºáá¯ááº",
+ "prefs-editing": "ááºá¯áá¶áá·áºáá¸á¯á´",
+ "searchresultshead": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á·",
+ "prefs-searchoptions": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á·",
"username": "{{GENDER:$1|ááºá¯áá¯á¶ááá¬áááááº}}:",
+ "yourrealname": "á¡áºá¯ááááºáááºá:",
+ "yourlanguage": "ááºá¯áá á«ááºáá¬ááá¬á·:",
+ "yournick": "á
á°á¸áá«ááºá¸ááá·áº:",
+ "prefs-signature": "á
á°á¸áá«ááºá¸",
"editusergroup": "ááºá¯á®á²áá¾áºá± ááºá¯áá¯á¶ááá¬ááá¯á¶áá½á¬á²",
"group-user": "ááºá¯áá¯á¶ááá¬áááºá¯áá¸",
"group-autoconfirmed": "á¡áºá¯ááºá¯áá¬á¡áºá¯ áá±ááºáá¯á¯ááºáááá¯áá·áºá ááºá¯áá¯á¶ááá¬áááºá¯áá¸",
"group-bot": "áá±á«áááºá¯áá¸",
"group-sysop": "ááá¯ááºááºá¯áá»á¬ááºá¯ááºá¯áá¸",
+ "group-all": "(áá¯ááºáááá·áº)",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:ááºá¯áá¯á¶ááá¬áááºá¯áá¸",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:áá±á¬á·áááº",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ááá¯ááºááºá¯áá»á¬ááá¯ááºááºá¯áá¸",
+ "right-edit": "ááºá¯á¡ááºá¸áá«áẠááááºáá±á¶ááºá¯áá¸ááá¯ááº",
+ "right-upload": "ááºá¯áá¹áá¶ááºáááºá¸ááá¯áá·áºááºá¯áá¸",
"right-writeapi": "ááºá¯áá±ááºáááẠAPI á¡áá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸áá¯á¶á·",
+ "right-delete": "ááºá¯áá¯ááºáááá·áºááááºâáá±á¶áá á«áºááºá¯áá¸",
+ "grant-createaccount": "á¡áºá¯áá¯ááºááºá¯áḠááºá¯áá¹áááá·áº",
"newuserlogpage": "á¡á½á¸áá¹áá¯á¶áá¶áá·áº á
áºá¯ááá·áº",
"rightslog": "ááºá¯áá¯á¶á·áᬠá¡áºá¯áá±á·á®á±ááºáááºá¯áá ááºáááºáááºááºá¯áḠááºá¯áá¬á®á«ááºá¸",
"action-edit": "ááááºáá±á¶ááá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸áá«ááº",
+ "action-createpage": "ááºá¯áá¹áá¶áẠááááºáá±á¶áá á«áºááá¯ááº",
"action-createaccount": "ááºá¯á¡ááºá¸áá¯á¶á·ááºá¯áá¬ááºá¯áᬠááºá¯á¡ááºá¸áááº",
+ "action-delete": "ááááºâáá±á¶áá á«áºááá¯áẠááºá¯áá¯ááºáááá·áº",
"enhancedrc-history": "áá±ááºáá
áááº",
"recentchanges": "á¡áºá¯áá«á·ááá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºááºá¯áá¸",
"recentchanges-legend": "á¡áºá¯áá«á· ááºá¯á¡ááºá¸áááºá¯ááºá¸ áá¯á²ááááºááºá¯áá¸",
@@ -409,6 +446,7 @@
"recentchanges-legend-heading": "ááºá¯áá¯á¶á·:",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|áááºáá±á¶áá¶áá·áºááẠááºá¯áá¯ááº]]á®áºá¾ ááºá¯áá±á¬ááºá)",
"rcfilters-legend-heading": "áá¯ááá¯ááá¯ááºáá¯áẠá
áºá¯ááá·áº:",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "áá¯ááºáááá·áº",
"rcnotefrom": "áá¶áá·áºáá¬ááááºá®á¾áº $3á $4 ááá·áº á¯á¶áẠ{{PLURAL:$5|ááºá¯á¡ááºá¸áá²á«|ááºá¯á¡ááºá¸áá²á«ááºá¯áá¸}} áá½á¬á²áá±ááºá ($1 ááá·áºáá¬áº á®á²áá¾áºá±á)á",
"rclistfrom": "$3 $2 ááá·áºá¯á¶áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºááá·áºáááºá®á¾áº ááºá¯á®á²áá¾áºá±",
"rcshowhideminor": "á¡áºá¯áá¶ááºááºá¯áá±á¬áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºá $1 á¯ááºá¸",
@@ -444,12 +482,15 @@
"recentchangeslinked-summary": "ááááºáá±á¶ááá¯ááºá¯ááºá¸ ááºá¯áá½á¬á²áá¾á¸ ááááºáá±á¶ááá¯ááºááá·áº ááá¯ááºáá¯ááºáḠááááºáá±á¶ááºá¯áá¸á®á¾áº á¡ááºá¸áá²á«áá¬á·áá¾áº ááºá¯áá±á¬ááºáá®á±ááºáá¯ááºá¸ ááááºáá±á¶áá áááºá®ááºá®á«ááºá¸á¡áá¯áẠáá¯ááºáááºáá¾áºá±áá¬áá (ááºá¯áá¯ááºáá¯ááºááºá¯á®á«ááºá¸á®á¾áº á¡á½á¸áá¹áá¯á¶áá¬áá¾áº ááá¯ááºáá±á¬ááºáá¯ááºá¸ {{ns:category}}:ááºá¯áá¯ááºáá ááẠá®á¾áº áá±ááºáá¯ááºáááºá) [[Special:Watchlist|á®áºá¯á¡ááºá¸ááá¯ááºáá±á¬ááºáá
áºá¯ááá·áº]]á¡áºá¾ ááááºáá±á¶áááºááºá¯áá¸ááá·áº á¡ááºá¸áááºáá¬á·áááºááºá¯áá¸á®á¾áº ááááºáá á¯á¶á¸á¡áºá¯áááºá¸á¡áá¯áẠá®á²ááá±ááºááá¾áºá",
"recentchangeslinked-page": "ááááºáá±á¶ áá áááº",
"recentchangeslinked-to": "áá±á¸áá¬á¸áá±á¬ á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸á¡á
á¬á¸ ááá·áºáá»á¬á¸áá¾áá·áº áááºá
ááºáá±áᬠá
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸á á¡áá¼á±á¬ááºá¸á¡áá²áá»á¬á¸ááᯠáá¼áááº",
- "upload": "ááºá¯áá¹áá¯á¶ááºáá«ááºááá¯ááºá",
+ "upload": "ááºá¯áá¹áá¶ááºáááºá¸ááá¯áá·áº",
+ "uploadbtn": "ááºá¯áá¹áá¶ááºáááºá¸ááá¯áá·áº",
"uploadlogpage": "ááá¯ááºááá¯á¶áá«ááºá¸ ááºá¯áá¬á®á«ááºá¸",
"filedesc": "á¡áºá¯á¡áááºá¸",
+ "upload-dialog-title": "ááºá¯áá¹áá¶ááºáááºá¸ááá¯áá·áº",
"upload-form-label-infoform-description": "ááºá¯áá²áá ááº",
"license": "ááá¯ááºá
ááºááá¶áá·áºáá¹áá¯á¶",
"license-header": "ááá¯ááºá
ááºááá¶áá·áºáá¹áá¯á¶",
+ "listfiles-delete": "áá¯ááºáááá·áº",
"imgfile": "ááá¯ááºá",
"listfiles": "ááá¯ááºáá
áºá¯ááá·áº",
"listfiles_description": "ááºá¯áá²áá ááº",
@@ -457,6 +498,7 @@
"file-anchor-link": "ááá¯ááº",
"filehist": "áá½á¾á¬áá·áºáá±ááºáá
áááº",
"filehist-help": "ááá¯ááºá®áºá¾ áá±á·áá°áááá·áºááá¯áẠááºá¯áá¸á¯ááºá¸ áá°áááá·áº/áááá·áºáá«á· ááºá¯ááááºááááºá®áºá¾ áá«áºáááºá",
+ "filehist-deleteone": "áá¯ááºáááá·áº",
"filehist-revert": "áá á¬áºáá¹áá¬",
"filehist-current": "ááºá¯áá®áá°áá¡áºá¯áá«á·ááá¯ááº",
"filehist-datetime": "áá°áááá·áº/áááá·áºáá«á·",
@@ -474,13 +516,18 @@
"sharedupload-desc-here": "ááá¯ááºá¡áºááá¯áẠááºá¯ $1 ááá·áºá¯ááºá á¡áºá¯á°á¬á°á¶ááºááºá¯áá¬áºáá»ááºááá·áºá®áºá¾ áá¯á²á¸áá®á¸áá¯á¶á¸áá¾áºá±áá±ááºááá¾áºá\ná¡áºá¯áá±á· [$2 ááá¯ááºááááºáá±á¶á¡áºá¯áá»á¶ááº] ááẠáá¾áºá±áá¬á·áá±á·á®áºá¾ áá±á·á¡áºá¯áá ááºáá¬ááá ááºáá±ááºáááºá¾á",
"filepage-nofile": "ááºá¯áá áááºááá¯áẠááá¯ááºáááááºáááẠááºá¯á¡á¾áºáá¸á",
"upload-disallowed-here": "á®áºá¯ File á¡áºá¯ááá¯áẠááá¯ááºááá¯áá·áºáᬠáá®ááºá¯á®á±ááºáá¸á",
+ "filedelete-submit": "áá¯ááºáááá·áº",
+ "download": "ááºá¯áá»á¯ááºáááº",
"randompage": "ááºá¯áá¶ááºáá¶ááºá¸ááááºáá±á¶áá á«áº",
+ "randomincategory": "á¡áºá¯áá¯ááºáá½ááºááá¯áẠááºá¯áá¶ááºáá¶ááºá¸ááááºáá±á¶áá á«áº",
"statistics": "á
áºá¯ááá·áºáá«ááºáá«",
"double-redirect-fixer": "áá«ááºá®á²á¡áºá¯ááá¯ááºá¡ááºá¸áááºáá¬",
+ "brokenredirects-edit": "áá¶áá·áºáá¸á¯á´",
+ "brokenredirects-delete": "áá¯ááºáááá·áº",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|ááá¯ááº|ááá¯ááºááºá¯áá¸}}",
"nmembers": "áá¯á¶áá½á¬á²áᬠ$1 {{PLURAL:$1|á®á«ááºá¸|á®á«ááºá¸ááºá¯áá¸}}",
"prefixindex": "á¡áºá¯áá±á¶áá¬á· prefix á¡á¾áº ááááºáá±á¶áá á«áºáá¯ááºáááá·áº",
- "listusers": "ááºá¯á¡ááºá¸áá¯á¶á·áá¬á
áºá¯ááá·áº",
+ "listusers": "ááºá¯áá¯á¶áááá·áºáá¬áá
áºá¯ááá·áº",
"usercreated": "$1 $2 á¡áºá¯áá«á·áá¾áº {{GENDER:$3|áá¹áá¶ááºáâáá±á·áá¾áº}}",
"newpages": "ááááºáá±á¶ááá·áº",
"newpages-username": "ááá·áºáá¬áááááº:",
@@ -496,15 +543,22 @@
"all-logs-page": "áá¸áá«áá·áºááá¯ááºá¯á¬á
áºá¯ááá·áºáá¯ááºáááá·áº",
"alllogstext": "{{SITENAME}}ááá·áº á®á±ááºáá¾áºá±áááºá®á¾áº áá¬á®á«ááºá¸áá¯ááºáááá·áºááºá¯áḠá¡ááºá¸áá¯á¶á®á²áá¾áºá±á áá±ááºááá¾áºá\náá¬á®á«ááºá¸á¡áºá¯áá¯á¶á ááºá¯áá¯á¶á·áá ááẠ(ááááºáá á¯á¶á¸á¡áºá¯áá±á¬ááºá¡áºá¯áá±áá·áº)á ááºá¯áá½á¬á²áḠáá¸áá«áá·áºááááºáá±á¶áá á«áº (ááááºáá á¯á¶á¸á¡áºá¯áá±á¬ááºá¡áºá¯áá±áá·áº) á®á¾áº á¡ááºá¸áá¯á²á ááºá¯áá±á¬ááºáááºá®áºá¾ á¡ááºá¸áá¯á¶áá¾áºá±ááá±ááºááá¾áºá",
"logempty": "ááááºáá«á®á«ááºá¸ááá¯áẠááá¯ááºáá¯ááºá¯á¶ááºáá±áẠááºá¯áá¸áá¸á",
+ "checkbox-all": "áá¯ááºáááá·áº",
+ "checkbox-none": "á¡á¾áºáááºááááºá¡á±",
+ "checkbox-invert": "áá»á¸áá¹áá¬",
"allpages": "ááááºáá±á¶áá á«áºáá¯ááºáááá·áº",
+ "nextpage": "ááºá¯áá¬á·ááááºáá±á¶áá á«áº ($1)",
+ "prevpage": "á¯á¶ááºáá½ááẠááááºáá±á¶áá á«áº ($1)",
"allarticles": "ááááºáá±á¶áá á«áºáá¯ááºáá á¬",
"allinnamespace": "ááááºáá±á¶áá á«áºáá¯ááºáááá·áº (áá²ááºá¯áá¯á¶á·áááẠ$1)",
"allpagessubmit": "áá±ááº",
"allpages-hide-redirects": "áá«ááºá®á²á¡áºá¯ááá¯ááºááẠááºá¯á¡ááºáá¾áºá±áá°á¸",
"categories": "á¡áºá¯áá¯ááºáá¯ááº",
+ "linksearch-ok": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á·",
"listgrouprights-members": "(áá¹áá¯á¶á
áºá¯ááá·áº)",
"emailuser": "ááºá¯áá¯á¶á·ááºá¯áá¬ááá¯ááºá¯ááºá¸ ááºá¯áá¯á¶á·áá¾áºá±á¡á®á¸áá±á¸",
"emailusername": "ááºá¯áá¯á¶ááá¬áááááº:",
+ "emailmessage": "ááááºááºá¯áá¯á¶á·:",
"usermessage-editor": "á
áºá¯áá
áºááºá¯áá«ááºá¸áá»",
"watchlist": "ááá¯ááºáá±á¬ááºáá
áºá¯ááá·áº",
"mywatchlist": "ááá¯ááºáá±á¬ááºáá
áºá¯ááá·áº",
@@ -517,6 +571,9 @@
"wlshowlast": "áá«ááºáá«áá·áºáá¯áẠ$1 áá¬ááá® $2 ááá·áº á¡áá¯ááºááºá¯á®á²",
"watchlist-options": "áá®á¯ááºáá±á¬ááºáá
áºá¯ááá·áºáááºá¯ááºá¸ áá¯á²áá®á±ááºáááºá¯áá¸",
"enotif_reset": "ááááºáá±á¶áá á«áºáá¯ááºáááá·áº áá±á¬ááºáá¯á¶ááºááºá¯ááºá¯áá¾á±á¬ááºá ááºá¯áá«á®á«ááºá¸",
+ "deletepage": "ááºá¯áá¯ááºáááá·áºááááºâáá±á¶áá á«áº",
+ "delete-confirm": "ááºá¯áá¯ááºáááá·áº \"$1\"",
+ "delete-legend": "áá¯ááºáááá·áº",
"dellogpage": "áá¬áááá·áºá á¡áºá¯á®á«ááºá¸",
"rollbacklink": "ááºá¯áá±ááºááá«áẠáááºáá¬",
"rollbacklinkcount": "{{PLURAL:$1|ááºá¯á¡ááºá¸áááº|ááºá¯á¡ááºá¸áááºááºá¯áá¸}} $1 á¡áá¯áẠáá«ááºá¡ááºá¸áá²á«áá«ááº",
@@ -526,6 +583,7 @@
"protect-default": "áá ááºááẠááºá¯áá¯á¶áááá·áºáá¬ááá¯ááºáááá·áº",
"restriction-edit": "áá¶áá·áºáá¸á¯á´",
"restriction-move": "ááºá¯áá¯ááº",
+ "undelete-search-submit": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á·",
"undelete-show-file-submit": "áá½á¬á²",
"namespace": "á¡áºá¯áá áááºááá¯ááº",
"invert": "áá¯á²ááááẠáá±á·ááºá¯áá¬ááºáá¹áá¬á¯ááºá¸",
@@ -549,7 +607,7 @@
"sp-contributions-talk": "ááºá¯áá á«ááºáá«ááºáá«",
"sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|ááºá¯áá¯á¶ááá¬á}}ááá·áº áá¸á®á±ááºáá¡áºá¯áá°á¸á¡áºá¯áá¬á· ááºá¯ááá¯ááºáá¼áá¯ááºá
á®áá±áá·áº",
"sp-contributions-search": "á¡ááºá¸á°á°á·ááºá¯áá¬ááá¯ááºáá¬ááá¯ááº",
- "sp-contributions-username": "á¡áá¯ááºáá®áááºáᬠá¡áá¯áẠááºá¯áá¯á¶á·ááºá¯áá¬áááẠ:",
+ "sp-contributions-username": "á¡á«ááºáá®áááºáᬠáá½á¬á²á¡áá¯áẠááºá¯áá¯á¶áááá·áºáá¬áááááº:",
"sp-contributions-toponly": "ááºá¯á¡ááºá¸áá¶ááºááááºáá±á¶áá¾áº ááºá¯á®á²áá¾áºá±",
"sp-contributions-newonly": "ááºá¯á¡ááºá¸áá¶ááºááááºáá±á¶áá¾áº ááºá¯á®á²áá¾áºá±",
"sp-contributions-submit": "á¡ááºá¸á°á°á·",
@@ -569,10 +627,12 @@
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 ááá·áºááºáááº",
"whatlinkshere-hideimages": "ááá¯ááºáááºá¯ááá¯ááºáá¯ááºááºá¯áḠ$1 á®á«ááºá¸",
"whatlinkshere-filters": "áááá¯ááºáááºááºá¯áá¸",
+ "ipaddressorusername": "á¡á«ááºáá®áááºáᬠáá½á¬á²á¡áá¯áẠááºá¯áá¯á¶áááá·áºáá¬áááááº:",
"ipboptions": "á áá¬ááá®:2 hours,á áá°áááá·áº:1 day,á áá°áááá·áº:3 days,á ááá¯á²á·:1 week,á ááá¯á²á·:2 weeks,áᬠá ááááºá¸:1 month,áᬠá ááááºá¸:3 months,áᬠá ááááºá¸:6 months,á ááááºá¸:1 year,ááºá¯áá¯ááºáá¸á:infinite",
"ipb-partial": "áá«áá®áá¬á",
- "ipb-type-label": "á¡áºá¯ááááºá¡áºá¯áá¯ááº",
"ipb-pages-label": "ááááºáá±á¶áá á¬áºááºá¯áá¸",
+ "autoblocklist-submit": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á·",
+ "ipblocklist-submit": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á·",
"infiniteblock": "á¡áºá¯áá¯ááºááºá¯á¡áºá¾",
"blocklist-editing": "ááºá¯á¡ááºá¸áá«ááº",
"blocklink": "áá¯ááºá¡áºá¾áá½á«áº",
@@ -584,8 +644,12 @@
"proxyblocker": "ááºá¯áá±á¬ááºáá® ááºá¯áá á¬ááááºá¸",
"movelogpage": "á¡ááºá¸áá¯á¶á·ááẠáá¬á®á«ááºá¸",
"export": "ááááºáá±á¶áááºááºáḠExport áá¯ááºáá¯ááºá¸",
- "export-submit": "ááºá¯áá¯á¶ááá¯ááºá¸",
+ "export-submit": "ááºá¯áá¯á¶á·áááºá¸",
+ "allmessages-filter-all": "áá¯ááºáááá·áº",
+ "allmessages-language": "ááºá¯áá á«ááºáá¬ááá¬á·:",
+ "allmessages-filter-translate": "áá áá·áºáá¬á",
"thumbnail-more": "áá¬áá±á¬ááºá¡áºá¯áá¬áá¾ááº",
+ "import-interwiki-submit": "áá°á·áá¯ááºáá¯á¶á·áááº",
"importlogpage": "áá¯ááºáá°á· á
áºá¯ááá·áº",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|á®áºá¯ááá·áº ááºá¯áá¯á¶á·áá¬}} ááááºáá±á¶áá á«áº",
"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|á®áºá¯ááá·áº}} ááºá¯á¡áºá¾áá¯á¶ááºá¯áá á«ááºááááºáá±á¶áá á«áº",
@@ -596,7 +660,7 @@
"tooltip-pt-logout": "áá«áºáááºá¸",
"tooltip-pt-createaccount": "áá«ááºá®áºá¯ááºá¯áá¬áá¶áẠá¡á½á¸áá¾áºá±áá¬á áá¬á®áá·áºáá®á¸ á®áºá¯ááºá¯áá¬ááºá¾á",
"tooltip-ca-talk": "ááºá¯áá¯á¶á·áá±á«ááºááẠááááºáá±á¶áá á«áºá¯á¶áẠááºá¯áá á«ááºáá«ááºáá«ááºá¯áá¸",
- "tooltip-ca-edit": "ááááºáá±á¶á¡áºá¯ááá¯áẠáá¬á®á±ááºááá¯ááºáá¯ááº",
+ "tooltip-ca-edit": "ááááºáá±á¶á¡áºá¯ááá¯áẠáá¬áá±ááºáááá¯ááºáá¯ááº",
"tooltip-ca-addsection": "ááá«áá·áºáá¶ááºááºá¯áá° áá¹áá¯á¶áá¶ááºááá¯ááº",
"tooltip-ca-viewsource": "ááááºáá±á¶ááá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºáááá·áº áá ááºáááºáá±á·á¡á±á¸á á®áºá¯áá±á¬ááºá ááááºá¡áºá¯áá¶ááºá®á±ááºááá¾áºá",
"tooltip-ca-history": "ááááºáá±á¶á¡áºá¯ááá¯áẠá¡áºá¯áááºááá®á¡á¸",
@@ -621,7 +685,7 @@
"tooltip-feed-atom": "ááááºáá±á¶ááá¯ááºá¯ááºá¸ Atom feed",
"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|ááºá¯áá¯á¶á·ááá·áºáá¬áááá¯ááº}}ááá·áº ááºá¯á¡ááºá¸áá¬ááºá¯áḠá
áºá¯ááá·áº",
"tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|ááºá¯áá¯á¶á·áá¬á¡áá¯ááº}} ááºá¯áá¯á¶á·á¡á®á¸áá±á¸",
- "tooltip-t-upload": "ááºá¯áá¹áá¯á¶ááºáá«ááºááá¯ááºá",
+ "tooltip-t-upload": "ááºá¯áá¹áá¶ááºáááºá¸ááá¯áá·áº",
"tooltip-t-specialpages": "ááááºáá±á¶ áá±á«áẠáá¯ááºáááá·áº",
"tooltip-t-print": "ááááºáá±á¶áá á«áºááá¯áẠááºá¯ááºá¯áá±ááºááá¯ááºáááºá¸ááá¶áá·áº",
"tooltip-t-permalink": "á¡áºá¯ááá¯ááºáá°á¯ááºá¸ á¡áºá¯áá®á·áááºáá¬",
@@ -643,6 +707,7 @@
"tooltip-rollback": "\"ááºá¯áá«áẠáá»á¸áá¹áá¬\" ááá¯áẠááááºáá±á¶á¡áºá¯ááá¯áẠáá«ááºá¸áá«áá·áº ááºá¯á¡ááºá¸áááºáááá·áº ááá
Ạááºá¯áá®á¸á¡áá¯áẠáá«ááºáá¹áá¬áá¾áºá±áá±á·áá¾áºá",
"tooltip-undo": "\"áá«ááºáá«ááºá¸áá«áá·áº\" á®á¾áº ááºá¯á¡ááºá¸áááºááá¯áẠáá«ááºáá¯ááºáá«áá·áºáá±á·á¯á¶áẠááºá¯á¡áºá¯áá¶ááºá¯ááºááá·áºááºá¾ ááºá¯á¡ááºá¸ááẠááºá¯áá á«áºáá«ááºá¸á®ááºá áá¾áºááá¯áẠáá«ááºáá¯ááºáá«áá·áºááá¯áẠááºá¯áá¯á¶ááá¯áẠá¡áºá¯ááá·áºááºá¯ááá·áº áá±ááºá®á±ááºáá¾áºá",
"tooltip-summary": "á¡ááºá¸áááºááá°á¸áá°á·áááº",
+ "others": "á°á¬áá°á¶ááº",
"anonusers": "{{SITENAME}} á¡áºá¯áá áááºááºá¯áá¾áºáá¬á {{PLURAL:$2|ááºá¯áá¯á¶ááá¬á|ááºá¯áá¯á¶ááá¬áááºá¯áá¸}} $1",
"simpleantispam-label": "Anti-spam á¡ááºá¸á°á°á·á¯ááºá¸ááºá¯áá ááºáááºá á¡á¾áºááá¯ááºá®á¾áº ááá¯áá·áºá°áá¯á²ááºá¯á¯á±ááº!",
"pageinfo-title": "\"$1\" á¡áºá¯á¯á¶áẠááºá¯áá á¶ááºá¡áºá¯áá ááºá¯áá¸",
@@ -691,29 +756,21 @@
"svg-long-desc": "SVG ááá¯ááºá, $1 à $2 pixels á®á¾áº áá¾áºá±ááºá¯áá¯ááº, ááá¯ááºá¡áºá¯ááááºáá¯ááºá - $3",
"show-big-image": "á¡áºá¯áááºááá® ááá¯ááºá",
"show-big-image-preview": "á¡áºá¯áá¶ááºááá¯áẠá¡áºá¯ááááºáá¯áẠ- $1á",
- "show-big-image-other": "á°á¬á°á¶áẠ{{PLURAL:$2|áá¬á¯ááºá°á®á¸|áá¬á¯ááºá°á®á¸ááºá¯áá¸}}: $1á",
+ "show-big-image-other": "á°á¬áá°á¶áẠ{{PLURAL:$2|áá¬á¯ááºá°á®á¸|áá¬á¯ááºá°á®á¸ááºá¯áá¸}}: $1á",
"show-big-image-size": "$1 à $2 áá®áááº",
+ "ilsubmit": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á·",
"metadata": "áá®áá¬áá±áá¬á",
"metadata-help": "ááá¯ááºáááá¯ááºááẠááºá¯áá¼áá¯áá·áºá¡áºá¯á¯á¬ááºá¸á¡áºá¯áá»á¶áẠá°áá¯á²ááºá¯ááááºá®áºá¾ áá½á¬á²áá¾áºá±áá±ááºáá áá®áá»á
áºááẠááºá¯ááºá¯áᬠááºá¯ á
áºá¯áááºáá¬ááºá¯áḠáá°á·áá¯ááºá°áá¯á²áá¾áºá±á®á¾áº áá½á¬áá¾áºá±áá±ááºáá\ná¡áºá¯áá½á¬á²ááá¯áẠááá¯ááºáá¡áá¯áẠáá«ááºá¸áá®ááá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸áááºá
á¾áºááá¯áẠá¡áºá¯áá¶áá·áºááá¯ááºá®á¾áº á¡ááºá¸áááºáááááºááááºá®á¾áº áá¯ááºáá¯ááºáá«ááºáá«áẠááºá¯á¯áá·áºáá«ááºááºá¯áá½á¬á²á",
"metadata-fields": "metadata table á®áºá¾ áá¯ááºá¯á¬áẠááááºáááºááá¯áẠáá¬áá¬á· Image metadata fields ááẠáá¯á¶áá±á«ááºááẠá¯ááºáá±á¶áá¸áá¯ááºá®á²áá¾áºá±áá«á· ááºá¯á¡áºá¾áá±á·áá±ááºáááºá¾áá\ná¡áºá¯á°á¬á°á¶ááºáááºá®áºá¾ ááºá¯á¡áºá¾áá¾áºá±áá°á¸áá±á· áá±ááºáááºá¾á\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-orientation": "áá±á¶ááºá¯á¡áºá¾áá¾áºá±",
- "exif-xresolution": "á¡áºá¯áá«á¯ááºáá ááºááá·áºááºá¯áá®á·áá¬á",
- "exif-yresolution": "ááá¶áá·áºáá»á¶ááºá¸ áá¬á¯ááºááºá¯áá®á·áá¬á",
- "exif-datetime": "ááá¯ááºáá¡ááºá¸áá²á« áá°áááá·áºááºá¯ ááááºááá«á·",
- "exif-make": "ááºá¯ááºá¯áá¬á áá¯ááºáá«ááºá¸ááºá¯áá¬",
- "exif-model": "ááºá¯ááºá¯áá¬á áá±á¬áºáááº",
- "exif-software": "á¡ááºá¸áá¯á¶á·ááá±á· áá±á¬á·áá²",
- "exif-exifversion": "Exif áá¬ááá¾ááºá¸",
- "exif-colorspace": "á¡áºá¯áá¶áá·áºáááºáá á¬",
- "exif-datetimeoriginal": "ááºá¾áá¬á¡ááºá¸áááºáá¾áºá± áá°áááá·áºááºá¯ á¡áºá¯áá«á·",
- "exif-datetimedigitized": "ááºá¯áá»áááºá¡ááºá¸ááẠáá°áááá·áºááºá¯á¡áºá¯áá«á·",
- "exif-orientation-1": "ááºá¯á¡áºá¾áá¾áºá±",
- "exif-lightsource-2": "áá¾áºá±áá±áẠá¡áºá¯áá«ááºáá¯á¬ááºá",
- "namespacesall": "áá¯ááºáá á«",
+ "namespacesall": "áá¯ááºáááá·áº",
"monthsall": "áá¯ááºáááá·áº",
+ "imgmultipageprev": "\nâ á¯á¶ááºáá½ááẠááááºáá±á¶áá á«áº",
"imgmultipagenext": "ááááºáá±á¶áá á¬áº ááºá¯ááá·áºá¡áá¯ááº",
"imgmultigo": "áá±ááº",
"imgmultigoto": "ááááºáá±á¶ $1 ááºá¯áá±ááº",
+ "table_pager_next": "ááºá¯áá¬á·ááááºáá±á¶áá á«áº",
+ "table_pager_prev": "á¯á¶ááºáá½ááẠááááºáá±á¶áá á«áº",
+ "autoredircomment": "áá«ááºááºá¯áá¯á¶á·á
áá¯ááºáá±á· ááááºáá±á¶áá á«áºááºá¯ [[$1]] ááá·áº",
"watchlistedit-raw-titles": "áá±á«ááºáááºááºá¯áá¸",
"watchlistedit-clear-titles": "áá±á«ááºáááºááºá¯áá¸",
"watchlisttools-clear": "ááá¯ááºáá±á¬ááºáá
áºá¯ááá·áºááẠááºá¯á¡ááºá¸áááá·áº",
@@ -722,7 +779,9 @@
"watchlisttools-raw": "ááá¯ááºáá±á¬ááºáá
áºá¯ááá·áº ááááºáá á¶áá·áºááẠááºá¯á¡ááºá¸áááº",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|áá±ááºáá«ááºááºá¯áá á«ááº]])",
"version-specialpages": "ááááºáá±á¶áá á«áºáá±á«ááºááºá¯áá¸",
+ "version-other": "á°á¬áá°á¶ááº",
"version-ext-colheader-description": "ááºá¯áá²áá ááº",
+ "version-poweredby-others": "á¡áºá¯á°á¬áá°á¶ááº",
"version-libraries-description": "ááºá¯áá²áá ááº",
"redirect": "ááá¯ááºáá áá¯á¶á·ááºá¯áá¬á ááááºáá±á¶áá á«áºá ááºá¯á¡ááºá¸áááºá ááºá¯áá½á¬á²áḠáá¬á®á«ááºá¸á¡áá¯ááºáá® ááá·áº áá«ááºá®á²áá«ááºáá¾áºá±",
"redirect-summary": "ááááºáá±á¶áá±á«ááºááá¯áẠááá¯ááºáááºá¯á®á«ááºá¸ (áá¾áºá±á ááá¯ááºáá¡áºá¯ááááº)á ááááºáá±á¶ááºá¯á®á«ááºá¸ (áá¾áºá±á ááºá¯á¡ááºá¸ááẠá¡áá¯ááºáá® ááºá¯ ááááºáá±á¶áá á«áºá¡áá¯ááºáá®)á ááºá¯áá¯á¶á·áá¬áááẠ(áá¾áºá±á ááºá¯áá¯á¶á·áá¬ááááºáá®ááá á¯á¶á¸á¡áá¯ááºáá®)á ááºá¯áá½á¬á²áḠáá¬á®á«ááºá¸ááºá¯á®á«ááºá¸ (áá¾áºá±á ááºá¯áá¬á®á«ááºá¸á¡áá¯ááºáá®) ááá·áºá¡áá¯áẠáá«ááºá®á²áá«ááºáá±ááºááá¾áºá áá¸áá¯á¶á·ááºá¯áá¶áẠ- [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], ááºá¯áá½á¬á²áḠ[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
@@ -733,12 +792,19 @@
"redirect-page": "ááááºáá±á¶áá á«áº á¡áá¯ááºáá®",
"redirect-revision": "ááááºáá±á¶áá á«áº ááºá¯á¡ááºááááºá",
"redirect-file": "ááá¯ááºááá áááº",
+ "fileduplicatesearch-submit": "ááºá¯á¡ááºá¸á°á°á·",
"specialpages": "ááááºáá±á¶áá á«áºáá±á«ááºááºá¯áá¸",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] áá¯ááºáá á¬á°áẠ-",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ááááºááááºáá¯ááº|ááááºááááºáá¯ááºááºá¯áá¸}}]]: $2",
+ "tag-mw-contentmodelchange": "ááºá¯áá¯á¶á·áá±á«ááºáááºáááºááẠááºá¯á¡ááºá¸áááº",
+ "tag-mw-new-redirect": "ááºá¯áá¯á¶á·áá«ááºá¡áºá¯ááá·áº",
"tags-active-yes": "áá½á¬á²",
"tags-active-no": "ááºá¯áá½á¬á²áá¸",
+ "tags-edit": "áá¶áá·áºáá¸á¯á´",
+ "tags-delete": "áá¯ááºáááá·áº",
"tags-hitcount": "ááºá¯á¡ááºá¸ááẠ$1 {{PLURAL:$1|á®á«ááºá¸|á®á«ááºá¸ááºá¯áá¸}}",
+ "tags-edit-existing-tags-none": "á¡á¾áºáááºááááºá¡á±",
+ "htmlform-selectorother-other": "á°á¬áá°á¶ááº",
"htmlform-yes": "áá½á¬á²",
"logentry-delete-delete": "$3 ááááºáá±á¶á¡áá¯áẠ$1 á®áºá¾ {{GENDER:$2|áá¹áá¯á¶áá®á·áá±á·áá±ááºáááºá¾}}",
"logentry-delete-restore": "$3 ááááºáá±á¶á¡áá¯áẠ$4 ááá·áº $1á®á¾áº {{GENDER:$2|áá¯ááºáá«ááºááá¾áºá±ááá¾áº}}",
@@ -753,8 +819,15 @@
"logentry-upload-upload": "$1 á®á¾áº $3 á¡áá¯áẠ{{GENDER:$2|upload áá±á¬ááºáá«ááºá}}",
"logentry-upload-overwrite": "$3 á®á¾áºááá·áº áá¬á¸áá¾ááºá¸á¡áºá¯ááá·áºá¡áá¯áẠ$1 {{GENDER:$2|upload áá¹áá¯á¶áá¯ááºá¸ááá±ááºá}}",
"rightsnone": "(áá ááºáá¼á±)",
+ "feedback-message": "ááááºááºá¯áá¯á¶á·:",
+ "feedback-thanks-title": "ááºá¯áá¯ááºáá¾áºá",
"searchsuggest-search": "{{SITENAME}} ááá¯áẠááºá¯á¡ááºá¸á°á°á·",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|áá°áááá·áº|áá°áááá·áºááºá¯áá¸}}",
+ "pagelang-language": "ááºá¯áá á«ááºáá¬ááá¬á·",
+ "pagelang-select-lang": "ááºá¯áá¯á²á ááºá¯áá á«ááºáá¬ááá¬á·",
"mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "áá°á·áá¯áẠááºá¯á¡á¾áºáá«ááº...",
- "randomrootpage": "ááºá¯áá¸áááẠá¡áºá¯áá¶áá·áº ááááºáá±á¶áá á«áº"
+ "randomrootpage": "ááºá¯áá¸áááẠá¡áºá¯áá¶áá·áº ááááºáá±á¶áá á«áº",
+ "log-action-filter-all": "áá¯ááºáááá·áº",
+ "log-action-filter-contentmodel-change": "ááºá¯áá¯á¶á·áá±á«ááºáááºáááºáááºááá·áº ááºá¯á¡ááºá¸áááº",
+ "authmanager-realname-label": "á¡áºá¯ááááºáááºá"
}