X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhi.json;h=264f7dcdc5ea90f53b7cb65b52f9c3c20c32c419;hb=51690a5c79cc2ad8ee35ef8f728ccb1b70298ce1;hp=5f2ba296a93eb605234b994d9f9a4056ffcd33a2;hpb=3aa1cd89d574283c5749710d7b80182d056ae146;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/hi.json b/languages/i18n/hi.json
index 5f2ba296a9..264f7dcdc5 100644
--- a/languages/i18n/hi.json
+++ b/languages/i18n/hi.json
@@ -81,7 +81,9 @@
"Dr. Shikha Jaggi",
"Shyamal",
"SatyamMishra",
- "à¤à¤à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤£à¥"
+ "à¤à¤à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤£à¥",
+ "Anamdas",
+ "Sachinkatiyar"
]
},
"tog-underline": "à¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤
धà¥à¤°à¥à¤à¤¨:",
@@ -118,6 +120,7 @@
"tog-watchlisthideminor": "मà¥à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠà¤à¥à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤à¤",
"tog-watchlisthideliu": "मà¥à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ न दिà¤à¤¾à¤à¤",
"tog-watchlistreloadautomatically": "à¤à¤¬ à¤à¥ à¤à¤¨à¤¨à¥ बदलनॠपर धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ à¤à¥ à¤
पनॠà¤à¤ª हॠलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤
निवारà¥à¤¯)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "दà¥à¤à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤²à¥ सà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठसà¥à¤§à¤¾ à¤
नदà¥à¤à¤¾/दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤ (à¤à¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤à¥ लिठà¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤)",
"tog-watchlisthideanons": "à¤à¤à¥°à¤ªà¥à¥° सदसà¥à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ न दिà¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
"tog-watchlisthidepatrolled": "परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ मà¥à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤",
"tog-watchlisthidecategorization": "पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤",
@@ -772,8 +775,8 @@
"permissionserrorstext-withaction": "à¤à¤ªà¤à¥ $2 à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¤, निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£|à¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤}} à¤à¥ वà¤à¤¹ सà¥:",
"contentmodelediterror": "à¤à¤ª à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤à¤¾ सामà¤à¥à¤°à¥ $1
, à¤à¥ à¤à¥ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ सामà¤à¥à¤°à¥ सॠ$2
à¤
लठहà¥à¥¤",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¤ª à¤à¤ पहलॠहà¤à¤¾à¤ à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤° रहॠहà¥à¤à¥¤'''\n\nà¤à¤ª à¤à¥ विà¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¿ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥ रà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤à¤¾à¥¤\nà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¨à¥ व सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤¾ लà¥à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¥ लियॠà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हà¥:",
- "moveddeleted-notice": "यह पà¥à¤·à¥à¤ हà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤¾ लà¥à¤ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤ à¤à¥ लिठनà¥à¤à¥ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
- "moveddeleted-notice-recent": "à¤à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤, यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤ हॠसमय पहलॠहà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ (24 à¤à¤£à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤°)\nà¤à¤¸à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ लà¥à¤ नà¥à¤à¥ दिया हà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "moveddeleted-notice": "à¤à¤¸ पà¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लिठहà¤à¤¾à¤¨à¥, सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾, à¤à¤° à¤à¤¦à¤® लà¥à¤ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤ à¤à¥ लिठनà¥à¤à¥ दिठà¤à¤ हà¥à¤à¥¤",
+ "moveddeleted-notice-recent": "à¤à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤, यह पà¥à¤·à¥à¤ हाल हॠमà¥à¤ हà¤à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ था (पिà¤à¤²à¥ 24 à¤à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤°)। पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लिठहà¤à¤¾à¤¨à¥, सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾, à¤à¤° à¤à¤¦à¤® लà¥à¤ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤ à¤à¥ लिठनà¥à¤à¥ दिठà¤à¤ हà¥à¤à¥¤",
"log-fulllog": "पà¥à¤°à¤¾ लà¥à¤ दà¥à¤à¥à¤",
"edit-hook-aborted": "फà¤à¤¦à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बà¥à¤ मà¥à¤ हॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤\nà¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ नहà¥à¤ बताया।",
"edit-gone-missing": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¿à¤¤ न à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¾à¥¤\nलà¤à¤¤à¤¾ हॠयह हà¤à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
@@ -1042,7 +1045,7 @@
"prefs-editwatchlist-clear": "à¤
पनॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ साफ à¤à¤°à¥",
"prefs-watchlist-days": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ दिà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ दिन:",
"prefs-watchlist-days-max": "à¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन}}",
- "prefs-watchlist-edits": "बढ़ाठहà¥à¤ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ दिà¤à¤¾à¤¨à¥ हà¥à¤¤à¥ à¤
धिà¤à¤¤à¤® बदलाव:",
+ "prefs-watchlist-edits": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ दिà¤à¤¾à¤¨à¥ हà¥à¤¤à¥ à¤
धिà¤à¤¤à¤® बदलाव:",
"prefs-watchlist-edits-max": "à¤
धिà¤à¤¤à¤® सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾: à¤à¤ हà¤à¤¼à¤¾à¤°",
"prefs-watchlist-token": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨",
"prefs-misc": "à¤
नà¥à¤¯",
@@ -1357,8 +1360,14 @@
"recentchanges-legend-heading": "à¤à¥à¤à¤à¥:",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नठपनà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥]] à¤à¥ à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤)",
"recentchanges-submit": "दिà¤à¤¾à¤à¤",
+ "rcfilters-legend-heading": "सà¤à¤à¥à¤¤à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥:",
+ "rcfilters-other-review-tools": "दà¥à¤¸à¤°à¥ समà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£",
+ "rcfilters-group-results-by-page": "पà¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समà¥à¤¹ परिणाम",
+ "rcfilters-grouping-title": "समà¥à¤¹à¥à¤à¤°à¤£",
"rcfilters-activefilters": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ फिलà¥à¤à¤°",
- "rcfilters-limit-shownum": "पिà¤à¤²à¥ $1 बदलाव दिà¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
+ "rcfilters-advancedfilters": "à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ फ़िलà¥à¤à¤°",
+ "rcfilters-limit-title": "दिà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठबदलाव",
+ "rcfilters-limit-shownum": "पिà¤à¤²à¤¾ दिà¤à¤¾à¤à¤ {{PLURAL:$1|change|$1 changes}}",
"rcfilters-days-title": "à¤à¥à¤ दिनà¥à¤ à¤à¥",
"rcfilters-hours-title": "à¤à¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤ à¤à¥",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|दिन}}",
@@ -1374,10 +1383,12 @@
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "नाम",
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "फ़िलà¥à¤à¤° à¤à¤¾ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯ समà¤à¤¾à¤à¤",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "फ़िलà¥à¤à¤° बनायà¥à¤",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "डिफ़à¥à¤²à¥à¤ फ़िलà¥à¤à¤° बनाà¤à¤",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ फ़िलà¥à¤à¤° सà¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¥ सहà¥à¤à¥à¤",
"rcfilters-restore-default-filters": "मà¥à¤²à¤à¥à¤¤ फिलà¥à¤à¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
"rcfilters-clear-all-filters": "सà¤à¥ फिलà¥à¤à¤° हà¤à¤¾à¤à¤",
+ "rcfilters-show-new-changes": "नवà¥à¤¨à¤¤à¤® बदलाव दिà¤à¤¾à¤à¤",
"rcfilters-search-placeholder": "हाल मà¥à¤ हà¥à¤ बदलाव फ़िलà¥à¤à¤° (बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼ या à¤à¤¾à¤à¤ª à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤)",
"rcfilters-invalid-filter": "à¤
मानà¥à¤¯ फ़िलà¥à¤à¤°",
"rcfilters-empty-filter": "à¤à¥à¤ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ फिलà¥à¤à¤° नहà¥à¤à¥¤ सà¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दिà¤à¤¾à¤ à¤à¤ हà¥à¥¤",
@@ -1390,23 +1401,23 @@
"rcfilters-filterlist-noresults": "à¤à¥à¤ फिलà¥à¤à¤° नहà¥à¤ पाया",
"rcfilters-noresults-conflict": "à¤à¥à¤ à¤à¥ परिणाम नहà¥à¤ मिला à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¥à¤ मापदà¤à¤¡ सà¤à¤à¤°à¥à¤· मà¥à¤ हà¥",
"rcfilters-state-message-subset": "à¤à¤¸ फिलà¥à¤à¤° à¤à¤¾ à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ नहà¥à¤ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤à¤¾ परिणाम निमà¥à¤¨, वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤ {{PLURAL: $2 |फ़िलà¥à¤à¤°|फिलà¥à¤à¤°}} à¤à¥ साथ शामिल हॠ(à¤à¤¸à¥ à¤à¥à¤¦ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठहाà¤à¤²à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥à¤): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "à¤à¤¿à¤¸à¥ समà¥à¤¹ मà¥à¤ सà¤à¥ फ़िलà¥à¤à¤° à¤à¥à¤¨à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ à¤à¥ समान हॠà¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¸ फ़िलà¥à¤à¤° à¤à¤¾ à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ नहà¥à¤ हॠसमà¥à¤¹ मà¥à¤ शामिल हà¥à¤: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "à¤à¤¿à¤¸à¥ समà¥à¤¹ मà¥à¤ सà¤à¥ फ़िलà¥à¤à¤° à¤à¥à¤¨à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ à¤à¥ समान हà¥, à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¸ फ़िलà¥à¤à¤° à¤à¤¾ à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ नहà¥à¤ हà¥, समà¥à¤¹ मà¥à¤ शामिल हà¥à¤: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "लà¥à¤à¤ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बदलाव",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤
पनॠयà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥¤",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "दà¥à¤¸à¤°à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बदलाव",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "à¤à¤ªà¤à¥ बदलावà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤° सà¤à¥ à¤à¥ बदलाव।",
- "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "à¤
नà¥à¤à¤µ सà¥à¤¤à¤° (à¤à¥à¤µà¤² पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिà¤)",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पà¤à¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤° à¤
नà¥à¤à¤µ",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "लà¥à¤-à¤à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¥¤",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "à¤
पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ à¤à¥ लà¥à¤-à¤à¤¨ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "à¤
परिà¤à¤¿à¤¤",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "4 दिनà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ à¤à¤° 10 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सॠà¤à¤®à¥¤",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "4 दिनà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ à¤à¤° 10 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सॠà¤à¤® वालॠपà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¥¤",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "शिà¤à¥à¤·à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤¿à¤¯à¥à¤",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "\"नठसदसà¥à¤¯à¥à¤\" à¤à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ मà¥à¤ à¤
धिठलà¥à¤à¤¿à¤¨ \"à¤
नà¥à¤à¤µà¥ सदसà¥à¤¯à¥à¤\" सॠà¤à¤® à¤
नà¥à¤à¤µà¥",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤à¤µ \"नयॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤\" à¤à¤° \"à¤
नà¥à¤à¤µà¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤\" à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "à¤
नà¥à¤à¤µà¥ सदसà¥à¤¯",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "30 दिन सॠà¤
धिठà¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ à¤à¤° 500 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "500 सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤° 30 दिन à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ सॠà¤
धिठवालॠपà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¥¤",
"rcfilters-filtergroup-automated": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
"rcfilters-filter-bots-label": "बà¥à¤",
"rcfilters-filter-bots-description": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤ सॠà¤à¤¿à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
@@ -1445,10 +1456,19 @@
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "नया à¤
वतरण",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ सबसॠहाल मà¥à¤ हà¥à¤ बदलाव",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "पहलॠà¤à¥ à¤
वतरण",
- "rcfilters-filter-previousrevision-description": "सà¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ सबसॠहाल à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-description": "सà¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥ \"नवà¥à¤¨à¤¤à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨\" नहà¥à¤ हà¥à¤",
"rcfilters-filter-excluded": "à¤
पवरà¥à¤à¤¿à¤¤",
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": " $1 :नहà¥à¤",
+ "rcfilters-exclude-button-off": "à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ निà¤à¤¾à¤²à¥à¤",
+ "rcfilters-exclude-button-on": "à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤à¤°",
+ "rcfilters-view-advanced-filters-label": "à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ फ़िलà¥à¤à¤°",
"rcfilters-view-tags": "à¤à¥à¤ वालॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "नाम सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ फिलà¥à¤à¤° परिणाम",
+ "rcfilters-view-tags-tooltip": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤à¥ फ़िलà¥à¤à¤° परिणाम",
+ "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "मà¥à¤à¥à¤¯ फ़िलà¥à¤à¤° मà¥à¤¨à¥ पर लà¥à¤à¥à¤",
+ "rcfilters-liveupdates-button": "à¤à¥à¤µà¤à¤¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "à¤à¥à¤µà¤à¤¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ बà¤à¤¦ à¤à¤°à¥à¤",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "नयॠपरिवरà¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥ हॠवॠà¤à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤",
"rcnotefrom": "नà¥à¤à¥ $2 à¤à¥ बाद सॠ($1 तà¤) {{PLURAL:$5|हà¥à¤ बदलाव दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥|हà¥à¤ बदलाव दरà¥à¤¶à¤¾à¤ à¤à¤¯à¥ हà¥à¤}}।",
"rclistfromreset": "à¤à¥à¤¨à¥ दिनाà¤à¤ पहलॠà¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤°à¥à¤",
"rclistfrom": "$3 $2 सॠनयॠबदलाव दिà¤à¤¾à¤à¤",
@@ -1803,11 +1823,11 @@
"unusedtemplateswlh": "à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤",
"randompage": "à¤à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"randompage-nopages": "à¤à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ {{PLURAL:$2|à¤à¤¸ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨|à¤à¤¨ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤}} मà¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤: $1।",
- "randomincategory": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ रà¥à¤à¤¡à¤® पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "randomincategory": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" à¤à¤ मानà¥à¤¯ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ नाम नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
"randomincategory-category": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥:",
- "randomincategory-legend": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ रà¥à¤à¤¡à¤® पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "randomincategory-legend": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"randomincategory-submit": "à¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
"randomredirect": "à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पर à¤à¤¾à¤à¤",
"randomredirect-nopages": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ \"$1\" मà¥à¤ à¤à¥à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
@@ -1829,6 +1849,8 @@
"pageswithprop-legend": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤®à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤£ हà¥à¤",
"pageswithprop-text": "यह पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤£ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤° रहॠपनà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"pageswithprop-prop": "à¤à¥à¤£ à¤à¤¾ नाम:",
+ "pageswithprop-reverse": "à¤à¤²à¥à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤® मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤",
+ "pageswithprop-sortbyvalue": "सà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤²à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤° पर à¤à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤",
"pageswithprop-submit": "à¤à¥à¤à¥à¤",
"pageswithprop-prophidden-long": "लमà¥à¤¬à¥ पाठà¤à¤¾ मà¥à¤²à¥à¤¯ à¤à¥à¤ªà¤¾ ($1) हà¥",
"pageswithprop-prophidden-binary": "बाà¤à¤¨à¤°à¥ मà¥à¤²à¥à¤¯ ($1) à¤à¥à¤ªà¤¾ हà¥à¥¤",
@@ -1933,7 +1955,7 @@
"querypage-disabled": "पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤ सॠयह विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"apihelp": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ सहायता",
"apihelp-no-such-module": "मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤² \"$1\" नहà¥à¤ मिला",
- "apisandbox": "à¤à¥°à¤ªà¥à¥°à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¥à¤¥à¤²",
+ "apisandbox": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¥à¤¥à¤²",
"apisandbox-jsonly": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ हà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤
निवारà¥à¤¯ हà¥à¥¤",
"apisandbox-api-disabled": "à¤à¤¸ सà¥à¤¥à¤² पर à¤à¥¦à¤ªà¥à¥¦à¤à¤à¥¦ सà¤à¥à¤·à¤® नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
"apisandbox-intro": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ वà¥à¤¬ à¤à¤ªà¥à¤à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤°à¥à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¤ªà¥à¤ हà¥à¤¤à¥ दà¥à¤à¥à¤: [[mw:API:Main page|à¤à¤ªà¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤²à¥à¤à¤¨]] à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example मà¥à¤à¥à¤¯à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ हà¥à¤¤à¥]",
@@ -1961,6 +1983,7 @@
"apisandbox-sending-request": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¥à¤ रहा...",
"apisandbox-loading-results": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ परिणाम लॠरहा...",
"apisandbox-results-error": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ à¤à¥ समय à¤à¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ हà¥à¤: $1",
+ "apisandbox-results-login-suppressed": "यह à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ लà¥à¤-à¤à¤à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सà¤à¤¸à¤¾à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ यह बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° समान-मà¥à¤² सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ बायपास à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¥à¤à¤ सà¥à¤à¤¡à¤¬à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤à¤¨ हà¥à¤à¤¡à¤²à¤¿à¤à¤ à¤à¤¸à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§à¥à¤ à¤à¥ साथ ठà¥à¤ सॠà¤à¤¾à¤® नहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ मà¥à¤¨à¥à¤¯à¥à¤
ल रà¥à¤ª सॠà¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"apisandbox-request-selectformat-label": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ डà¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸ रà¥à¤ª मà¥à¤ दिà¤à¤¾à¤à¤:",
"apisandbox-request-format-url-label": "यà¥à¤à¤°à¤à¤² à¤à¥à¤µà¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤",
"apisandbox-request-url-label": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ URL:",
@@ -2156,7 +2179,7 @@
"enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} नॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिया हà¥",
"enotif_subject_restored": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} नॠपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤° दिया हà¥",
"enotif_subject_changed": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} नॠपरिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥",
- "enotif_body_intro_deleted": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} नॠ$PAGEEDITDATE à¤à¥ हà¤à¤¾ दिया हà¥, दà¥à¤à¥à¤ $3।",
+ "enotif_body_intro_deleted": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} नॠ$PAGEEDITDATE à¤à¥ हà¤à¤¾ दिया हà¥, दà¥à¤à¥à¤ <$3>।",
"enotif_body_intro_created": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} नॠ$PAGEEDITDATE à¤à¥ बनाया हà¥, वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤
वतरण à¤à¥ लिठ$3 दà¥à¤à¥à¤à¥¤",
"enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} नॠ$PAGEEDITDATE à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥, वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤
वतरण à¤à¥ लिठ$3 दà¥à¤à¥à¤à¥¤",
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} नॠ$PAGEEDITDATE à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥, वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤
वतरण à¤à¥ लिठ$3 दà¥à¤à¥à¤à¥¤",
@@ -2165,6 +2188,7 @@
"enotif_lastdiff": "à¤à¤¸ बदलाव à¤à¥ दà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠ$1 दà¥à¤à¥à¤à¥¤",
"enotif_anon_editor": "à¤
नामठसदसà¥à¤¯ $1",
"enotif_body": "पà¥à¤°à¤¿à¤¯ $WATCHINGUSERNAME à¤à¥,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ सॠसà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤:\nà¤-मà¥à¤²: $PAGEEDITOR_EMAIL\nविà¤à¤¿: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nà¤à¤¬ तठà¤à¤ª à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ पर लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤° à¤à¥ फिर सॠनहà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥, तब तठà¤à¤° बदलाव हà¥à¤¨à¥ पर à¤à¥ à¤à¤ªà¤à¥ फिर सॠसà¥à¤à¤¨à¤¾ नहà¥à¤ à¤à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¥¤\nà¤à¤ª à¤à¤¾à¤¹à¥à¤ तॠà¤
पनॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ सà¤à¥ पनà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ लिठसà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹ à¤à¥ à¤à¥ बदल सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤\n\nà¤à¤ªà¤à¥ सहायिà¤à¤¾, {{SITENAME}} à¤à¥ सà¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥\n\n--\nà¤
पनॠà¤-मà¥à¤² सà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤®à¤¾à¤µ बदलनॠà¤à¥ लियॠदà¥à¤à¥à¤\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nà¤
पनॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤®à¤¾à¤µ बदलनॠà¤à¥ लिठदà¥à¤à¥à¤\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤
पनॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠहà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠदà¥à¤à¥à¤\n$UNWATCHURL\n\nराय दà¥à¤¨à¥ या à¤
धिठसहायता पानॠà¤à¥ लिà¤:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_minoredit": "यह à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¾ बदलाव हà¥",
"created": "बनाया",
"changed": "परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
"deletepage": "पà¥à¤·à¥à¤ हà¤à¤¾à¤à¤",
@@ -2193,6 +2217,7 @@
"delete-warning-toobig": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ $1 सॠà¤
धिठ{{PLURAL:$1|à¤
वतरण}} हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ वà¤à¤¹ सॠबहà¥à¤¤ बड़ा हà¥à¥¤\nà¤à¤¸à¥ हà¤à¤¾à¤¨à¥ सॠ{{SITENAME}} à¤à¥ डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ वà¥à¤¯à¤µà¤§à¤¾à¤¨ ठसà¤à¤¤à¤¾ हà¥;\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¥à¤ समठà¤à¤° à¤à¤à¥ बढ़à¥à¤à¥¤",
"deleteprotected": "à¤à¤ª à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾ नहà¥à¤ सà¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤¸à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"deleting-backlinks-warning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤ª हà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ]] à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤
थवा à¤à¤¸à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤à¥à¤²à¥à¤¡ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
+ "deleting-subpages-warning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:à¤à¤ª à¤à¤¿à¤¸ पà¥à¤°à¤·à¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤,\nरà¤à¤¤à¤¾ हॠ[[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|a subpage|$1 subpages|51=over 50 subpages}}]].",
"rollback": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ वापिस लà¥à¤",
"rollbacklink": "वापिस लà¥à¤",
"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨}} वापिस लà¥à¤",
@@ -2209,7 +2234,7 @@
"rollback-success-notify": "$1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ वापिस लà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨; $2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पिà¤à¤²à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ मà¥à¤ वापस बदल दिया। [$3 बदलाव दिà¤à¤¾à¤à¤]",
"sessionfailure-title": "सतà¥à¤° विफलता",
"sessionfailure": "à¤à¤¸à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¤ हà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤à¤¿à¤¨ सतà¥à¤° à¤à¥ साथ à¤à¥à¤ समसà¥à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤\nसतà¥à¤° à¤
पहरण सॠबà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसावधानॠà¤à¥ तà¥à¤° पर à¤à¤ªà¤à¤¾ यह à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤²à¤¾à¤ª रदà¥à¤¦ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤° पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤¨à¤ लà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤, तब दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
- "changecontentmodel": "पà¥à¤ à¤à¤¿ सामà¤à¤°à¤¿à¤¿ मà¥à¤¦à¤² à¤à¥ बदलियà¥",
+ "changecontentmodel": "पनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª बदलà¥à¤",
"changecontentmodel-legend": "पà¥à¤·à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ नमà¥à¤¨à¤¾",
"changecontentmodel-title-label": "पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
"changecontentmodel-model-label": "नयि सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ नमà¥à¤¨à¤¾",
@@ -2311,6 +2336,7 @@
"undelete-search-title": "हà¤à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¯à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤",
"undelete-search-box": "हà¤à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¯à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤",
"undelete-search-prefix": "शà¥à¤°à¥à¤à¤¤à¥ शबà¥à¤¦ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤:",
+ "undelete-search-full": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤ यà¥à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤·à¥à¤ दिà¤à¤¾à¤à¤",
"undelete-search-submit": "à¤à¥à¤à¥à¤",
"undelete-no-results": "हà¤à¤¾à¤ à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¾à¤° मà¥à¤ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ नहà¥à¤ मिलà¥à¥¤",
"undelete-filename-mismatch": "$1 à¤à¥ फ़ाà¤à¤² à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¯à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾: फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ नाम मà¥à¤² नहà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾",
@@ -2357,7 +2383,7 @@
"sp-contributions-newonly": "à¤à¥à¤µà¤² वॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दिà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤¸à¥ पà¥à¤·à¥à¤ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ हà¥à¤ हà¥à¤",
"sp-contributions-hideminor": "à¤à¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤",
"sp-contributions-submit": "à¤à¥à¤à¥à¤",
- "whatlinkshere": "यहाठà¤à¥ हवालॠà¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ हà¥à¤",
+ "whatlinkshere": "यहाठà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¤à¤¾ हà¥",
"whatlinkshere-title": "$1 सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"whatlinkshere-page": "पà¥à¤·à¥à¤ :",
"linkshere": "नà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¡à¤¤à¥ हà¥à¤:",
@@ -2645,7 +2671,7 @@
"import-nonewrevisions": "à¤à¥à¤ à¤
वतरण à¤à¤¯à¤¾à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¯à¥ (या तॠसà¤à¥ à¤
वतरण पहलॠसॠमà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¤, या तà¥à¤°à¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤¯à¥)।",
"xml-error-string": "$1 पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ $2 मà¥à¤, à¤à¥à¤²à¤® $3 (बाà¤à¤ $4): $5",
"import-upload": "XML डाà¤à¤¾ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤",
- "import-token-mismatch": "सतà¥à¤° सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤ हà¥à¥¤\n\nशायद à¤à¤ªà¤¨à¥ सतà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¤ à¤à¤° दिया। à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¸à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ª à¤
ब तठलà¥à¤-à¤à¤¨ हà¥à¤ à¤à¤° पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤à¥¤\nयदि यह à¤
ब à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ नहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥, [[Special:UserLogout|सतà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¤]] à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° पà¥à¤¨à¤ लà¥à¤-à¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤µà¤ यह à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤à¤¾ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¤¸ साà¤à¤ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤à¥à¤à¤¼ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
+ "import-token-mismatch": "सतà¥à¤° सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤ हà¥à¥¤\n\nशायद à¤à¤ªà¤¨à¥ सतà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¤ à¤à¤° दिया। à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¸à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ª à¤
à¤à¥ तठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤ हà¥à¤ à¤à¤° पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤à¥¤\nयदि à¤
ब à¤à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ हल नहà¥à¤ हà¥à¤, तॠ[[Special:UserLogout|सतà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¤]] à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤µà¤ यह à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤à¤¾ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¤¸ साà¤à¤ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤à¥à¤à¤¼ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"import-invalid-interwiki": "à¤à¤¸ विà¤à¤¿ सॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ नहà¥à¤ हॠसà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"import-error-edit": "पà¥à¤·à¥à¤ \"$1\" à¤à¤¯à¤¾à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¸à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
"import-error-create": "पà¥à¤·à¥à¤ \"$1\" à¤à¤¯à¤¾à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¸à¥ बनानॠà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
@@ -3395,7 +3421,7 @@
"duplicate-displaytitle": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दिà¤à¤¾à¤à¤ \"$2\" पà¥à¤°à¥à¤µ दिà¤à¤¾à¤ à¤à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ \"$1\" पर à¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤",
"restricted-displaytitle": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥ : पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ \"$1\" à¤à¥ नà¤à¤°à¤
à¤à¤¦à¤¾à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ यह वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सॠमिलता नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"invalid-indicator-name": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ साà¤à¤à¥à¤¤à¤ नाम
à¤à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥ नहà¥à¤ रहना à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤",
- "version": "रà¥à¤ªà¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°",
+ "version": "सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
"version-extensions": "à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤² à¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤à¤¶à¤¨",
"version-skins": "à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¤¯à¥ तà¥à¤µà¤à¤¾à¤à¤",
"version-specialpages": "विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ ",
@@ -3461,6 +3487,7 @@
"fileduplicatesearch-noresults": "à¤à¥à¤ फ़ाà¤à¤² नाम \"$1\" मिला नहà¥à¤ ।",
"specialpages": "विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ ",
"specialpages-note-top": "à¤à¥à¤à¤à¥",
+ "specialpages-note-restricted": "* सामानà¥à¤¯ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ ।\n* ",
"specialpages-group-maintenance": "à¤
नà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤£ रिपà¥à¤°à¥à¤",
"specialpages-group-other": "à¤
नà¥à¤¯ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ ",
"specialpages-group-login": "सतà¥à¤° à¤à¤°à¤®à¥à¤ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤",
@@ -3579,6 +3606,13 @@
"compare-invalid-title": "à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
मानà¥à¤¯ हà¥à¥¤",
"compare-title-not-exists": "à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"compare-revision-not-exists": "à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "diff-form": "à¤
à¤à¤¤à¤°",
+ "diff-form-oldid": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ (वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤)",
+ "diff-form-revid": "à¤
à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤à¤¡à¥",
+ "diff-form-submit": "à¤
à¤à¤¤à¤° दिà¤à¤¾à¤à¤",
+ "permanentlink": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¡à¤¼à¥",
+ "permanentlink-revid": "सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤à¤¡à¥",
+ "permanentlink-submit": "सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤",
"dberr-problems": "à¤à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤! à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤² à¤à¥ à¤à¥à¤ तà¤à¤¨à¥à¤à¥ परà¥à¤¶à¤¾à¤¨à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ सामना à¤à¤°à¤¨à¤¾ पड़ रहा हà¥à¥¤",
"dberr-again": "à¤à¥à¤ मिनठरà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ बाद फिर सॠà¤à¤¢à¤¼à¤¾à¤à¤à¥¤",
"dberr-info": "(डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ सॠसà¤à¤ªà¤°à¥à¤ नहà¥à¤ हॠपा रहा: $1)",
@@ -3781,7 +3815,7 @@
"default-skin-not-found-row-enabled": "* $1
/ $2 (सà¤à¥à¤·à¤®)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 (à¤
सà¤à¥à¤·à¤®)",
"mediastatistics": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥",
- "mediastatistics-summary": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤¿à¤ à¤à¤ फ़ाà¤à¤² पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥à¥¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤µà¤² नवà¥à¤¨à¤¤à¤® फ़ाà¤à¤² à¤à¥ à¤
वतरण शामिल हà¥à¤à¥¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ या हà¤à¤¾à¤ à¤à¤ फ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ à¤
वतरणà¥à¤ à¤à¥ à¤
लठरà¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ \n\nThis only includes the most recent version of a file. Old or deleted versions of files are excluded.",
+ "mediastatistics-summary": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤¿à¤ à¤à¤ फ़ाà¤à¤² पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥à¥¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤µà¤² नवà¥à¤¨à¤¤à¤® फ़ाà¤à¤² à¤à¥ à¤
वतरण शामिल हà¥à¤à¥¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ या हà¤à¤¾à¤ à¤à¤ फ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ à¤
वतरणà¥à¤ à¤à¥ à¤
लठरà¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤à¥à¤¸}} ($2; $3%)",
"mediastatistics-bytespertype": "à¤à¤¸ à¤
नà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤² फ़ाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤° : {{PLURAL:$1|$1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤à¥à¤¸}} ($2; $3%)",
"mediastatistics-allbytes": "सà¤à¥ फ़ाà¤à¤² à¤à¤¾ à¤à¥à¤² फ़ाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤° : {{PLURAL:$1|$1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤à¥à¤¸}} ($2)",
@@ -3986,6 +4020,7 @@
"undelete-cantedit": "à¤à¤ª à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¥ à¤à¥ वापस नहà¥à¤ ला सà¤à¤¤à¥, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¥ पर समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"undelete-cantcreate": "à¤à¤ª à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¥ à¤à¥ वापस नहà¥à¤ ला सà¤à¤¤à¥, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ यह पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸ नाम सॠहॠहॠनहà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¥ à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"pagedata-title": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥",
+ "pagedata-text": "यह पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤ डà¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤°à¤«à¤¼à¥à¤¸ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤ªà¥à¤·à¥à¤ सिà¤à¤à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤à¥ यà¥à¤à¤°à¤à¤² मà¥à¤ पà¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤\n* à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤à¤ वारà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¡à¤° हà¥à¤¡à¤° à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤° पर लाà¤à¥ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¤¾ मतलब यह हॠà¤à¤¿ पà¥à¤ डà¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पसà¤à¤¦à¥à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤",
"pagedata-not-acceptable": "à¤à¥à¤ à¤
नà¥à¤à¥à¤² पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª नहà¥à¤ मिला। सà¥à¤®à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤®à¤à¤à¤à¤®à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $1",
"pagedata-bad-title": "à¤
मानà¥à¤¯ शà¥à¤°à¥à¤·à¤: $1"
}