X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fig.json;h=b02198c9bffe55d40b8c8b4136c17d8b242d6887;hb=54a8b9a14f42b063a143a981067ba564860ec556;hp=a6244519c813ec3ca609c36c37d4032cc7fe36e7;hpb=0c68254dc6e274ef22c40dad71fe64112365f48a;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/ig.json b/languages/i18n/ig.json
index a6244519c8..b02198c9bf 100644
--- a/languages/i18n/ig.json
+++ b/languages/i18n/ig.json
@@ -4,44 +4,52 @@
 			"Reedy",
 			"Ukabia",
 			"아라",
-			"Uzoma Ozurumba"
+			"Uzoma Ozurumba",
+			"Oby Ezeilo"
 		]
 	},
 	"tog-underline": "Ahịrịàlà òjikọ:",
 	"tog-hideminor": "Zonari orü ntàkírí na nwerue mẹrẹ ogẹ nsó",
 	"tog-hidepatrolled": "Zonari orü ha hụrụ na nwerue mẹrẹ ogẹ nsó",
 	"tog-newpageshidepatrolled": "Zonari orü ha hụrụ shí ndetu ihü ohúrù",
+	"tog-hidecategorization": "Zoo nkewasị e nwere n' ihu akwụkwọ nke ọbụla",
 	"tog-extendwatchlist": "Gbasa ndetu ihe ánà elé ka ó zi gbanwere nke níle, o bughi nani nke isi nso",
-	"tog-usenewrc": "Ji ihe gbanwere nso níguélé élu (ö chọrọ JavaScript)",
+	"tog-usenewrc": "ngbanwe otu na-esite n'ihu akwụkwọ nwere mgbanwe ọhụụ nakwa ihe nrụba ama.",
 	"tog-numberheadings": "Onuogụgụ-otu anyi mere ya maka ishi edemede",
-	"tog-editondblclick": "Rüwá na élu ihü mgbe I kpạtạrạ (ö chọrọ JavaScript)",
-	"tog-editsectiononrightclick": "Kpa na áká nri Í gbanyé orürü nkeji na ishi nkeji (ö chọrọ JavaScript)",
-	"tog-watchcreations": "Tinyé ihüm na eké na ndetu ihem ne lé",
-	"tog-watchdefault": "Tinyé ihü m na rüoru élu na ndetu ihem ne lé",
-	"tog-watchmoves": "Tinyé ihü m na puzié na ndetu ihe m ne lé",
-	"tog-watchdeletion": "Tinyé ihü m na kàcha na ndetu ihe m ne lé",
+	"tog-editondblclick": "Hazie ihu akwụkwọ ndi a site na kliki ugboro abụọ",
+	"tog-editsectiononrightclick": "kpaa aka n'aka nri iji nyere aka na nkeji nke na-ahazi  isiokwu nkeji dị iche iche",
+	"tog-watchcreations": "Mgbakwụnye ihu akwụkwọ na failụ ndi a m mepụtara na ihe m ga na-elebara anya",
+	"tog-watchdefault": "Gbakwụnye ihu akwụkwọ na failụ ndi a nhaziri n'ihe m ga na-elebara anya",
+	"tog-watchmoves": "Tinye ihu akwụkwọ na failụ niile mụ bugara n'ihe m ga na-elebara anya",
+	"tog-watchdeletion": "Tinye ihu akwụkwọ na failụ niile m hichara n'ebe m ga na-elebara anya",
+	"tog-watchuploads": "Tinye failụ ohụụ m mere ọpụload n'ihe mụ ga na -elebara anya",
 	"tog-minordefault": "Me ka nhoro da na orü ntakịrị níle",
 	"tog-previewontop": "Zitú ntàkịrị mgbe opuzọr zi igbe orü",
 	"tog-previewonfirst": "Zitú nke takírí orü mbu",
-	"tog-enotifwatchlistpages": "Türüm e-mail mgbe ihü nor na ndetu ihem ne lé gbanwere",
+	"tog-enotifwatchlistpages": "Ziterem e-mail mgbe otu ihu akwụkwọ maọbụ otu failụ nọ n'ihe ndị na-elebara anya gbanworo",
 	"tog-enotifusertalkpages": "Türüm e-mail ngbe ébé okwu ndi na banife nkem gbanwere",
-	"tog-enotifminoredits": "Türüm e-mail maka orü ntakịrị ihüá",
+	"tog-enotifminoredits": "Zitekwara m email maka mgbanwo dị n'ihu akwụkwọ na failụ nhaziri",
 	"tog-enotifrevealaddr": "Zifór áhàebeíbị e-mail m na e-mail okwuókà",
 	"tog-shownumberswatching": "Zi onuogụgụ ndi na banife nke ne lé",
-	"tog-oldsig": "Létu ntakiri ndẹlu ejị a ma gí:",
+	"tog-oldsig": "Mbinye aka ọpụpụ gị",
 	"tog-fancysig": "Mesò ka nkábi nwéré édé wiki (nké énwéghị jikodo nke nọr na onwe)",
-	"tog-uselivepreview": "Jí nlé ntàkírí dí ndụ (Í gí nwé JavaScript) (mmètú kanyí lé)",
+	"tog-uselivepreview": "Gosi  ihe ndịna na-ebupụtachaghị ihe niile dị n'ihu akwụkwọ",
 	"tog-forceeditsummary": "Gwam mgbè okwu nsem màkà orüm rürü a díghị",
 	"tog-watchlisthideown": "Zonari orüm fwuör ndetu ihem ne lé",
 	"tog-watchlisthidebots": "Zonari orü bot fwuör ndetu ihem ne lé",
 	"tog-watchlisthideminor": "Zonari orü ntakịrị fwuör ndetu ihem ne lé",
 	"tog-watchlisthideliu": "Zonari orü ndi na banife nke ndi banyèrè a banyé, fwuör ndetu ihem ne lé",
+	"tog-watchlistreloadautomatically": "Gosigharia ihe nlebara anya ozigbo e nwere ihe mgbanwe (java script required)",
+	"tog-watchlistunwatchlinks": "Tinye ihe nriba ama ozigbo ozigbo({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) iji leba anya n'ihe mgbanwo dị n'ihu akwukwọ.(JavaScript required for toggle functionality)",
 	"tog-watchlisthideanons": "Zonari orü ndi na banife nke ndi ámághị, fwuör ndetu ihem ne lé",
 	"tog-watchlisthidepatrolled": "Zonari orü ha nè léfù ányá fwuör ndetu ihem ne lé",
+	"tog-watchlisthidecategorization": "zoo nkewasị nke ihu akwụkwọ",
 	"tog-ccmeonemails": "Sipu iye e-mail m na sipu ndi ozor",
 	"tog-diffonly": "É zìkwàlà ihe nọr na ihü di okpúrù íchiè",
 	"tog-showhiddencats": "Zi ébéonọr zonari a zonari",
 	"tog-norollbackdiff": "Kwà diff mgbe byárá na mgbe láázú mèchàrà",
+	"tog-useeditwarning": "gwam mgbe m hapụrụ ihu akwụkwọ nhaziri na echekwaghị ihe ndị m gbamworo",
+	"tog-prefershttps": "gbaa mbọ na eji njikọta doro anya mgbe ọbụla ị chọrọ ibanye n'ịntanetị",
 	"underline-always": "M̀gbèọbụlà",
 	"underline-never": "Emelaème",
 	"underline-default": "Ndatụ ihü njikota",
@@ -110,7 +118,8 @@
 	"september-date": "Ọnwaìtoolu $1",
 	"october-date": "Ọnwaìri $1",
 	"november-date": "Ọnwaìrinàotù $1",
-	"december-date": "Ọnwaìrinààbụọ",
+	"december-date": "Ọnwa Iri na abụọ $1",
+	"period-pm": "oge mgbede",
 	"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Ụdàkọ}}",
 	"category_header": "Ihu nà ime ụdàkọ \"$1\"",
 	"subcategories": "Ụdàkọòkpurù",
@@ -133,6 +142,7 @@
 	"newwindow": "(o na mepo na onyonyo ohúrù)",
 	"cancel": "Hapụ̀",
 	"moredotdotdot": "Ozókwá...",
+	"morenotlisted": "Ọdika ndepụta a ezugioke.",
 	"mypage": "Ihü",
 	"mytalk": "Nkàta",
 	"anontalk": "Nkàta",
@@ -147,12 +157,15 @@
 	"returnto": "Ganata na $1.",
 	"tagline": "Oshị {{SITENAME}}",
 	"help": "Inyeáká",
+	"help-mediawiki": "Enyemaka gbasara MidiyaWiki",
 	"search": "Tùwe",
+	"search-ignored-headings": "#</pre><!--hapụ akara a otu ọdi-->",
 	"searchbutton": "Tùwe",
 	"go": "Gá",
 	"searcharticle": "Gá",
 	"history": "Ịta ihüá",
 	"history_short": "Ịta",
+	"history_small": "akụkọ ihe mere eme",
 	"updatedmarker": "ihe gáráníru ké mgbe m byàrà nga mbu",
 	"printableversion": "Ùdì ǹke mbipụ̀",
 	"permalink": "Jikodo ekechịrị",
@@ -160,6 +173,7 @@
 	"view": "Lèzí",
 	"view-foreign": "Zi nà $1",
 	"edit": "Mèzi",
+	"edit-local": "hazie nkọwa njirimara",
 	"create": "Ké",
 	"create-local": "Tinye nkọwa ebe osi",
 	"delete": "Kàcha",
@@ -175,6 +189,9 @@
 	"talk": "Nkpata okà",
 	"views": "Há hụrụ ya olé",
 	"toolbox": "Ngwa ọrụ",
+	"tool-link-userrights": "gbanwee {{GENDER:$1|user}} otu ndia",
+	"tool-link-userrights-readonly": "lee {{GENDER:$1|user}} otu ndia",
+	"tool-link-emailuser": "ziga mailụ a{{GENDER:$1|user}}",
 	"imagepage": "Zìri ihu àfabà",
 	"mediawikipage": "Zìri ihunde ozi",
 	"templatepage": "Zìri ihunde àtụ̀",
@@ -184,6 +201,7 @@
 	"otherlanguages": "Nà asụ̀sụ̀ ndị ọ̀zọ",
 	"redirectedfrom": "(Dupụ̀rụ̀ sì $1)",
 	"redirectpagesub": "Kufù ebe ihü nka na ga",
+	"redirectto": "zigagharia na",
 	"lastmodifiedat": "Oge ikpeazu Edeziri ihuakwụkwọ a bụ $1, mgbe $2",
 	"viewcount": "Ha banyere ihü nka na {{PLURAL:$1|otu|$1 mgbe ole}}.",
 	"protectedpage": "Ihü a cẹdolu a cẹdo",
@@ -191,9 +209,12 @@
 	"jumptonavigation": "nturuụzọ̀",
 	"jumptosearch": "tùwe",
 	"view-pool-error": "Ndó, ihe na enye juchàrà ejucha oge nka.\nMadu kachạrạ ndi choro ihu ihü nka.\nBiko chetukwa oge kà oruo mgbe I choro I banyé ihü nka ozor.\n\n$1",
+	"generic-pool-error": "Ewewla iwe, sava ejula eju ugbu a.\nọtụtụ ndị mmadụ na-achọ inyocha akọrọngwa a.\nbiko chetụ obere oge tupu ịchọo ịga nwaa ọzọ.",
 	"pool-timeout": "Ógè e zuole Í ché ncedọ",
 	"pool-queuefull": "Pool kyu zùrù",
 	"pool-errorunknown": "Nsogbu nke námaghi",
+	"pool-servererror": "pulu kauta sava adịghị ugbu a",
+	"poolcounter-usage-error": "e nwere nsogbu",
 	"aboutsite": "Màkà {{SITENAME}}",
 	"aboutpage": "Project:Màkà",
 	"copyright": "Ihe di ime nọr okpúrụ $1",
@@ -219,6 +240,10 @@
 	"ok": "Ngwanu",
 	"retrievedfrom": "Wefụtàrà ya shí ''$1''",
 	"youhavenewmessages": "I nwèrè $1 ($2).",
+	"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|I nwere}}$1 site na {{PLURAL:$3|Onye ọru ọzọ|$3 ndi ọru}} ($2).",
+	"youhavenewmessagesmanyusers": "I nwere $1 si na ọtụtụ ndi ọru ($2)",
+	"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ozi ọhụrụ|999=ozi ọhuru}}",
+	"newmessagesdifflinkplural": "ikpeazu{{PLURAL:$1|mgbanwe|999=mgbanwe}}",
 	"youhavenewmessagesmulti": "Inwere eziohu na $1",
 	"editsection": "mèzi",
 	"editold": "mèzi",
@@ -263,6 +288,9 @@
 	"nospecialpagetext": "<strong>Í chọrọ ihü mkpà nke à díghị ézíbóté.</strong>\n\nNdetu màkà ihü mkpà nke à díghị ézíbóté nọ nà [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
 	"error": "Nsogbú",
 	"databaseerror": "Nsogbu nọr na njikota ómárí",
+	"databaseerror-query": "Ajụjụ:$1",
+	"databaseerror-function": "Ọrụ:$1",
+	"databaseerror-error": "Mmejọ:$1",
 	"laggedslavemode": "'''Gé ntị:''' Ihüá nwèríkí bu na o nwéghị ihe gáránirú na ógè nso.",
 	"readonly": "Njikota ómárí gbachịrị",
 	"missing-article": "Njidé uche nsónùsòrò ènwéghịki tuó mkpụrụ edemede nke ihü nke áhù o kwèshírí hü, nke ha gùrù \"$1\" $2.\n\nIhe méré na mgbe ndiá bu ihe diff dáfùrù na ógè ndụ ya ma jikodo ákíkó mbu nke ótù ihü à gbákáshíálá.\n\nÓ bú nà ọ búghị ihe mèrè, ȯ nwèríkí bu Í gbákọtàrà àkà na áká nsónùsòrò.\nBiko chi ihe á na áká [[Special:ListUsers/sysop|onye íshí]], dètú URL.",