X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhi.json;h=491160cffff45efd32182940653eabfc2951b737;hb=e3bd13db0c285f312e31bb1b7271af4628cca80c;hp=5f2f664c780cb743d72810e5eac00b82dde58068;hpb=87d3bd7afcec9a4149104bf34b892a5e78a73c5c;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/hi.json b/languages/i18n/hi.json
index 5f2f664c78..8477c662f5 100644
--- a/languages/i18n/hi.json
+++ b/languages/i18n/hi.json
@@ -106,6 +106,7 @@
"tog-watchlisthidebots": "मà¥à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠबà¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤à¤",
"tog-watchlisthideminor": "मà¥à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠà¤à¥à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤à¤",
"tog-watchlisthideliu": "मà¥à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ न दिà¤à¤¾à¤à¤",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "à¤à¤¬ à¤à¥ à¤à¤¨à¤¨à¥ बदलनॠपर धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ à¤à¥ à¤
पनॠà¤à¤ª हॠलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤
निवारà¥à¤¯)",
"tog-watchlisthideanons": "à¤à¤à¥°à¤ªà¥à¥° सदसà¥à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ न दिà¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
"tog-watchlisthidepatrolled": "परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ मà¥à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤",
"tog-watchlisthidecategorization": "पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤",
@@ -138,7 +139,7 @@
"fri": "शà¥à¤à¥à¤°",
"sat": "शनि",
"january": "à¤à¤¨à¤µà¤°à¥",
- "february": "फ़रवरà¥",
+ "february": "फरवरà¥",
"march": "मारà¥à¤",
"april": "à¤
पà¥à¤°à¥à¤²",
"may_long": "मà¤",
@@ -150,7 +151,7 @@
"november": "नवमà¥à¤¬à¤°",
"december": "दिसमà¥à¤¬à¤°",
"january-gen": "à¤à¤¨à¤µà¤°à¥",
- "february-gen": "फ़रवरà¥",
+ "february-gen": "फरवरà¥",
"march-gen": "मारà¥à¤",
"april-gen": "à¤
पà¥à¤°à¥à¤²",
"may-gen": "मà¤",
@@ -162,7 +163,7 @@
"november-gen": "नवमà¥à¤¬à¤°",
"december-gen": "दिसमà¥à¤¬à¤°",
"jan": "à¤à¤¨à¥°",
- "feb": "फ़र॰",
+ "feb": "फर॰",
"mar": "मारà¥à¤",
"apr": "à¤
पà¥à¤°à¥à¥°",
"may": "मà¤",
@@ -174,7 +175,7 @@
"nov": "नव॰",
"dec": "दिस॰",
"january-date": "$1 à¤à¤¨à¤µà¤°à¥",
- "february-date": "$1 फ़रवरà¥",
+ "february-date": "$1 फरवरà¥",
"march-date": "$1 मारà¥à¤",
"april-date": "$1 à¤
पà¥à¤°à¥à¤²",
"may-date": "$1 मà¤",
@@ -315,6 +316,9 @@
"versionrequired": "मà¥à¤¡à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥ à¤à¤¾ $1 à¤
वतरण à¤à¤¼à¤°à¥à¤°à¥ हà¥à¥¤",
"versionrequiredtext": "यह पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥ à¤à¤¾ $1 à¤
वतरण à¤à¤¼à¤°à¥à¤°à¥ हà¥à¥¤\nदà¥à¤à¥à¤ [[Special:Version|à¤
वतरण पà¥à¤·à¥à¤ ]]।",
"ok": "ठà¥à¤ हà¥",
+ "pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}",
+ "pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}",
+ "backlinksubtitle": "â $1",
"retrievedfrom": "\"$1\" सॠलिया à¤à¤¯à¤¾",
"youhavenewmessages": "à¤à¤ªà¤à¥ लिठ$1 हà¥à¤à¥¤ ($2)",
"youhavenewmessagesfromusers": "à¤à¤ªà¤à¥ लियॠ{{PLURAL:$3|à¤à¤ à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯|$3 à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤}} à¤à¥ $1 हà¥à¤à¥¤ ($2)",
@@ -373,6 +377,7 @@
"databaseerror-query": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§: $1",
"databaseerror-function": "फ़à¤à¤à¥à¤¶à¤¨: $1",
"databaseerror-error": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: $1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ बà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ लिठयह à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ रà¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ यह लिà¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
वधि ($1) सॠबढ़ à¤à¤° $2 {{PLURAL:$2|सà¥à¤à¤à¤¡|सà¥à¤à¤à¤¡}} à¤à¥ पार à¤à¤° à¤à¤¯à¤¾à¥¤\nIf यदि à¤à¤ª बहà¥à¤¤ सारॠवसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¤ साथ बदल रहॠहà¥à¤, तॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ बदलà¥à¤à¥¤",
"laggedslavemode": "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:''' यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥-यà¥à¤à¥à¤¤ ना हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"readonly": "डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ लà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¤ हà¥",
"enterlockreason": "लà¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¤£ दà¥à¤à¤¿à¤, साथ हॠलà¥à¤ à¤à¥à¤²à¤¨à¥ à¤à¥ समय à¤à¤¾ लà¤à¤à¤ à¤à¤à¤²à¤¨ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¥¤",
@@ -432,7 +437,7 @@
"myprivateinfoprotected": "à¤à¤ªà¤à¥ पास à¤
पनॠवà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ बदलनॠà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"mypreferencesprotected": "à¤à¤ªà¤à¥ पास à¤
पनॠवरà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤à¤ बदलनॠà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"ns-specialprotected": "विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥à¥¤",
- "titleprotected": "सदसà¥à¤¯ [[User:$1|$1]] नॠà¤à¤¸ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ बनानॠसॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¤ हà¥à¥¤\nà¤à¤¸à¤à¥ लियॠनिमà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤£ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥: \"''$2''\"",
+ "titleprotected": "सदसà¥à¤¯ [[User:$1|$1]] नॠà¤à¤¸ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ बनानॠसॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¤ हà¥à¥¤\nà¤à¤¸à¤à¥ लियॠनिमà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤£ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥: $2",
"filereadonlyerror": "\"$1\" फ़ाà¤à¤² à¤à¥ बदलनॠमà¥à¤ à¤
सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤£à¥à¤¡à¤¾à¤° \"$2\" à¤à¤¸ समय 'à¤à¥à¤µà¤² पाठन हà¥à¤¤à¥' (रà¥à¤¡ à¤à¤¨à¤²à¥) हà¥à¥¤\n\nà¤à¤¿à¤¸ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ नॠयॠपà¥à¤°à¤¬à¤à¤§ लà¤à¤¾à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ निमà¥à¤¨ विवरण पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥: \"$3\"।",
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤° \"$3\" नाम वाला à¤à¤²à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
"invalidtitle-unknownnamespace": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ $1 à¤à¤° नाम \"$2\" वाला à¤à¤²à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
@@ -444,6 +449,7 @@
"virus-unknownscanner": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤à¤à¥à¤µà¤¾à¤¯à¤°à¤¸:",
"logouttext": "'''à¤
ब à¤à¤ª लà¥à¤ à¤à¤à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤à¥ हà¥à¤à¥¤'''\n\nधà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤¬ तठà¤à¤ª à¤
पनॠबà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¥à¤¶à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ नहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤
ब à¤à¥ à¤à¤¸à¥ दिठसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ª à¤
à¤à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¤¿à¤¨ हà¥à¤à¥¤",
"cannotlogoutnow-title": "à¤
à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ नहà¥à¤ हॠरहा हà¥",
+ "cannotlogoutnow-text": "$1 à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ समय पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"welcomeuser": "à¤à¤ªà¤à¤¾ सà¥à¤µà¤¾à¤à¤¤ हà¥, $1!",
"welcomecreation-msg": "à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बना दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤
पनॠ[[Special:Preferences|{{SITENAME}} वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤à¤]] बदलना ना à¤à¥à¤²à¤¿à¤¯à¥à¤à¤¾à¥¤",
"yourname": "सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:",
@@ -469,8 +475,8 @@
"nav-login-createaccount": "सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤",
"userlogin": "सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤",
"userloginnocreate": "लà¥à¤ à¤à¤¨",
- "logout": "सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤",
- "userlogout": "सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤",
+ "logout": "पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤",
+ "userlogout": "पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤",
"notloggedin": "लà¥à¤ à¤à¤¨ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥",
"userlogin-noaccount": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ नहà¥à¤ हà¥?",
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤",
@@ -478,7 +484,7 @@
"nologinlink": "नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤",
"createaccount": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤",
"gotaccount": "पहलॠसॠà¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥? '''$1''' à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
- "gotaccountlink": "लà¥à¤ à¤à¤¨",
+ "gotaccountlink": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤",
"userlogin-resetlink": "à¤
पनॠपà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤² à¤à¤ हà¥à¤?",
"userlogin-resetpassword-link": "à¤
पना पासवरà¥à¤¡ à¤à¥à¤² à¤à¤?",
"userlogin-helplink2": "लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ सहायता",
@@ -509,7 +515,7 @@
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} पर लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠà¤à¥à¤à¥à¤à¤¼ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¼ à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤° रà¤à¥ हà¥à¤à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
पनॠबà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¼ सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° फिर पà¥à¤¨à¤ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"nocookiesfornew": "सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ ना हॠपानॠà¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ यह à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ \nसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¼ सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¥ हà¥à¤, पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤¨à¤ लà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"noname": "à¤à¤ªà¤¨à¥ वà¥à¤§ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® नहà¥à¤ दिया हà¥à¥¤",
- "loginsuccesstitle": "लà¥à¤ à¤à¤¨ हॠà¤à¤¯à¤¾ हà¥",
+ "loginsuccesstitle": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ हà¥à¤",
"loginsuccess": "'''à¤à¤ª {{SITENAME}} मà¥à¤ \"$1\" सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® सॠलà¥à¤ à¤à¤¨ हॠ{{GENDER:$1|à¤à¥à¤à¥|à¤à¥à¤à¥|à¤à¥à¤à¥}} हà¥à¤à¥¤'''",
"nosuchuser": "\"$1\" नाम à¤à¤¾ à¤à¥à¤ सदसà¥à¤¯ नहà¥à¤ हà¥à¥¤\nसदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® मà¥à¤ लà¤à¥ à¤à¤° दà¥à¤°à¥à¤ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¥à¤ सॠफ़रà¥à¤ पड़ता हà¥à¥¤\nà¤
पनॠवरà¥à¤¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤, या [[Special:UserLogin/signup|नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤]]।",
"nosuchusershort": "\"$1\" नाम à¤à¤¾ à¤à¥à¤ सदसà¥à¤¯ नहà¥à¤ हà¥à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
पनॠदॠहà¥à¤ वरà¥à¤¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤à¥¤",
@@ -519,6 +525,7 @@
"wrongpasswordempty": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¾à¤²à¥ हà¥à¥¤\nपà¥à¤¨à¤ यतà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"passwordtooshort": "à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤® सॠà¤à¤® {{PLURAL:$1|1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°|$1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¥à¤}} à¤à¤¾ हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥à¥¤",
"passwordtoolong": "पासवरà¥à¤¡ {{PLURAL:$1|1 वरà¥à¤£|$1 वरà¥à¤£à¥à¤}} सॠà¤à¤¼à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ लमà¥à¤¬à¥ नहॠहॠसà¤à¤¤à¥à¥¤",
+ "passwordtoopopular": "à¤à¤® पासवरà¥à¤¡ à¤à¤ª नहà¥à¤ à¤à¥à¤¨ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
नà¥à¤à¤¾ पासवरà¥à¤¡ à¤à¥à¤¨à¥à¤à¥¤",
"password-name-match": "à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤ªà¤à¥ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® सॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤",
"password-login-forbidden": "à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤° à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ वरà¥à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¥¤",
"mailmypassword": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ पà¥à¤¨à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
@@ -544,7 +551,7 @@
"createaccount-title": "{{SITENAME}} à¤à¥ लियॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤",
"createaccount-text": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤-मà¥à¤² पतॠà¤à¥ लियॠà¤à¤¿à¤¸à¥ नॠ{{SITENAME}} ($4) पर \"$2\" सदसà¥à¤¯ नाम सॠ\"$3\" à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ (पासवरà¥à¤¡) सहित à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤° à¤à¥ à¤
पना à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ (पासवरà¥à¤¡) तà¥à¤°à¤à¤¤ बदल लà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥à¥¤\n\nयदि यह à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¤¤à¥ सॠà¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥, तॠà¤à¤ª à¤à¤¸ मà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¥ नà¤à¤¼à¤°à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¼ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"login-throttled": "à¤à¤ªà¤¨à¥ हाल हॠमà¥à¤ à¤à¤ बार लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤¯à¥ हà¥à¤à¥¤\nपà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠपहलॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ $1 पà¥à¤°à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
- "login-abort-generic": "à¤à¤ªà¤à¤¾ सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤
सफल रहा - निषà¥à¤«à¤²à¤¿à¤¤",
+ "login-abort-generic": "à¤à¤ªà¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤
सफल हà¥à¤ - रà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾",
"login-migrated-generic": "à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ माà¤à¤à¥à¤°à¥à¤ हॠà¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤° à¤à¤ªà¤à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤¸ विà¤à¥ पर à¤
ब मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"loginlanguagelabel": "à¤à¤¾à¤·à¤¾: $1",
"suspicious-userlogout": "à¤
पà¤à¤¾ लà¥à¤ à¤à¤à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¤ हà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ यह à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤°à¤¾à¤¬ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° या à¤à¥à¤¶ à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠपà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¸à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था।",
@@ -567,7 +574,9 @@
"changepassword-success": "à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बदल दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥!",
"changepassword-throttled": "à¤à¤ªà¤¨à¥ हाल हॠमà¥à¤ à¤à¤ बार लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤¯à¥ हà¥à¤à¥¤\nपà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠपहलॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ $1 पà¥à¤°à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"botpasswords": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡",
+ "botpasswords-summary": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¤ªà¥à¤à¤ à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बिना मà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¨à¥ पर यदि पाबà¤à¤¦à¥ हà¥à¤¨à¥ पर सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ रहà¥à¤à¤¾à¥¤\n\nयदि à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¸ बारॠमà¥à¤ à¤à¥à¤ नहà¥à¤ पता तॠà¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ न à¤à¤°à¥à¤à¥¤ à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¸à¥ à¤à¤¸à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठनहà¥à¤ पà¥à¤à¥à¤à¤¾à¥¤",
"botpasswords-disabled": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ à¤
à¤à¥ निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ हà¥à¥¤",
+ "botpasswords-no-central-id": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ सॠपà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾à¥¤",
"botpasswords-existing": "वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡",
"botpasswords-createnew": "बà¥à¤ à¤à¥ लिठनया पासवरà¥à¤¡ बनाà¤à¤",
"botpasswords-editexisting": "बà¥à¤ à¤à¥ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ पासवरà¥à¤¡ à¤à¥ बदलà¥à¤",
@@ -577,17 +586,29 @@
"botpasswords-label-cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤",
"botpasswords-label-delete": "हà¤à¤¾à¤à¤",
"botpasswords-label-resetpassword": "पासवरà¥à¤¡ पà¥à¤¨à¤ तय à¤à¤°à¥à¤",
+ "botpasswords-label-grants": "à¤
नà¥à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤µà¥à¤¦à¤¨:",
+ "botpasswords-help-grants": "हर à¤
नà¥à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° मà¥à¤ पहलॠसॠà¤à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¸à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° तठपहà¥à¤à¤ दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ दà¥à¤à¥à¤ : [[Special:ListGrants|à¤
नà¥à¤¦à¤¾à¤¨ सारणà¥]]",
+ "botpasswords-label-restrictions": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ मनाहà¥:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
+ "botpasswords-bad-appid": "बà¥à¤ नाम \"$1\" मानà¥à¤¯ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "botpasswords-insert-failed": "बà¥à¤ नाम \"$1\" à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥ मà¥à¤ विफल हà¥à¤à¥¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ यह पहलॠसॠहà¥?",
+ "botpasswords-update-failed": "बà¥à¤ नाम \"$1\" à¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ विफल हà¥à¤à¥¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ यॠहठà¤à¤¯à¤¾?",
"botpasswords-created-title": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ हà¥à¤",
- "botpasswords-created-body": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ \"$1\" सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ हà¥à¤à¥¤",
+ "botpasswords-created-body": "सदसà¥à¤¯ \"$2\" à¤à¥ बà¥à¤ नाम \"$1\" à¤à¥ लिठपासवरà¥à¤¡ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ हà¥à¤à¥¤",
"botpasswords-updated-title": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ हà¥à¤",
- "botpasswords-updated-body": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ \"$1\" सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¥¤",
+ "botpasswords-updated-body": "सदसà¥à¤¯ \"$2\" à¤à¥ बà¥à¤ नाम \"$1\" à¤à¤¾ पासवरà¥à¤¡ सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¥¤",
"botpasswords-deleted-title": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ हठà¤à¤¯à¤¾",
- "botpasswords-deleted-body": "बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ \"$1\" हठà¤à¤¯à¤¾à¥¤",
+ "botpasswords-deleted-body": "सदसà¥à¤¯ \"$2\" à¤à¥ बà¥à¤ नाम \"$1\" à¤à¤¾ पासवरà¥à¤¡ हठà¤à¤¯à¤¾à¥¤",
+ "botpasswords-newpassword": "à¤à¤ªà¤à¤¾ नया पासवरà¥à¤¡ à¤à¤ªà¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ $1 à¤à¥ साथ $2 हà¥à¥¤ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ हà¥à¤¤à¥ à¤à¤¸à¥ याद रà¤à¥à¤",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "botpasswords-restriction-failed": "à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ मà¥à¤ बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ रà¥à¤à¤¾à¤µà¤ डाल रहा हà¥à¥¤",
+ "botpasswords-invalid-name": "à¤à¥ सदसà¥à¤¯ नाम à¤à¤ª बता रहॠहà¥, à¤à¤¸à¤®à¥à¤ बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ à¤
लठà¤à¤°à¤¨à¥ वाला (\"$1\") नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "botpasswords-not-exist": "सदसà¥à¤¯ \"$1\" à¤à¥ à¤à¤ª बà¥à¤ पासवरà¥à¤¡ नहà¥à¤ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤à¤¾ नाम \"$2\" हà¥à¥¤",
"resetpass_forbidden": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बदलॠनहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥",
"resetpass-no-info": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ सà¥à¤§à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾à¥¤",
"resetpass-submit-loggedin": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बदलà¥à¤",
"resetpass-submit-cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤",
- "resetpass-wrong-oldpass": "à¤
वà¥à¤§ à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ या वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¥¤\nसà¤à¤à¤µ हॠà¤à¤¿ या तॠà¤à¤ªà¤¨à¥ पहलॠहॠसफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤
पना à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बदल लिया हà¥, या à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤ नठà¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
+ "resetpass-wrong-oldpass": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ या वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤
वà¥à¤§ हà¥à¥¤\nसà¤à¤à¤µ हॠà¤à¤¿ या तॠà¤à¤ªà¤¨à¥ पहलॠहॠसफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤
पना à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बदल लिया हà¥, या à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤ नठà¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"resetpass-recycled": "रà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठनयॠपासवरà¥à¤¡ मà¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
पनॠवरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ पासवरà¥à¤¡ à¤à¥ à¤
लावा à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤
नà¥à¤¯ पासवरà¥à¤¡ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"resetpass-temp-emailed": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤ à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¯à¥ à¤à¥à¤¡ à¤à¥ साथ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤\nलà¥à¤ à¤à¤¨ समà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤à¥ यहाठà¤à¤ नया पासवरà¥à¤¡ सà¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾:",
"resetpass-temp-password": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦:",
@@ -609,7 +630,7 @@
"passwordreset-emailtext-ip": "à¤à¤¿à¤¸à¥ नॠ(शायद à¤à¤ªà¤¨à¥ हà¥, $1 à¤à¤à¥°à¤ªà¥ पतॠसà¥) {{SITENAME}} ($4) पर à¤
पनॠ{{PLURAL:$3|à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦|à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¥à¤}} à¤à¥ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸ à¤-मà¥à¤² पतॠसॠनिमà¥à¤¨ {{PLURAL:$3|à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ हà¥|à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|यह|यà¥}} à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ {{PLURAL:$5|à¤à¤ दिन|$5 दिनà¥à¤}} à¤à¥ बाद à¤à¤¾à¤® नहà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤à¥à¥¤ à¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤à¥ à¤à¤ नया à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤
à¤à¥ à¤à¥à¤¨ लà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ यदि यह à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° नॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥, या फिर à¤à¤ªà¤à¥ à¤
पना मà¥à¤² à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ याद ठà¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤° à¤à¤ª {{PLURAL:$3|à¤
पना|à¤
पनà¥}} à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ नहà¥à¤ बदलना à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥, à¤à¤ª à¤à¤¸ सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¥ à¤
नदà¥à¤à¤¾ à¤à¤° à¤à¥ à¤
पनॠपà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥ रठसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} ($4) पर सदसà¥à¤¯ $1 नॠà¤à¤ªà¤à¥ {{PLURAL:$3|à¤à¤¾à¤¤à¥|à¤à¤¾à¤¤à¥à¤}} à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸ à¤-मà¥à¤² पतॠसॠनिमà¥à¤¨ {{PLURAL:$3|à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ हà¥|à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|यह|यà¥}} à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ {{PLURAL:$5|à¤à¤ दिन|$5 दिनà¥à¤}} à¤à¥ बाद à¤à¤¾à¤® नहà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤à¥à¥¤\nà¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤à¥ à¤à¤ नया à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤
à¤à¥ à¤à¥à¤¨ लà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ यदि यह à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° नॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥, या फिर à¤à¤ªà¤à¥ à¤
पना मà¥à¤² à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ याद ठà¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤° à¤à¤ª {{PLURAL:$3|à¤
पना|à¤
पनà¥}} à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ नहà¥à¤ बदलना à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥, à¤à¤ª à¤à¤¸ सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¥ à¤
नदà¥à¤à¤¾ à¤à¤° à¤à¥ à¤
पनॠपà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥ रठसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"passwordreset-emailelement": "सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®: \n$1\n\nà¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
+ "passwordreset-emailsentemail": "यदि à¤à¤ªà¤à¤¾ यह à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠतॠपासवरà¥à¤¡ बदलनॠà¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"passwordreset-emailsentusername": "यदि à¤à¥à¤ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤¤à¥ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हॠतॠपासवरà¥à¤¡ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² मà¥à¤ à¤à¥à¤ दिया à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤",
"passwordreset-emailsent-capture": "नà¥à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"passwordreset-emailerror-capture": "नà¥à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤-मà¥à¤² à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था, परà¤à¤¤à¥ à¤à¤¸à¥ {{GENDER:$2|सदसà¥à¤¯}} à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨à¤¾ à¤
सफल रहा।\nतà¥à¤°à¥à¤à¤¿: $1",
@@ -634,9 +655,9 @@
"resettokens-done": "à¤à¥à¤à¤¨ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤° दिठà¤à¤à¥¤",
"resettokens-resetbutton": "à¤à¥à¤¨à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¨ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"bold_sample": "मà¥à¤à¤¾ पाठ",
- "bold_tip": "बà¥à¤²à¥à¤¡ पाठ",
+ "bold_tip": "à¤à¤¹à¤°à¤¾ पाठ",
"italic_sample": "तिरà¤à¤¾ पाठ",
- "italic_tip": "à¤à¤à¥à¤²à¤¿à¤ पाठ",
+ "italic_tip": "तिरà¤à¤¾ पाठ",
"link_sample": "à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
"link_tip": "à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¤¡à¤¼à¥",
"extlink_sample": "http://www.example.com à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
@@ -704,7 +725,7 @@
"previewnote": "'''याद रà¤à¥à¤, यह à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤ à¤à¤²à¤ हà¥à¥¤'''\nà¤à¤ªà¤à¥ बदलाव à¤
à¤à¥ तठसà¤à¤à¥à¤¯à¥ नहà¥à¤ à¤à¤ हà¥à¤!",
"continue-editing": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤",
"previewconflict": "यह à¤à¤²à¤ à¤à¤ªà¤°à¥ पाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ हà¥à¤ बदलाव दिà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥, à¤à¤° यदि à¤à¤ª à¤
à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¤à¥ हà¥à¤ तॠयहॠपाठसà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤",
- "session_fail_preview": "'''à¤à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤! सà¥à¤¶à¤¨ डाà¤à¤¾ à¤à¥ नषà¥à¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤ªà¤à¥ बदलाव सà¤à¤à¥à¤¯à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¥à¥¤'''\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨: यतà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤\nà¤
à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ बाद à¤à¥ à¤à¤¸à¤¾ हॠहà¥à¤¤à¤¾ हॠतॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogout|लà¥à¤ à¤à¤à¤]] à¤à¤° à¤à¥ पà¥à¤¨à¤ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
+ "session_fail_preview": "'''à¤à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤! सà¥à¤¶à¤¨ डाà¤à¤¾ à¤à¥ नषà¥à¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤ªà¤à¥ बदलाव सà¤à¤à¥à¤¯à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¥à¥¤'''\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨: यतà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ à¤
à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ बाद à¤à¥ à¤à¤¸à¤¾ हॠहà¥à¤¤à¤¾ हॠतॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogout|लà¥à¤ à¤à¤à¤]] à¤à¤° à¤à¥ पà¥à¤¨à¤ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"session_fail_preview_html": "'''à¤à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤! सà¥à¤¶à¤¨ डाà¤à¤¾ à¤à¥ नषà¥à¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤ªà¤à¥ बदलाव सà¤à¤à¥à¤¯à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¥à¥¤'''\n\n''à¤à¥à¤à¤à¤¿ {{SITENAME}} पर raw HTML सà¤à¥à¤·à¤® हà¥, à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ हमलà¥à¤ सॠबà¤à¤¾à¤µ à¤à¥ लियॠà¤à¤²à¤ नहà¥à¤ दिà¤à¤¾à¤ à¤à¤ हà¥à¥¤''\n\n'''à¤
à¤à¤° यह à¤à¤ªà¤à¤¾ वà¥à¤§ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ यतà¥à¤¨ था, तॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¤ यतà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤'''\nà¤
à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ बाद à¤à¥ à¤à¤¸à¤¾ हॠहà¥à¤¤à¤¾ हॠतॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogout|लà¥à¤ à¤à¤à¤]] à¤à¤° à¤à¥ पà¥à¤¨à¤ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"token_suffix_mismatch": "'''à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¯à¥ बदलाव रदà¥à¤¦ à¤à¤° दियॠà¤à¤¯à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤²à¤¾à¤¯à¤à¤ नॠà¤à¤ªà¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤à¤¨ मà¥à¤ दियॠहà¥à¤ विरामà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ मà¥à¤ बदलाव à¤à¤¿à¤¯à¥ हà¥à¤à¥¤'''\nलà¥à¤ à¤à¥ पाठमà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¬à¥ ना à¤à¤¯à¥ à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤ªà¤à¥ बदलाव रदà¥à¤¦ à¤à¤° दियॠà¤à¤¯à¥ हà¥à¤à¥¤\nà¤à¤¸à¤¾ तब à¤à¥ हॠसà¤à¤¤à¤¾ हॠयदि à¤à¤ª à¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¬ वà¥à¤¬-à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤
नामठपà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤° रहॠहà¥à¤à¥¤",
"edit_form_incomplete": "'''समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ फ़à¥à¤°à¥à¤® à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤ सरà¥à¤µà¤° तठनहà¥à¤ पहà¥à¤à¤ पाà¤; à¤à¤¾à¤à¤ लà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤¯à¥ बदलाव à¤
à¤à¥à¤·à¥à¤£à¥à¤£ हà¥à¤, à¤à¤° सहà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¤ यतà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤'''",
@@ -762,10 +783,11 @@
"editwarning-warning": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥ पर à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤ à¤à¥à¤ à¤à¥ बदलाव à¤à¤¾à¤¯à¤¬ हॠà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥à¥¤\nयदि à¤à¤ªà¤¨à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¤ हॠतॠà¤à¤ª à¤à¤¸ सà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ दिà¤à¤¨à¤¾ à¤
पनॠवरà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ \"{{int:prefs-editing}}\" à¤à¤¾à¤ मà¥à¤ बà¤à¤¦ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "सामà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ हà¥",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "$1 सामà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª $2 सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤¡à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
- "content-model-wikitext": "विà¤à¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤",
+ "content-model-wikitext": "विà¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤ à¥à¤¯",
"content-model-text": "सामानà¥à¤¯ पाठ",
"content-model-javascript": "à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤",
"content-model-css": "सà¥à¥°à¤à¤¸à¥°à¤à¤¸",
+ "content-model-json": "à¤à¥à¤¸à¤¨",
"content-json-empty-object": "रिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¬à¥à¤à¥à¤à¥à¤",
"content-json-empty-array": "रिà¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥",
"duplicate-args-warning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: [[:$1]] पà¥à¤°à¤¾à¤à¤² \"$3\" à¤à¥ लिठ[[:$2]] à¤à¥ à¤à¤ सॠà¤
धिठबार à¤à¤¾à¤® मà¥à¤ लॠरहा हà¥à¥¤ à¤à¥à¤µà¤² à¤
नà¥à¤¤ मà¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ मान हॠà¤à¤¾à¤® मà¥à¤ लिया à¤à¤¾à¤¯à¥à¤à¤¾à¥¤",
@@ -797,7 +819,7 @@
"undo-summary-username-hidden": "à¤à¥à¤ªà¤¾à¤ à¤à¤ सदसà¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤¯à¥ बदलाव $1 à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
"cantcreateaccounttitle": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤² नहà¥à¤ सà¤à¤¤à¥",
"cantcreateaccount-text": "à¤à¤¸ à¤à¤à¥°à¤ªà¥ पतॠ('''$1''') à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠ[[User:$3|$3]] नॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤\n\nà¤à¤¸à¤à¥ लियॠ$3 नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिया हà¥à¥¤",
- "cantcreateaccount-range-text": "'''$1''' à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¤¨à¥ वालॠà¤à¤à¥°à¤ªà¥ पतà¥à¤ सà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤à¥°à¤ªà¥ पता ('''$4''') शामिल हà¥, नठà¤à¤¾à¤¤à¥à¤ à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾ [[User:$3|$3]] दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¤¯à¥ हà¥à¥¤ \n\n$3 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¤£ हà¥: \"$2\"",
+ "cantcreateaccount-range-text": "$1 à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¤¨à¥ वालॠà¤à¤à¥°à¤ªà¥ पतà¥à¤ सà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤à¥°à¤ªà¥ पता ($4) शामिल हà¥, नठà¤à¤¾à¤¤à¥à¤ à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾ [[User:$3|$3]] दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¤¯à¥ हà¥à¥¤ \n\n$3 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¤£ हà¥: \"$2\"",
"viewpagelogs": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ लà¥à¤ दà¥à¤à¥à¤",
"nohistory": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"currentrev": "सदà¥à¤¯ à¤
वतरण",
@@ -873,7 +895,7 @@
"revdelete-submit": "à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤
वतरण|à¤
वतरणà¥à¤}} पर लाà¤à¥ à¤à¤°à¥à¤",
"revdelete-success": "'''à¤
वतरण दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤¾à¤¨à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¤à¥¤'''",
"revdelete-failure": "'''à¤
वतरण दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤
दà¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤¾à¤¨à¥à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾ सà¤à¥:'''\n$1",
- "logdelete-success": "'''लà¥à¤ दà¥à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदलॠà¤à¤à¥¤'''",
+ "logdelete-success": "लà¥à¤ दà¥à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदलॠà¤à¤à¥¤",
"logdelete-failure": "'''लà¥à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤®à¤¾à¤µ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¾:'''\n$1",
"revdel-restore": "दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदलà¥à¤",
"pagehist": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
@@ -904,8 +926,13 @@
"mergehistory-empty": "à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤
वतरण à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥à¥¤",
"mergehistory-done": "$1 {{PLURAL:$3|à¤à¤¾|à¤à¥}} $3 à¤
वतरण [[:$2]] मà¥à¤ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤° {{PLURAL:$3|दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥|दियॠà¤à¤ हà¥à¤}}।",
"mergehistory-fail": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤° समय à¤à¥ पà¥à¤¨à¤ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
+ "mergehistory-fail-bad-timestamp": "समय सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
मानà¥à¤¯",
"mergehistory-fail-invalid-source": "à¤
मानà¥à¤¯ सà¥à¤°à¥à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"mergehistory-fail-invalid-dest": "à¤
मानà¥à¤¯ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "mergehistory-fail-no-change": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ विलय à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ à¤
वतरण à¤à¥ विलय नहà¥à¤ à¤à¤° पाया। à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ लà¥à¤ à¤à¤° समय à¤à¥ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤à¥à¤à¥¤",
+ "mergehistory-fail-permission": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ विलय हà¥à¤¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤à¤® हà¥à¥¤",
+ "mergehistory-fail-self-merge": "सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤° à¤à¥à¤à¤¨à¥ वाला पà¥à¤·à¥à¤ समान हà¥à¥¤",
+ "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤
वतरण à¤à¥à¤à¤¨à¥ वालॠà¤
वतरण à¤à¥ बाद ठरहा हà¥à¥¤",
"mergehistory-fail-toobig": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ विलय à¤à¤°à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¤µ नहà¥à¤ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤
वतरण सà¥à¤®à¤¾ $1 सॠà¤
धिठ{{PLURAL:$1|à¤
वतरण|à¤
वतरणà¥à¤}} à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾à¥¤",
"mergehistory-no-source": "सà¥à¤°à¥à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ $1 मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"mergehistory-no-destination": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ $1 मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
@@ -1028,7 +1055,7 @@
"savedrights": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ {{GENDER:$1|$1}} à¤à¤¾ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सहà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤",
"timezonelegend": "समयमà¤à¤¡à¤²:",
"localtime": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ समय:",
- "timezoneuseserverdefault": "विà¤à¥ डिफ़à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ ($1)",
+ "timezoneuseserverdefault": "विà¤à¤¿ मà¥à¤² à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ ($1)",
"timezoneuseoffset": "à¤
नà¥à¤¯ (समयाà¤à¤¤à¤° निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤)",
"servertime": "सरà¥à¤µà¤° à¤à¤¾ समय:",
"guesstimezone": "बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° सॠà¤à¤°à¥à¤",
@@ -1096,10 +1123,10 @@
"userrights": "सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨",
"userrights-lookup-user": "सदसà¥à¤¯ समà¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¾ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¥à¤",
"userrights-user-editname": "सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® दà¥à¤:",
- "editusergroup": "सदसà¥à¤¯ समà¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤",
+ "editusergroup": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}} समà¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤",
"editinguser": "सदसà¥à¤¯ '''[[User:$1|$1]]''' $2 à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलà¥à¤\n{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}} à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलॠà¤à¤¾ रहॠहà¥à¤ [[User:$1|$1]] $2",
"userrights-editusergroup": "सदसà¥à¤¯ समà¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤",
- "saveusergroups": "सदसà¥à¤¯ समà¥à¤¹ सà¤à¤à¥à¤à¤",
+ "saveusergroups": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}} समà¥à¤¹ सहà¥à¤à¥à¤",
"userrights-groupsmember": "निमà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|समà¥à¤¹|समà¥à¤¹à¥à¤}} à¤à¤¾ सदसà¥à¤¯:",
"userrights-groupsmember-auto": "निमà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|समà¥à¤¹|समà¥à¤¹à¥à¤}} à¤à¤¾ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤¹à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯:",
"userrights-groups-help": "à¤à¤ª à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤à¥ समà¥à¤¹-सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदल सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤:\n* बà¤à¥à¤¸à¥ पर सहॠà¤à¤¾ निशान लà¤à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤
रà¥à¤¥ हॠà¤à¤¿ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¸ समà¥à¤¹ मà¥à¤ हà¥à¥¤\n* बà¤à¥à¤¸à¥ पर सहॠà¤à¤¾ निशान न लà¤à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤
रà¥à¤¥ हॠà¤à¤¿ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¸ समà¥à¤¹ मà¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤\n* à¤à¤ * à¤à¤¾ à¤
रà¥à¤¥ हॠà¤à¤¿ à¤à¤ बार à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥ à¤à¥ बाद वह समà¥à¤¹ हà¤à¤¾ नहà¥à¤ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤° हà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ बाद à¤à¥à¤¡à¤¼ नहà¥à¤ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
@@ -1118,25 +1145,26 @@
"group-bot": "बà¥à¤",
"group-sysop": "पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤",
"group-bureaucrat": "पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤",
- "group-suppress": "à¤à¤µà¤°à¤¸à¤¾à¤à¤à¥à¤¸",
+ "group-suppress": "à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¥ वालà¥",
"group-all": "(सà¤à¥)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|सà¥à¤µà¤¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|बà¥à¤}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤}}",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|à¤à¤µà¤°à¤¸à¤¾à¤à¤}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¥ वालà¥}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:सदसà¥à¤¯",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:सà¥à¤µà¤¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:बà¥à¤",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤",
- "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:à¤à¤µà¤°à¤¸à¤¾à¤à¤",
+ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾",
"right-read": "पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¥à¤",
"right-edit": "पà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"right-createpage": "पà¥à¤·à¥à¤ बनाà¤à¤ (à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤)",
"right-createtalk": "वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ बनाà¤à¤",
"right-createaccount": "नयॠसदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ बनाà¤à¤",
+ "right-autocreateaccount": "बाहरॠà¤à¤¾à¤¤à¥ सॠसà¥à¤µà¤¤à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶",
"right-minoredit": "à¤
पनॠबदलाव à¤à¥à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"right-move": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"right-move-subpages": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤ªà¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ सहित सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
@@ -1205,10 +1233,35 @@
"right-managechangetags": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ सॠ[[Special:Tags|à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤¿à¤¯à¤¾à¤]] बनायà¥à¤ à¤à¤° हà¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
"right-applychangetags": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ लाà¤à¤¯à¥ [[Special:Tags|tags]] à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ बदलाव à¤à¥ साथ।",
"right-changetags": "à¤à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥ à¤à¤° हà¤à¤¾à¤ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° [[Special:Tags|à¤à¥à¤]] वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤
वतरणà¥à¤ à¤à¤° लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ पर",
+ "grant-generic": "\"$1\" à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¤à¥à¤°à¤¹",
+ "grant-group-page-interaction": "पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤",
+ "grant-group-file-interaction": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤",
"grant-group-email": "à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥à¤",
+ "grant-group-high-volume": "à¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ à¤à¤°à¥à¤",
+ "grant-group-customization": "पसà¤à¤¦ à¤à¤° तय",
+ "grant-group-administration": "पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤",
+ "grant-group-other": "à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿",
+ "grant-blockusers": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤° à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾",
"grant-createaccount": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤",
+ "grant-createeditmovepage": "निरà¥à¤®à¤¾à¤£, समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨, à¤à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¨à¤¾",
+ "grant-delete": "लà¥à¤, à¤
वतरण à¤à¤° लà¥à¤ हà¤à¤¾à¤¨à¤¾",
+ "grant-editinterface": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤° सदसà¥à¤¯ सà¥à¤à¤¸à¤à¤¸/à¤à¥à¤à¤¸ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¥¤",
+ "grant-editmycssjs": "à¤
पनॠसदसà¥à¤¯ सà¥à¤à¤¸à¤à¤¸/à¤à¥à¤à¤¸ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "grant-editmyoptions": "à¤
पनॠसदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¦ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"grant-editmywatchlist": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "grant-editpage": "बनॠपà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "grant-editprotected": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "grant-highvolume": "à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ तà¥à¤à¥ सॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "grant-oversight": "सदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤° à¤
वतरण हà¤à¤¾à¤¨à¤¾",
+ "grant-patrol": "पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾",
+ "grant-protect": "पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ व à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾",
+ "grant-rollback": "पà¥à¤·à¥à¤ सॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ वापस लà¥à¤¨à¤¾",
+ "grant-sendemail": "à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥à¤",
+ "grant-uploadeditmovefile": "फ़ाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡, बदलना, सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¨à¤¾",
+ "grant-uploadfile": "नठफ़ाà¤à¤² डालà¥à¤",
"grant-basic": "सामानà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "grant-viewdeleted": "हà¤à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤ फ़ाà¤à¤² व पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥à¤",
"grant-viewmywatchlist": "à¤
पनॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤",
"newuserlogpage": "सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ लà¥à¤",
"newuserlogpagetext": "यह सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤ à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤¾ लà¥à¤ हà¥à¥¤",
@@ -1219,6 +1272,7 @@
"action-createpage": "पà¥à¤·à¥à¤ बनानà¥",
"action-createtalk": "वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ बनानà¥",
"action-createaccount": "यह सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¨à¥",
+ "action-autocreateaccount": "सà¥à¤µà¤¤à¤ हॠबाहरॠसदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनायà¥à¤",
"action-history": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ दà¥à¤à¤¨à¥",
"action-minoredit": "à¤à¤¸ बदलाव à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ बदलाव à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥",
"action-move": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥",
@@ -1242,7 +1296,7 @@
"action-protect": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° बदलनà¥",
"action-rollback": "à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠसदसà¥à¤¯ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ वापिस लà¥à¤¨à¥",
"action-import": "à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° विà¤à¤¿ सॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥",
- "action-importupload": "फ़ाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-importupload": "फ़ाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"action-patrol": "à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥",
"action-autopatrol": "à¤
पनॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠपरà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥",
"action-unwatchedpages": "à¤à¤¸à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¨à¥",
@@ -1272,7 +1326,7 @@
"recentchanges-label-bot": "यह सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤ बà¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था",
"recentchanges-label-unpatrolled": "यह सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤
à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ नहà¥à¤ à¤à¤¯à¤¾ हà¥",
"recentchanges-label-plusminus": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤à¤¾à¤° à¤à¤¸ बाà¤à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सॠबदला",
- "recentchanges-legend-heading": "'''à¤à¥à¤à¤à¥:'''",
+ "recentchanges-legend-heading": "à¤à¥à¤à¤à¥:",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नठपनà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥]] à¤à¥ à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤)",
"recentchanges-submit": "दिà¤à¤¾à¤à¤",
"rcnotefrom": "नà¥à¤à¥ $2 à¤à¥ बाद सॠ($1 तà¤) {{PLURAL:$5|हà¥à¤ बदलाव दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥|हà¥à¤ बदलाव दरà¥à¤¶à¤¾à¤ à¤à¤¯à¥ हà¥à¤}}।",
@@ -1397,6 +1451,7 @@
"uploaded-script-svg": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥ à¤à¤¯à¥ à¤à¤¸à¤µà¥à¤à¥ फ़ाà¤à¤² मà¥à¤ सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤ à¤
वयव \"$1\" पाया à¤à¤¯à¤¾à¥¤",
"uploaded-hostile-svg": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥ à¤à¤¯à¥ à¤à¤¸à¤µà¥à¤à¥ फाà¤à¤² à¤à¥ शà¥à¤²à¥ à¤
वयव मà¥à¤ à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सà¥à¤à¤¸à¤à¤¸ पायॠà¤à¤¯à¥à¥¤",
"uploaded-event-handler-on-svg": "सà¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤µà¥à¤à¤ हà¥à¤à¤¡à¤²à¤° (à¤à¤¯à¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ वरियता) $1=\"$2\"
à¤à¤¸à¤µà¥à¤à¥ फ़ाà¤à¤² मà¥à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "href à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¸à¤µà¥à¤à¥ फ़ाà¤à¤² हà¥à¤¤à¥ हॠhttp:// या https:// à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ <$1 $2=\"$3\">
",
"uploaded-href-unsafe-target-svg": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥ à¤à¤¯à¥ फ़ाà¤à¤² मà¥à¤ à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ <$1 $2=\"$3\">
पायॠà¤à¤à¥¤",
"uploaded-animate-svg": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤¿ \"animate\" पायॠà¤à¤ à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ href परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ हॠसà¤à¤¤à¤¾ हà¥, à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥ à¤à¤¯à¥ फ़ाà¤à¤² मà¥à¤ \"from\" विशà¥à¤·à¤¤à¤¾ <$1 $2=\"$3\">
à¤à¤¾à¤® मà¥à¤ लॠà¤à¤¾ रहॠहà¥à¥¤",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "विà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¤¯à¥à¤à¤¨-सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨à¥ वाला à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ हà¥, à¤à¤¸à¤µà¥à¤à¥ फ़ाà¤à¤² मà¥à¤ मिला <$1 $2=\"$3\">
हà¥à¥¤",
@@ -1430,15 +1485,17 @@
"upload-too-many-redirects": "à¤à¤¸ यà¥à¥°à¤à¤°à¥°à¤à¤² मà¥à¤ à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ हà¥à¤",
"upload-http-error": "à¤à¤ à¤à¤à¥°à¤à¥à¥°à¤à¥à¥°à¤ªà¥ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¤: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "à¤à¥à¤ªà¥ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤¸ डà¥à¤®à¥à¤¨ सॠà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
+ "upload-foreign-cant-upload": "यह विà¤à¤¿ à¤
नà¥à¤¯ फ़ाà¤à¤² सà¤à¤à¥à¤°à¤¹ मà¥à¤ à¤
पलà¥à¤¡ हà¥à¤¤à¥ तय नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"upload-dialog-title": "फ़ाà¤à¤² डालà¥à¤",
"upload-dialog-button-cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤",
"upload-dialog-button-done": "पà¥à¤°à¥à¤£ हà¥à¤",
"upload-dialog-button-save": "सहà¥à¤à¥à¤",
"upload-dialog-button-upload": "डालà¥à¤",
- "upload-form-label-select-file": "फ़ाà¤à¤² à¤à¥à¤¨à¥à¤",
"upload-form-label-infoform-title": "विवरण",
"upload-form-label-infoform-name": "नाम",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "à¤à¤ à¤
नà¥à¤à¤¾ विवरण शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤¸ फ़ाà¤à¤² हà¥à¤¤à¥ डालà¥à¤, à¤à¥ à¤à¤¸à¥ फ़ाà¤à¤² à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ दिà¤à¤¾à¤¯à¥à¥¤ à¤à¤ª à¤à¤¸à¤à¥ लिठसाधारण à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¤° रिà¤à¥à¤¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ फ़ाà¤à¤² पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª à¤à¥ न à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤à¥¤ \\",
"upload-form-label-infoform-description": "विवरण",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "à¤à¥à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ बतायà¥à¤ à¤à¤¸ à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤à¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤à¥¤ \n à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° हà¥à¤¤à¥, à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¯ वसà¥à¤¤à¥ नहà¥à¤ दिà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¦à¤¿ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥¤",
"upload-form-label-usage-title": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤",
"upload-form-label-usage-filename": "फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ नाम",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "यह मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ हà¥",
@@ -1453,10 +1510,6 @@
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "à¤à¤® सॠà¤à¤® à¤à¤¸ फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤
धिà¤à¤¾à¤° मà¥à¤°à¥ पास हॠà¤à¤° यह [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] à¤à¥ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ हà¥, व [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use विà¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¥ शरà¥à¤¤à¥à¤] à¤à¤¾ à¤à¥ पालन à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "यदि à¤à¤ªà¤à¥ पास à¤à¤¸ फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नहà¥à¤ हॠà¤à¤° à¤à¤ª à¤à¤¸à¥ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤à¥ तहत पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤ तॠà¤à¤ª [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons Upload Wizard] à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "यदि à¤à¤ª à¤à¤¾à¤¹à¥à¤ तॠà¤à¤ª [[Special:Upload|{{SITENAME}} à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ]] पर फ़ाà¤à¤² डाल सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, यदि यह फ़ाà¤à¤² वहाठà¤à¥ नियम à¤à¥ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ हॠतà¥à¥¤",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤¨à¥ यह à¤à¤µà¤¿ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤² (वà¥à¤¬à¤¸à¤¾à¤à¤) सॠलॠहà¥, या à¤à¤µà¤¿ à¤à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¥ हà¥?",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¸ à¤à¤µà¤¿ à¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ (à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤¾ हà¥à¤, à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥, à¤à¤¦à¤¿) à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥?",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "हाà¤",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "नहà¥à¤",
"backend-fail-stream": "फ़ाà¤à¤² $1 सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤® नहà¥à¤ हॠपाà¤à¥¤",
"backend-fail-backup": "फ़ाà¤à¤² $1 बà¥à¤à¤
प नहà¥à¤ हॠपाà¤à¥¤",
"backend-fail-notexists": "फ़ाà¤à¤² $1 मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
@@ -1475,7 +1528,7 @@
"backend-fail-read": "फ़ाà¤à¤² $1 पà¥à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¥à¥¤",
"backend-fail-create": "फ़ाà¤à¤² $1 लिà¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¥à¥¤",
"backend-fail-maxsize": "फ़ाà¤à¤² $1 लिà¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¥ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ यह {{PLURAL:$2|$2 बाà¤à¤}} सॠबड़ॠहà¥à¥¤",
- "backend-fail-readonly": "à¤à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤£ बà¥à¤à¥à¤à¤¡ \"$1\" à¤à¤¸ समय à¤à¥à¤µà¤² पढ़ा à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हॠ(रà¥à¤¡-à¤à¤¨à¥à¤²à¥ हà¥)। दिया à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¤£ था: \"$2\"",
+ "backend-fail-readonly": "à¤à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤£ बà¥à¤à¥à¤à¤¡ \"$1\" à¤à¤¸ समय à¤à¥à¤µà¤² पढ़ा à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हॠ(रà¥à¤¡-à¤à¤¨à¥à¤²à¥ हà¥)। दिया à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¤£ था: $2",
"backend-fail-synced": "à¥à¤¾à¤à¤² \"$1\" à¤à¤¤à¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤£ बà¥à¤à¥à¤à¤¡ मà¥à¤ à¤
सà¤à¤à¤¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ हà¥à¥¤",
"backend-fail-connect": "\"$1\" à¤à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤£ बà¥à¤à¥à¤à¤¡ सॠसमà¥à¤ªà¤°à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¾à¥¤",
"backend-fail-internal": "à¤à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤£ बà¥à¤à¥à¤à¤¡ \"$1\" मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤à¥¤",
@@ -1503,7 +1556,7 @@
"uploadstash-clear": "सà¥à¤à¥à¤¶ à¤à¥ à¤à¤ à¥à¤¾à¤à¤²à¥à¤ साफ़ à¤à¤°à¥à¤",
"uploadstash-nofiles": "à¤à¤ªà¤à¥ पास à¤à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤¶ à¤à¥ हà¥à¤ à¥à¤¾à¤à¤²à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
"uploadstash-badtoken": "वह à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤
सफल रहा, समà¥à¤à¤µà¤¤à¤ à¤à¤ªà¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤à¥ à¤
वधि समापà¥à¤¤ हॠà¤à¤ हà¥à¥¤ पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
- "uploadstash-errclear": "à¥à¤¾à¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ साॠà¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤
सफल रहा।",
+ "uploadstash-errclear": "फ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ साफ़ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤
सफल रहा।",
"uploadstash-refresh": "à¥à¤¾à¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ रिà¥à¥à¤°à¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤",
"invalid-chunk-offset": "à¤
à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤à¤à¤ à¤à¥à¤¸à¥à¤",
"img-auth-accessdenied": "à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥",
@@ -1557,7 +1610,7 @@
"filehist-deleteall": "सà¤à¥ हà¤à¤¾à¤à¤",
"filehist-deleteone": "हà¤à¤¾à¤à¤",
"filehist-revert": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
- "filehist-current": "सदà¥à¤¯",
+ "filehist-current": "वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨",
"filehist-datetime": "दिनाà¤à¤/समय",
"filehist-thumb": "à¤
à¤à¤à¥à¤ ाà¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª",
"filehist-thumbtext": "$1 à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¥à¤ ाà¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¥¤",
@@ -1583,12 +1636,13 @@
"uploadnewversion-linktext": "à¤à¤¸ फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ नया à¤
वतरण à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤",
"shared-repo-from": "$1 सà¥",
"shared-repo": "à¤à¤ साà¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¾à¤°",
+ "shared-repo-name-wikimediacommons": "विà¤à¤¿à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤®à¤¨à¥à¤¸",
"upload-disallowed-here": "à¤à¤ª à¤à¤¸ फ़ाà¤à¤² à¤à¥ à¤
धिलà¥à¤à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥à¥¤",
"filerevert": "$1 पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"filerevert-legend": "फ़ाà¤à¤² पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"filerevert-intro": "à¤à¤ª '''[[Media:$1|$1]]''' à¤à¥ [$4 $2 à¤à¥ $3 बà¤à¥ à¤à¥ à¤
वतरण] à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤° रहॠहà¥à¤à¥¤",
"filerevert-comment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
- "filerevert-defaultcomment": "$1 à¤à¥ $2 बà¤à¥ à¤à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
+ "filerevert-defaultcomment": "$2, $1 ($3) à¤à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
"filerevert-submit": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' à¤à¥ [$4 $2 à¤à¥ $3 बà¤à¥ à¤à¥ à¤
वतरण] à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"filerevert-badversion": "दियॠहà¥à¤ समय सॠमà¥à¤² à¤à¤¾à¤¨à¥ वाला à¤à¤¸ फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
वतरण नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
@@ -1720,11 +1774,13 @@
"protectedpages-performer": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ वाला सदसà¥à¤¯",
"protectedpages-params": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤à¤²",
"protectedpages-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£",
+ "protectedpages-submit": "पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤",
"protectedpages-unknown-timestamp": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤",
"protectedpages-unknown-performer": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯",
"protectedtitles": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
"protectedtitles-summary": "यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ दà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤
à¤à¥ बनानॠसॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठ[[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]] दà¥à¤à¥à¤à¥¤",
"protectedtitlesempty": "à¤à¤¨ नियमà¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
+ "protectedtitles-submit": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥à¤ à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤",
"listusers": "सदसà¥à¤¯à¤¸à¥à¤à¥",
"listusers-editsonly": "à¤à¥à¤µà¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤° à¤à¥à¤à¥ सदसà¥à¤¯ दिà¤à¤¾à¤à¤",
"listusers-creationsort": "निरà¥à¤®à¤¾à¤£ तिथि à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤° पर à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤",
@@ -1745,21 +1801,44 @@
"nopagetext": "à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|नया|नयà¥}} $1",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾|पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥}} $1",
- "suppress": "à¤à¤µà¤°à¤¸à¤¾à¤à¤",
+ "suppress": "à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾",
"querypage-disabled": "पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤ सॠयह विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
- "apihelp": "ठपॠà¤à¤ सहाà¤à¤¤à¤¾",
+ "apihelp": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ सहायता",
"apihelp-no-such-module": "मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤² \"$1\" नहà¥à¤ मिला",
"apisandbox": "à¤à¥°à¤ªà¥à¥°à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¥à¤¥à¤²",
+ "apisandbox-jsonly": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ हà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤
निवारà¥à¤¯ हà¥à¥¤",
"apisandbox-api-disabled": "à¤à¤¸ सà¥à¤¥à¤² पर à¤à¥¦à¤ªà¥à¥¦à¤à¤à¥¦ सà¤à¥à¤·à¤® नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
- "apisandbox-intro": "याद रà¤à¤¿à¤ à¤à¤¿, हालाà¤à¤à¤¿ यह पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ हà¥, à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ पर à¤à¤¿à¤ à¤à¤ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤¸ विà¤à¤¿ मà¥à¤ बदलाव ला सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
+ "apisandbox-intro": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ वà¥à¤¬ à¤à¤ªà¥à¤à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤°à¥à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¤ªà¥à¤ हà¥à¤¤à¥ दà¥à¤à¥à¤: [[mw:API:Main page|à¤à¤ªà¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤²à¥à¤à¤¨]] à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example मà¥à¤à¥à¤¯à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ हà¥à¤¤à¥]",
+ "apisandbox-fullscreen": "विसà¥à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤",
+ "apisandbox-fullscreen-tooltip": "बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¥ तरह à¤à¤°à¤¨à¥ हà¥à¤¤à¥ विसà¥à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"apisandbox-unfullscreen": "पà¥à¤·à¥à¤ दिà¤à¤¾à¤à¤",
+ "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ हिसà¥à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¥ सà¤à¤à¤°à¤£ à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हॠà¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤",
"apisandbox-submit": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤",
"apisandbox-reset": "सà¥à¤ªà¤·à¥à¤",
"apisandbox-retry": "दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤",
- "apisandbox-examples": "Example",
+ "apisandbox-loading": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤² à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ लà¥à¤¡ à¤à¤° रहा \"$1\"...",
+ "apisandbox-load-error": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤² à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ लà¥à¤¡ à¤à¤°à¤¤à¥ समय तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ हà¥à¤ \"$1\": $2",
+ "apisandbox-no-parameters": "à¤à¤¸ à¤à¤ªà¥à¤à¤ मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤² à¤à¤¾ à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¤² नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "apisandbox-helpurls": "सहायता à¤à¤¡à¤¼à¥",
+ "apisandbox-examples": "à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£",
+ "apisandbox-dynamic-parameters": "à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤à¤²",
+ "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "पà¥à¤°à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤:",
+ "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "पà¥à¤°à¤¾à¤à¤² नाम",
+ "apisandbox-dynamic-error-exists": "पà¥à¤°à¤¾à¤à¤² नाम \"$1\" पहलॠसॠमà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¥¤",
+ "apisandbox-deprecated-parameters": "पà¥à¤°à¤¾à¤à¤² पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ हॠà¤à¥à¤à¤¾ हà¥",
+ "apisandbox-fetch-token": "à¤à¥à¤à¤¨ सà¥à¤µà¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "à¤à¥à¤ à¤à¤à¤¹ à¤
मानà¥à¤¯ हà¥",
+ "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¹ à¤à¥ ठà¥à¤ à¤à¤° दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"apisandbox-results": "परिणाम",
+ "apisandbox-sending-request": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¥à¤ रहा...",
+ "apisandbox-loading-results": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ परिणाम लॠरहा...",
+ "apisandbox-results-error": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ à¤à¥ समय à¤à¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ हà¥à¤: $1",
"apisandbox-request-url-label": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ URL:",
- "apisandbox-request-time": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ समय: $1",
+ "apisandbox-request-time": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ समय: {{PLURAL:$1|$1 मि}}",
+ "apisandbox-results-fixtoken": "à¤à¥à¤à¤¨ सहॠà¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤à¥¤",
+ "apisandbox-results-fixtoken-fail": "à¤à¥à¤à¤¨ \"$1\" डालनॠमà¥à¤ विफल",
+ "apisandbox-alert-page": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¹ à¤
मानà¥à¤¯ हà¥à¥¤",
+ "apisandbox-alert-field": "à¤à¤à¤¹ मà¥à¤ डाला à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤
मानà¥à¤¯ हà¥à¥¤",
"booksources": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤",
"booksources-search-legend": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤à¥à¤",
"booksources-isbn": "à¤à¤à¥°à¤à¤¸à¥°à¤¬à¥à¥°à¤à¤¨:",
@@ -1767,7 +1846,7 @@
"booksources-text": "नà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤° नठपà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¥à¤ बà¥à¤à¤¨à¥ वालॠवà¥à¤¬à¤¸à¤¾à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ हà¥à¤, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤ª दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠपà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ मिल सà¤à¤¤à¥ हà¥:",
"booksources-invalid-isbn": "यह à¤à¤à¥°à¤à¤¸à¥°à¤¬à¥à¥°à¤à¤¨ सहॠनहà¥à¤ लठरहा हà¥; मà¥à¤² सà¥à¤°à¥à¤¤ सॠनà¤à¤² à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ हà¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¥ लिठà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤à¥¤",
"specialloguserlabel": "à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾:",
- "speciallogtitlelabel": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¨ (शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
थवा सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®):",
+ "speciallogtitlelabel": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¨ (शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
थवा {{ns:सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®}}:सदसà¥à¤¯ नाम):",
"log": "लà¥à¤",
"logeventslist-submit": "दिà¤à¤¾à¤à¤",
"all-logs-page": "सà¤à¥ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ लà¥à¤",
@@ -1778,6 +1857,8 @@
"log-edit-tags": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤",
"checkbox-select": "à¤à¥à¤¨à¥à¤: $1",
"checkbox-all": "सà¤à¥",
+ "checkbox-none": "à¤à¥à¤ नहà¥à¤",
+ "checkbox-invert": "बदलà¥à¤",
"allpages": "सà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"nextpage": "à¤
à¤à¤²à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ($1)",
"prevpage": "पिà¤à¤²à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ($1)",
@@ -1839,6 +1920,10 @@
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¥ बà¤à¤¦à¤¿à¤¶à¥à¤",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠà¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "listgrants": "पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "listgrants-summary": "यह पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ सà¥à¤à¥ हà¥à¥¤ सदसà¥à¤¯ à¤
पनॠà¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¥à¤ सà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° तठहà¥à¥¤ यह à¤
धिà¤à¤¾à¤° सदसà¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° तठहॠसà¥à¤®à¤¿à¤¤ रहता हà¥à¥¤ यहाठ[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]] à¤à¥ हà¥, à¤à¥ à¤à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤à¥ बारॠमà¥à¤ बताता हà¥à¥¤ \\",
+ "listgrants-grant": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "listgrants-rights": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
"trackingcategories": "à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾à¤",
"trackingcategories-summary": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ पर à¤à¤¨ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥ वालॠशà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ मिलतॠहॠà¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ रà¥à¤ª सॠमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ सà¥à¤«à¤¼à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बनतॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ नाम समà¥à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¤¿ सनà¥à¤¦à¥à¤¶ à¤à¥ बदलनॠसॠ{{ns:8}} नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ बदलॠà¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"trackingcategories-msg": "à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥",
@@ -1862,13 +1947,13 @@
"defemailsubject": "{{SITENAME}} à¤-मà¥à¤² \"$1\" सदसà¥à¤¯ सà¥",
"usermaildisabled": "सदसà¥à¤¯ à¤-मà¥à¤² à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾",
"usermaildisabledtext": "à¤à¤ª à¤à¤¸ विà¤à¤¿ पर à¤-मà¥à¤² à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤-मà¥à¤² नहà¥à¤ à¤à¥à¤ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤",
- "noemailtitle": "à¤à¥à¤ à¤-मà¥à¤² à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ नहà¥à¤",
+ "noemailtitle": "à¤à¥à¤ à¤-मà¥à¤² पता नहà¥à¤",
"noemailtext": "à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯ नॠवà¥à¤§ à¤-मà¥à¤² पता नहà¥à¤ दिया हà¥à¥¤",
"nowikiemailtext": "à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯ नॠà¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ सॠà¤-मà¥à¤² न पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ फ़à¥à¤¸à¤²à¤¾ लिया हà¥à¤ हà¥à¥¤",
"emailnotarget": "पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ लिठà¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¹à¥à¤¨ या à¤
मानà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®à¥¤",
"emailtarget": "पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤°à¥à¤",
"emailusername": "सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:",
- "emailusernamesubmit": "à¤à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤",
+ "emailusernamesubmit": "à¤à¥à¤à¥à¤",
"email-legend": "à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° {{SITENAME}} सदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥à¤",
"emailfrom": "पà¥à¤°à¥à¤·à¤:",
"emailto": "पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾:",
@@ -1914,6 +1999,7 @@
"wlshowhideanons": "à¤
नाम पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾",
"wlshowhidepatr": "परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"wlshowhidemine": "मà¥à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "wlshowhidecategorization": "पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤à¤°à¤£",
"watchlist-options": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª",
"watching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दॠरहॠहà¥à¤...",
"unwatching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ हà¤à¤¾ रहॠहà¥à¤...",
@@ -1939,7 +2025,7 @@
"deletepage": "पà¥à¤·à¥à¤ हà¤à¤¾à¤à¤",
"confirm": "सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"excontent": "पाठथा: '$1'",
- "excontentauthor": "पाठथा: '$1' (à¤à¤° सिरà¥à¤« '[[Special:Contributions/$2|$2]]' à¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ था।)",
+ "excontentauthor": "पाठथा: '$1' (à¤à¤° सिरà¥à¤« '[[Special:Contributions/$2|$2]]' à¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ था। ([[User talk:$2|वारà¥à¤¤à¤¾]])",
"exbeforeblank": "à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠपहलॠपाठथा: '$1'",
"delete-confirm": "\"$1\" à¤à¥ हà¤à¤¾à¤à¤",
"delete-legend": "हà¤à¤¾à¤à¤",
@@ -1969,7 +2055,7 @@
"rollbackfailed": "वापिस लà¥à¤¨à¤¾ à¤
सफल रहा",
"cantrollback": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤;\nà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¸ लà¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° लà¥à¤à¤ हà¥à¥¤",
"alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤ à¤à¤ [[:$1]] à¤à¥ पिà¤à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ वापिस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर नहà¥à¤ लाया à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥;\nà¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° नॠà¤à¤¸ बà¥à¤ या तॠà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ फिर सॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिया हॠया पहलॠहॠपà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर लाया à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤\n\nà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) नॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
- "editcomment": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ था: \"''$1''\"।",
+ "editcomment": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ था: $1।",
"revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤à¤° [[User:$1|$1]] à¤à¥ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
"revertpage-nouser": "(सदसà¥à¤¯ नाम हà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥) à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤à¤° {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}} à¤à¥ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤",
"rollback-success": "$1 à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¤à¤¾à¤;\n$2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤",
@@ -1980,12 +2066,14 @@
"changecontentmodel-title-label": "पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
"changecontentmodel-model-label": "नयि सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ नमà¥à¤¨à¤¾",
"changecontentmodel-reason-label": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "changecontentmodel-submit": "परिवरà¥à¤¤à¤¨",
"changecontentmodel-success-title": "सामà¤à¤°à¤¿ à¤à¤¾ नामà¥à¤¨à¥ मॠबदलाव हà¥à¥à¥à¤¾à¤¾ हà¥à¥à¥",
"changecontentmodel-success-text": "[[:$1]] à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤à¥¤",
"changecontentmodel-cannot-convert": "[[:$1]] à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° $2 मà¥à¤ नहà¥à¤ बदल सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"changecontentmodel-nodirectediting": "$1 सामà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤§à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥",
"log-name-contentmodel": "सामाà¤à¥à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ लà¥à¤",
"log-description-contentmodel": "à¤à¤¯à¥à¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ सॠमिलतॠà¤à¥à¤²à¤¤à¥ हà¥à¤",
+ "logentry-contentmodel-new": "$1 नॠ$3 पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ {{GENDER:$2|निरà¥à¤®à¤¾à¤£}} à¤à¤¿à¤¯à¤¾ बिना मà¥à¤² सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª à¤à¥ \"$5\"",
"logentry-contentmodel-change": "$1 नॠ$3 पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ सामà¤à¥à¤°à¥ \"$4\" सॠ\"$5\" {{GENDER:$2|परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾}}",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"logentry-contentmodel-change-revert": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
@@ -2097,7 +2185,7 @@
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) à¤à¥ लियà¥",
"contributions-userdoesnotexist": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"$1\" पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"nocontribs": "à¤à¤¨ à¤à¤¸à¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠमिलनà¥à¤µà¤¾à¤²à¥ बदलाव मिलॠनहà¥à¤à¥¤",
- "uctop": "(मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾)",
+ "uctop": "(वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨)",
"month": "à¤à¤¸ महिनà¥à¤¸à¥ (à¤à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤):",
"year": "à¤à¤¸ सालसॠ(à¤à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥):",
"sp-contributions-newbies": "सिरà¥à¤«à¤¼ नयॠसदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¥à¤",
@@ -2113,7 +2201,7 @@
"sp-contributions-blocked-notice": "यह सदसà¥à¤¯ फ़िलहाल à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¤à¥¤ सदà¤à¤°à¥à¤ à¤à¥ लिठताà¤à¤¼à¤¾à¤¤à¤°à¥à¤¨ à¤
वरà¥à¤§ à¤à¤¿à¤à¥à¤ ा पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ नà¥à¤à¥ हà¥:",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "यह à¤à¤à¤ªà¥ पता à¤
à¤à¥ à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¥¤ \nनवà¥à¤¨à¤¤à¤® à¤
वरà¥à¤§ à¤
à¤à¤¿à¤²à¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ à¤à¥ लिठनà¥à¤à¥ दॠà¤à¤ हà¥:",
"sp-contributions-search": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ लियॠà¤à¥à¤",
- "sp-contributions-username": "à¤à¤à¤ªà¥ à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ या सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "sp-contributions-username": "à¤à¤à¤ªà¥ पता या सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:",
"sp-contributions-toponly": "à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¨ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥à¤ à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ नवà¥à¤¨à¤¤à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ हà¥à¤",
"sp-contributions-newonly": "à¤à¥à¤µà¤² वॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दिà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤¸à¥ पà¥à¤·à¥à¤ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ हà¥à¤ हà¥à¤",
"sp-contributions-submit": "à¤à¥à¤à¥à¤",
@@ -2134,6 +2222,7 @@
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 à¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 फ़ाà¤à¤² लिà¤à¤",
"whatlinkshere-filters": "à¤à¤¨à¥à¤¨à¥",
+ "whatlinkshere-submit": "à¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
"autoblockid": "सà¥à¤µà¤¤à¤ à¤
वरà¥à¤§ #$1",
"block": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"unblock": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पर à¤
वरà¥à¤§à¤£ हà¤à¤¾à¤à¤",
@@ -2221,6 +2310,7 @@
"block-log-flags-hiddenname": "सदसà¥à¤¯ नाम à¤à¤¿à¤ªà¤¾ हà¥à¤",
"range_block_disabled": "पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¥à¤à¤à¥ à¤
ब रà¥à¤à¤ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
"ipb_expiry_invalid": "à¤
वà¥à¤§ समापà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¥¤",
+ "ipb_expiry_old": "समापà¥à¤¤à¥ समय बà¥à¤¤ à¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"ipb_expiry_temp": "à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¯à¥à¤ हà¥à¤ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® बà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸ हमà¥à¤¶à¤¾ à¤à¥ लियॠहà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥à¥¤",
"ipb_hide_invalid": "à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¤¾ नहà¥à¤ पाà¤; à¤à¤¸ सॠ{{PLURAL:$1|à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥|$1 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¯à¥ हà¥à¤}}।",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" à¤à¥ पहलà¥à¤¸à¥ बà¥à¤²à¥à¤ हà¥à¤",
@@ -2269,7 +2359,7 @@
"cant-move-to-user-page": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¿à¤¸à¥ पनà¥à¤¨à¥ à¤à¥ सदसà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ पर लॠà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हॠ(सिवाय सदसà¥à¤¯ à¤à¤ª पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥)",
"cant-move-category-page": "à¤à¤ªà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पà¥à¤°à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"cant-move-to-category-page": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पà¥à¤·à¥à¤ पर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
- "newtitle": "नयॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥ à¤à¤°:",
+ "newtitle": "नया शà¥à¤°à¥à¤·à¤:",
"move-watch": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥à¤",
"movepagebtn": "नाम बदलà¥à¤",
"pagemovedsub": "नाम बदल दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥",
@@ -2326,6 +2416,7 @@
"export-download": "फ़ाà¤à¤²à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¥à¤ सà¥à¤µ à¤à¤°à¥à¤",
"export-templates": "à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤à¤¸ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¥à¤",
"export-pagelinks": "à¤à¤¿à¤¨ पनà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ हवालॠयहाठहà¥à¤, à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¸ à¤à¤¹à¤°à¤¾à¤ तठशामिल à¤à¤°à¥à¤:",
+ "export-manual": "सà¥à¤µà¤¯à¤ सॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤:",
"allmessages": "वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ सà¤à¤¦à¥à¤¶",
"allmessagesname": "नाम",
"allmessagesdefault": "डिफà¥à¤²à¥à¤ पाठ",
@@ -2356,8 +2447,8 @@
"thumbnail_gd-library": "à¤
वà¥à¤§ à¤à¥à¤¡à¥ लाà¤à¤¬à¥à¤°à¥à¤°à¥ à¤à¤®à¤¾à¤µ: à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¸à¤®à¥à¤¹ $1 मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥",
"thumbnail_image-missing": "लà¤à¤¤à¤¾ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नामà¥à¤à¥à¤¦ हà¥: $1",
"thumbnail_image-failure-limit": "हाल à¤à¥ समय मà¥à¤ à¤à¤¸ थà¤à¤¬à¤¨à¥à¤² à¤à¥ दà¥à¤¸à¤°à¤¾ रà¥à¤ª दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤ à¤
सफल पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ हà¥à¤ हà¥à¤ ($1 या à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤
धिà¤) । à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ फिर सॠपà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤ समय बाद à¤à¥à¤à¤¿à¤à¥¤",
- "import": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤®à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
- "importinterwiki": "à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° विà¤à¤¿ सॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "import": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "importinterwiki": "à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° विà¤à¤¿ सॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"import-interwiki-text": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠà¤à¤ विà¤à¤¿ à¤à¤° à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥à¤à¥¤\nà¤
वतरण दिनाà¤à¤ à¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ नाम à¤à¥à¤¯à¥à¤-à¤à¥-तà¥à¤¯à¥à¤ रà¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥à¥¤\nà¤
नà¥à¤¯ विà¤à¤¿ सॠसà¤à¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ [[Special:Log/import|à¤à¤¯à¤¾à¤¤ लà¥à¤]] मà¥à¤ डालॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"import-interwiki-sourcewiki": "सà¥à¤°à¥à¤¤ विà¤à¤¿:",
"import-interwiki-sourcepage": "सà¥à¤°à¥à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ :",
@@ -2419,8 +2510,9 @@
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|à¤à¤ªà¤à¥}} वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤à¤",
"tooltip-pt-watchlist": "à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दियॠहà¥à¤ पनà¥à¤¨à¥à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥",
"tooltip-pt-mycontris": "à¤à¤ªà¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥ पतॠसॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
"tooltip-pt-login": "à¤à¤ªà¤à¥ सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥; लà¥à¤à¤¿à¤¨ यह à¤
निवारà¥à¤¯ नहà¥à¤ हà¥",
- "tooltip-pt-logout": "सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤",
+ "tooltip-pt-logout": "पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨",
"tooltip-pt-createaccount": "हमारा सà¥à¤à¤¾à¤µ हॠà¤à¥ à¤à¤ª à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤ à¤à¤° लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤°à¥à¤, परनà¥à¤¤à¥ यह à¤
निवारà¥à¤¯ नहà¥à¤ हà¥",
"tooltip-ca-talk": "सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª",
"tooltip-ca-edit": "यह पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
@@ -2449,8 +2541,8 @@
"tooltip-t-recentchangeslinked": "यहाठà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤ सà¤à¥ पनà¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ हà¥à¤ हाल à¤à¥ बदलाव",
"tooltip-feed-rss": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡",
"tooltip-feed-atom": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤
णॠफ़à¥à¤¡",
- "tooltip-t-contributions": "à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
- "tooltip-t-emailuser": "à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¥à¤",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯}} à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
+ "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯}} à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¥à¤",
"tooltip-t-info": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
"tooltip-t-upload": "फ़ाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤",
"tooltip-t-specialpages": "सà¤à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
@@ -2481,14 +2573,26 @@
"tooltip-preferences-save": "वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤à¤ सहà¥à¤à¥à¤",
"tooltip-summary": "à¤à¤ सà¤à¤à¥à¤·à¤¿à¤ªà¥à¤¤ साराà¤à¤¶ दरà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"common.css": "/* यहाठरà¤à¥ css सà¤à¥ तà¥à¤µà¤à¤¾à¤à¤à¤ªà¤° à¤
सर à¤à¤°à¥à¤à¥ */",
+ "print.css": "/* CSS यहाठडालनॠसॠयह पà¥à¤°à¤¿à¤à¤ निà¤à¤¾à¤²à¤¤à¥ समय हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "noscript.css": "/* CSS यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "group-autoconfirmed.css": "/* CSS यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² सà¥à¤µà¤¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "group-user.css": "/* CSS यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "group-bot.css": "/* CSS यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² बà¥à¤ सदसà¥à¤¯à¥ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "group-sysop.css": "/* CSS यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤à¥à¤ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "group-bureaucrat.css": "/* CSS यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤à¥à¤ सदसà¥à¤¯à¥ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
"common.js": "/* यहाठलिà¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤ सà¤à¥ सदसà¥à¤¯à¥à¤à¤à¥ लियॠà¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² मà¥à¤ लाठà¤à¤¾à¤¯à¥à¤à¥à¥¤ */",
+ "group-autoconfirmed.js": "/* à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² सà¥à¤µà¤¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "group-user.js": "/* à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "group-bot.js": "/* à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² बà¥à¤ सदसà¥à¤¯à¥ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "group-sysop.js": "/* à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤à¥à¤ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
+ "group-bureaucrat.js": "/* à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ यहाठडालनॠसॠयह à¤à¥à¤µà¤² पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤à¥à¤ पर हॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤ */",
"anonymous": "{{SITENAME}} à¤à¥ {{PLURAL:$1||}} बà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ सदसà¥à¤¯",
"siteuser": "विà¤à¤¿à¤ªà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ $1",
"anonuser": "{{SITENAME}} à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ $1",
"lastmodifiedatby": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ बदलाव $3 नॠ$2, $1 पर à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤",
"othercontribs": "$1 à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤°à¥¤",
"others": "à¤
नà¥à¤¯",
- "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|सदसà¥à¤¯|सदसà¥à¤¯}} $1",
+ "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}}|सदसà¥à¤¯}} $1",
"anonusers": "{{SITENAME}} à¤
नाम {{PLURAL:$2|सदसà¥à¤¯|सदसà¥à¤¯}} $1",
"creditspage": "पान शà¥à¤°à¥à¤¯ नामावलà¥",
"nocredits": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लियॠà¤à¥à¤°à¥à¤¡à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
@@ -2549,6 +2653,7 @@
"pageinfo-category-files": "फ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
"markaspatrolleddiff": "à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"markaspatrolledtext": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "markaspatrolledtext-file": "à¤à¤¸ फ़ाà¤à¤² सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"markedaspatrolled": "à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
"markedaspatrolledtext": "[[:$1]] à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤
वतरण à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤",
"rcpatroldisabled": "हाल मà¥à¤ हà¥à¤ बदलावà¥à¤ à¤à¤¾ परà¥à¤à¥à¤·à¤£ à¤
à¤à¥à¤·à¤® हà¥",
@@ -2600,6 +2705,7 @@
"newimages-legend": "à¤à¤¨à¤¨à¥",
"newimages-label": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नाम (या à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤
à¤à¤¶):",
"newimages-showbots": "बà¥à¤ à¤à¥ à¤
पलà¥à¤¡ दिà¤à¤¾à¤à¤¯à¥",
+ "newimages-hidepatrolled": "à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤",
"noimages": "दà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"ilsubmit": "à¤à¥à¤à¥à¤",
"bydate": "तिथि à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤°",
@@ -2630,7 +2736,7 @@
"metadata-expand": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ दिà¤à¤¾à¤à¤",
"metadata-collapse": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤à¤",
"metadata-fields": "à¤à¤¬ मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾ तालिà¤à¤¾ à¤à¥ लà¤à¥à¤°à¥à¤ª à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ तॠà¤à¤¸ सनà¥à¤¦à¥à¤¶ मà¥à¤ सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤à¤à¥à¤¸à¤à¤¯à¤à¤« मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤µà¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ समय समà¥à¤®à¤¿à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥à¥¤\nà¤
नà¥à¤¯ डिफ़à¥à¤²à¥à¤ रà¥à¤ª सॠà¤à¤¿à¤ªà¥ रहà¥à¤à¤à¥à¥¤\n* make \n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "à¤à¥à¤¡à¤¾à¤",
+ "exif-imagewidth": "à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾à¤",
"exif-imagelength": "à¤à¤à¤à¤¾à¤",
"exif-bitspersample": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤à¤ बà¥à¤à¥à¤¸",
"exif-compression": "à¤à¤®à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ यà¥à¤à¤¨à¤¾",
@@ -2812,6 +2918,8 @@
"exif-compression-4": "CCITT à¤à¥à¤°à¥à¤ª 4 फ़à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¨à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤",
"exif-copyrighted-true": "à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤",
"exif-copyrighted-false": "à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ à¤
निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤",
+ "exif-photometricinterpretation-0": "à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤° सफà¥à¤¦ (सफà¥à¤¦ 0 हà¥)",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤° सफà¥à¤¦ (à¤à¤¾à¤²à¤¾ 0 हà¥)",
"exif-unknowndate": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ तारà¥à¤",
"exif-orientation-1": "सामानà¥à¤¯",
"exif-orientation-2": "हà¥à¤°à¤¿à¤à¤¼à¥à¤¨à¥à¤à¤²à¥ बदला",
@@ -2997,6 +3105,7 @@
"confirmrecreate": "सदसà¥à¤¯ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|वारà¥à¤¤à¤¾]]) नॠà¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बाद यह पà¥à¤·à¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ दà¥à¤à¤° हà¤à¤¾à¤¯à¤¾ हà¥à¤:\n: ''$2''\nà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤ª à¤à¤¸à¥ फिरसॠबनाना à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥à¤ हà¥à¤, à¤à¤¸à¤à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"confirmrecreate-noreason": "à¤à¤¬ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ शà¥à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था, à¤à¤¸à¤à¥ बाद सॠसदसà¥à¤¯ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) नॠà¤à¤¸à¥ हà¤à¤¾ दिया हà¥à¥¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ª à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤¨à¤ बनाना à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"recreate": "फिरसॠबनायà¥à¤",
+ "unit-pixel": "px",
"confirm_purge_button": "à¤à¤à¥",
"confirm-purge-top": "à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤ª यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¶ à¤à¤¼à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤?",
"confirm-purge-bottom": "à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ मिà¤à¤¾à¤¨à¥ सॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ साफ़ हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हॠà¤à¤° à¤à¤¸ वà¤à¤¹ सॠताà¤à¤¼à¤¾à¤¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤à¤ हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
@@ -3071,6 +3180,8 @@
"iranian-calendar-m10": "डà¥",
"iranian-calendar-m11": "बाहमान",
"iranian-calendar-m12": "à¤à¤¸à¤«à¤£à¥à¤¡ (Esfand)",
+ "hijri-calendar-m1": "मà¥à¤¹à¤°à¥à¤°à¤®",
+ "hijri-calendar-m2": "सफर",
"hebrew-calendar-m1": "तिशà¥à¤°à¥à¤ (Tishrei)",
"hebrew-calendar-m2": "शà¥à¤¸à¥à¤µà¤¾à¤¨ (Cheshvan)",
"hebrew-calendar-m3": "à¤à¤¿à¤¸à¥à¤²à¥à¤µ (Kislev)",
@@ -3159,6 +3270,7 @@
"redirect-page": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤à¥°à¤¡à¥",
"redirect-revision": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤
वतरण सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
"redirect-file": "फ़ाà¤à¤² नाम",
+ "redirect-logid": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤à¤¡à¥",
"redirect-not-exists": "यह मान पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¤",
"fileduplicatesearch": "à¥à¤¾à¤à¤² दà¥à¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤à¥à¤",
"fileduplicatesearch-summary": "हà¥à¤¶ वà¥à¤²à¥à¤¯à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° फ़ाà¤à¤² à¤à¥ दà¥à¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤à¥à¤à¥¤",
@@ -3212,6 +3324,7 @@
"tags-deactivate": "निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¥à¤",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|बदलाव|बदलाव}}",
"tags-manage-no-permission": "à¤à¤ªà¤à¥ बदलाव à¤à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "tags-manage-blocked": "à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ रहतॠसमय à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¤¾ या हà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"tags-create-heading": "नया à¤à¥à¤ बनाà¤à¤",
"tags-create-explanation": "पà¥à¤¨à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सà¥, नवनिरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤° बà¥à¤ à¤à¥ लिठमà¥à¤à¥à¤¦ रहà¥à¤à¤à¥à¥¤",
"tags-create-tag-name": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¥ à¤à¤¾ नाम",
@@ -3246,9 +3359,11 @@
"tags-deactivate-not-allowed": "à¤à¥à¤ \"$1\" à¤à¥ à¤
सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¤¨à¤¾ समà¥à¤à¤µ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"tags-deactivate-submit": "निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¥à¤",
"tags-apply-no-permission": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हॠà¤à¤¿ बदलाव à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤
पनॠबदलावà¥à¤ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤à¥¤",
+ "tags-apply-blocked": "à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ रहतॠसमय à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤ बदलाव नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"tags-apply-not-allowed-one": "à¤à¥à¤ \"$1\" मानवà¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"tags-apply-not-allowed-multi": "निमà¥à¤¨ लिà¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$2|à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥|à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥}} à¤à¤¿ à¤à¤¸à¥ मानवà¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ लाया à¤à¤¾à¤: $1",
"tags-update-no-permission": "à¤à¤ªà¤à¥ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¥à¤ या लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠबदलाव à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥ या à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ हà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "tags-update-blocked": "à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ रहतॠसमय à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¤¾ या हà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"tags-update-add-not-allowed-one": "à¤à¥à¤ \"\"$1\" à¤à¥ मानवà¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ नहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "निमà¥à¤¨ लिà¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$2|à¤à¥à¤|या à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ समà¥à¤¹}} मानवà¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ नहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "à¤à¥à¤ \"$1\" à¤à¥ हà¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
@@ -3260,7 +3375,7 @@
"tags-edit-revision-legend": "à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ {{PLURAL:$1|à¤à¤¸ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨|सà¤à¥ $1 सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¥à¤}} सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¥ या हà¤à¤¾à¤à¤¯à¥à¥¤",
"tags-edit-logentry-legend": "à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ {{PLURAL:$1|à¤à¤¸ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿|सà¤à¥ $1 लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤}} सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿à¤ या हà¤à¤¾à¤à¤¯à¥à¥¤",
"tags-edit-existing-tags": "मà¥à¤à¥à¤¦ à¤à¥à¤",
- "tags-edit-existing-tags-none": "\"à¤à¥à¤ à¤à¥ नहà¥à¤\"",
+ "tags-edit-existing-tags-none": "à¤à¥à¤ नहà¥à¤",
"tags-edit-new-tags": "नठà¤à¥à¤",
"tags-edit-add": "à¤à¤¨ à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿à¤:",
"tags-edit-remove": "à¤à¤¨ à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤à¤",
@@ -3270,7 +3385,7 @@
"tags-edit-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
"tags-edit-revision-submit": "बदलाव à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿à¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤¸ à¤
वतरण|$1 à¤
वतरण}}",
"tags-edit-logentry-submit": "बदलाव à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿à¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤¸ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤à¥à¤¤à¤¿|$1 लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤}}",
- "tags-edit-success": "बदलाव सफलता पà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
+ "tags-edit-success": "बदलाव सफलता लाà¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"tags-edit-failure": "बदलाव नहà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¥ à¤à¤¾ सà¤à¥ हà¥à¤: $1",
"tags-edit-nooldid-title": "à¤
वà¥à¤§ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
"tags-edit-nooldid-text": "या तॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¸à¥ लà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¾ विवरण नहà¥à¤ दिया हॠà¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥, या विवरण à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ हॠहॠनहà¥à¤à¥¤",
@@ -3339,7 +3454,9 @@
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤}} {{GENDER:$4|$3}} à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ समय समापà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤
वधि हॠ$5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|बदल दिया à¤à¤¯à¤¾}} पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ सà¥à¤à¤¿à¤à¤ {{GENDER:$4|$3}} à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ समय समापà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤
वधि हॠ$5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾}} $3 फ़ाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सà¥",
+ "logentry-import-upload-details": "$1 नॠफ़ाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 à¤à¥ {{GENDER:$2|à¤à¤¯à¤¾à¤¤}} à¤à¤¿à¤¯à¤¾ ($4 {{PLURAL:$4|à¤
वतरण|à¤
वतरण}})",
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾}} $3 à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° विà¤à¤¿ सà¥",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1 नॠ$5 सॠ$3 à¤à¥ {{GENDER:$2|à¤à¤¯à¤¾à¤¤}} à¤à¤¿à¤¯à¤¾ ($4 {{PLURAL:$4|à¤
वतरण|à¤
वतरण}})",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|विलय à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾}} $3 à¤à¥ $4 मà¥à¤ (सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ $5 तà¤)",
"logentry-move-move": "$1 नॠ$3 पà¥à¤·à¥à¤ $4 पर {{GENDER:$2|सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤}} à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 नॠ$3 पर पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ बिना à¤à¤¸à¥ $4 पर {{GENDER:$2|सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤}} à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
@@ -3383,7 +3500,7 @@
"feedback-adding": "पà¥à¤·à¥à¤ पर पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¤¾ ...",
"feedback-back": "पà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤",
"feedback-bugcheck": "शानदार! à¤à¤¾à¤à¤ लॠà¤à¤¹à¥à¤ यॠ[ $1 known bugs] पहलॠसॠहॠन हॠ।",
- "feedback-bugnew": "मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤ नया बठरिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "feedback-bugnew": "मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾, à¤à¤ नया बठरिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"feedback-bugornote": "यदि à¤à¤ª à¤à¤¿à¤¸à¥ तà¤à¤¨à¥à¤à¥ परà¥à¤¶à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ विसà¥à¤¤à¤¾à¤° सॠसमà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠतà¥à¤¯à¤¾à¤° हà¥à¤ तॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [$1 बठफ़ाà¤à¤² à¤à¤°à¥à¤]।\nयदि नहà¥à¤, तॠà¤à¤ª नà¥à¤à¥ दियॠसरल फ़à¥à¤°à¥à¤® à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤ªà¤à¥ सदसà¥à¤¯ नाम à¤à¤° à¤à¤ªà¤à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¥ नाम à¤à¥ सहित \"[$3 $2]\" पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼ दॠà¤à¤¾à¤à¤à¥à¥¤",
"feedback-cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤",
"feedback-close": "हॠà¤à¤¯à¤¾",
@@ -3489,23 +3606,27 @@
"expand_templates_preview": "à¤à¤²à¤",
"expand_templates_preview_fail_html": "à¤
à¤à¤° यह वà¥à¤§ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ हà¥, तॠफिर सॠपà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¥¤\nà¤
à¤à¤° à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤® न बनॠतॠ[[Special:UserLogout|लà¥à¤ à¤à¤à¤ हà¥à¤à¤°]] फिर सॠलà¥à¤ à¤à¤¨ हॠà¤à¤¾à¤à¤¯à¥à¥¤",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "à¤à¥à¤à¤à¤¿ {{SITENAME}} सà¥à¤§à¥-साधॠरà¥à¤ª सॠà¤à¤à¤à¥à¤à¤®à¤à¤²-सà¤à¥à¤·à¤® हॠà¤à¤° à¤à¤ª लà¥à¤à¥à¤¡ à¤à¤¨ नहà¥à¤ हà¥, पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¤¾ हà¥à¤ हॠताà¤à¤¿ समà¥à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ हमलॠà¤à¥ रà¥à¤à¤¾ सà¤à¥à¥¤\n\nà¤
à¤à¤° यह वà¥à¤§ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ हॠतॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogin|लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤à¥]] फिर सॠपà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¥¤",
- "pagelanguage": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ",
+ "expand_templates_input_missing": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤® सॠà¤à¤® à¤à¥à¤ पाठà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ पड़à¥à¤à¤à¥à¥¤",
+ "pagelanguage": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ बदलà¥à¤",
"pagelang-name": "पà¥à¤·à¥à¤ ",
"pagelang-language": "à¤à¤¾à¤·à¤¾",
"pagelang-use-default": "डिफ़à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"pagelang-select-lang": "à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥à¤",
+ "pagelang-submit": "à¤à¥à¤à¥à¤",
"right-pagelang": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ बदलà¥à¤",
"action-pagelang": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ बदलनà¥",
- "log-name-pagelang": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ बदलाव लà¥à¤",
+ "log-name-pagelang": "à¤à¤¾à¤·à¤¾ बदलाव लà¥à¤",
"log-description-pagelang": "यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¾ लà¥à¤ हà¥à¥¤",
- "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|बदल दिया à¤à¤¯à¤¾}} पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥ $3 à¤à¥ लिठ$4 सॠ$5 ।",
+ "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|बदल दिया à¤à¤¯à¤¾}} पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥ $3 à¤à¥ लिठ$4 सॠ$5।",
"default-skin-not-found": "à¤à¤¹! à¤à¤ªà¤à¥ विà¤à¤¿ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤¿ $wgDefaultSkin
मà¥à¤ बताया à¤à¤¯à¤¾ हà¥$1
, à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥à¥¤\n\nà¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¨ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ समà¥à¤®à¤¿à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हॠ{{PLURAL:$4|à¤à¤®à¤¡à¤¼à¤¾|à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥}}। दà¥à¤à¤¿à¤ [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤¾ समà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾] ताà¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ मिलॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤¸à¥ {{PLURAL:$4|à¤à¤¸à¥|à¤à¤¨à¤à¥ समà¥à¤®à¤¿à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤ à¤à¤° निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥ तय à¤à¤°à¥à¤}}.\n\n$2\n\n; à¤
à¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤
à¤à¥ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥:\n: à¤à¤ªà¤¨à¥ शायद à¤à¤¿à¤ सॠà¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥, या सà¥à¤§à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤¡ सॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿à¤¸à¤à¥ लिठà¤à¥à¤ à¤à¤° तरà¥à¤à¤¼à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ यह तॠà¤à¤¶à¤¾ à¤à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤ª हà¥à¥¤ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤¿ à¤à¥à¤ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's à¤
मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾-विà¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ वालॠडाà¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥ सॠडाà¤à¤¨à¥à¤²à¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤], à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ लिठà¤à¤ª:\n:* डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ à¤à¥à¤à¤¿à¤ [https://www.mediawiki.org/wiki/Download तारबà¥à¤² à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¾à¤²à¤°], à¤à¥ à¤à¤ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¤° विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¥à¤ मà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¥¤ à¤à¤ª à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¡ skins/
à¤à¤¸à¤à¥ डाà¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥ सॠà¤à¥à¤ªà¥-पà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ \n:* डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ à¤à¥à¤à¤¿à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ तारबà¥à¤² [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ विà¤à¤¿] सà¥à¥¤\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤à¥ डाà¤à¤²à¥à¤¡ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤].\n: à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¿à¤-रिपà¥à¤à¤¼à¤¿à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤ यदि à¤à¤ª विà¤à¤¾à¤¸à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ \n; à¤
à¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¥ à¤
à¤à¥ à¤
पà¤à¥à¤°à¥à¤¡ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥:\n: मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ 1.24 à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ नवà¥à¤¨ रà¥à¤ª सà¥à¤µà¤¤à¤ रà¥à¤ª सॠà¤à¤®à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¥à¤·à¤® नहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ (दà¥à¤à¤¿à¤ [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ à¤à¥à¤]). à¤à¤ª निमà¥à¤¨ लिà¤à¤¿à¤¤ à¤à¥ पà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤: {{PLURAL:$5|लाà¤à¤¨|लाà¤à¤¨à¥à¤}} LocalSettings.php
मà¥à¤ ताà¤à¤¿ {{PLURAL:$5|वह|सà¤à¥}} सà¤à¥à¤·à¤® हà¥à¤ à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤ à¤à¤ {{PLURAL:$5|à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥|à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥à¤}} à¤à¤¾ मामला हà¥:\n\n
$3\n\n; ठà¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ ठà¤à¥ बदलाव à¤à¤¿à¤ हà¥à¤
LocalSettings.php
:\n: डबल-à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ नामà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥ ताà¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª मिलà¥à¤à¥¤",
"default-skin-not-found-no-skins": "à¤à¤¹! à¤à¤ªà¤à¥ विà¤à¤¿ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤¿ $wgDefaultSkin
मà¥à¤ बताया à¤à¤¯à¤¾ हà¥$1
, à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥à¥¤ \n\nà¤à¤ªà¤à¥ पास à¤à¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¤¾ नहà¥à¤ हà¥à¥¤ \n\n; à¤
à¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤
à¤à¥ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हॠया à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤¦à¥à¤¯à¤¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥:\n: à¤à¤ªà¤¨à¥ शायद à¤à¤¿à¤ सॠà¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥, या सà¥à¤§à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤¡ सॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿à¤¸à¤à¥ लिठà¤à¥à¤ à¤à¤° तरà¥à¤à¤¼à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ यह तॠà¤à¤¶à¤¾ à¤à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤ª हà¥à¥¤ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤¿ à¤à¥à¤ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾-विà¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ वालॠडाà¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥ सॠडाà¤à¤¨à¥à¤²à¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤], à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ लिठà¤à¤ª:\n:* डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ à¤à¥à¤à¤¿à¤ [https://www.mediawiki.org/wiki/Download तारबà¥à¤² à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¾à¤²à¤°], à¤à¥ à¤à¤ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¤° विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¥à¤ मà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¥¤ à¤à¤ª à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¡ skins/
à¤à¤¸à¤à¥ डाà¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥ सॠà¤à¥à¤ªà¥-पà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ \n:* डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ à¤à¥à¤à¤¿à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤®à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ तारबà¥à¤² [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ विà¤à¤¿] सà¥à¥¤\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤à¥ डाà¤à¤²à¥à¤¡ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤].\n: à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¿à¤-रिपà¥à¤à¤¼à¤¿à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤ यदि à¤à¤ª विà¤à¤¾à¤¸à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* $1
/ $2 (सà¤à¥à¤·à¤®)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 ('''à¤
सà¤à¥à¤·à¤®''')",
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 (à¤
सà¤à¥à¤·à¤®)",
"mediastatistics": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥",
"mediastatistics-summary": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤¿à¤ à¤à¤ फ़ाà¤à¤² पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥à¥¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤µà¤² नवà¥à¤¨à¤¤à¤® फ़ाà¤à¤² à¤à¥ à¤
वतरण शामिल हà¥à¤à¥¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ या हà¤à¤¾à¤ à¤à¤ फ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ à¤
वतरणà¥à¤ à¤à¥ à¤
लठरà¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ \n\nThis only includes the most recent version of a file. Old or deleted versions of files are excluded.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤à¥à¤¸}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "à¤à¤¸ à¤
नà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤² फ़ाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤° : {{PLURAL:$1|$1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤à¥à¤¸}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-allbytes": "सà¤à¥ फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ à¤à¥à¤² फ़ाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤° : {{PLURAL:$1|$1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤à¥à¤¸}} ($2)",
"mediastatistics-table-mimetype": "माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°",
"mediastatistics-table-extensions": "समà¥à¤à¤µà¤¤à¤ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°",
"mediastatistics-table-count": "फ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
@@ -3520,6 +3641,7 @@
"mediastatistics-header-text": "पाठ",
"mediastatistics-header-executable": "निषà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ यà¥à¤à¥à¤¯",
"mediastatistics-header-archive": "सà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª",
+ "mediastatistics-header-total": "सà¤à¥ फ़ाà¤à¤²",
"json-warn-trailing-comma": "$1 पà¥à¤à¥ रह रहा {{PLURAL:$1|à¤à¥à¤®à¤¾ à¤à¥| à¤à¥à¤®à¤¾à¤à¤ à¤à¥}} à¤à¥à¥¦à¤à¤¸à¥¦à¤à¥¦à¤à¤¨à¥¦ सॠहà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾",
"json-error-unknown": "à¤à¥à¥¦à¤à¤¸à¥¦à¤à¥¦à¤à¤¨à¥¦ मà¥à¤ à¤à¤ समसà¥à¤¯à¤¾ थà¥à¥¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: $1",
"json-error-depth": "सà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¤à¤® à¤à¤¹à¤°à¤¾à¤ बढ़ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¥¤",
@@ -3541,7 +3663,7 @@
"special-characters-group-arabicextended": "à¤
रबॠविसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤",
"special-characters-group-persian": "फारà¥à¤¸à¥",
"special-characters-group-hebrew": "हिबà¥à¤°à¥",
- "special-characters-group-bangla": "बाà¤à¤à¥à¤²à¤¾",
+ "special-characters-group-bangla": "बà¤à¤à¤¾à¤²à¥",
"special-characters-group-tamil": "तमिल",
"special-characters-group-telugu": "तà¥à¤²à¥à¤à¥",
"special-characters-group-sinhala": "सिà¤à¤¹à¤²",
@@ -3554,8 +3676,13 @@
"special-characters-title-emdash": "à¤à¤® डà¥à¤¶",
"special-characters-title-minus": "à¤à¤£ à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "à¤à¥à¤ à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ नहà¥à¤",
+ "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "DD-MM-YYYY",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤",
"api-error-blacklisted": "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¥à¤ दà¥à¤¸à¤°à¤¾ विवरणातà¥à¤®à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤¨à¥à¤à¥¤",
+ "sessionmanager-tie": "à¤à¤ साथ à¤à¤ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¥ नहà¥à¤ मिला सà¤à¤¤à¤¾: $1",
+ "sessionprovider-generic": "$1 सतà¥à¤°",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "à¤à¥à¤à¥-à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ सतà¥à¤°",
+ "sessionprovider-nocookies": "हॠसà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤à¥ निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤° सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"randomrootpage": "à¤
विशिषà¥à¤ मà¥à¤² पà¥à¤·à¥à¤ "
}