X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fkiu.json;h=f04c00a9e5088af27822ff0c434624b448aa4cdf;hb=f7e1770fb832aa77bf4e16ce8cc815f2b24dd10d;hp=1580a47918818cb679b55880a91b2f358595e440;hpb=72b9240497311a2fa5f5b76d9e8bb953dc59853f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/kiu.json b/languages/i18n/kiu.json
index 1580a47918..f04c00a9e5 100644
--- a/languages/i18n/kiu.json
+++ b/languages/i18n/kiu.json
@@ -8,7 +8,8 @@
 			"아라",
 			"Macofe",
 			"Kumkumuk",
-			"Asmen"
+			"Asmen",
+			"Gırd"
 		]
 	},
 	"tog-underline": "Bınê gırey de xete bonce:",
@@ -25,7 +26,7 @@
 	"tog-watchdefault": "Pel u dosyê ke mı vurnê lista mına şêrkerdişi ke",
 	"tog-watchmoves": "Pel u dosyê ke mı kırısnê lista mına şêrkerdişi ke",
 	"tog-watchdeletion": "Pel u dosyê ke mı esterıtê, lista mına şêrkerdişi ke",
-	"tog-minordefault": "Vurnayisunê ho pêrune ‘vurnayiso qızkek’ nisan bıde",
+	"tog-minordefault": "Vırnayışanê xo pêrıne ‘vırnayışo qıckek’ nışan bıde",
 	"tog-previewontop": "Verqayti pela nustene ser de bıasne",
 	"tog-previewonfirst": "Vurnayiso verên de verqayti tım bıasne",
 	"tog-enotifwatchlistpages": "Zû pele ya ki dosyawa ke lista mına şêrkerdişi de vurnê mı rê e-poste bırusne",
@@ -229,7 +230,7 @@
 	"editsection": "bıvurne",
 	"editold": "bıvurne",
 	"viewsourceold": "çımey bıvêne",
-	"editlink": "bıvurne",
+	"editlink": "bıvırne",
 	"viewsourcelink": "çıme bıvêne",
 	"editsectionhint": "Qısımi bıvurne: $1",
 	"toc": "Tedeestey",
@@ -312,19 +313,11 @@
 	"externaldberror": "Cıfeteliyaisê naskerdene de ya xeta esta ya ki tebera vırastena hesabê sıma rê destur çino.",
 	"login": "Cı kuye",
 	"nav-login-createaccount": "Cı kuye / hesab vıraze",
-	"userlogin": "Cı kuye / hesab vıraze",
-	"userloginnocreate": "Cı kuye",
 	"logout": "Veciye",
 	"userlogout": "Veciye",
 	"notloggedin": "Cı nêkota",
-	"nologin": "Hesabê sıma çino? '''$1'''.",
-	"nologinlink": "Jü hesab rake",
 	"createaccount": "Hesab vıraze",
-	"gotaccount": "Hesabê sıma ke esto? '''$1'''.",
-	"gotaccountlink": "Cı kuye",
-	"userlogin-resetlink": "Melumatê cıkewtışi xo vira kerdê?",
 	"createaccountmail": "e-poste sera",
-	"createaccountreason": "Sebeb:",
 	"badretype": "Parola sıma nêvêrena.",
 	"userexists": "No namê karberi guretiyo.\nKerem ke, namêna weçine.",
 	"loginerror": "Xeta cıkotene",
@@ -426,7 +419,7 @@
 	"hiddencategories": "Na pele mensuba {{PLURAL:$1|1 kategoriya nımıtiya|$1 kategoriunê nımıtuna}}:",
 	"permissionserrors": "Xetê desturi",
 	"permissionserrorstext-withaction": "Desturê to be $2 çino, serba {{PLURAL:$1|na sebebi|nê sebebu}} ra:",
-	"recreate-moveddeleted-warn": "'''Hişyari: no pel o ke şıma vırazeni vere cû vırazyayo.'''\n\nDiqet bıkeri no vurnayişê şıma re gerek esto:",
+	"recreate-moveddeleted-warn": "'''Hişyari: na perra ke şıma vırazenê verê cı vıraziyayo.'''\n\nŞıma diqat bıkerê no vırnayışê şıma gani bêro akerdış:",
 	"moveddeleted-notice": "Ma ena pele wederna.\nQe referansi logê wedernayışi bın de mocnayiya.",
 	"edit-conflict": "Têverabiyayena vurnayişi.",
 	"post-expand-template-inclusion-warning": "'''Teme''': Zerrekê şabloni zaf gırso.\nTaê şabloni ilawe nêbenê.",
@@ -557,8 +550,6 @@
 	"prefs-rendering": "Asais",
 	"saveprefs": "Qeyd ke",
 	"prefs-editing": "Vurnais",
-	"rows": "Rêji:",
-	"columns": "Ustıni:",
 	"searchresultshead": "Cıcêre",
 	"stub-threshold": "Tertibê şêmıga <a href=\"#\" class=\"stub\">stub link</a> (''bytes''):",
 	"recentchangesdays": "Rozê ke vurnaisunê peyênun de asenê:",
@@ -662,9 +653,9 @@
 	"rcshowhidebots": "Botu $1",
 	"rcshowhideliu": "karberê qeydbiyayeyi $1",
 	"rcshowhideanons": "$1 karberê anonimi",
-	"rcshowhidepatr": "Vurnayışê cıyê vênıtey $1",
+	"rcshowhidepatr": "Vırnayışê cıyê vênıtey $1",
 	"rcshowhidemine": "Vurnayisanê mı $1",
-	"rclinks": "Peyniya $2 rozu de $1 vurnayisu bıasne <br />$3",
+	"rclinks": "Peyniya $2 rozu de $1 vurnayisu bıasne",
 	"diff": "ferq",
 	"hist": "ver",
 	"hide": "Bınımne",
@@ -1111,6 +1102,5 @@
 	"compare-page1": "Pele 1",
 	"compare-page2": "Pele 2",
 	"rightsnone": "(qet jü)",
-	"revdelete-summary": "xulasa vurnaene",
 	"feedback-cancel": "Bıtexelne"
 }