X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fit.json;h=f311e75775fcfcce8a4b58deec2321782436180e;hb=dfe30d511823a06589aeb554c47d5d38abf49c73;hp=b8d3b69cb8cd0b61e1c54f9f7be635c35af2c5f2;hpb=b1afc34fc8ace4dd5f54dca1ccec81d4fa7b8144;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index b8d3b69cb8..f311e75775 100644
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -123,7 +123,8 @@
 			"Ruthven",
 			"Manfredi26",
 			"Albe Albe 460",
-			"Senpremì"
+			"Senpremì",
+			"Ignazio Cannata"
 		]
 	},
 	"tog-underline": "Sottolinea i collegamenti:",
@@ -1498,7 +1499,7 @@
 	"rcfilters-filter-editsbyself-description": "I tuoi contributi.",
 	"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modifiche di altri",
 	"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tutte le modifiche eccetto le tue.",
-	"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Registrazione utente ed esperienza",
+	"rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "Registrazione utente ed esperienza",
 	"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registrato",
 	"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Contributori che hanno effettuato l'accesso.",
 	"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Non registrato",
@@ -1550,7 +1551,7 @@
 	"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Il filtro \"Modifiche minori\" è in confitto con uno o più dei filtri \"Tipo di modifica\", perché certe modifiche non possono essere indicate come \"minori\". I filtri in conflitto sono indicati nell'area \"Filtri attivi\" qui sopra.",
 	"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Alcuni tipi di modifiche non possono essere indicate come \"minori\", quindi questo filtro è in conflitto con i seguenti filtri \"Tipo di modifica\": $1",
 	"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Questo filtro \"Tipo di modifica\" è in conflitto con il filtro \"Modifiche minori\". Alcuni tipi di modifiche non possono essere indicati come \"minori\".",
-	"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Ultime versioni",
+	"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Ultime versioni",
 	"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Versione attuale",
 	"rcfilters-filter-lastrevision-description": "Solo l'ultima modifica ad una pagina.",
 	"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Non l'ultima versione",
@@ -1611,7 +1612,6 @@
 	"minoreditletter": "m",
 	"newpageletter": "N",
 	"boteditletter": "b",
-	"number_of_watching_users_pageview": "[osservata da {{PLURAL:$1|un utente|$1 utenti}}]",
 	"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte}} dopo la modifica",
 	"newsectionsummary": "/* $1 */ nuova sezione",
 	"rc-enhanced-expand": "Mostra dettagli",
@@ -1824,7 +1824,6 @@
 	"img-auth-nopathinfo": "Informazioni mancanti sul percorso.\nIl server deve essere è impostato per passare le variabili REQUEST_URI e/o PATH_INFO.\nSe è così, abilita $wgUsePathInfo.\nVedi https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization",
 	"img-auth-notindir": "Il percorso richiesto non si trova nella directory di upload configurata.",
 	"img-auth-badtitle": "Impossibile costruire un titolo valido da \"$1\".",
-	"img-auth-nologinnWL": "Non si è effettuato l'accesso e \"$1\" non è nella whitelist.",
 	"img-auth-nofile": "File \"$1\" non esiste.",
 	"img-auth-isdir": "Si sta tentando di accedere a una directory \"$1\".\nSolo l'accesso ai file è consentito.",
 	"img-auth-streaming": "\"$1\" in streaming.",
@@ -2616,6 +2615,7 @@
 	"blocklink": "blocca",
 	"unblocklink": "sblocca",
 	"change-blocklink": "cambia blocco",
+	"empty-username": "(nessun nome utente disponibile)",
 	"contribslink": "contributi",
 	"emaillink": "invia email",
 	"autoblocker": "Bloccato automaticamente perché l'indirizzo IP è condiviso con l'utente \"[[User:$1|$1]]\".\nIl blocco dell'utente $1 è stato imposto per il seguente motivo: \"$2\".",
@@ -2756,7 +2756,7 @@
 	"allmessagesdefault": "Testo predefinito",
 	"allmessagescurrent": "Testo attuale",
 	"allmessagestext": "Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.\nVisita [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] e [https://translatewiki.net translatewiki.net] se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.",
-	"allmessagesnotsupportedDB": "Non è possibile utilizzare questa pagina perché il flag '''$wgUseDatabaseMessages''' non è attivo.",
+	"allmessages-not-supported-database": "Non è possibile utilizzare questa pagina perché il flag '''$wgUseDatabaseMessages''' non è attivo.",
 	"allmessages-filter-legend": "Filtro",
 	"allmessages-filter": "Filtra per stato di modifica:",
 	"allmessages-filter-unmodified": "Non modificati",
@@ -3672,6 +3672,7 @@
 	"mw-widgets-abandonedit-discard": "Ignora modifiche",
 	"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuare a modificare",
 	"mw-widgets-abandonedit-title": "Sei sicuro?",
+	"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copia",
 	"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nessuna data selezionata",
 	"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-GG",
 	"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",