X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fja.json;h=641281fd543f6624a4ba9117297232d7afe74c89;hb=750ac4dd89608013bb77a52e4e52bd9e42ac02ab;hp=5c9498af84873891fab8565ad29261a778074312;hpb=f884ba1d5fd64d5449d141d48f690e15ee9f2ab0;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/ja.json b/languages/i18n/ja.json
index 5c9498af84..641281fd54 100644
--- a/languages/i18n/ja.json
+++ b/languages/i18n/ja.json
@@ -773,7 +773,7 @@
 	"permissionserrorstext-withaction": "あなたには「$2」を行う権限がありません。{{PLURAL:$1|理由}}は以下の通りです:",
 	"contentmodelediterror": "コンテンツモデルが <code>$1</code> であるため、この版を編集することができません。ページの現在のコンテンツモデルは <code>$2</code> です。",
 	"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>警告: 以前削除されたページを再作成しようとしています。</strong>\n\nこのページの編集を続行するのが適切かどうかご確認ください。\n参考までに、このページの削除と移動の記録を以下に示します:",
-	"moveddeleted-notice": "このページは削除されています。\n参考のため、このページの削除と移動の記録を以下に表示します。",
+	"moveddeleted-notice": "このページは削除されています。\n参考のため、このページの削除、保護、移動の記録を以下に表示します。",
 	"moveddeleted-notice-recent": "申し訳ありません。このページは最近（24時間以内）に削除されました。参考のため、このページの削除、保護、移動の記録を以下に表示します。",
 	"log-fulllog": "完全な記録を閲覧",
 	"edit-hook-aborted": "フックによって編集が破棄されました。\n理由は不明です。",
@@ -1371,6 +1371,8 @@
 	"rcfilters-limit-shownum": "表示：最新 $1 の更新",
 	"rcfilters-days-title": "日数",
 	"rcfilters-hours-title": "時間",
+	"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|日}}",
+	"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|時間}}",
 	"rcfilters-quickfilters": "フィルターを保存",
 	"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "リンクはまだ保存されていません",
 	"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "フィルターの設定を保存し、後で再び使用するためには、下のアクティブフィルター内のブックマークアイコンをクリックしてください。",
@@ -2139,7 +2141,7 @@
 	"unwatchthispage": "ウォッチをやめる",
 	"notanarticle": "記事ではありません",
 	"notvisiblerev": "別の利用者による最終版は削除されました",
-	"watchlist-details": "ウォッチリストには {{PLURAL:$1|$1 ページ}}が登録されています (トークページを除く)。",
+	"watchlist-details": "ウォッチリストには {{PLURAL:$1|$1 ページ}}が登録されています (トークページも含む)。",
 	"wlheader-enotif": "メール通知が有効になっています。",
 	"wlheader-showupdated": "最終訪問以降に変更されたページは、<strong>太字</strong>で表示されます。",
 	"wlnote": "$3 $4 までの{{PLURAL:$2|<strong>$2</strong>時間}}になされた{{PLURAL:$1|<strong>$1</strong>件の変更}}は以下の通りです。",
@@ -3679,7 +3681,9 @@
 	"compare-title-not-exists": "指定したページは存在しません。",
 	"compare-revision-not-exists": "指定した版は存在しません。",
 	"diff-form": "差分",
+	"diff-form-submit": "差分を表示",
 	"permanentlink": "固定リンク",
+	"permanentlink-revid": "版 ID",
 	"dberr-problems": "申し訳ありません! このウェブサイトに技術的な障害が発生しています。",
 	"dberr-again": "数分間待った後、もう一度読み込んでください。",
 	"dberr-info": "(データベース $1 にアクセスできません)",