X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhe.json;h=f5fdd7d6eef045ac2b332fc8766eebdafa10fde8;hb=c584722cc2e3d33edae58d46c2149063b3fc6d72;hp=76e652ae5ba7e1a8a6d1488033e031b5dac564d5;hpb=dcfec00f3b1224081e5192d5cf6d426a3c66029c;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index 76e652ae5b..f5fdd7d6ee 100644
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -36,7 +36,8 @@
 			"DatGuy",
 			"IKhitron",
 			"Matma Rex",
-			"Or"
+			"Or",
+			"שמזן"
 		]
 	},
 	"tog-underline": "סימון קישורים בקו תחתי:",
@@ -445,19 +446,12 @@
 	"login": "כניסה לחשבון",
 	"login-security": "אימות הזהות שלך",
 	"nav-login-createaccount": "כניסה לחשבון / הרשמה",
-	"userlogin": "כניסה לחשבון / הרשמה",
-	"userloginnocreate": "כניסה לחשבון",
 	"logout": "יציאה מהחשבון",
 	"userlogout": "יציאה מהחשבון",
 	"notloggedin": "לא בחשבון",
 	"userlogin-noaccount": "אין לך חשבון?",
 	"userlogin-joinproject": "הצטרפות ל{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}",
-	"nologin": "אין לך חשבון? $1.",
-	"nologinlink": "הרשמה",
 	"createaccount": "יצירת חשבון חדש",
-	"gotaccount": "כבר יש לך חשבון? $1.",
-	"gotaccountlink": "כניסה לחשבון",
-	"userlogin-resetlink": "שכחת את פרטי הכניסה?",
 	"userlogin-resetpassword-link": "שכחת את הסיסמה?",
 	"userlogin-helplink2": "עזרה בכניסה לחשבון",
 	"userlogin-loggedin": "אתם כבר מחוברים לחשבון {{GENDER:$1|$1}}.\nהשתמשו בטופס שלהלן כדי להתחבר לחשבון אחר.",
@@ -470,7 +464,6 @@
 	"createaccountmail": "שימוש בסיסמה זמנית אקראית ושליחתה לכתובת הדוא\"ל שצוינה",
 	"createaccountmail-help": "יכול לשמש ליצירת חשבון לאדם אחר בלי לברר מה הססמה.",
 	"createacct-realname": "שם אמיתי (לא חובה)",
-	"createaccountreason": "סיבה:",
 	"createacct-reason": "סיבה",
 	"createacct-reason-ph": "סיבה ליצירת חשבון נוסף",
 	"createacct-reason-help": "הודעה שמוצגת ביומן רישום המשתמשים",
@@ -1337,31 +1330,41 @@
 	"rcfilters-invalid-filter": "מסנן בלתי־תקין",
 	"rcfilters-empty-filter": "אין מסננים פעילים. כל התרומות מוצגות.",
 	"rcfilters-filterlist-title": "מסננים",
+	"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "שליחת משוב על המסננים החדשים (בטא)",
 	"rcfilters-highlightbutton-title": "הבלטת התוצאות",
 	"rcfilters-highlightmenu-title": "בחירת צבע",
+	"rcfilters-highlightmenu-help": "בחירת צבע להדגשת מאפיין זה",
 	"rcfilters-filterlist-noresults": "לא נמצאו מסננים",
 	"rcfilters-filtergroup-registration": "רישום העורכים",
 	"rcfilters-filter-registered-label": "רשומים",
 	"rcfilters-filter-registered-description": "עורכים שנכנסו לחשבון.",
 	"rcfilters-filter-unregistered-label": "לא רשומים",
 	"rcfilters-filter-unregistered-description": "עורכים שלא נכנסו לחשבון.",
+	"rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "המסנן \"לא רשומים\" אינו פעיל כי השפעתו מתבטלת באמצעות {{PLURAL:$2|מסנן רמת הניסיון הבא, שמוצא|מסנני רמת הניסיון הבאים, שמוצאים}} רק משתמשים רשומים: $1",
 	"rcfilters-filtergroup-authorship": "מבצעי העריכה",
 	"rcfilters-filter-editsbyself-label": "עריכות שלך",
 	"rcfilters-filter-editsbyself-description": "עריכות שביצעת בעצמך.",
 	"rcfilters-filter-editsbyother-label": "עריכות של אחרים",
 	"rcfilters-filter-editsbyother-description": "עריכות שבוצעו על־ידי משתמשים אחרים (מלבדך).",
-	"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "הניסיון והוותק (למשתמשים רשומים בלבד)",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "חדשים",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "פחות מ־10 עריכות ומ־4 ימים של פעילות.",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "לומדים",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "יותר ימי פעילות ועריכות מ\"חדשים\", אבל פחות מ\"משתמשים מנוסים\".",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "משתמשים מנוסים",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "יותר מ־30 ימים של פעילות ו־500 עריכות.",
+	"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "רמת ניסיון (למשתמשים רשומים בלבד)",
+	"rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "המסנן הזה אינו פעיל כי הוא מוצא רק משתמשים רשומים, ולכן המסנן \"לא רשומים\" מבטל את השפעתו.",
+	"rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "המסנן \"לא רשומים\" מתנגש עם אחד או יותר ממסנני רמת הניסיון. מסנני רמת ניסיון מוצאים משתמשים רשומים בלבד. המסננים המתנגשים מסומנים לעיל כבלתי־פעילים.",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "חדשים",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "פחות מ־10 עריכות ומ־4 ימים של פעילות.",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "לומדים",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "יותר ימי פעילות ועריכות מ\"חדשים\", אבל פחות מ\"משתמשים מנוסים\".",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "משתמשים מנוסים",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "יותר מ־30 ימים של פעילות ו־500 עריכות.",
 	"rcfilters-filtergroup-automated": "תרומות אוטומטיות",
 	"rcfilters-filter-bots-label": "בוטים",
 	"rcfilters-filter-bots-description": "עריכות שבוצעו על־ידי כלים אוטומטיים.",
 	"rcfilters-filter-humans-label": "בני אדם (לא בוטים)",
 	"rcfilters-filter-humans-description": "עריכות שבוצעו על־ידי עורכים אנושיים.",
+	"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "מצב סקירה",
+	"rcfilters-filter-patrolled-label": "בדוקות",
+	"rcfilters-filter-patrolled-description": "עריכות שסומנו כבדוקות.",
+	"rcfilters-filter-unpatrolled-label": "לא בדוקות",
+	"rcfilters-filter-unpatrolled-description": "עריכות שלא סומנו כבדוקות.",
 	"rcfilters-filtergroup-significance": "חשיבות",
 	"rcfilters-filter-minor-label": "עריכות משניות",
 	"rcfilters-filter-minor-description": "עריכות שהוגדרו על־ידי העורכים כמשניות.",
@@ -1788,7 +1791,7 @@
 	"uncategorizedcategories": "קטגוריות חסרות קטגוריה",
 	"uncategorizedimages": "קבצים חסרי קטגוריה",
 	"uncategorizedtemplates": "תבניות חסרות קטגוריה",
-	"uncategorized-categories-exceptionlist": " # מכיל רשימה של קטגוריות שאינן אמורות להופיע בדףSpecial:UncategorizedCategories. יש לכתוב קטגוריה אחת בכל שורה, ולהתחיל כל שורה בתו \"*\". התוכנה תתעלם משורות המתחילות בתווים אחרים (לרבות רווחים). התו \"#\" משמש להערות.",
+	"uncategorized-categories-exceptionlist": " # מכיל רשימה של קטגוריות שאינן אמורות להופיע בדף Special:UncategorizedCategories. יש לכתוב קטגוריה אחת בכל שורה, ולהתחיל כל שורה בתו \"*\". התוכנה תתעלם משורות המתחילות בתווים אחרים (לרבות רווחים). התו \"#\" משמש להערות.",
 	"unusedcategories": "קטגוריות שאינן בשימוש",
 	"unusedimages": "קבצים שאינם בשימוש",
 	"wantedcategories": "קטגוריות מבוקשות",
@@ -3645,7 +3648,6 @@
 	"logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|עדכן|עדכנה}} את התגיות בגרסה $4 של הדף $3 ({{PLURAL:$7|הוסיף|הוסיפה}} את $6; {{PLURAL:$9|הסיר|הסירה}} את $8)",
 	"logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|עדכן|עדכנה}} את התגיות ברשומת היומן $5 של הדף $3 ({{PLURAL:$7|הוסיף|הוסיפה}} את $6; {{PLURAL:$9|הסיר|הסירה}} את $8)",
 	"rightsnone": "(כלום)",
-	"revdelete-summary": "תקציר העריכה",
 	"rightslogentry-temporary-group": "$1 (זמני, עד $2)",
 	"feedback-adding": "הוספת משוב לדף...",
 	"feedback-back": "חזרה",
@@ -3853,16 +3855,16 @@
 	"log-action-filter-upload-upload": "העלאות של קבצים חדשים",
 	"log-action-filter-upload-overwrite": "דריסות של קבצים קיימים",
 	"authmanager-authn-not-in-progress": "האימות נכשל או שנתוני הפעולה נאבדו. נא להתחיל את התהליך מחדש.",
-	"authmanager-authn-no-primary": "לא ניתן היה לאמת את האישורים שסופקו.",
-	"authmanager-authn-no-local-user": "האישורים שסופקו אינם שייכים לשום משתמש באתר זה.",
+	"authmanager-authn-no-primary": "לא ניתן היה לאמת את נתוני ההזדהות שסופקו.",
+	"authmanager-authn-no-local-user": "נתוני ההזדהות שסופקו אינם שייכים לשום משתמש באתר זה.",
 	"authmanager-authn-no-local-user-link": "נתוני ההאמנה שניתנו תקינים, אבל אינם משויכים לשום משתמש בוויקי הזה. נא להיכנס לחשבון באופן שונה, או ליצור משתמש חדש ואז תהיה לך אפשרות לקשר את נתוני ההאמנה הקודמים שלך לחשבון ההוא.",
 	"authmanager-authn-autocreate-failed": "יצירה אוטומטית של חשבון מקומי נכשלה: $1",
 	"authmanager-change-not-supported": "לא ניתן לשנות את נתוני ההאמנה שניתנו, כי שום דבר לא ישתמש בהם.",
 	"authmanager-create-disabled": "אפשרות יצירת החשבונות מבוטלת.",
 	"authmanager-create-from-login": "כדי ליצור את החשבון, יש למלא את השדות.",
 	"authmanager-create-not-in-progress": "יצירת החשבון נכשלה או שנתוני הפעולה נאבדו. נא להתחיל את התהליך מחדש.",
-	"authmanager-create-no-primary": "האישורים שסופקו לא יכולים להיות בשימוש ביצירת חשבון.",
-	"authmanager-link-no-primary": "האישורים שסופקו לא יכולים להיות בשימוש בקישור חשבונות.",
+	"authmanager-create-no-primary": "נתוני ההזדהות שסופקו לא יכולים להיות בשימוש ביצירת חשבון.",
+	"authmanager-link-no-primary": "נתוני ההזדהות שסופקו לא יכולים להיות בשימוש לשם קישור חשבונות.",
 	"authmanager-link-not-in-progress": "קישור החשבונות נכשל או שנתוני הפעולה נאבדו. נא להתחיל את התהליך מחדש.",
 	"authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "שינוי הסיסמה נכשל",
 	"authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "תוסף האימות דחה את שינוי הסיסמה.",
@@ -3906,15 +3908,15 @@
 	"authpage-cannot-link-continue": "לא ניתן להמשיך בתהליך קישור החשבונות. כנראה שזמן ההמתנה של הפעולה חלף.",
 	"cannotauth-not-allowed-title": "הגישה נדחתה",
 	"cannotauth-not-allowed": "אינך מורשה להשתמש בדף זה",
-	"changecredentials": "שינוי האישורים",
-	"changecredentials-submit": "שינוי האישורים",
+	"changecredentials": "שינוי נתוני ההזדהות",
+	"changecredentials-submit": "שינוי נתוני ההזדהות",
 	"changecredentials-invalidsubpage": "$1 אינו סוג אישור תקין.",
-	"changecredentials-success": "האישורים שלך שונו.",
-	"removecredentials": "הסרת האישורים",
-	"removecredentials-submit": "הסרת האישורים",
+	"changecredentials-success": "נתוני ההזדהות שלך שונו.",
+	"removecredentials": "הסרת נתוני ההזדהות",
+	"removecredentials-submit": "הסרת נתוני ההזדהות",
 	"removecredentials-invalidsubpage": "$1 אינו סוג אישור תקין.",
-	"removecredentials-success": "האישורים שלך הוסרו.",
-	"credentialsform-provider": "סוג האישורים:",
+	"removecredentials-success": "נתוני ההזדהות שלך הוסרו.",
+	"credentialsform-provider": "סוג נתוני ההזדהות:",
 	"credentialsform-account": "שם החשבון:",
 	"cannotlink-no-provider-title": "אין חשבונות שניתן לקשר",
 	"cannotlink-no-provider": "אין חשבונות שניתן לקשר.",