X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhil.json;h=8d1addfd1ba41d6e1902a954d1b421698b339aa2;hb=16a9c7076f5eb5279d6eb1384751a08a4e33f532;hp=285efca38afed3c8bbc3acf5d2f606ee0e503cfb;hpb=273eea7357c546d1a1aafd73320e10e8ddac79eb;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/hil.json b/languages/i18n/hil.json
index 285efca38a..8d1addfd1b 100644
--- a/languages/i18n/hil.json
+++ b/languages/i18n/hil.json
@@ -453,12 +453,12 @@
"preview": "Ipakita subong",
"showpreview": "Ipakita nga daan",
"showdiff": "Ipakita ang gin-ilisan",
- "blankarticle": "Pahibalo: Ang panid nga imo ginahimo wala sing unod. Kon imo tum-ukon liwat ang \"{{int:savearticle}}\", ang panid pagahimuon nga wala sing unod.",
+ "blankarticle": "Pahibalo: Ang panid nga imo ginahimo wala sing unod. Kon imo tum-ukon liwat ang \"$1\", ang panid pagahimuon nga wala sing unod.",
"anoneditwarning": "Pahibalo: Wala ka nakasulod. Kitaon sa publiko ang imo nga IP address kon ikaw maghimo sang pagbaylo. Kon ikaw [$ magsulod] ukon [$ maghimo sing account], ang imo mga ginhimo nga pagbaylo ipahanungod sa imo nga username, kaupod sang iban pa nga kapuslanan.",
"anonpreviewwarning": "''Wala ka pa nakasulod. Igasulat ang imo IP adres sa historya sini nga inislan na pahina.''",
- "missingsummary": "'''Pahanumdom:''' Wala ka naghatag sang malip-ot nga pagsaysay sang imo gin-ilisan.\nKon tum-okon mo liwat ang \"{{int:savearticle}}\", ang imo gin-ilisan pagatiponon nga wala sini.",
+ "missingsummary": "'''Pahanumdom:''' Wala ka naghatag sang malip-ot nga pagsaysay sang imo gin-ilisan.\nKon tum-okon mo liwat ang \"$1\", ang imo gin-ilisan pagatiponon nga wala sini.",
"missingcommenttext": "Palihog butangi sang komento sa idalom.",
- "missingcommentheader": "'''Pahanumdom:''' Wala ka naghatag sang topiko/ulo sang topiko para sa sini nga komento.\nKon tum-okon mo liwat ang \"{{int:savearticle}}\", ang imo gin-ilisan pagatiponon nga wala sini.",
+ "missingcommentheader": "'''Pahanumdom:''' Wala ka naghatag sang topiko/ulo sang topiko para sa sini nga komento.\nKon tum-okon mo liwat ang \"$1\", ang imo gin-ilisan pagatiponon nga wala sini.",
"summary-preview": "Kabilugan nga prebyu:",
"subject-preview": "Prebyu sang topiko/ulo sang topiko:",
"blockedtitle": "Ang manuggamit ginapunggan",
@@ -505,7 +505,7 @@
"editingsection": "Ginaliwat ang $1 (bahin)",
"editingcomment": "Gina-islan ang $1 (bag-o nga bahin)",
"editconflict": "May pagpamatok sa pag-ilis: $1",
- "explainconflict": "May yara sang iban nga nag-ilis sang sini nga panid umpisa nga imo ini gin-ilisan.\nAng lugar sang ibabaw nga teksto may yara sang teksto sang panid kon ano ini karon naga-eksister.\nAng imo mga pagbag-o ginapakita sa may lugar sang idalom nga teksto.\nMahimo nga kinahanglan mo pa nga tabidon ang imo mga pagbag-o sa mga naga-eksiter nga nga teksto.\nAng mga teksto '''lamang''' nga yara sa lugar sang ibabaw nga teksto ang matipon kon imo pagatum-ukon ang \"{{int:savearticle}}\".",
+ "explainconflict": "May yara sang iban nga nag-ilis sang sini nga panid umpisa nga imo ini gin-ilisan.\nAng lugar sang ibabaw nga teksto may yara sang teksto sang panid kon ano ini karon naga-eksister.\nAng imo mga pagbag-o ginapakita sa may lugar sang idalom nga teksto.\nMahimo nga kinahanglan mo pa nga tabidon ang imo mga pagbag-o sa mga naga-eksiter nga nga teksto.\nAng mga teksto '''lamang''' nga yara sa lugar sang ibabaw nga teksto ang matipon kon imo pagatum-ukon ang \"$1\".",
"yourtext": "Imo teksto",
"storedversion": "Gintago nga pagbag-o",
"nonunicodebrowser": "'''Pahibalo: Ang imo brawser wala nagahando sa unicode.'''\nMay nagakatabo nga paghulag agod nga masugtan ka sang pa-ilis nga may paghalong: ang mga indi ASCII nga mga letra maga-paita sa kahon sang pag-ilis bilang kodigo nga heksadesimal.",