X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhi.json;h=2eb335a4f5f3e01197e4835079e461a66e6d019a;hb=b9705e532dd549c5b718a4d8c355c0e1abb87aed;hp=81a03f4cfecbc57ac5dc53a45c865a8ed9b6b01a;hpb=8d0fff60dd659e02e872e9eee7eeec8666c92628;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/hi.json b/languages/i18n/hi.json
index 81a03f4cfe..2eb335a4f5 100644
--- a/languages/i18n/hi.json
+++ b/languages/i18n/hi.json
@@ -55,7 +55,8 @@
"à¤à¤²à¥à¤",
"रà¥à¤¹à¤¿à¤¤ रावत",
"ìë¼",
- "सà¤à¤à¥à¤µ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°"
+ "सà¤à¤à¥à¤µ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°",
+ "बिपà¥à¤²à¤¬ à¤à¤¨à¤¨à¥à¤¦"
]
},
"tog-underline": "à¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤
धà¥à¤°à¥à¤à¤¨:",
@@ -441,6 +442,8 @@
"userlogin-resetlink": "à¤
पनॠपà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤² à¤à¤ हà¥à¤?",
"userlogin-resetpassword-link": "à¤
पना पासवरà¥à¤¡ à¤à¥à¤² à¤à¤?",
"userlogin-helplink2": "लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ सहायता",
+ "userlogin-loggedin": "à¤à¤ª {{GENDER:$1|$1}} à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ पहलॠसॠलà¥à¤à¥à¤¡ à¤à¤¨ हà¥à¤à¥¤\nà¤à¤¿à¤¸à¥ à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठनिमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ फ़à¥à¤°à¥à¤® à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
+ "userlogin-createanother": "à¤à¤ à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤",
"createacct-emailrequired": "à¤-मà¥à¤² पता",
"createacct-emailoptional": "à¤-मà¥à¤² पता (वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤)",
"createacct-email-ph": "à¤
पना à¤-मà¥à¤² पता लिà¤à¥à¤",
@@ -553,7 +556,6 @@
"passwordreset-emailsent-capture": "नà¥à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"passwordreset-emailerror-capture": "नà¥à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤-मà¥à¤² à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था, परà¤à¤¤à¥ à¤à¤¸à¥ {{GENDER:$2|सदसà¥à¤¯}} à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨à¤¾ à¤
सफल रहा।\nतà¥à¤°à¥à¤à¤¿: $1",
"changeemail": "à¤-मà¥à¤² पता परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
- "changeemail-header": "à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤¾ à¤-मà¥à¤² पता परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"changeemail-text": "à¤
पना à¤-मà¥à¤² पता परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¸ फ़à¥à¤°à¥à¤® à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ à¤à¤¸ बदलाव à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠà¤à¤ªà¤à¥ à¤
पना à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ पà¥à¤¨à¤ लिà¤à¤¨à¤¾ पड़à¥à¤à¤¾à¥¤",
"changeemail-no-info": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ सà¥à¤§à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾à¥¤",
"changeemail-oldemail": "वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤-मà¥à¤² पता:",
@@ -561,7 +563,6 @@
"changeemail-none": "(à¤à¥à¤ नहà¥à¤)",
"changeemail-password": "à¤à¤ªà¤à¤¾ {{SITENAME}} पासवरà¥à¤¡:",
"changeemail-submit": "à¤-मà¥à¤² बदलà¥à¤",
- "changeemail-cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤",
"changeemail-throttled": "à¤à¤ªà¤¨à¥ हाल हॠमà¥à¤ à¤à¤ बार लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤¯à¥ हà¥à¤à¥¤\nपà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠपहलॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ $1 पà¥à¤°à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"resettokens": "à¤à¥à¤à¤¨ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"resettokens-text": "à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ सॠसमà¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤ विशिषà¥à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤ª à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ यहाठरà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤\n\nयदि à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤²à¤¤à¥ सॠà¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ दिà¤à¤¾ दिया हॠया फिर à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¤ हॠà¤à¤¯à¤¾ हॠतॠà¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤° दà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤",
@@ -835,7 +836,6 @@
"mergehistory-same-destination": "सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤° लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤ हॠनहà¥à¤ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤",
"mergehistory-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
"mergelog": "à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¥à¤à¤°à¤£ लà¥à¤",
- "pagemerge-logentry": "[[$2]] मà¥à¤ [[$1]] à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिया ($3 तठà¤à¥ à¤
वतरण)",
"revertmerge": "à¤
लठà¤à¤°à¥à¤",
"mergelogpagetext": "नà¥à¤à¥ à¤à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ हॠà¤à¤¿à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ हाल मà¥à¤ हॠदà¥à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ मिलाया à¤à¤¯à¤¾ था।",
"history-title": "\"$1\" à¤à¤¾ à¤
वतरण à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
@@ -885,7 +885,6 @@
"searchrelated": "समà¥à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤",
"searchall": "सà¤à¥",
"showingresults": "नà¥à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤ '''$2''' सॠपà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ à¤à¤° à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¤à¤® '''$1''' परिणाम {{PLURAL:$1|दिà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥|दिà¤à¤¾à¤ à¤à¤ हà¥à¤}}।",
- "showingresultsheader": "'''$4''' à¤à¥ à¤à¥à¤ परिणाम {{PLURAL:$5|à¤à¥à¤² '''$3''' मà¥à¤ सॠ#'''$1'''|à¤à¥à¤² '''$3''' मà¥à¤ सॠà¤à¥à¤°à¤. '''$1 - $2'''}}",
"search-nonefound": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤ सॠमà¥à¤² à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥à¤ परिणाम नहà¥à¤ मिलà¥à¥¤",
"powersearch-legend": "à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤",
"powersearch-ns": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤:",
@@ -1459,7 +1458,7 @@
"filedelete-maintenance": "रà¤à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤à¤² रहा हॠà¤à¤° रà¤à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¥à¤¾à¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤® हà¥à¥¤",
"filedelete-maintenance-title": "फ़ाà¤à¤² हà¤à¤¾ नहà¥à¤ सà¤à¤¤à¥",
"mimesearch": "MIME à¤à¥à¤",
- "mimesearch-summary": "MIME-पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° फ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤¨à¤ªà¥à¤: फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°/à¤à¤ªà¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° या पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°/*, à¤à¤¦à¤¾. image/jpeg
।",
+ "mimesearch-summary": "MIME-पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° फ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤¨à¤ªà¥à¤: फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°/à¤à¤ªà¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° या पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°/*, à¤à¤¦à¤¾à¥° image/jpeg
।",
"mimetype": "MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
"download": "डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡",
"unwatchedpages": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ न दियॠहà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
@@ -1472,12 +1471,12 @@
"randomincategory": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ यादà¥à¤à¥à¤à¤¿à¤ (रà¥à¤à¤¡à¤®) पà¥à¤·à¥à¤ ",
"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" à¤à¤ मानà¥à¤¯ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ नाम नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
+ "randomincategory-category": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥:",
"randomredirect": "à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पर à¤à¤¾à¤à¤",
"randomredirect-nopages": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ \"$1\" मà¥à¤ à¤à¥à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
"statistics": "à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥",
"statistics-header-pages": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥",
"statistics-header-edits": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥",
- "statistics-header-views": "à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ दà¥à¤à¥à¤",
"statistics-header-users": "सदसà¥à¤¯ à¤à¤à¤à¥à¥",
"statistics-header-hooks": "à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥",
"statistics-articles": "सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
@@ -1486,13 +1485,9 @@
"statistics-files": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥ à¤à¤ à¥à¤¾à¤à¤²à¥à¤",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} बननॠà¤à¥ बाद सॠपà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"statistics-edits-average": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¸à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "statistics-views-total": "à¤à¥à¤² दà¥à¤·à¥à¤¯",
- "statistics-views-total-desc": "à¤
विदà¥à¤¯à¤®à¤¾à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¤° विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ लिठदà¥à¤¶à¥à¤¯ समà¥à¤®à¤¿à¤²à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¤",
- "statistics-views-peredit": "दà¥à¤·à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"statistics-users": "पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ [[Special:ListUsers|सदसà¥à¤¯]]",
"statistics-users-active": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ सदसà¥à¤¯",
"statistics-users-active-desc": "पिà¤à¤²à¥ {{PLURAL:$1|à¤à¤ दिन|$1 दिनà¥à¤}} मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ रà¤à¤¨à¥ वालॠसदसà¥à¤¯",
- "statistics-mostpopular": "सबसॠà¤
धिठदà¥à¤à¥ à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"pageswithprop": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤®à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤£ हà¥à¤",
"pageswithprop-legend": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤®à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤£ हà¥à¤",
"pageswithprop-text": "यह पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤£ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤° रहॠपनà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
@@ -1531,7 +1526,6 @@
"uncategorizedtemplates": "à¤
शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤à¥à¤¤ साà¤à¤à¥",
"unusedcategories": "à¤
पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾à¤",
"unusedimages": "à¤
पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ à¥à¤¾à¤à¤²à¥à¤",
- "popularpages": "लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"wantedcategories": "वाà¤à¤à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾à¤",
"wantedpages": "à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥",
"wantedpages-badtitle": "परिणामà¥à¤ मà¥à¤ à¤
वà¥à¤§ शà¥à¤°à¥à¤·à¤: $1",
@@ -1592,7 +1586,7 @@
"booksources": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤",
"booksources-search-legend": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤à¥à¤",
"booksources-isbn": "à¤à¤à¥°à¤à¤¸à¥°à¤¬à¥à¥°à¤à¤¨:",
- "booksources-go": "à¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
+ "booksources-search": "à¤à¥à¤à¥à¤",
"booksources-text": "नà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤° नठपà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¥à¤ बà¥à¤à¤¨à¥ वालॠवà¥à¤¬à¤¸à¤¾à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ हà¥à¤, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤ª दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠपà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ मिल सà¤à¤¤à¥ हà¥:",
"booksources-invalid-isbn": "यह à¤à¤à¥°à¤à¤¸à¥°à¤¬à¥à¥°à¤à¤¨ सहॠनहà¥à¤ लठरहा हà¥; मà¥à¤² सà¥à¤°à¥à¤¤ सॠनà¤à¤² à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ हà¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¥ लिठà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤à¥¤",
"specialloguserlabel": "à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾:",
@@ -1711,7 +1705,7 @@
"wlheader-enotif": "à¤-मà¥à¤² नà¥à¤à¤¿à¤«à¤¼à¤¿à¤à¥à¤¶à¤¨ सà¤à¥à¤·à¤® हà¥à¤à¥¤",
"wlheader-showupdated": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ बाद बदलॠà¤à¤¯à¥ हà¥à¤ '''बà¥à¤²à¥à¤¡''' दिà¤à¥à¤à¤à¥à¥¤",
"wlnote": "$3 à¤à¥ $4 बà¤à¥ तठपिà¤à¤²à¥ '''$2''' {{PLURAL:$2|à¤à¤à¤à¥|à¤à¤à¤à¥à¤}} मà¥à¤ {{PLURAL:$1|हà¥à¤ à¤à¤|हà¥à¤ '''$1'''}} परिवरà¥à¤¤à¤¨ निमà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|हà¥|हà¥à¤}}।",
- "wlshowlast": "पिà¤à¤²à¥ $1 à¤à¤à¤à¥ $2 दिन $3 दà¥à¤à¥à¤",
+ "wlshowlast": "पिà¤à¤²à¥ $1 à¤à¤à¤à¥ $2 दिन दà¥à¤à¥à¤",
"watchlist-options": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª",
"watching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दॠरहॠहà¥à¤...",
"unwatching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ हà¤à¤¾ रहॠहà¥à¤...",
@@ -2279,7 +2273,6 @@
"pageinfo-robot-policy": "सरà¥à¤ à¤à¤à¤à¤¨ बà¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£",
"pageinfo-robot-index": "à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤¤",
"pageinfo-robot-noindex": "नहà¥à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤¤",
- "pageinfo-views": "दरà¥à¤¶à¤¾à¤µ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
"pageinfo-watchers": "पà¥à¤·à¥à¤ पर नà¤à¤¼à¤° रà¤à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
"pageinfo-few-watchers": "$1 सॠà¤à¤® धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤¨à¥ {{PLURAL:$1|वाला|वालà¥}}",
"pageinfo-redirects-name": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
@@ -2722,7 +2715,6 @@
"exif-urgency-low": "नà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® ($1)",
"exif-urgency-high": "à¤à¤à¥à¤à¤¤à¤® ($1)",
"exif-urgency-other": "यà¥à¤à¤¼à¤°-डिफ़ाà¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾ ( $1 )",
- "watchlistall2": "सà¤à¥",
"namespacesall": "सà¤à¥",
"monthsall": "सà¤à¥",
"confirmemail": "à¤-मà¥à¤² पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
@@ -2990,6 +2982,7 @@
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 नॠ$3 à¤à¥ सदसà¥à¤¯ समà¥à¤¹ {{GENDER:$2|बदलà¥}}",
"logentry-rights-autopromote": "$1 à¤à¥ सदसà¥à¤¯ समà¥à¤¹ सà¥à¤µà¤¤à¤ $4 सॠबदलà¤à¤° $5 {{GENDER:$2|à¤à¤¿à¤¯à¥}} à¤à¤",
"rightsnone": "(à¤à¥à¤ नहà¥à¤)",
+ "revdelete-summary": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶",
"feedback-bugornote": "यदि à¤à¤ª à¤à¤¿à¤¸à¥ तà¤à¤¨à¥à¤à¥ परà¥à¤¶à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ विसà¥à¤¤à¤¾à¤° सॠसमà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠतà¥à¤¯à¤¾à¤° हà¥à¤ तॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [$1 बठफ़ाà¤à¤² à¤à¤°à¥à¤]।\nयदि नहà¥à¤, तॠà¤à¤ª नà¥à¤à¥ दियॠसरल फ़à¥à¤°à¥à¤® à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤ªà¤à¥ सदसà¥à¤¯ नाम à¤à¤° à¤à¤ªà¤à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¥ नाम à¤à¥ सहित \"[$3 $2]\" पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼ दॠà¤à¤¾à¤à¤à¥à¥¤",
"feedback-subject": "विषय:",
"feedback-message": "सà¤à¤¦à¥à¤¶:",