X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhi.json;h=231c40e34e6592ad94bbebe483dd7483cc55fa80;hb=97642b306cc74a9813e5ef63ef9d7fd720ee9d65;hp=3c7cc5ba29f9e2befd18867ea4cbb2e844ddfb15;hpb=84851a43f3ea8ea146c4d82c55fd01b9fa302347;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/hi.json b/languages/i18n/hi.json
index 3c7cc5ba29..231c40e34e 100644
--- a/languages/i18n/hi.json
+++ b/languages/i18n/hi.json
@@ -74,7 +74,8 @@
"Upendradutt93",
"Nemo bis",
"Wassan.anmol",
- "Ziyaurr"
+ "Ziyaurr",
+ "NehalDaveND"
]
},
"tog-underline": "à¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤
धà¥à¤°à¥à¤à¤¨:",
@@ -102,7 +103,7 @@
"tog-enotifminoredits": "à¤à¥à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¥ मà¥à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¥à¤",
"tog-enotifrevealaddr": "à¤
धिसà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² मà¥à¤ मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पता दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¥à¤",
"tog-shownumberswatching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¤¨à¥ वालॠसदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ दिà¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
- "tog-oldsig": "वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤°:",
+ "tog-oldsig": "à¤à¤ªà¤à¤¾ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤°:",
"tog-fancysig": "हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° à¤à¤¾ विà¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤ à¤à¥ समान मानà¥à¤ (बिना सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥)",
"tog-uselivepreview": "सà¤à¥à¤µà¤¨ à¤à¤²à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"tog-forceeditsummary": "यदि समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ ना दिया à¤à¤¯à¤¾ हॠतॠमà¥à¤à¥ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
@@ -207,14 +208,14 @@
"category-file-count-limited": "à¤à¤¸ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|फ़ाà¤à¤² हà¥à¥¤|फ़ाà¤à¤²à¥à¤ हà¥à¤à¥¤}}",
"listingcontinuesabbrev": "à¤à¤¾à¤°à¥",
"index-category": "सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ पà¥à¤·à¥à¤ ",
- "noindex-category": "à¤
सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤",
+ "noindex-category": "à¤
सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"broken-file-category": "à¤à¥à¤à¥ हà¥à¤ फ़ाà¤à¤² à¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¥à¤ वालॠपà¥à¤·à¥à¤ ",
"about": "à¤à¥ बारॠमà¥à¤",
"article": "सामà¤à¥à¤°à¥ लà¥à¤",
"newwindow": "(नठविà¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¤¤à¤¾ हà¥)",
"cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤",
"moredotdotdot": "à¤à¤°...",
- "morenotlisted": "यह सà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
+ "morenotlisted": "शायद यॠसà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"mypage": "पà¥à¤·à¥à¤ ",
"mytalk": "वारà¥à¤¤à¤¾",
"anontalk": "वारà¥à¤¤à¤¾",
@@ -272,6 +273,9 @@
"talk": "à¤à¤°à¥à¤à¤¾",
"views": "दरà¥à¤¶à¤¾à¤µ",
"toolbox": "à¤à¤ªà¤à¤°à¤£",
+ "tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}} समà¥à¤¹ बदलà¥à¤",
+ "tool-link-userrights-readonly": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}} समà¥à¤¹ दà¥à¤à¥à¤",
+ "tool-link-emailuser": "à¤à¤¸ {{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}} à¤à¥ à¤-मà¥à¤² à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"userpage": "सदसà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥à¤",
"projectpage": "परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥à¤",
"imagepage": "à¥à¤¾à¤à¤² पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥à¤",
@@ -324,8 +328,8 @@
"pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}",
"backlinksubtitle": "â $1",
"retrievedfrom": "\"$1\" सॠलिया à¤à¤¯à¤¾",
- "youhavenewmessages": "à¤à¤ªà¤à¥ लिठ$1 हà¥à¤à¥¤ ($2)",
- "youhavenewmessagesfromusers": "à¤à¤ªà¤à¥ लियॠ{{PLURAL:$3|à¤à¤ à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯|$3 à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤}} à¤à¥ $1 हà¥à¤à¥¤ ($2)",
+ "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|à¤à¤ªà¤à¥ लिà¤}} $1 हà¥à¤à¥¤ ($2)",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|à¤à¤ªà¤à¥ लियà¥}} {{PLURAL:$3|à¤à¤ à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯|$3 à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤}} à¤à¥ $1 हà¥à¤à¥¤ ($2)",
"youhavenewmessagesmanyusers": "à¤à¤ªà¤à¥ लियॠ$1 हà¥à¤à¥¤ ($2)",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|à¤à¤ नया सनà¥à¤¦à¥à¤¶|999=नयॠसनà¥à¤¦à¥à¤¶}}",
"newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|999=पिà¤à¤²à¥}} बदलाव",
@@ -430,7 +434,7 @@
"viewsourcetext": "à¤à¤ª à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ नà¤à¤² à¤à¤¤à¤¾à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤:",
"viewyourtext": "à¤à¤ª à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ ''à¤
पनॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨'' à¤à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ नà¤à¤² à¤à¤¤à¤¾à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤:",
"protectedinterface": "यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¸ विà¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤«à¤¼à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° à¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤°à¤«à¤¼à¥à¤¸ पाठदà¥à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤° à¤à¤¸à¥ à¤à¤²à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ सॠबà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤\nसà¤à¥ विà¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥ या बदलनॠà¤à¥ लिठà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
- "editinginterface": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¤ª à¤à¤ à¤à¤¸à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बदल रहॠहà¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤«à¤¼à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° à¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤°à¤«à¤¼à¥à¤¸ पाठपà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बदलनॠसॠà¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤à¤°à¤«à¤¼à¥à¤¸ à¤à¥ शà¤à¥à¤²à¥à¤¸à¥à¤°à¤¤ मà¥à¤ बदलाव à¤à¤à¤à¤¾à¥¤",
+ "editinginterface": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¤ª à¤à¤ à¤à¤¸à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बदल रहॠहà¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤«à¤¼à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° à¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤°à¤«à¤¼à¥à¤¸ पाठपà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बदलनॠसॠà¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤à¤°à¤«à¤¼à¥à¤¸ à¤à¥ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª मà¥à¤ बदलाव à¤à¤à¤à¤¾à¥¤",
"translateinterface": "सà¤à¥ विà¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥ या बदलनॠà¤à¥ लिठमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤à¤°à¤£ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"cascadeprotected": "यह पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ हà¥à¤, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ यह निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤}} à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¤¼à¥ मà¥à¤ समाविषà¥à¤ हà¥:\n$2",
"namespaceprotected": "à¤à¤ªà¤à¥ '''$1''' नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ समाविषà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ बदलनॠà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
@@ -469,8 +473,12 @@
"createacct-yourpasswordagain-ph": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ पà¥à¤¨à¤ लिà¤à¥à¤",
"userlogin-remembermypassword": "मà¥à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤¡ à¤à¤¨ रà¤à¥à¤",
"userlogin-signwithsecure": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "cannotlogin-title": "à¤
à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नहà¥à¤ हॠरहा",
+ "cannotlogin-text": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ सà¤à¤à¤µ नहà¥à¤ हà¥",
"cannotloginnow-title": "à¤
à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नहà¥à¤ हॠरहा हà¥",
"cannotloginnow-text": "$1 à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ समय पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नहà¥à¤ हॠसà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
+ "cannotcreateaccount-title": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ नहà¥à¤ à¤à¥à¤² सà¤à¤¤à¥",
+ "cannotcreateaccount-text": "सà¥à¤§à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाना à¤à¤¸ विà¤à¤¿ मà¥à¤ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"yourdomainname": "à¤à¤ªà¤à¤¾ डà¥à¤®à¥à¤¨:",
"password-change-forbidden": "à¤à¤ª à¤à¤¸ विà¤à¤¿ पर à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ नहà¥à¤ बदल सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"externaldberror": "या तॠपà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤à¤°à¤£ डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ मà¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ हà¥à¤ हॠया फिर à¤à¤ªà¤à¥ à¤
पना बाहà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤
पडà¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
@@ -543,7 +551,7 @@
"noemail": "\"$1\" सदसà¥à¤¯ à¤à¥ लियॠà¤à¥à¤ à¤à¥ à¤-मà¥à¤² पता दरà¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"noemailcreate": "à¤à¤ªà¤à¥ वà¥à¤§ à¤-मà¥à¤² पता दà¥à¤¨à¥ हà¥à¤à¤¾à¥¤",
"passwordsent": "\"$1\" à¤à¥ à¤-मà¥à¤² पतॠपर à¤à¤ नया à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤-मà¥à¤² पानॠबाद à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
- "blocked-mailpassword": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤à¥°à¤ªà¥ पतॠà¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠà¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤° à¤à¤²à¤¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² रà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠà¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤¸ à¤à¤à¥°à¤ªà¥ पर बà¤à¤¦ à¤à¤° दॠà¤à¤ हà¥à¥¤",
+ "blocked-mailpassword": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤à¥°à¤ªà¥ पतॠà¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠà¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤° à¤à¤²à¤¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² रà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠà¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤¸ à¤à¤à¥° पà¥à¥° पर बà¤à¤¦ à¤à¤° दॠà¤à¤ हà¥à¥¤",
"eauthentsent": "दरà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¥ हà¥à¤ à¤-मà¥à¤² पतॠपर à¤à¤ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¸ à¤-मà¥à¤² मà¥à¤ दियॠहà¥à¤ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤-मà¥à¤² पतॠà¤à¤¾ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾, à¤à¤¸à¤à¥ पशà¥à¤à¤¾à¤¤ हॠयहाठसॠà¤à¥à¤ दà¥à¤¸à¤°à¤¾ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤",
"throttled-mailpassword": "पिà¤à¤²à¥ {{PLURAL:$1|à¤à¤ à¤à¤à¤à¥|$1 à¤à¤à¤à¥à¤}} à¤à¥ दरमियान à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ सà¥à¤®à¤°à¤£-पतà¥à¤° à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nदà¥à¤°à¥à¤ªà¤¯à¥à¤ सॠबà¤à¤¾à¤µ à¤à¥ लिठहर {{PLURAL:$1|à¤à¤ à¤à¤à¤à¥|$1 à¤à¤à¤à¥à¤}} मà¥à¤ à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ सà¥à¤®à¤°à¤£-पतà¥à¤° हॠà¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"mailerror": "à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¤¨à¥ मà¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: $1",
@@ -633,8 +641,6 @@
"passwordreset-emaildisabled": "à¤à¤¸ विà¤à¤¿ पर à¤-मà¥à¤² सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤° दॠà¤à¤¯à¥ हà¥à¥¤",
"passwordreset-username": "सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:",
"passwordreset-domain": "डà¥à¤®à¥à¤¨:",
- "passwordreset-capture": "परिणामसà¥à¤µà¤°à¥à¤ª बना à¤-मà¥à¤² दà¥à¤à¥à¤?",
- "passwordreset-capture-help": "à¤
à¤à¤° à¤à¤ª à¤à¤¸ à¤à¥à¤à¤¬à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ तॠà¤-मà¥à¤² (à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥ साथ) à¤à¤ª à¤à¥ दिà¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¤° सदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¯à¥à¤à¤¾à¥¤",
"passwordreset-email": "à¤-मà¥à¤² पता:",
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} पर à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤¾ विवरण",
"passwordreset-emailtext-ip": "à¤à¤¿à¤¸à¥ नॠ(शायद à¤à¤ªà¤¨à¥ हà¥, $1 à¤à¤à¥°à¤ªà¥ पतॠसà¥) {{SITENAME}} ($4) पर à¤
पनॠ{{PLURAL:$3|à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦|à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¥à¤}} à¤à¥ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸ à¤-मà¥à¤² पतॠसॠनिमà¥à¤¨ {{PLURAL:$3|à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ हà¥|à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|यह|यà¥}} à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ {{PLURAL:$5|à¤à¤ दिन|$5 दिनà¥à¤}} à¤à¥ बाद à¤à¤¾à¤® नहà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤à¥à¥¤ à¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤à¥ à¤à¤ नया à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤
à¤à¥ à¤à¥à¤¨ लà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ यदि यह à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° नॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥, या फिर à¤à¤ªà¤à¥ à¤
पना मà¥à¤² à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ याद ठà¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤° à¤à¤ª {{PLURAL:$3|à¤
पना|à¤
पनà¥}} à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ नहà¥à¤ बदलना à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥, à¤à¤ª à¤à¤¸ सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¥ à¤
नदà¥à¤à¤¾ à¤à¤° à¤à¥ à¤
पनॠपà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥ रठसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
@@ -642,8 +648,7 @@
"passwordreset-emailelement": "सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®: \n$1\n\nà¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "यदि à¤à¤ªà¤à¤¾ यह à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠतॠपासवरà¥à¤¡ बदलनॠà¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"passwordreset-emailsentusername": "यदि à¤à¥à¤ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤¤à¥ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हॠतॠपासवरà¥à¤¡ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² मà¥à¤ à¤à¥à¤ दिया à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤",
- "passwordreset-emailerror-capture2": "{{GENDER:$2|सदसà¥à¤¯}} à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¤¨à¤¾ विफल : $1 {{PLURAL:$3|सदसà¥à¤¯ नाम à¤à¤° पासवरà¥à¤¡|सदसà¥à¤¯ नाम à¤à¤° पासवरà¥à¤¡ à¤à¥ सà¥à¤à¥}} नà¥à¤à¥ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
- "passwordreset-invalideamil": "à¤
वà¥à¤§ à¤à¤®à¥à¤² पता",
+ "passwordreset-invalidemail": "à¤
वà¥à¤§ à¤à¤®à¥à¤² पता",
"changeemail": "à¤-मà¥à¤² पता परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"changeemail-header": "à¤
पना à¤à¤®à¥à¤² पता परिवरà¥à¤¤à¤¨ हà¥à¤¤à¥ à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ यदि à¤à¤ª à¤
पना वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤®à¥à¤² पता हà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤, तॠà¤à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼ दà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¥¤",
"changeemail-no-info": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ सà¥à¤§à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾à¥¤",
@@ -982,7 +987,7 @@
"nextn-title": "{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤²à¤¾|à¤
à¤à¤²à¥}} $1 परिणाम",
"shown-title": "हर पà¥à¤·à¥à¤ पर $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}} दिà¤à¤¾à¤à¤",
"viewprevnext": "दà¥à¤à¥à¤ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
- "searchmenu-exists": "'''à¤à¤¸ विà¤à¤¿ पर \"[[:$1]]\" नाम à¤à¤¾ à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ हà¥'''",
+ "searchmenu-exists": "à¤à¤¸ विà¤à¤¿ पर \"[[:$1]]\" नाम सॠà¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ हà¥à¥¤ {{PLURAL:$2|0=|à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¥à¤ परिणामà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤à¥¤}}",
"searchmenu-new": "à¤à¤¸ विà¤à¤¿ पर \"[[:$1]]\" नाम à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ बनाà¤à¤!{{PLURAL:$2|0=|à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤ सॠमिला पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤à¥¤|à¤à¥à¤ परिणाम à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤à¥¤}}",
"searchprofile-articles": "सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"searchprofile-images": "मलà¥à¤à¥à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾",
@@ -1047,7 +1052,7 @@
"prefs-changeemail": "à¤-मà¥à¤² पता परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"prefs-setemail": "à¤-मà¥à¤² पता सà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"prefs-email": "à¤-मà¥à¤² वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤à¤",
- "prefs-rendering": "शà¤à¥à¤²à¥à¤¸à¥à¤°à¤¤",
+ "prefs-rendering": "सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª",
"saveprefs": "सà¤à¤à¥à¤à¤",
"restoreprefs": "वापिस मà¥à¤² à¤à¤®à¤¾à¤µà¥à¤ पर ठà¤à¤¾à¤à¤ (सà¤à¥ à¤à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤)",
"prefs-editing": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
@@ -1144,12 +1149,9 @@
"userrights-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
"userrights-no-interwiki": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤
नà¥à¤¯ विà¤à¤¿à¤¯à¥à¤ पर सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलनॠà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
"userrights-nodatabase": "डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ $1 या तॠमà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हॠया फिर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
- "userrights-nologin": "सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलनॠà¤à¥ लियॠपà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ सॠ[[Special:UserLogin|लà¥à¤ à¤à¤¨]] à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¤ हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हà¥à¥¤",
- "userrights-notallowed": "à¤à¤ªà¤à¥ पास सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥ या हà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"userrights-changeable-col": "समà¥à¤¹ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤ª बदल सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤",
"userrights-unchangeable-col": "समà¥à¤¹ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤ª नहà¥à¤ बदल सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤",
"userrights-conflict": "सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलावà¥à¤ मà¥à¤ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤µà¤¿à¤°à¥à¤§! à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
पनॠबदलाव à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤ à¤à¤° पà¥à¤¨à¤ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
- "userrights-removed-self": "à¤à¤ªà¤¨à¥ सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤
पनॠà¤
धिà¤à¤¾à¤° हà¤à¤¾ दिठहà¥à¤à¥¤ à¤
तठà¤à¤ª à¤
ब यह पà¥à¤·à¥à¤ नहà¥à¤ दà¥à¤ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤",
"group": "समà¥à¤¹:",
"group-user": "सदसà¥à¤¯",
"group-autoconfirmed": "सà¥à¤µà¤¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯",
@@ -1240,7 +1242,6 @@
"right-siteadmin": "डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ à¤à¥ ताला लà¤à¤¾à¤¯à¥à¤ या à¤à¥à¤²à¥à¤",
"right-override-export-depth": "पà¥à¤·à¥à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤, पाà¤à¤ सà¥à¤¤à¤° à¤à¥ à¤à¤¹à¤°à¤¾à¤ तठà¤à¥à¥à¥ हà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ समà¥à¤¤",
"right-sendemail": "à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥à¤",
- "right-passwordreset": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤-मà¥à¤² दà¥à¤à¥à¤",
"right-managechangetags": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ सॠ[[Special:Tags|à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤¿à¤¯à¤¾à¤]] बनायà¥à¤ à¤à¤° हà¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
"right-applychangetags": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ लाà¤à¤¯à¥ [[Special:Tags|tags]] à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ बदलाव à¤à¥ साथ।",
"right-changetags": "à¤à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥ à¤à¤° हà¤à¤¾à¤ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° [[Special:Tags|à¤à¥à¤]] वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤
वतरणà¥à¤ à¤à¤° लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ पर",
@@ -1252,6 +1253,7 @@
"grant-group-high-volume": "à¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ à¤à¤°à¥à¤",
"grant-group-customization": "पसà¤à¤¦ à¤à¤° तय",
"grant-group-administration": "पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤",
+ "grant-group-private-information": "à¤
पनॠबारॠमà¥à¤ निà¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤à¥à¤",
"grant-group-other": "à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿",
"grant-blockusers": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤° à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾",
"grant-createaccount": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤",
@@ -1266,6 +1268,7 @@
"grant-highvolume": "à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ तà¥à¤à¥ सॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"grant-oversight": "सदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤° à¤
वतरण हà¤à¤¾à¤¨à¤¾",
"grant-patrol": "पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾",
+ "grant-privateinfo": "निà¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤à¥à¤",
"grant-protect": "पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ व à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾",
"grant-rollback": "पà¥à¤·à¥à¤ सॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ वापस लà¥à¤¨à¤¾",
"grant-sendemail": "à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥à¤",
@@ -1280,8 +1283,8 @@
"rightslogtext": "यह सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¥à¤ मà¥à¤ हà¥à¤ बदलावà¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ हà¥à¥¤",
"action-read": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ पढ़नà¥",
"action-edit": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥",
- "action-createpage": "पà¥à¤·à¥à¤ बनानà¥",
- "action-createtalk": "वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ बनानà¥",
+ "action-createpage": "à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बनायà¥à¤",
+ "action-createtalk": "à¤à¤¸ वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बनायà¥à¤",
"action-createaccount": "यह सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¨à¥",
"action-autocreateaccount": "सà¥à¤µà¤¤à¤ हॠबाहरॠसदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनायà¥à¤",
"action-history": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ दà¥à¤à¤¨à¥",
@@ -1324,6 +1327,7 @@
"action-managechangetags": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ सॠà¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤¿ बनायà¥à¤ à¤à¤° हà¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
"action-applychangetags": "à¤
पमॠबदलाव à¤à¥ साथ à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤à¥¤",
"action-changetags": "à¤à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° हà¤à¤¾à¤à¤ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤
वतरणà¥à¤ à¤à¤° लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ पर",
+ "action-purge": "पà¥à¤·à¥à¤ ताà¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|बदलाव}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® बार दà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ बाद सà¥}}",
"enhancedrc-history": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
@@ -1499,6 +1503,7 @@
"upload-foreign-cant-upload": "यह विà¤à¤¿ à¤
नà¥à¤¯ फ़ाà¤à¤² सà¤à¤à¥à¤°à¤¹ मà¥à¤ à¤
पलà¥à¤¡ हà¥à¤¤à¥ तय नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"upload-dialog-title": "फ़ाà¤à¤² डालà¥à¤",
"upload-dialog-button-cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤",
+ "upload-dialog-button-back": "पà¥à¤à¥",
"upload-dialog-button-done": "पà¥à¤°à¥à¤£ हà¥à¤",
"upload-dialog-button-save": "सहà¥à¤à¥à¤",
"upload-dialog-button-upload": "डालà¥à¤",
@@ -1848,6 +1853,10 @@
"apisandbox-results-fixtoken-fail": "à¤à¥à¤à¤¨ \"$1\" डालनॠमà¥à¤ विफल",
"apisandbox-alert-page": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¹ à¤
मानà¥à¤¯ हà¥à¥¤",
"apisandbox-alert-field": "à¤à¤à¤¹ मà¥à¤ डाला à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤
मानà¥à¤¯ हà¥à¥¤",
+ "apisandbox-continue": "à¤à¤¾à¤°à¥ रà¤à¥à¤",
+ "apisandbox-continue-clear": "à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¥à¤",
+ "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (सà¤à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨)",
+ "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (सà¤à¥ मà¥à¤²à¥à¤¯)",
"booksources": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤",
"booksources-search-legend": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤à¥à¤",
"booksources-isbn": "à¤à¤à¥°à¤à¤¸à¥°à¤¬à¥à¥°à¤à¤¨:",
@@ -1905,8 +1914,6 @@
"activeusers-intro": "यह सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ हॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ पिà¤à¤²à¥ $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिनà¥à¤}} मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ à¤à¤°à¥ हà¥à¥¤",
"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯}} पिà¤à¤²à¥ $3 {{PLURAL:$3|दिन|दिनà¥à¤}} मà¥à¤",
"activeusers-from": "à¤à¤¸ à¤
à¤à¥à¤·à¤° सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ वालॠसदसà¥à¤¯ दिà¤à¤¾à¤à¤:",
- "activeusers-hidebots": "बà¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤",
- "activeusers-hidesysops": "पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤",
"activeusers-noresult": "à¤à¥à¤ सदसà¥à¤¯ नहà¥à¤ मिलà¥à¥¤",
"activeusers-submit": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ सदसà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤¯à¥à¤",
"listgrouprights": "सदसà¥à¤¯ समà¥à¤¹ à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
@@ -2060,6 +2067,7 @@
"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨}} वापिस लà¥à¤",
"rollbacklinkcount-morethan": "$1 सॠà¤
धिठ{{PLURAL:$1|समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨}} वापिस लà¥à¤",
"rollbackfailed": "वापिस लà¥à¤¨à¤¾ à¤
सफल रहा",
+ "rollback-missingrevision": "à¤
वतरण डाà¤à¤¾ दिà¤à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤
समरà¥à¤¥à¥¤",
"cantrollback": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤;\nà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¸ लà¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° लà¥à¤à¤ हà¥à¥¤",
"alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤ à¤à¤ [[:$1]] à¤à¥ पिà¤à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ वापिस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर नहà¥à¤ लाया à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥;\nà¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° नॠà¤à¤¸ बà¥à¤ या तॠà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ फिर सॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिया हॠया पहलॠहॠपà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर लाया à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤\n\nà¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) नॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤",
"editcomment": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ था: $1।",
@@ -2213,6 +2221,7 @@
"sp-contributions-username": "à¤à¤à¤ªà¥ पता या सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:",
"sp-contributions-toponly": "à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¨ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥à¤ à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ नवà¥à¤¨à¤¤à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ हà¥à¤",
"sp-contributions-newonly": "à¤à¥à¤µà¤² वॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दिà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤¸à¥ पà¥à¤·à¥à¤ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ हà¥à¤ हà¥à¤",
+ "sp-contributions-hideminor": "à¤à¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤",
"sp-contributions-submit": "à¤à¥à¤à¥à¤",
"whatlinkshere": "यहाठà¤à¥ हवालॠà¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ हà¥à¤",
"whatlinkshere-title": "$1 सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
@@ -2624,6 +2633,7 @@
"pageinfo-article-id": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤à¥°à¤¡à¥",
"pageinfo-language": "पà¥à¤·à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤·à¤¾",
"pageinfo-content-model": "पà¥à¤·à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ नमà¥à¤¨à¤¾",
+ "pageinfo-content-model-change": "बदलà¥à¤",
"pageinfo-robot-policy": "सरà¥à¤ à¤à¤à¤à¤¨ बà¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£",
"pageinfo-robot-index": "à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤¤",
"pageinfo-robot-noindex": "नहà¥à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤¤",
@@ -2659,6 +2669,7 @@
"pageinfo-category-pages": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
"pageinfo-category-subcats": "à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
"pageinfo-category-files": "फ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-user-id": "सदसà¥à¤¯ पता",
"markaspatrolleddiff": "à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"markaspatrolledtext": "à¤à¤¸ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"markaspatrolledtext-file": "à¤à¤¸ फ़ाà¤à¤² सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
@@ -2675,6 +2686,7 @@
"patrol-log-header": "यह परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
वतरणà¥à¤ à¤à¥ लà¥à¤ हà¥à¥¤",
"log-show-hide-patrol": "परà¥à¤à¥à¤·à¤£ लà¥à¤ $1",
"log-show-hide-tag": "$1 à¤à¥à¤ लà¥à¤",
+ "confirm-markpatrolled-button": "ठà¥à¤ हà¥",
"deletedrevision": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
वतरण $1 हà¤à¤¾ दिया",
"filedeleteerror-short": "फ़ाà¤à¤² हà¤à¤¾à¤¨à¥à¤®à¥à¤ समसà¥à¤¯à¤¾: $1",
"filedeleteerror-long": "फ़ाà¤à¤² हà¤à¤¾à¤¨à¥à¤®à¥à¤ à¤à¤à¤ समसà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¥à¤:\n\n$1",
@@ -3434,6 +3446,9 @@
"htmlform-cloner-create": "à¤
धिठà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤",
"htmlform-cloner-delete": "हà¤à¤¾à¤à¤",
"htmlform-cloner-required": "à¤à¤® सॠà¤à¤® à¤à¤ मà¥à¤²à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤",
+ "htmlform-date-placeholder": "वववव-मम-दद",
+ "htmlform-time-placeholder": "à¤à¤:मम:सस",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "वववव-मम-दद हह:मम:सस",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] à¤
à¤à¥ \"{{ns:$2}}\" नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤°à¤¨à¥ लायठशà¥à¤°à¥à¤·à¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤",
"htmlform-title-not-exists": "$1 नहà¥à¤ बना हà¥à¥¤",
@@ -3529,7 +3544,7 @@
"feedback-thanks": "धनà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦! à¤à¤ªà¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ नियà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠ\"[ $2 $1 ]\"।",
"feedback-thanks-title": "धनà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦!",
"feedback-useragent": "सदसà¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾:",
- "searchsuggest-search": "à¤à¥à¤",
+ "searchsuggest-search": "à¤à¥à¤à¥à¤ {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "...सॠयà¥à¤à¥à¤¤",
"api-error-autoblocked": "à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤à¤ªà¥ पता à¤
पनॠà¤à¤ª à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ हॠà¤à¤¯à¤¾, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ यह à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था।",
"api-error-badaccess-groups": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¸ विà¤à¤¿ à¤à¥ लिठफ़ाà¤à¤²à¥à¤ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ हà¥.",
@@ -3692,6 +3707,7 @@
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "DD-MM-YYYY",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ हà¥",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤",
+ "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤...",
"sessionmanager-tie": "à¤à¤ साथ à¤à¤ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¥ नहà¥à¤ मिला सà¤à¤¤à¤¾: $1",
"sessionprovider-generic": "$1 सतà¥à¤°",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "à¤à¥à¤à¥-à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ सतà¥à¤°",
@@ -3714,6 +3730,8 @@
"log-action-filter-delete-restore": "पà¥à¤·à¥à¤ न हà¤à¤¾à¤¨à¤¾",
"log-action-filter-delete-event": "पà¥à¤·à¥à¤ हà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾ लà¥à¤",
"log-action-filter-delete-revision": "à¤
वतरण हà¤à¤¾à¤¨à¤¾",
+ "log-action-filter-import-interwiki": "à¤
à¤à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤¯à¤¾à¤¤",
+ "log-action-filter-import-upload": "à¤à¤à¥à¤¸à¤à¤®à¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¤¤",
"log-action-filter-managetags-create": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤¿ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤",
"log-action-filter-newusers-create": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤",
"log-action-filter-newusers-create2": "पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤",