X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhy.json;h=bd41893a9b8b2f92e664dcc26fe1da18e31c445c;hb=36395150104588f2afea866c330b683e4329fa48;hp=9cbe59e1b2c53220ea2f1e817c177fdeae316f70;hpb=7f3d6713e7191c476adb3d3c30344a0327b853d3;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/hy.json b/languages/i18n/hy.json
index 9cbe59e1b2..bd41893a9b 100644
--- a/languages/i18n/hy.json
+++ b/languages/i18n/hy.json
@@ -175,13 +175,7 @@
"anontalk": "ÕÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´",
"navigation": "ÕÖÕ»Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡ÕµÖÕ¸ÖÕ´",
"and": " Ö",
- "qbfind": "Ô³Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬",
- "qbbrowse": "Ô´Õ«Õ¿Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬",
- "qbedit": "Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬",
- "qbpageoptions": "Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
- "qbmyoptions": "Ô»Õ´ Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨",
"faq": "ÕÕÕ",
- "faqpage": "Project:ÕÕÕ",
"actions": "Ô³Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö",
"namespaces": "Ô±Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¶Õ¥Ö",
"variants": "ÕÕ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö",
@@ -207,32 +201,22 @@
"edit-local": "Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨",
"create": "ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬",
"create-local": "Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£Õ«Ö",
- "editthispage": "Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
- "create-this-page": "ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
"delete": "ÕÕ¥Õ¼Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬",
- "deletethispage": "ÕÕ¶Õ»Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
- "undeletethispage": "ÕÕ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
"undelete_short": "ÕÕ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬ {{PLURAL:$1|Õ´Õ¥Õ¯ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´|$1 ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´}}",
"viewdeleted_short": "Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ {{PLURAL:$1|Õ»Õ¶Õ»Õ¾Õ¡Õ® ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´}}",
"protect": "ÕÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬",
"protect_change": "ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬",
- "protectthispage": "ÕÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
"unprotect": "ÕÕ¸ÕÕ¥Õ¬ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨",
- "unprotectthispage": "ÕÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨",
"newpage": "ÕÕ¸Ö Õ§Õ»",
- "talkpage": "ÕÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
"talkpagelinktext": "ÖÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´",
"specialpage": "ÕÕ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¯ Õ§Õ»",
"personaltools": "Ô±Õ¶Õ±Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ«ÖÕ¶Õ¥Ö",
- "articlepage": "Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ« ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨",
"talk": "ÕÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´",
"views": "Ô´Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨",
"toolbox": "Ô³Õ¸ÖÕ®Õ«ÖÕ¶Õ¥Ö",
"tool-link-userrights": "ÕÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ {{GENDER:$1|Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö}} ÕÕ´Õ¢Õ¥Ö",
"tool-link-userrights-readonly": "ÕÕ¥Õ½Õ¶Õ¥Õ¬ {{GENDER:$1|Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö}} ÕÕ¸ÖÕ´Õ¢Õ¨",
"tool-link-emailuser": "ÕÖÕ²Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬ Õ§Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ {{GENDER:$1|Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ«Õ¶}}",
- "userpage": "Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ§Õ»Õ¨",
- "projectpage": "Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ®Õ« Õ§Õ»Õ¨",
"imagepage": "Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¶Õ«Õ·ÖÕ« Õ§Õ»Õ¨",
"mediawikipage": "Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ²Õ¸ÖÕ¤Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ§Õ»Õ¨",
"templatepage": "Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ« Õ§Õ»Õ¨",
@@ -574,7 +558,7 @@
"watchthis": "ÕÕ½Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
"savearticle": "ÕÕ«Õ·Õ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ¨",
"savechanges": "ÕÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨",
- "publishpage": "ÕÕ«Õ·Õ¥Õ¬ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨",
+ "publishpage": "ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ¨",
"publishchanges": "ÕÕ«Õ·Õ¥Õ¬ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨",
"preview": "ÕÕ¡ÕÕ¡Õ¤Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ´",
"showpreview": "ÕÕ¡ÕÕ¡Õ¤Õ«Õ¿Õ¥Õ¬",
@@ -855,7 +839,7 @@
"prefs-files": "ÕÕ«Õ·ÖÕ¥Ö",
"prefs-custom-css": "Ô±Õ¶Õ°Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ CSS",
"prefs-custom-js": "Ô±Õ¶Õ°Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ JS",
- "prefs-reset-intro": "Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ¶Õ¡Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ¦ÖÕ¸ÕµÕ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨, ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¤ÖÕ¡Õ¶Ö Õ«Õ¬Õ¼Õ¥Õ¬Õ¡ÕµÕ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö\nÔ³Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬Õ¸ÖÖ Õ°Õ¥Õ¿Õ¸, Õ¶Õ¡Õ®Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¶Õ¡Õ¡ÖÕ¾Õ¸Ö Õ¹Õ« Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¥Õ¿ Õ¢Õ¥ÖÕ¥Õ¬Ö",
+ "prefs-reset-intro": "Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ¦ÖÕ¸ÕµÕ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨, ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¤ÖÕ¡Õ¶Ö Õ« Õ¬Õ¼Õ¥Õ¬ÕµÕ¡ÕµÕ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö\nÔ³Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬Õ¸ÖÖ Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¹Õ¥Õ¶ Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¥Õ¿ Õ¢Õ¥ÖÕ¥Õ¬Ö",
"prefs-emailconfirm-label": "Ô·Õ¬-ÖÕ¸Õ½Õ¿Õ« Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ´â¤",
"youremail": "Ô·Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¸Õ½Õ¿.",
"username": "{{GENDER:$1|ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶}}Õ",
@@ -976,13 +960,16 @@
"recentchanges-legend-heading": "Ô¼Õ¥Õ£Õ¥Õ¶Õ¤Õ",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (Õ¿Õ¥Õ½ Õ¶Õ¡ÖÕ [[Special:NewPages|Õ¶Õ¸Ö Õ§Õ»Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯]])",
"recentchanges-submit": "ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬",
+ "rcfilters-limit-shownum": "ÕÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨",
"rcfilters-savedqueries-rename": "ÕÕ¥ÖÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬",
"rcfilters-savedqueries-remove": "ÕÕ¶Õ»Õ¥Õ¬",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Ô±Õ¶Õ¸ÖÕ¶",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ¡ÖÕ¡Õ£ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "ÕÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬",
"rcfilters-filterlist-title": "Ô¶Õ¿Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö",
+ "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Ô»Õ¶Õ¹ÕºÕ¥ÕÕ½ Õ§ Õ½Õ¡ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´:",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "ÕÕ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Ô³ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¡Õ® ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ Õ¸Õ¹ ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ½ ÖÕ¡Õ¶ 10 ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¸Õ¾ Ö 4 Ö
Ö Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢:",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯",
"rcnotefrom": "ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ®Õ '''$2''' (Õ´Õ«Õ¶Õ¹ÖÕ '''$1''')Ö",
"rclistfrom": "ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¶Õ¸Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ® $3 $2",
@@ -1989,7 +1976,6 @@
"fileduplicatesearch-result-n": "$1 Õ¶Õ«Õ·ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« {{PLURAL:$2|1 Õ¶Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯ÖÕ¯Õ¶Ö
ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯|$2 Õ¶Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯ÖÕ¯Õ¶Ö
ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯}}.",
"fileduplicatesearch-noresults": "$1 Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶Õ¸Õ¾ Õ¶Õ«Õ·Ö Õ¹Õ« Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬",
"specialpages": "ÕÕºÕ¡Õ½Õ¡ÖÕ¯Õ¸Õ² Õ§Õ»Õ¥Ö",
- "specialpages-note": "* ÕÕ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¯ Õ°Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¯ Õ§Õ»Õ¥ÖÖ\n* ",
"specialpages-group-maintenance": "ÕÕ¥ÕÕ¶Õ«Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ½ÕºÕ¡Õ½Õ¡ÖÕ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¶Õ¥Ö",
"specialpages-group-other": "Ô±ÕµÕ¬ Õ°Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¯ Õ§Õ»Õ¥Ö",
"specialpages-group-login": "ÕÕ¿Õ¶Õ¥Õ¬ / Ô³ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¥Õ¬",