X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhy.json;h=69a2c139bb52ea076c38acbc948a8e34619af701;hb=5fa4cdf860c79b32ab6ef034c6d9420c2727f695;hp=d5fce20f66f5058a73174b6c8a8f9cca8cbb2ef7;hpb=24ea37bf927ca32c1bb85adcaa0ea71ee95cce28;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/hy.json b/languages/i18n/hy.json
index d5fce20f66..69a2c139bb 100644
--- a/languages/i18n/hy.json
+++ b/languages/i18n/hy.json
@@ -29,7 +29,8 @@
"Macofe",
"Kareyac",
"Irus",
- "Narek"
+ "Narek",
+ "23artashes"
]
},
"tog-underline": "Õ¨Õ¶Õ¤Õ£Õ®Õ¥Õ¬ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨Õ",
@@ -79,7 +80,6 @@
"underline-never": "ÔµÖÕ¢Õ¥Ö",
"underline-default": "Ô´Õ«Õ¿Õ¡ÖÕ¯Õ¹Õ« Õ¯Õ¡Õ´ Õ©Õ¥Õ´Õ¡ÕµÕ« Õ¬Õ¼Õ¥Õ¬ÕµÕ¡ÕµÕ¶ Õ¸Õ³Õ¸Õ¾",
"editfont-style": "Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ« Õ±ÖÕ¨.",
- "editfont-default": "Ô¶Õ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ«Õ¹Õ« Õ¬Õ¼Õ¥Õ¬ÕµÕ¡ÕµÕ¶ Õ¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¨",
"editfont-monospace": "ÕÕ«Õ¡Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Ö Õ¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯",
"editfont-sansserif": "ÕÕ¡Õ¶Õ½-Õ½Õ¥ÖÕ«Ö Õ¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯",
"editfont-serif": "ÕÕ¥ÖÕ«Ö Õ¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯",
@@ -614,7 +614,6 @@
"explainconflict": "ÕÕ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨ Õ±Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Ö\nÕÕ¥ÖÕ«Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¤Õ£ÖÕ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨, Õ¸ÖÕ¶ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ·Õ´Õ¡Õ¶Ö\nÕÕ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¸ÖÕ´Ö\nÕÖÕºÕ¥Õ½Õ¦Õ« Õ±Õ¥Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ«Õ·Õ¾Õ¥Õ¶, Õ´Õ«Õ¡Õ±Õ¸ÖÕ¬Õ¥Ö Õ¤ÖÕ¡Õ¶Ö Õ¾Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ« Õ´Õ¥Õ»Ö\n«$1» Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ«Õ¶ Õ½Õ¥Õ²Õ´Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ°Õ«Õ·Õ¾Õ« '''Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶''' Õ¾Õ¥ÖÖÕ¾Õ« Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ« Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨:",
"yourtext": "ÕÕ¥Ö Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨",
"storedversion": "ÕÕ¡Õ°Õ¾Õ¡Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯",
- "nonunicodebrowser": "'''Ô¶Ô³ÕÕÕÔ±ÕÕÕÕ. ÕÕ¥Ö Õ¦Õ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ«Õ¹Õ¨ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ
Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ¯Õ¸Õ¤ Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ´Ö ÕÕ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬Õ«Õ½ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¸Õ¹-ASCII Õ½Õ«Õ´Õ¾Õ¬Õ¸Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ¸ÕÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¥Õ¶ Õ«ÖÕ¥Õ¶Ö Õ¿Õ¡Õ½Õ¶Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ¤Õ¥ÖÕ¸Õ¾Ö'''",
"editingold": "'''Ô¶Ô³ÕÕÕÔ±ÕÕÕÕ. Ô´Õ¸ÖÖ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ« Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Ö Ô·Õ»Õ¨ Õ°Õ«Õ·Õ¥Õ¬Õ¸ÖÖ Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ£Õ¡ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¯Õ¸ÖÕ¥Õ¶Ö'''",
"yourdiff": "ÕÕ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨",
"copyrightwarning": "ÕÕ¡Õ·Õ¾Õ« Õ¡Õ¼Õ¥Ö, Õ¸Ö Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ« ÕµÕ¸ÖÖÕ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸ÖÖ Õ¬ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ $2 Õ¡ÖÕ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ£ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶ Õ©Õ¸Õ²Õ¡ÖÕ¯Õ¾Õ¡Õ® (Õ¿Õ¥ÕÕ½ $1 Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö)Ö ÔµÕ©Õ¥ Õ¹Õ¥Ö ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´, Õ¸Ö Õ±Õ¥Ö Õ¶ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¨ Õ¡Õ¶Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ¡Õ¢Õ¡Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¾Õ« Õ¸Ö Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ«, Õ¡ÕºÕ¡ Õ´Õ«Õ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¤ÖÕ¥Ö Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ²Ö
\nÕÕµÕ¸ÖÕ©Õ¶ Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬Õ¸Õ¾Õ Õ¤Õ¸ÖÖ Õ¶Õ¡Ö Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ´Õ¥Õ¦, Õ¸Ö Õ¡ÕµÕ¶ Õ£ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ±Õ¥Ö Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö Õ¯Õ¡Õ´ Õ¾Õ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¸ÖÕ´ Ö Õ¢Õ¸Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¸Õ² Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ«ÖÖ\n'''Ô±ÕÔ±ÕÕ Ô¹ÕÕÕ
Ô¼ÕÕÕÕÔ¹Õ
Ô±Õ ÕÔ»Õ ÕÔµÕÔ±Ô´ÕÔµÕ ÕÔµÕÔ»ÕÔ±Ô¿Ô±Õ
Ô»Õ Ô»ÕÔ±ÕÕÕÕÕÕÔµÕÕÕ ÕÔ±ÕÕÕÔ±ÕÕÔ±Ô¾ ÕÕ
ÕÕÔ¹ÔµÕÖ'''",
@@ -724,6 +723,8 @@
"revdelete-reasonotherlist": "ÕÖÖÕ«Õ· ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼",
"revdelete-edit-reasonlist": "Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ»Õ¶Õ»Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨",
"revdelete-offender": "Ô·Õ»Õ« Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ« Õ°Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ",
+ "mergehistory-from": "Ô±Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖ Õ§Õ».",
+ "mergehistory-into": "ÕÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ§Õ».",
"mergehistory-reason": "ÕÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ",
"revertmerge": "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬",
"history-title": "«$1» Õ§Õ»Õ« ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶",
@@ -767,6 +768,7 @@
"search-interwiki-caption": "Ô¿Õ«Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ®Õ¥Ö",
"search-interwiki-default": "$1 Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö.",
"search-interwiki-more": "(Õ§Õ¬Õ«)",
+ "search-interwiki-more-results": "Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ·Õ¡Õ¿ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö",
"search-relatedarticle": "ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¯Õ«Ö",
"searchrelated": "Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ«Ö",
"searchall": "Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö",
@@ -929,6 +931,7 @@
"newuserlogpagetext": "ÕÕ¡ Õ¶Õ¸Ö Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ£ÖÕ¡Õ¶ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ§.",
"rightslog": "ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶",
"rightslogtext": "ÕÕ¡ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ§Ö",
+ "action-read": "Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
"action-edit": "ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
"action-createpage": "ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ§Õ»",
"action-move": "Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨",
@@ -960,7 +963,11 @@
"recentchanges-legend-heading": "Ô¼Õ¥Õ£Õ¥Õ¶Õ¤Õ",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (Õ¿Õ¥Õ½ Õ¶Õ¡ÖÕ [[Special:NewPages|Õ¶Õ¸Ö Õ§Õ»Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯]])",
"recentchanges-submit": "ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬",
+ "rcfilters-tag-remove": "ÕÕ¥Õ¼Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ '$1'",
+ "rcfilters-legend-heading": "ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯.",
"rcfilters-limit-shownum": "ÕÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨",
+ "rcfilters-days-title": "ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Ö
ÖÕ¥ÖÕ«Õ¶",
+ "rcfilters-hours-title": "ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¥ÖÕ¨",
"rcfilters-savedqueries-rename": "ÕÕ¥ÖÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬",
"rcfilters-savedqueries-remove": "ÕÕ¶Õ»Õ¥Õ¬",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Ô±Õ¶Õ¸ÖÕ¶",
@@ -968,6 +975,7 @@
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "ÕÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬",
"rcfilters-filterlist-title": "Ô¶Õ¿Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Ô»Õ¶Õ¹ÕºÕ¥ÕÕ½ Õ§ Õ½Õ¡ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´:",
+ "rcfilters-highlightmenu-title": "Ô¸Õ¶Õ¿ÖÕ¥Ö Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¨",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "ÕÕ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Ô³ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¡Õ® ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ Õ¸Õ¹ ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ½ ÖÕ¡Õ¶ 10 ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¸Õ¾ Ö 4 Ö
Ö Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢:",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯",
@@ -1335,7 +1343,7 @@
"notanarticle": "ÕÕ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§",
"watchlist-details": "ÕÕ¥Ö Õ°Õ½Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡ {{PLURAL:$1|$1 Õ§Õ»|$1 Õ§Õ»}}` ÖÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨ Õ¹Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¡Õ®Ö",
"wlheader-enotif": "Ô·Õ¬-ÖÕ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ¾ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§Ö",
- "wlheader-showupdated": "Ô·Õ»Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ±Õ¥Ö Õ¤ÖÕ¡Õ¶Ö Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ¡ÕµÖÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ '''Õ©Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¡Õ¼'''Ö",
+ "wlheader-showupdated": "Ô·Õ»Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ±Õ¥Ö Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ¡ÕµÖÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸, Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ '''Õ©Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¡Õ¼'''Ö",
"wlnote": "ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® {{PLURAL:$1|Õ§ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨|Õ¥Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ '''$1''' ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨}} Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $2 ÕªÕ¡Õ´Õ¾Õ¡ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Ö",
"wlshowlast": "ÕÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 ÕªÕ¡Õ´Õ¥ÖÕ¨ $2 Ö
ÖÕ¥ÖÕ¨",
"watchlist-hide": "Ô¹Õ¡ÖÖÕ¶Õ¥Õ¬",
@@ -1371,7 +1379,7 @@
"historywarning": "Ô¶Õ£Õ¸ÖÕ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´. Õ§Õ»Õ¨, Õ¸ÖÕ¨ Õ¤Õ¸ÖÖ ÕºÕ¡Õ¿ÖÕ¡Õ½Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ»Õ¶Õ»Õ¥Õ¬ Õ¸ÖÕ¶Õ« ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö",
"historyaction-submit": "ÕÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬",
"confirmdeletetext": "Ô´Õ¸ÖÖ ÕºÕ¡Õ¿ÖÕ¡Õ½Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ¨Õ¶Õ¤Õ´Õ«Õ·Õ¿ Õ»Õ¶Õ»Õ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ¨ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¢Õ¡Õ¦Õ¡ÕµÕ«Ö Õ«Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ±Ö Ô½Õ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬, Õ¸Ö Õ¤Õ¸ÖÖ Õ«ÖÕ¸Ö Õ´Õ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Ö Õ¤Õ¡ Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬, Õ°Õ¡Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ¤ÖÕ¡ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Ö Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶]] Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö",
- "actioncomplete": "Ô³Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§",
+ "actioncomplete": "Ô³Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§",
"actionfailed": "Ô³Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¹Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¾Õ¥Ö",
"deletedtext": "«$1» Õ§Õ»Õ¨ Õ»Õ¶Õ»Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö\nÕÕ¥Õ½ $2Õ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ»Õ¶Õ»Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ",
"dellogpage": "ÕÕ¶Õ»Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶",
@@ -1531,7 +1539,6 @@
"block": "Ô±ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ«Õ¶",
"unblock": "Ô±ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ«Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬",
"blockip": "ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´",
- "blockip-legend": "ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´",
"blockiptext": "ÕÕ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¥Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ±ÖÕ¨ Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ¡Õ¯Õ« IP-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ«Ö Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶Õ«Ö Õ£ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ\nÕÕ´Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¬Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¶ÕÕ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ´Õ¡Õ¶ Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾ Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ«]]Ö\nÕÕ·Õ¥Ö Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ¡Õ¯Õ« ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨ Õ½Õ¿Õ¸ÖÖ (Ö
ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ Õ¶Õ·Õ¥Ö Õ¡ÕµÕ¶ Õ§Õ»Õ¨, Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¬Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¥Õ¬)Ö",
"ipaddressorusername": "IP-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥ Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶.",
"ipbexpiry": "ÕÕ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¯Õ¥Õ¿.",
@@ -1941,7 +1948,7 @@
"size-kilobytes": "$1 Ô¿Ô²",
"size-megabytes": "$1 ÕÔ²",
"size-gigabytes": "$1 Ô³Ô²",
- "lag-warn-normal": "ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 Õ¾Õ¡ÕµÖÕ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ« Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¡ÖÕ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ¹Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´Ö",
+ "lag-warn-normal": "ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 Õ¾Õ¡ÕµÖÕ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ« Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ¹Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´Ö",
"lag-warn-high": "ÕÕ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¢Õ¡Õ¦Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¥Õ® Õ°Õ¡ÕºÕ¡Õ²Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 {{PLURAL:$1|Õ¾Õ¡ÕµÖÕ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´|Õ¾Õ¡ÕµÖÕ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´}} Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ¹Õ¥ÖÖÕ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´Ö",
"watchlistedit-normal-title": "ÕÕ½Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´",
"watchlistedit-normal-legend": "ÕÕ¥Õ¼Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ½Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ«Ö",