X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fja.json;h=33a46525fa3398c3562f2dbd9b96ab3251ee2f11;hb=09763c14ed75b97d30d314438c1f4247e50debfc;hp=841157788c0d10efb2bb1c3e65dcdb6de850f645;hpb=d87ef737df0286da050e6a2c4b50ade65d20749a;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ja.json b/languages/i18n/ja.json
index 841157788c..33a46525fa 100644
--- a/languages/i18n/ja.json
+++ b/languages/i18n/ja.json
@@ -71,32 +71,32 @@
]
},
"tog-underline": "ãªã³ã¯ã®ä¸ç·:",
- "tog-hideminor": "æè¿ã®æ´æ°ã«ç´°é¨ã®ç·¨éã表示ããªã",
- "tog-hidepatrolled": "æè¿ã®æ´æ°ã«å·¡åæ¸ã¿ã®ç·¨éã表示ããªã",
- "tog-newpageshidepatrolled": "æ°ãããã¼ã¸ã®ä¸è¦§ã«å·¡åæ¸ã¿ã®ãã¼ã¸ã表示ããªã",
+ "tog-hideminor": "æè¿ã®æ´æ°ã«ãç´°é¨ã®ç·¨éã表示ããªã",
+ "tog-hidepatrolled": "æè¿ã®æ´æ°ã«ãå·¡åæ¸ã¿ã®ç·¨éã表示ããªã",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "æ°ãããã¼ã¸ã®ä¸è¦§ã«ãå·¡åæ¸ã¿ã®ãã¼ã¸ã表示ããªã",
"tog-extendwatchlist": "ã¦ã©ãããªã¹ããæ¡å¼µããææ°ã®ãã®ã ãã§ã¯ãªããã¹ã¦ã®å¤æ´ã表示",
- "tog-usenewrc": "æè¿ã®æ´æ°ã¨ã¦ã©ãããªã¹ãã§è¤æ°ã®å¤æ´ããã¼ã¸ãã¨ã«ã¾ã¨ãã",
+ "tog-usenewrc": "æè¿ã®æ´æ°ã¨ã¦ã©ãããªã¹ãã§ãè¤æ°ã®å¤æ´ããã¼ã¸ãã¨ã«ã¾ã¨ãã",
"tog-numberheadings": "è¦åºãã«çªå·ãèªåçã«æ¯ã",
"tog-showtoolbar": "ç·¨éç¨ã®ãã¼ã«ãã¼ã表示",
"tog-editondblclick": "ããã«ã¯ãªãã¯ã§ãã¼ã¸ãç·¨é",
"tog-editsectiononrightclick": "ç¯è¦åºãã®å³ã¯ãªãã¯ã§ç¯ãç·¨éã§ããããã«ãã",
- "tog-watchcreations": "èªåãä½æãããã¼ã¸ãã¢ãããã¼ããããã¡ã¤ã«ãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
- "tog-watchdefault": "èªåãç·¨éãããã¼ã¸ããã¡ã¤ã«ãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
- "tog-watchmoves": "èªåã移åãããã¼ã¸ããã¡ã¤ã«ãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
- "tog-watchdeletion": "èªåãåé¤ãããã¼ã¸ããã¡ã¤ã«ãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
- "tog-watchrollback": "ãã¼ã«ããã¯ãããã¼ã¸ãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
- "tog-minordefault": "ç´°é¨ã®ç·¨éã«æ¢å®ã§ãã§ãã¯ãå
¥ãã",
+ "tog-watchcreations": "èªåãä½æãããã¼ã¸ãã¢ãããã¼ããããã¡ã¤ã«ããã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
+ "tog-watchdefault": "èªåãç·¨éãããã¼ã¸ããã¡ã¤ã«ããã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
+ "tog-watchmoves": "èªåã移åãããã¼ã¸ããã¡ã¤ã«ããã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
+ "tog-watchdeletion": "èªåãåé¤ãããã¼ã¸ããã¡ã¤ã«ããã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
+ "tog-watchrollback": "ãã¼ã«ããã¯ãããã¼ã¸ããã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ",
+ "tog-minordefault": "ç´°é¨ã®ç·¨éãã¹ã¦ã«ãæ¢å®ã§ãã§ãã¯ãå
¥ãã",
"tog-previewontop": "ãã¬ãã¥ã¼ãç·¨éããã¯ã¹ã®åã«é
ç½®",
"tog-previewonfirst": "ç·¨ééå§æã«ããã¬ãã¥ã¼ã表示",
- "tog-enotifwatchlistpages": "ã¦ã©ãããªã¹ãã«ãããã¼ã¸ããã¡ã¤ã«ãæ´æ°ããããã¡ã¼ã«ãåãåã",
- "tog-enotifusertalkpages": "èªåã®ãã¼ã¯ãã¼ã¸ãæ´æ°ããããã¡ã¼ã«ãåãåã",
+ "tog-enotifwatchlistpages": "ã¦ã©ãããªã¹ãã«ãããã¼ã¸ããã¡ã¤ã«ãæ´æ°ãããããã¡ã¼ã«ãåãåã",
+ "tog-enotifusertalkpages": "èªåã®ãã¼ã¯ãã¼ã¸ãæ´æ°ãããããã¡ã¼ã«ãåãåã",
"tog-enotifminoredits": "ãã¼ã¸ããã¡ã¤ã«ã¸ã®ç´°é¨ã®ç·¨éã§ãã¡ã¼ã«ãåãåã",
"tog-enotifrevealaddr": "éç¥ã¡ã¼ã«ã§èªåã®ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãæ示",
"tog-shownumberswatching": "ãã¼ã¸ãã¦ã©ãããã¦ããå©ç¨è
æ°ã表示",
"tog-oldsig": "æ¢åã®ç½²å:",
"tog-fancysig": "ç½²åãã¦ã£ãæã¨ãã¦æ±ã (èªåãªã³ã¯ãªã)",
"tog-uselivepreview": "ã©ã¤ããã¬ãã¥ã¼ã使ç¨",
- "tog-forceeditsummary": "è¦ç´æ¬ã空æ¬ã®å ´åã«ç¢ºèªãä¿ã",
+ "tog-forceeditsummary": "è¦ç´æ¬ã空æ¬ã®å ´åã«ç¢ºèªãããªãã",
"tog-watchlisthideown": "èªåã®ç·¨éãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¡¨ç¤ºããªã",
"tog-watchlisthidebots": "ãããã«ããç·¨éãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¡¨ç¤ºããªã",
"tog-watchlisthideminor": "ç´°é¨ã®ç·¨éãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¡¨ç¤ºããªã",
@@ -112,7 +112,7 @@
"underline-always": "常ã«ä»ãã",
"underline-never": "常ã«ä»ããªã",
"underline-default": "å¤è£
ã¾ãã¯ãã©ã¦ã¶ã¼ã®æ¢å®å¤ã使ç¨",
- "editfont-style": "ç·¨éã¨ãªã¢ã®ãã©ã³ã:",
+ "editfont-style": "ç·¨éã¨ãªã¢ã®ãã©ã³ãå½¢å¼:",
"editfont-default": "ãã©ã¦ã¶ã¼ã®è¨å®ã使ç¨",
"editfont-monospace": "çå¹
ãã©ã³ã",
"editfont-sansserif": "ãµã³ã»ãªãä½ã®ãã©ã³ã",
@@ -199,7 +199,7 @@
"about": "解説",
"article": "æ¬æ",
"newwindow": "(æ°ããã¦ã£ã³ãã¦ã§éãã¾ã)",
- "cancel": "ä¸æ¢",
+ "cancel": "åãæ¶ã",
"moredotdotdot": "ç¶ã...",
"morenotlisted": "ãã®ä¸è¦§ã¯å®å
¨ã§ã¯ããã¾ããã",
"mypage": "ãã¼ã¸",
@@ -274,7 +274,7 @@
"lastmodifiedat": "ãã®ãã¼ã¸ã®æçµæ´æ°æ¥æ㯠$1 $2 ã§ãã",
"viewcount": "ãã®ãã¼ã¸ã¯ {{PLURAL:$1|$1 å}}ã¢ã¯ã»ã¹ããã¾ããã",
"protectedpage": "ä¿è·ããããã¼ã¸",
- "jumpto": "移å:",
+ "jumpto": "移åå
:",
"jumptonavigation": "æ¡å
",
"jumptosearch": "æ¤ç´¢",
"view-pool-error": "ç³ã訳ããã¾ããããç¾å¨ãµã¼ãã¼ã«é大ãªè² è·ãããã£ã¦ãã¾ãã\nãã®ãã¼ã¸ãé²è¦§ãããã¨ããå©ç¨è
ãå¤ããã¾ãã\nãã°ããæéãç½®ãã¦ãããããä¸åº¦ãã®ãã¼ã¸ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã¦ã¿ã¦ãã ããã\n\n$1",
@@ -351,7 +351,7 @@
"nstab-image": "ãã¡ã¤ã«",
"nstab-mediawiki": "ã¡ãã»ã¼ã¸",
"nstab-template": "ãã³ãã¬ã¼ã",
- "nstab-help": "ãã«ã",
+ "nstab-help": "ãã«ããã¼ã¸",
"nstab-category": "ã«ãã´ãª",
"nosuchaction": "ãã®ãããªæä½ã¯ããã¾ãã",
"nosuchactiontext": "ãã® URL ã§æå®ãããæä½ã¯æ£ããããã¾ããã\nURL ãééã£ã¦å
¥åããããæ£ãããªããªã³ã¯ããã©ã£ãå¯è½æ§ãããã¾ãã\n{{SITENAME}}ãå©ç¨ããã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã°ã®å¯è½æ§ãããã¾ãã",
@@ -366,7 +366,7 @@
"databaseerror-error": "ã¨ã©ã¼: $1",
"laggedslavemode": "è¦å: ãã¼ã¸ã«ææ°ã®ç·¨éãåæ ããã¦ããªãå¯è½æ§ãããã¾ãã",
"readonly": "ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãããã¯ããã¦ãã¾ã",
- "enterlockreason": "ããã¯ã®çç±ã¨ããã¯è§£é¤ã®äºå®ãå
¥åãã¦ãã ãã",
+ "enterlockreason": "ããã¯ã®çç±ã®å
¥åã¨ãããã¯è§£é¤ã®äºå®ããå
¥åãã¦ãã ãã",
"readonlytext": "ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã¯ç¾å¨ãæ°ãããã¼ã¸ã®è¿½å ãç·¨éãåãä»ããªããããã¯ç¶æ
ãã«ãªã£ã¦ãã¾ããããã¯ãããããã¼ã¿ãã¼ã¹ã®å®æã¡ã³ããã³ã¹ã®ããã§ãã¡ã³ããã³ã¹çµäºå¾ã¯æ£å¸¸ãªç¶æ
ã«å¾©å¸°ãã¾ãã\n\nãã¼ã¿ãã¼ã¹ãããã¯ãã管çè
ã«ãã説æã¯ä»¥ä¸ã®éãã§ã: $1",
"missing-article": "æå®ããããã¼ã¸ã$1ã$2 ã®æ¬æããã¼ã¿ãã¼ã¹å
ã§è¦ã¤ããã¾ããã§ããã\n\né常ãåé¤ããããã¼ã¸ã®çã¸ã®å¤ãå·®å表示ãåºå®ãªã³ã¯ããã©ã£ãéã«ããã®ãããªãã¨ãèµ·ãã¾ãã\n\nãã以å¤ã®æä½ã§ãã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã表示ãããå ´åãã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã°ã§ããå¯è½æ§ãããã¾ãã\n[[Special:ListUsers/sysop|管çè
]]ã¾ã§ãã® URL ãæ·»ãã¦ãç¥ãããã ããã",
"missingarticle-rev": "(ççªå·: $1)",
@@ -382,7 +382,7 @@
"directoryreadonlyerror": "ãã£ã¬ã¯ããªã¼ã$1ãã¯èªã¿åãå°ç¨ã§ãã",
"directorynotreadableerror": "ãã£ã¬ã¯ããªã¼ã$1ãã¯èªã¿åãã§ãã¾ããã",
"filenotfound": "ãã¡ã¤ã«ã$1ããè¦ã¤ããã¾ããã§ããã",
- "unexpected": "äºæããªãå¤ã$1ã=ã$2ãã§ãã",
+ "unexpected": "äºæããªãå¤ã§ãã:ã$1ã=ã$2ã",
"formerror": "ã¨ã©ã¼: ãã©ã¼ã ãéä¿¡ã§ãã¾ããã§ããã",
"badarticleerror": "ãã®ãã¼ã¸ã§ã¯è¦æ±ãããæä½ãè¡ãã¾ããã",
"cannotdelete": "ãã¼ã¸ã¾ãã¯ãã¡ã¤ã«ã$1ããåé¤ã§ãã¾ããã§ããã\nä»ã®äººãæ¢ã«åé¤ããå¯è½æ§ãããã¾ãã",
@@ -391,15 +391,15 @@
"no-null-revision": "ãã¼ã¸ã$1ãã«æ°ãã空編éã®çãä½æã§ãã¾ããã§ããã",
"badtitle": "æ£ãããªããã¼ã¸å",
"badtitletext": "ç¡å¹ã¾ãã¯ç©ºã®ãã¼ã¸åãæå®ãããããè¨èªé/ã¦ã£ãéãªã³ã¯ã®æ¹æ³ã«èª¤ããããã¾ãã\nãã¼ã¸åã«ä½¿ç¨ã§ããªãæåãå«ã¾ãã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã",
- "title-invalid-empty": "æå®ããããã¼ã¸åã¯ç©ºãããã¯åå空éããå«ãã§ãã¾ããã",
+ "title-invalid-empty": "æå®ããããã¼ã¸åã¯ç©ºã§ãããããããã¯åå空éããå«ãã§ãã¾ããã",
"title-invalid-utf8": "æå®ããããã¼ã¸åãç¡å¹ãªUTF-8ã·ã¼ã±ã³ã¹ãå«ãã§ãã¾ãã",
- "title-invalid-interwiki": "æå®ããããã¼ã¸åããã¼ã¸åã¨ãã¦ä½¿ç¨ã§ããªãã¦ã£ãéãªã³ã¯ãå«ãã§ãã¾ãã",
+ "title-invalid-interwiki": "æå®ããããã¼ã¸åãããã¼ã¸åã¨ãã¦ä½¿ç¨ã§ããªãã¦ã£ãéãªã³ã¯ãå«ãã§ãã¾ãã",
"title-invalid-talk-namespace": "æå®ããããã¼ã¸ã¯åå¨ãå¾ãªããã¼ã¯ãã¼ã¸ã§ãã",
"title-invalid-characters": "æå®ããããã¼ã¸åãç¡å¹ãªæå \"$1\" ãå«ãã§ãã¾ãã",
"title-invalid-relative": "ã¿ã¤ãã«ã¯ç¸å¯¾ãã¹ãæã£ã¦ãã¾ããç¸å¯¾ãã¼ã¸ã¿ã¤ãã«(./, ../)ã¯ç¡å¹ã§ããããªããªãã°å©ç¨è
ã®ãã©ã¦ã¶ã§ã¯å¤ãã®å ´åã«å°éä¸è½ã ããã§ãã",
"title-invalid-magic-tilde": "æå®ããããã¼ã¸åã¯ç¡å¹ãªãã«ãæåå (~~~) ãå«ãã§ãã¾ãã",
"title-invalid-too-long": "æå®ããããã¼ã¸åãé·ããã¾ããUTF-8ã¨ã³ã³ã¼ã㧠$1 ãã¤ã以ä¸ã§ãªããã°ãªãã¾ããã",
- "title-invalid-leading-colon": "æå®ããããã¼ã¸åã®å
é ã«ç¡å¹ãªã³ãã³ãå«ã¾ãã¦ãã¾ãã",
+ "title-invalid-leading-colon": "æå®ããããã¼ã¸åã®å
é ã«ãç¡å¹ãªã³ãã³ãå«ã¾ãã¦ãã¾ãã",
"perfcached": "以ä¸ã®ãã¼ã¿ã¯ãã£ãã·ã¥ããã¦ãããææ°ã§ã¯ãªãå¯è½æ§ãããã¾ããæ大 $1 {{PLURAL:$1|件ã®çµæ}}ããã£ãã·ã¥ããã¾ãã",
"perfcachedts": "以ä¸ã®ãã¼ã¿ã¯ãã£ãã·ã¥ããã¦ãããæçµæ´æ°æ¥æ㯠$1 ã§ããæ大 $4 {{PLURAL:$4|件ã®çµæ}}ããã£ãã·ã¥ããã¾ãã",
"querypage-no-updates": "ãã¼ã¸ã®æ´æ°ã¯ç¡å¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã\n以ä¸ã®ãã¼ã¿ã®æ´æ°ã¯ç¾å¨è¡ããã¦ãã¾ããã",
@@ -448,10 +448,10 @@
"createacct-yourpasswordagain-ph": "ãã¹ã¯ã¼ããåå
¥å",
"remembermypassword": "ãã®ãã©ã¦ã¶ã¼ã«ãã°ã¤ã³æ
å ±ãä¿å (æé· $1 {{PLURAL:$1|æ¥|æ¥é}})",
"userlogin-remembermypassword": "ãã°ã¤ã³ç¶æ
ãä¿æ",
- "userlogin-signwithsecure": "SSL (https) æ¥ç¶ã使ç¨",
- "yourdomainname": "ãã¡ã¤ã³:",
+ "userlogin-signwithsecure": "å®å
¨ãªæ¥ç¶ã®ä½¿ç¨",
+ "yourdomainname": "ããªãã®ãã¡ã¤ã³:",
"password-change-forbidden": "ãã®ã¦ã£ãã§ã¯ãã¹ã¯ã¼ããå¤æ´ã§ãã¾ããã",
- "externaldberror": "èªè¨¼ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã§ã¨ã©ã¼ãçºçãããã¾ãã¯å¤é¨ã¢ã«ã¦ã³ãã®æ´æ°ã許å¯ããã¦ãã¾ããã",
+ "externaldberror": "èªè¨¼ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã§ã¨ã©ã¼ãçºçããããã¾ãã¯å¤é¨ã¢ã«ã¦ã³ãã®æ´æ°ã許å¯ããã¦ãã¾ããã",
"login": "ãã°ã¤ã³",
"nav-login-createaccount": "ãã°ã¤ã³ã¾ãã¯ã¢ã«ã¦ã³ãä½æ",
"userlogin": "ãã°ã¤ã³ã¾ãã¯ã¢ã«ã¦ã³ãä½æ",
@@ -498,7 +498,7 @@
"nocookieslogin": "{{SITENAME}}ã§ã¯ãã°ã¤ã³ã« Cookie ã使ç¨ãã¾ãã\nCookie ãç¡å¹ã«ãã¦ããããã§ãã\nCookie ãæå¹ã«ãã¦ãããããä¸åº¦è©¦ãã¦ãã ããã",
"nocookiesfornew": "çºä¿¡å
ã確èªã§ããªãã£ããããã¢ã«ã¦ã³ãã¯ä½æããã¾ããã§ããã\nCookieãæå¹ã«ãã¦ãããã¨ã確èªãã¦ããã®ãã¼ã¸ãåèªè¾¼ãã¦ããä¸åº¦è©¦ãã¦ãã ããã",
"nocookiesforlogin": "{{int:nocookieslogin}}",
- "noname": "å©ç¨è
åãæ£ããæå®ãã¦ãã¾ããã",
+ "noname": "æå¹ãªå©ç¨è
åãæå®ããã¦ãã¾ããã",
"loginsuccesstitle": "ãã°ã¤ã³æå",
"loginsuccess": "{{SITENAME}}ã«ã$1ãã¨ãã¦ãã°ã¤ã³ãã¾ããã",
"nosuchuser": "ã$1ãã¨ããååã®å©ç¨è
ã¯è¦å½ããã¾ããã\nå©ç¨è
åã§ã¯å¤§æåã¨å°æåãåºå¥ãã¾ãã\n綴ããæ£ãããã¨ã確èªãããã[[Special:UserLogin/signup|æ°ãã«ã¢ã«ã¦ã³ããä½æ]]ãã¦ãã ããã",
@@ -593,7 +593,7 @@
"changeemail-none": "(ãªã)",
"changeemail-password": "{{SITENAME}}ã®ãã¹ã¯ã¼ã:",
"changeemail-submit": "ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãå¤æ´",
- "changeemail-throttled": "ãã°ã¤ã³ã®è©¦è¡åæ°ãå¤ããã¾ãã\n$1å¾
ã£ã¦ããå度試ãã¦ãã ããã",
+ "changeemail-throttled": "ãã°ã¤ã³ã®è©¦è¡åæ°ãå¤ããã¾ãã\n$1ãå¾
ã£ã¦ããå度試ãã¦ãã ããã",
"resettokens": "ãã¼ã¯ã³ã®åè¨å®",
"resettokens-text": "ããã§ã¯ãã¢ã«ã¦ã³ãã«é¢é£ä»ããããç¹å®ã®éå
¬éãã¼ã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ãã¼ã¯ã³ãåè¨å®ã§ãã¾ãã\n\nãã¼ã¯ã³ã誤ã£ã¦ä»äººã«æãã¦ãã¾ã£ãå ´åãããªãã®ã¢ã«ã¦ã³ãã侵害ãããå ´åã¯ãå¿
ãåè¨å®ãã¦ãã ããã",
"resettokens-no-tokens": "åè¨å®ã§ãããã¼ã¯ã³ã¯ããã¾ããã",
@@ -627,7 +627,7 @@
"savearticle": "ãã¼ã¸ãä¿å",
"preview": "ãã¬ãã¥ã¼",
"showpreview": "ãã¬ãã¥ã¼ã表示",
- "showdiff": "å·®åã表示",
+ "showdiff": "å¤æ´ã表示",
"blankarticle": "è¦å:ä½æãããã¨ãã¦ãããã¼ã¸ã®å
容ãããã¾ããã{{Int:savearticle}}\"ãããä¸åº¦ã¯ãªãã¯ããã¨ãä¸èº«ã®ç¡ããã¼ã¸ãä½æããã¾ãã",
"anoneditwarning": "è¦å: ãã°ã¤ã³ãã¦ãã¾ãããç·¨éãè¡ãã¨ãããªãã® IP ã¢ãã¬ã¹ãå
¬éããã¾ãã[$1 ãã°ã¤ã³]ã¾ãã¯[$2 ã¢ã«ã¦ã³ããä½æ]ããã°ãããªãã®ç·¨éã¯ãã®å©ç¨è
åã¨ã¨ãã«è¡¨ç¤ºãããã»ãããã®ä»ã®å©ç¹ãããã¾ãã",
"anonpreviewwarning": "ãã°ã¤ã³ãã¦ãã¾ãããæ稿ãä¿åããã¨ãã使ç¨ä¸ã®IPã¢ãã¬ã¹ããã®ãã¼ã¸ã®å±¥æ´ã«è¨é²ããã¾ãã",
@@ -637,7 +637,7 @@
"missingcommentheader": "注æ: ãã®ã³ã¡ã³ãã«å¯¾ããé¡å/è¦åºãã空æ¬ã§ãã\nã{{int:savearticle}}ããã¿ã³ãããä¸åº¦æ¼ãã¨ã空ã®ã¾ã¾ç·¨éãä¿åããã¾ãã",
"summary-preview": "è¦ç´ã®ãã¬ãã¥ã¼:",
"subject-preview": "é¡å/è¦åºãã®ãã¬ãã¥ã¼:",
- "previewerrortext": "å¤æ´ã®ãã¬ãã¥ã¼ãå¦çä¸ã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã",
+ "previewerrortext": "å¤æ´ã®ãã¬ãã¥ã¼ãå¦çä¸ã«ãã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã",
"blockedtitle": "å©ç¨è
ã¯ãããã¯ããã¦ãã¾ã",
"blockedtext": "ãã®å©ç¨è
åã¾ãã¯IPã¢ãã¬ã¹ã¯ãããã¯ããã¦ãã¾ãã\n\nãããã¯ã¯$1ã«ãã£ã¦å®æ½ããã¾ããã\nãããã¯ã®çç±ã¯ $2 ã§ãã\n\n* ãããã¯éå§æ¥æ: $8\n* ãããã¯è§£é¤äºå®: $6\n* ãããã¯å¯¾è±¡: $7\n\nãã®ãããã¯ã«ã¤ãã¦ã$1ãããã¯ä»ã®[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管çè
]]ã«åãåããããã¨ãã§ãã¾ãã\nãã ãã[[Special:Preferences|å人è¨å®]]ã§æå¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãç»é²ããã¦ããªãå ´åãã¾ãã¯ã¡ã¼ã«éä¿¡æ©è½ã®ä½¿ç¨ããããã¯ããã¦ããå ´åãããã®å©ç¨è
ã«ã¡ã¼ã«ãéä¿¡ãã®æ©è½ã¯ä½¿ãã¾ããã\nç¾å¨ã使ç¨ä¸ã®IPã¢ãã¬ã¹ã¯$3ããã®ãããã¯IDã¯#$5ã§ãã\nãåãåããã®éã«ã¯ãä¸è¨ã®æ
å ±ãå¿
ãæ¸ãã¦ãã ããã",
"autoblockedtext": "ãã®IPã¢ãã¬ã¹ã¯ã$1ã«ãããããã¯ãããå©ç¨è
ã«ãã£ã¦ä½¿ç¨ããããããèªåçã«ãããã¯ããã¦ãã¾ãã\nçç±ã¯æ¬¡ã®éãã§ãã\n\n:$2\n\n* ãããã¯éå§æ¥æ: $8\n* ãããã¯è§£é¤äºå®: $6\n* ãããã¯å¯¾è±¡: $7\n\n$1ã¾ãã¯ä»ã®[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管çè
]]ã«ãã®ãããã¯ã«ã¤ãã¦åãåããããã¨ãã§ãã¾ãã\n\nãã ãã[[Special:Preferences|å人è¨å®]]ã«æ£ããã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãç»é²ããã¦ããªãå ´åãã¾ãã¯ã¡ã¼ã«éä¿¡ããããã¯ããã¦ããå ´åãããã®å©ç¨è
ã«ã¡ã¼ã«ãéä¿¡ãæ©è½ã使ç¨ã§ããªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã ããã\n\nç¾å¨ã使ç¨ä¸ã®IPã¢ãã¬ã¹ã¯$3 ããã®ãããã¯IDã¯#$5ã§ãã\nãåãåããã®éã¯ãä¸è¨ã®æ
å ±ãå¿
ãæ¸ãã¦ãã ããã",
@@ -771,8 +771,8 @@
"currentrev-asof": "$1æç¹ã«ãããææ°ç",
"revisionasof": "$1æç¹ã«ãããç",
"revision-info": "$1æç¹ã«ããã{{GENDER:$6|$2}}ã«ããç$7",
- "previousrevision": "âåã®ç",
- "nextrevision": "次ã®çâ",
+ "previousrevision": "â å¤ãç",
+ "nextrevision": "æ°ããç â",
"currentrevisionlink": "ææ°ç",
"cur": "ææ°",
"next": "次",
@@ -786,14 +786,14 @@
"histlast": "ææ°",
"historysize": "({{PLURAL:$1|$1ãã¤ã}})",
"historyempty": "(空)",
- "history-feed-title": "å¤æ´å±¥æ´",
+ "history-feed-title": "çã®å±¥æ´",
"history-feed-description": "ãã®ã¦ã£ãã®ãã®ãã¼ã¸ã«é¢ããå¤æ´å±¥æ´",
"history-feed-item-nocomment": "$2ã«$1ã«ãã",
"history-feed-empty": "è¦æ±ããããã¼ã¸ã¯åå¨ãã¾ããã\nãã®ã¦ã£ãããæ¢ã«åé¤ãããããååãå¤æ´ãããå¯è½æ§ãããã¾ãã\n[[Special:Search|ãã®ã¦ã£ãã®æ¤ç´¢]]ã§é¢é£ããæ°ãããã¼ã¸ãæ¢ãã¦ã¿ã¦ãã ããã",
"history-edit-tags": "é¸æããçã®ã¿ã°ãç·¨é",
"rev-deleted-comment": "(è¦ç´ã¯é¤å»ããã¦ãã¾ã)",
"rev-deleted-user": "(å©ç¨è
åã¯é¤å»ããã¦ãã¾ã)",
- "rev-deleted-event": "(è¨é²ã®è©³ç´°ã¯é¤å»ããã¦ãã¾ã)",
+ "rev-deleted-event": "(ãã°ã®è©³ç´°ã¯é¤å»ããã¦ãã¾ã)",
"rev-deleted-user-contribs": "[å©ç¨è
åã¾ãã¯IPã¢ãã¬ã¹ã¯é¤å»ããã¾ãã - ãã®ç·¨éã¯æ稿è¨é²ã§é表示ã«ããã¦ãã¾ã]",
"rev-deleted-text-permission": "ãã®çã¯åé¤ããã¦ãã¾ãã\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} åé¤è¨é²]ã«è©³ç´°æ
å ±ãããããããã¾ããã",
"rev-suppressed-text-permission": "ãã®çã¯ç§å¿ããã¦ãã¾ãã[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ç§å¿è¨é²]ã«è©³ç´°æ
å ±ãããããããã¾ããã",
@@ -807,10 +807,10 @@
"rev-suppressed-unhide-diff": "ãã®å·®åã®ä¸æ¹ã®çã¯ç§å¿ããã¦ãã¾ãã\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ç§å¿è¨é²]ã«è©³ç´°æ
å ±ãããããããã¾ããã\nãã®ã¾ã¾[$1 ãã®å·®åãé²è¦§]ã§ãã¾ãã",
"rev-deleted-diff-view": "ãã®å·®åã®ä¸æ¹ã®çã¯åé¤ããã¦ãã¾ãã\nãã®å·®åãé²è¦§ã§ãã¾ãã[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} åé¤è¨é²]ã«è©³ç´°æ
å ±ãããããããã¾ããã",
"rev-suppressed-diff-view": "ãã®å·®åã®ä¸æ¹ã®çã¯ç§å¿ããã¦ãã¾ãã\nãã®å·®åãé²è¦§ã§ãã¾ãã[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ç§å¿è¨é²]ã«è©³ç´°æ
å ±ãããããããã¾ããã",
- "rev-delundel": "表示/é表示",
+ "rev-delundel": "表示/é表示 ã®å¤æ´",
"rev-showdeleted": "表示",
"revisiondelete": "çã®åé¤ã¨å¾©å
",
- "revdelete-nooldid-title": "ç¡å¹ãªå¯¾è±¡ç",
+ "revdelete-nooldid-title": "ç¡å¹ãªå¯¾è±¡ã®ç",
"revdelete-nooldid-text": "ãã®æä½ã®å¯¾è±¡ã¨ãªãçãæå®ãã¦ããªãããæå®ããçãåå¨ããªãããã¾ãã¯ææ°çãé表示ã«ãããã¨ãã¦ãã¾ãã",
"revdelete-no-file": "æå®ããããã¡ã¤ã«ã¯åå¨ãã¾ããã",
"revdelete-show-file-confirm": "ãã¡ã¤ã«ã$1ãã®åé¤ããã$2$3ã®çãæ¬å½ã«é²è¦§ãã¾ãã?",
@@ -832,7 +832,7 @@
"revdelete-hide-user": "æ稿è
ã®å©ç¨è
å/IPã¢ãã¬ã¹",
"revdelete-hide-restricted": "ä»ã®å©ç¨è
ã¨åæ§ã«ç®¡çè
ããããã¼ã¿ãé ã",
"revdelete-radio-same": "(å¤æ´ããªã)",
- "revdelete-radio-set": "éå
Ž",
+ "revdelete-radio-set": "é ã",
"revdelete-radio-unset": "é²è¦§å¯è½",
"revdelete-suppress": "ä»ã®å©ç¨è
ã¨åæ§ã«ç®¡çè
ããããã¼ã¿ãé ã",
"revdelete-unsuppress": "復å
çã«å¯¾ããå¶éãé¤å»",
@@ -926,6 +926,7 @@
"search-category": "(ã«ãã´ãª $1)",
"search-file-match": "(ãã¡ã¤ã«ã®å
容ã¨ã®ä¸è´)",
"search-suggest": "ããããã¦: $1",
+ "search-rewritten": "$1 ã®çµæã表示ãã¦ãã¾ãããã㯠$2 ã®ä»£ããã«æ¤ç´¢ãããã®ã§ãã",
"search-interwiki-caption": "å§å¦¹ããã¸ã§ã¯ã",
"search-interwiki-default": "$1ããã®çµæ:",
"search-interwiki-more": "(ç¶ã)",
@@ -980,6 +981,7 @@
"columns": "åæ°:",
"searchresultshead": "æ¤ç´¢",
"stub-threshold": "ã¹ã¿ããªã³ã¯å½¢å¼ ($1)ã¨ãã¦è¡¨ç¤ºããé¾å¤ :",
+ "stub-threshold-sample-link": "ãµã³ãã«",
"stub-threshold-disabled": "ç¡å¹",
"recentchangesdays": "æè¿ã®æ´æ°ã«è¡¨ç¤ºããæ¥æ°:",
"recentchangesdays-max": "(æ大 $1 {{PLURAL:$1|æ¥|æ¥é}})",
@@ -988,7 +990,7 @@
"prefs-help-watchlist-token2": "ããã¯ããªãã®ã¦ã©ãããªã¹ã ãã£ã¼ãã®ç§å¯ã®ã³ã¼ãã§ãã\nãã®ãã¼ã¯ã³ãç¥ã£ã¦ãã人ã¯èª°ã§ãããªãã®ã¦ã©ãããªã¹ããèªãã¦ãã¾ããããä»ã®äººã«æããªãã§ãã ããã\n[[Special:ResetTokens|ãã¼ã¯ã³ãåè¨å®ããå¿
è¦ãããå ´åã¯ãããã¯ãªãã¯ãã¦ãã ãã]]ã",
"savedprefs": "å人è¨å®ãä¿åãã¾ããã",
"timezonelegend": "ã¿ã¤ã ã¾ã¼ã³:",
- "localtime": "ãã¼ã«ã«ã®æå»:",
+ "localtime": "å°åã®æå»:",
"timezoneuseserverdefault": "ã¦ã£ãã®æ¢å®ãä½¿ç¨ ($1)",
"timezoneuseoffset": "ãã®ä» (æå·®ãæå®)",
"servertime": "ãµã¼ãã¼ã®æå»:",
@@ -1009,7 +1011,7 @@
"default": "æ¢å®",
"prefs-files": "ãã¡ã¤ã«",
"prefs-custom-css": "ã«ã¹ã¿ã CSS",
- "prefs-custom-js": "ã«ã¹ã¿ã JS",
+ "prefs-custom-js": "ã«ã¹ã¿ã JavaScript",
"prefs-common-css-js": "ãã¹ã¦ã®å¤è£
ã«å
±éã®CSSã¨JavaScript:",
"prefs-reset-intro": "ãã®ãã¼ã¸ã使ç¨ããã¨ãèªåã®å人è¨å®ããã®ãµã¤ãã®åæè¨å®ã«æ»ãã¾ãã\nãã®æä½ã¯åãæ¶ãã¾ããã",
"prefs-emailconfirm-label": "ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèª:",
@@ -1045,10 +1047,10 @@
"prefs-advancedediting": "å
¨è¬ãªãã·ã§ã³",
"prefs-editor": "ã¨ãã£ã¿ã¼",
"prefs-preview": "ãã¬ãã¥ã¼",
- "prefs-advancedrc": "詳細è¨å®",
- "prefs-advancedrendering": "詳細è¨å®",
+ "prefs-advancedrc": "詳細ã®è¨å®",
+ "prefs-advancedrendering": "詳細ã®è¨å®",
"prefs-advancedsearchoptions": "詳細è¨å®",
- "prefs-advancedwatchlist": "詳細è¨å®",
+ "prefs-advancedwatchlist": "詳細ã®è¨å®",
"prefs-displayrc": "表示ã®è¨å®",
"prefs-displaywatchlist": "表示ã®è¨å®",
"prefs-tokenwatchlist": "ãã¼ã¯ã³",
@@ -1070,7 +1072,7 @@
"userrights-groupsmember-type": "$1",
"userrights-groups-help": "ãã®å©ç¨è
ãå±ããã°ã«ã¼ããå¤æ´ã§ãã¾ãã\n* ãã§ãã¯ãå
¥ã£ã¦ããããã¯ã¹ã¯ããã®å©ç¨è
ããã®ã°ã«ã¼ãã«å±ãã¦ãããã¨ãæå³ãã¾ãã\n* ãã§ãã¯ãå
¥ã£ã¦ããªãããã¯ã¹ã¯ããã®å©ç¨è
ããã®ã°ã«ã¼ãã«å±ãã¦ããªããã¨ãæå³ãã¾ãã\n* ã*ãã¯ã°ã«ã¼ãã«ä¸æ¦è¿½å ããå ´åã«é¤å» (ãããã¯ãã®é) ãã§ããªããã¨ã示ãã¦ãã¾ãã",
"userrights-reason": "çç±:",
- "userrights-no-interwiki": "ä»ã¦ã£ãä¸ã«ãããå©ç¨è
権éã®ç·¨é権éã¯ããã¾ããã",
+ "userrights-no-interwiki": "ä»ã¦ã£ãä¸ã«ãããå©ç¨è
権éã®ç·¨é権éã¯ãããã¾ããã",
"userrights-nodatabase": "ãã¼ã¿ãã¼ã¹$1ã¯åå¨ããªããããã¼ã«ã«ä¸ã«ããã¾ããã",
"userrights-nologin": "å©ç¨è
権éãä»ä¸ããã«ã¯ã管çè
ã¢ã«ã¦ã³ãã§[[Special:UserLogin|ãã°ã¤ã³]]ããå¿
è¦ãããã¾ãã",
"userrights-notallowed": "ããªãã«ã¯å©ç¨è
権éã追å /é¤å»ãã権éãããã¾ããã",
@@ -1354,6 +1356,15 @@
"uploaded-script-svg": "ã¢ãããã¼ããããSVGãã¡ã¤ã«ã«ã¹ã¯ãªããå¯è½ãªè¦ç´ ã$1ããè¦ã¤ããã¾ããã",
"uploaded-hostile-svg": "ã¢ãããã¼ããããSVGãã¡ã¤ã«ã®ã¹ã¿ã¤ã«è¦ç´ ã«å®å
¨ã§ã¯ãªãCSSãè¦ã¤ããã¾ããã",
"uploaded-event-handler-on-svg": "ã¤ãã³ããã³ãã©ãã»ããããå±æ§ $1=\"$2\"
ã¯ãSVGãã¡ã¤ã«ã許å¯ããã¦ãã¾ããã",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "ãã¼ã«ã«ä»¥å¤ã®ã¿ã¼ã²ãã(http://ãjavascript: ãªã©) 㨠href å±æ§ã® <$1 $2=\"$3\">
ã¯ãSVGãã¡ã¤ã«ã§è¨±å¯ããã¾ããã",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "ã¢ãããã¼ããããSVGãã¡ã¤ã«ã«ãå®å
¨ã§ã¯ãªãã¿ã¼ã²ãã <$1 $2=\"$3\">
ã® href ãè¦ã¤ããã¾ããã",
+ "uploaded-animate-svg": "ã¢ãããã¼ããããSVGãã¡ã¤ã«ã«ããfromãå±æ§ <$1 $2=\"$3\">
ã使ç¨ãããhref ãå¤æ´ãããå¯è½æ§ããããanimateãã¿ã°ãè¦ã¤ããã¾ããã",
+ "uploaded-setting-event-handler-svg": "ã¢ãããã¼ããããSVGãã¡ã¤ã«ã«ããããã¯ããã¦ããã¤ãã³ããã³ãã©å±æ§ãè¨å®ããã <$1 $2=\"$3\">
ãè¦ã¤ããã¾ããã",
+ "uploaded-setting-href-svg": "親è¦ç´ ã«ãhrefãå±æ§ã追å ãããsetãã¿ã°ã®ä½¿ç¨ããããã¯ããã¦ãã¾ãã",
+ "uploaded-wrong-setting-svg": "ãªã¢ã¼ã/ãã¼ã¿/ã¹ã¯ãªããã®ã¿ã¼ã²ãããä»»æã®å±æ§ã«è¿½å ãããsetãã¿ã°ã®ä½¿ç¨ããããã¯ããã¦ãã¾ããã¢ãããã¼ããããSVGãã¡ã¤ã«ã« <set to=\"$1\">
ãè¦ã¤ããã¾ããã",
+ "uploaded-setting-handler-svg": "ãªã¢ã¼ã/ãã¼ã¿/ã¹ã¯ãªããã®ãhandlerãå±æ§ãè¨å®ããSVGããããã¯ããã¦ãã¾ããã¢ãããã¼ããããSVGãã¡ã¤ã«ã« $1=\"$2\"
ãè¦ã¤ããã¾ããã",
+ "uploaded-remote-url-svg": "ãªã¢ã¼ã URL ã®ä»»æã®ã¹ã¿ã¤ã«ãè¨å®ããSVGããããã¯ããã¦ãã¾ããã¢ãããã¼ããããSVGãã¡ã¤ã«ã« $1=\"$2\"
ãè¦ã¤ããã¾ããã",
+ "uploaded-image-filter-svg": "URL ã«ç»åãã£ã«ã¿ã¼ãè¦ã¤ããã¾ãã: ã¢ãããã¼ããããSVGãã¡ã¤ã«ã® <$1 $2=\"$3\">
ã",
"uploadscriptednamespace": "ãã® SVG ãã¡ã¤ã«ã¯ç¡å¹ãªåå空éã$1ããå«ãã§ãã¾ãã",
"uploadinvalidxml": "ã¢ãããã¼ãããããã¡ã¤ã«ã«å«ã¾ãã XML ãæ§æ解æã§ãã¾ããã§ããã",
"uploadvirus": "ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯ã¦ã¤ã«ã¹ãå«ãã§ãã¾ã!\n詳細: $1",
@@ -1627,6 +1638,7 @@
"unusedimages": "使ããã¦ããªããã¡ã¤ã«",
"wantedcategories": "ã«ãã´ãªãã¼ã¸ãåå¨ããªãã«ãã´ãª",
"wantedpages": "ãã¼ã¸ãåå¨ããªããªã³ã¯",
+ "wantedpages-summary": "ãã®ãã¼ã¸ã®ã¿ã¸ã®ãªãã¤ã¬ã¯ããªã³ã¯ãå«ããã¼ã¸ãé¤ãããã»ã¨ãã©ãªã³ã¯ãåå¨ããªããã¼ã¸ã®ä¸è¦§ã§ãããã®ãã¼ã¸ã¸ã®ãªãã¤ã¬ã¯ããªã³ã¯ãå«ãåå¨ããªããã¼ã¸ã®ä¸è¦§ã¯ã[[{{#special:BrokenRedirects}}|è¿·åã®ãªãã¤ã¬ã¯ãã®ä¸è¦§]]ãåç
§ãã¦ãã ããã",
"wantedpages-badtitle": "çµæããç¡å¹ãªãã¼ã¸åãå«ãã§ãã¾ã: $1",
"wantedfiles": "ãã¡ã¤ã«æ
å ±ãã¼ã¸ãåå¨ããªããã¡ã¤ã«",
"wantedfiletext-cat": "以ä¸ã®ãã¡ã¤ã«ã¯ä½¿ç¨ããã¦ãã¾ããåå¨ãã¾ãããå¤é¨ãªãã¸ããªç±æ¥ã®ãã¡ã¤ã«ã¯ãåå¨ãã¦ãã¦ãããã«åæãããå ´åãããã¾ãããã®å ´åã¯åãæ¶ãç·ãä»ãã¾ããããã«ãåå¨ããªããã¡ã¤ã«ãåãè¾¼ãã§ãããã¼ã¸ã¯[[:$1]]ã«åæããã¾ãã",
@@ -1695,7 +1707,7 @@
"booksources-text": "ãæ¢ãã®æ¸ç±ã®æ°å/ä¸å¤åã販売ãã¦ããå¤é¨ãµã¤ãã¸ã®ãªã³ã¯ã以ä¸ã«åæãã¾ãããã®æ¸ç±ã«ã¤ãã¦ããã«è©³ããæ
å ±ãããããããã¾ãã:",
"booksources-invalid-isbn": "æå®ãã ISBN ã¯æå¹ã§ã¯ãªãããã§ããæ
å ±æºããåãééãã¦ããªãã確èªãã¦ãã ããã",
"specialloguserlabel": "å®è¡è
:",
- "speciallogtitlelabel": "対象 (ãã¼ã¸ã¾ãã¯å©ç¨è
):",
+ "speciallogtitlelabel": "対象 (ãã¼ã¸ã¾ãã¯{{ns:user}}:å©ç¨è
ã®ããã®å©ç¨è
å):",
"log": "è¨é²",
"all-logs-page": "ãã¹ã¦ã®å
¬éè¨é²",
"alllogstext": "{{SITENAME}}ã®åå¾ã§ããè¨é²ãã¾ã¨ãã¦è¡¨ç¤ºãã¦ãã¾ãã\nè¨é²ã®ç¨®é¡ãå®è¡ããå©ç¨è
(大æåå°æåã¯åºå¥)ãå½±é¿ãåãããã¼ã¸ (大æåå°æåã¯åºå¥) ã«ããçµãè¾¼ã¿ãã§ãã¾ãã",
@@ -1892,7 +1904,7 @@
"sessionfailure": "ãã°ã¤ã³ã®ã»ãã·ã§ã³ã«åé¡ãçºçãã¾ããã\nã»ãã·ã§ã³ä¹ã£åããé²ããããæä½ãåãæ¶ãã¾ããã\nåã®ãã¼ã¸ã¸æ»ã£ã¦å度èªã¿è¾¼ãã å¾ã«ãããä¸åº¦è©¦ãã¦ãã ããã",
"changecontentmodel": "ãã¼ã¸ã®ã³ã³ãã³ãã»ã¢ãã«ã®å¤æ´",
"changecontentmodel-legend": "ã³ã³ãã³ãã¢ãã«ãå¤æ´",
- "changecontentmodel-title-label": "ãã¼ã¸ ã¿ã¤ãã«",
+ "changecontentmodel-title-label": "ãã¼ã¸å",
"changecontentmodel-model-label": "æ°ãã ã³ã³ãã³ã ã¢ãã«",
"changecontentmodel-reason-label": "çç±:",
"changecontentmodel-success-title": "ã³ã³ãã³ãã»ã¢ãã«ã¯å¤æ´ããã¾ãã",
@@ -2377,7 +2389,7 @@
"tooltip-ca-nstab-main": "æ¬æãé²è¦§",
"tooltip-ca-nstab-user": "å©ç¨è
ãã¼ã¸ã表示",
"tooltip-ca-nstab-media": "ã¡ãã£ã¢ãã¼ã¸ã表示",
- "tooltip-ca-nstab-special": "ããã¯ç¹å¥ãã¼ã¸ã§ããç·¨éã¯ã§ãã¾ããã",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "ããã¯ç¹å¥ãã¼ã¸ã§ãã®ã§ãç·¨éã¯ã§ãã¾ããã",
"tooltip-ca-nstab-project": "ããã¸ã§ã¯ããã¼ã¸ã表示",
"tooltip-ca-nstab-image": "ãã¡ã¤ã«ãã¼ã¸ã表示",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "ã·ã¹ãã ã¡ãã»ã¼ã¸ã表示",
@@ -3267,6 +3279,7 @@
"tags-edit-success": "å¤æ´ãæ£å¸¸ã«é©ç¨ããã¾ããã",
"tags-edit-failure": "å¤æ´ã¯é©ç¨ã§ãã¾ããã§ãã: $1",
"tags-edit-nooldid-title": "ç¡å¹ãªå¯¾è±¡ç",
+ "tags-edit-nooldid-text": "ãã®é¢æ°ãå®è¡ãã¾ãããã対象ã®çãæå®ããã¦ããªãããããã¯æå®ãããçãåå¨ãã¾ããã",
"tags-edit-none-selected": "追å ã¾ãã¯åé¤ããã«ã¯ãå°ãªãã¨ã1ã¤ä»¥ä¸ã®ã¿ã°ãé¸æãã¦ãã ããã",
"comparepages": "ãã¼ã¸ã®æ¯è¼",
"compare-page1": "ãã¼ã¸ 1",
@@ -3345,6 +3358,7 @@
"logentry-newusers-create2": "å©ç¨è
ã¢ã«ã¦ã³ã $3 ã $1 ã«ãã{{GENDER:$2|ä½æããã¾ãã}}",
"logentry-newusers-byemail": "å©ç¨è
ã¢ã«ã¦ã³ã $3 ã $1 ã«ãã£ã¦{{GENDER:$2|ä½æãã}}ããã®ãã¹ã¯ã¼ããã¡ã¼ã«ã§éä¿¡ããã¾ãã",
"logentry-newusers-autocreate": "å©ç¨è
ã¢ã«ã¦ã³ã $1 ãèªåçã«{{GENDER:$2|ä½æããã¾ãã}}",
+ "logentry-protect-move_prot": "$1 ãä¿è·è¨å®ã $4 ãã $3 ã«{{GENDER:$2|移åãã¾ãã}}",
"logentry-rights-rights": "$1 ã $3 ã®æå±ã°ã«ã¼ãã $4 ãã $5 ã«{{GENDER:$2|å¤æ´ãã¾ãã}}",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 ã $3 ã®æå±ã°ã«ã¼ãã{{GENDER:$2|å¤æ´ãã¾ãã}}",
"logentry-rights-autopromote": "$1 ã $4 ãã $5 ã«èªåçã«{{GENDER:$2|ææ ¼ãã¾ãã}}",
@@ -3358,10 +3372,13 @@
"logentry-managetags-activate": "$1 ãã¿ã° \"$4\" ã®å©ç¨è
ããã³ãããã«ãã使ç¨ã{{GENDER:$2|æå¹åãã¾ãã}}ã",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 ãã¿ã° \"$4\" ã®å©ç¨è
ããã³ãããã«ãã使ç¨ã{{GENDER:$2|ç¡å¹åãã¾ãã}}ã",
"log-name-tag": "ã¿ã°è¨é²",
+ "log-description-tag": "ãã®ãã¼ã¸ã«ã¯ãåã
ã®çã¾ãã¯ã¨ã³ããªã¼ã®è¨é²ãããå©ç¨è
ã追å ã¾ãã¯åé¤ãã[[Special:Tags|ã¿ã°]]ã表示ããã¾ããç·¨éã®ä¸é¨ãåé¤ãåæ§ã®æä½ã¨ãã¦çºçããã¨ãã®æä½ã¯ã¿ã°ä»ãããããè¨é²ã«ã¯è¡¨ç¤ºããã¾ããã",
"logentry-tag-update-add-revision": "$1 ããã¼ã¸ $3 ã®ç $4 ã«{{PLURAL:$7|ã¿ã°}} $6 ã{{GENDER:$2|追å ãã¾ãã}}",
"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 ããã¼ã¸ $3 ã®è¨é²é
ç® $5 ã«{{PLURAL:$7|ã¿ã°}} $6 ã{{GENDER:$2|追å ãã¾ãã}}",
"logentry-tag-update-remove-revision": "$1 ããã¼ã¸ $3 ã®ç $4 ãã{{PLURAL:$9|ã¿ã°}} $8 ã{{GENDER:$2|é¤å»ãã¾ãã}}",
"logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 ããã¼ã¸ $3 ã®è¨é²é
ç® $5 ãã{{PLURAL:$9|ã¿ã°}} $8 ã{{GENDER:$2|é¤å»ãã¾ãã}}",
+ "logentry-tag-update-revision": "$1 ããã¼ã¸ã$3ãã®ç $4 ã§ã®ã¿ã°ã{{GENDER:$2|æ´æ°ãã¾ãã}} ($6 ã{{PLURAL:$7|追å }}ã$8 ã{{PLURAL:$9|åé¤}})",
+ "logentry-tag-update-logentry": "$1 ããã¼ã¸ã$3ãã®ã¨ã³ããªã¼ $5 ã§ã®è¨é²ã®ã¿ã°ã{{GENDER:$2|æ´æ°ãã¾ãã}} ($6 ã{{PLURAL:$7|追å }}ã$8 ã{{PLURAL:$9|åé¤}})",
"rightsnone": "(ãªã)",
"revdelete-summary": "ç·¨éå
容ã®è¦ç´",
"feedback-adding": "ãã¼ã¸ã¸ã®ãã£ã¼ãããã¯ã®è¿½å ...",
@@ -3422,8 +3439,13 @@
"api-error-stashfailed": "å
é¨ã¨ã©ã¼: ãµã¼ãã¼ã¯ä¸æãã¡ã¤ã«ãæ ¼ç´ã§ãã¾ããã§ããã",
"api-error-publishfailed": "å
é¨ã¨ã©ã¼: ãµã¼ãã¼ã¯ä¸æãã¡ã¤ã«ãçºè¡ã§ãã¾ããã§ããã",
"api-error-stasherror": "ãã¡ã¤ã«ãæªå
¬éã¢ãããã¼ãããéã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã",
+ "api-error-stashedfilenotfound": "æªå
¬éå ´æããã¢ãããã¼ããããã¨ãã¾ããããé ããã¡ã¤ã«ãè¦ã¤ããã¾ããã§ããã",
+ "api-error-stashpathinvalid": "é ããã¡ã¤ã«ã®ãã¹ãç¡å¹ã§ãã",
"api-error-stashfilestorage": "æªå
¬éãã¡ã¤ã«ãæ ¼ç´ããéã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã",
+ "api-error-stashzerolength": "é·ãã0ã§ããããããµã¼ãã¼ã¯ãã¡ã¤ã«ãé ãã¦ãããã¨ãã§ãã¾ããã§ããã",
"api-error-stashnotloggedin": "æªå
¬éãã¡ã¤ã«ãä¿åããã«ã¯ãã°ã¤ã³ãå¿
è¦ã§ãã",
+ "api-error-stashwrongowner": "æªå
¬éå ´æã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¨ãã¦ãããã¡ã¤ã«ã¯ãããªãã«å±ãã¦ãã¾ããã",
+ "api-error-stashnosuchfilekey": "æªå
¬éå ´æã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¨ãã¦ãããã¡ã¤ã«ã®ãã¼ãåå¨ãã¾ããã",
"api-error-timeout": "ãµã¼ãã¼ã決ããããæéå
ã«å¿çãã¾ããã§ããã",
"api-error-unclassified": "ä¸æãªã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã",
"api-error-unknown-code": "ä¸æãªã¨ã©ã¼:ã$1ã",
@@ -3468,6 +3490,8 @@
"expand_templates_generate_xml": "XML æ§æ解æããªã¼ã表示",
"expand_templates_generate_rawhtml": "HTML ã½ã¼ã¹ã表示",
"expand_templates_preview": "ãã¬ãã¥ã¼",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "{{SITENAME}} ã§ã¯HTMLã½ã¼ã¹ãæå¹ã«ãªã£ã¦ãããã»ãã·ã§ã³ãã¼ã¿ã®æ失ãçãã¦ããã®ã§ãJavaScript ã®æ»æã«å¯¾ããäºé²æªç½®ã¨ãã¦ãã¬ãã¥ã¼ã¯è¡¨ç¤ºããã¾ããã\n\nãããåæ³çãªãã¬ãã¥ã¼ã®è©¦ã¿ã§ããå ´åã«ã¯ãããä¸åº¦è©¦ãã¦ãã ããã\nããã§ãåä½ããªãå ´åã¯ã[[Special:UserLogout|ãã°ã¢ã¦ã]]ãã¦å度ãã°ã¤ã³ãã¦ã¿ã¦ãã ããã",
+ "expand_templates_preview_fail_html_anon": "{{SITENAME}} ã§ã¯HTMLã½ã¼ã¹ãæå¹ã«ãªã£ã¦ããããã°ã¤ã³ãã¦ããªããããJavaScript ã®æ»æã«å¯¾ããäºé²æªç½®ã¨ãã¦ãã¬ãã¥ã¼ã¯è¡¨ç¤ºããã¾ããã\n\nãããåæ³çãªãã¬ãã¥ã¼ã®è©¦ã¿ã§ããå ´åã«ã¯ã[[Special:UserLogin|ãã°ã¤ã³]]ãã¦ããä¸åº¦è©¦ãã¦ãã ããã",
"pagelanguage": "ãã¼ã¸è¨èªé¸æ",
"pagelang-name": "ãã¼ã¸",
"pagelang-language": "è¨èª",