X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhif-latn.json;h=742d9423ba69fd0480f9e4d4e504823b99ce1105;hb=7bf88845c9c6fdb469ab75c674bbffb037ccb8f2;hp=f6e1432045bce9976ef24923b5ba47a8327f7f57;hpb=d6016fa1f985120829cfeb596571dd844da8b4e3;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/hif-latn.json b/languages/i18n/hif-latn.json
index f6e1432045..742d9423ba 100644
--- a/languages/i18n/hif-latn.json
+++ b/languages/i18n/hif-latn.json
@@ -714,7 +714,7 @@
 	"defaultmessagetext": "Default message text",
 	"content-failed-to-parse": "$1 model ke khatir $2 ke parse nai kare sakaa hae: $3",
 	"invalid-content-data": "Panna me likha gais chij right nai hae",
-	"content-not-allowed-here": "Panna [[$2]] me \"$1\" likhe ke ijaajat nai hae",
+	"content-not-allowed-here": "Panna [[:$2]] me \"$1\" likhe ke ijaajat nai hae",
 	"editwarning-warning": "Ii panna ke chhore se jetna changes aap  karaa hae nai save hoi.\nAgar aap logged in hae, tab aap ii chetauni ke \"{{int:prefs-editing}}\"  vibhag me disable kare saktaa hae.",
 	"editpage-invalidcontentmodel-title": "Content model not supported",
 	"editpage-invalidcontentmodel-text": "Content model \"$1\" ke support nai karaa jaawe hai.",
@@ -2266,7 +2266,7 @@
 	"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) ke khatir",
 	"contributions-userdoesnotexist": "User account \"$1\" register nai karaa gais hae",
 	"nocontribs": "Ii critera ke rakam ke koi badlao nai pawa gais hai.",
-	"uctop": "(abhi waala)",
+	"uctop": "abhi waala",
 	"month": "Mahina se (aur pahile):",
 	"year": "Saal se (aur pahile):",
 	"sp-contributions-newbies": "Khaali nawaa account ke yogdaan dekhao",
@@ -3343,7 +3343,7 @@
 	"tags": "Valid change tags",
 	"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter karo:",
 	"tag-filter-submit": "Filter",
-	"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+	"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
 	"tag-mw-contentmodelchange": "Content model ke badlao",
 	"tag-mw-contentmodelchange-description": "Badlao, jon ki [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model] of a page",
 	"tags-title": "Tags",
@@ -3447,9 +3447,6 @@
 	"dberr-again": "Thora deri wait kar ke fir se load kare ke try karo",
 	"dberr-info": "(Cannot access the database: $1)",
 	"dberr-info-hidden": "(Database ke nai access kare sakaa jaawe hae)",
-	"dberr-usegoogle": "Fir haal aap Google se khoje saktaa hae",
-	"dberr-outofdate": "Note karna ki you logan jon ham logan ke contents ke index Karin hae, saait out of date hoi.",
-	"dberr-cachederror": "Ii maaga gais panna ke ek cached copy hae, aur saait up to date nai hoi.",
 	"htmlform-invalid-input": "App ke kuchh input se problem hae.",
 	"htmlform-select-badoption": "Jon value ke aap specify karaa hae, ek valid option nai hae.",
 	"htmlform-int-invalid": "Jon value ke aap specify karaa hae, ek integer nai hae.",