X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhe.json;h=5e42b6b750a7fc5f0d640c190b7fa6b620b245cf;hb=36318e7e6b75686f300a77e1be66a5aa5addb21e;hp=76c80d2cb8197cdefd431feeaccd1f1a39f0240b;hpb=ec36a85b106699aabef435d825f5b3c1c6c4a2a1;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index 76c80d2cb8..5e42b6b750 100644
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -42,7 +42,7 @@
"tog-hideminor": "×סתרת ער×××ת ××©× ××ת ×××£ ×ש×× ×××× ×××ר×× ××",
"tog-hidepatrolled": "×סתרת ער×××ת ×××ק×ת ×××£ ×ש×× ×××× ×××ר×× ××",
"tog-newpageshidepatrolled": "×סתרת ×פ×× ×××ק×× ×רש××ת ××פ×× ×××ש××",
- "tog-hidecategorization": "×סתרת ש×× ×××× ×ק×××ר××ת ×©× ×פ××",
+ "tog-hidecategorization": "×סתרת ש×× ×××× ×ק×××ר××ת",
"tog-extendwatchlist": "×ר××ת רש××ת ×××¢×§× ×× ×©×ª×¦×× ×ת ×× ×ש×× ××××, ×× ×¨×§ ×ת ×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ××× ××£",
"tog-usenewrc": "ק××××¥ ×ש×× ×××× ××¤× ×פ×× ×××£ ×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ××רש××ת ××עק×",
"tog-numberheadings": "×ספ×ר ××תר×ת ×××××××",
@@ -60,7 +60,7 @@
"tog-previewonfirst": "×צ×ת תצ××× ×ק×××× ×ער××× ×ר×ש×× ×",
"tog-enotifwatchlistpages": "×ש××× ×××× ×××\"× ××שר ××©×ª× × ××£ ×× ×§×××¥ ×רש××ת ×××¢×§× ×©××",
"tog-enotifusertalkpages": "×ש××× ×××× ×××\"× ××שר × ×¢×©× ×©×× ×× ×××£ ש××ת ××שת×ש ש××",
- "tog-enotifminoredits": "×ש××× ×××× ×××\"× ×× ×¢× ×¢×¨×××ת ××©× ××ת ×©× ×פ×× ×ק×צ××",
+ "tog-enotifminoredits": "×ש××× ×××× ×××\"× ×× ×¢× ×¢×¨×××ת ××©× ××ת ××פ×× ×ק×צ××",
"tog-enotifrevealaddr": "×ש×פת ×ת××ת ××××\"× ×©×× ××תר××ת ×××\"×",
"tog-shownumberswatching": "×צ×ת ×ספר ××שת×ש×× ××¢×ק×××",
"tog-oldsig": "××ת××× ×× ××××ת:",
@@ -74,7 +74,7 @@
"tog-watchlistreloadautomatically": "×¨×¢× ×× ××××××× ×©× ×¨×©××ת ×××¢×§× ××× ×¤×¢× ×©××¡× × ××©×ª× × (×ר×ש JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "×סתרת ער×××ת ×©× ×שת×ש×× ×× ×× ××××× ×רש××ת ××עק×",
"tog-watchlisthidepatrolled": "×סתרת ער×××ת ×××ק×ת ×רש××ת ××עק×",
- "tog-watchlisthidecategorization": "×סתרת ש×× ×××× ×ק×××ר××ת ×©× ×פ××",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "×סתרת ש×× ×××× ×ק×××ר××ת",
"tog-ccmeonemails": "×ש××× ×××× ×עתק×× ×©× ××××¢×ת ×××\"× ×©×× × {{GENDER:|ש×××|ש×××ת}} ××שת×ש××",
"tog-diffonly": "×× ××צ×× ×ת ת××× ×××£ ×ת×ת ××××××× ××× ××רס××ת",
"tog-showhiddencats": "×צ×ת ק×××ר××ת ××סתר×ת",
@@ -157,7 +157,7 @@
"category_header": "×פ×× ×ק×××ר×× \"$1\"",
"subcategories": "ק×××ר××ת ××©× ×",
"category-media-header": "ק×××¦× ×××× ×ק×××ר×× \"$1\"",
- "category-empty": "ק×××ר×× ×× ××× × ××××× ×ר××¢ ×פ×× ×× ×§×××¦× ××××.",
+ "category-empty": "ק×××ר×× ×× ××× × ××××× ×ר××¢ ×פ×× ×× ×§×××¦× ××××.",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|ק×××ר×× ××סתרת|ק×××ר××ת ××סתר×ת}}",
"hidden-category-category": "ק×××ר××ת ××סתר×ת",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת ק×××ר××ת ×××©× × ×××× ××××.|ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת {{PLURAL:$1|ק×××ר××ת ×××©× × ×××צ×ת ××××|$1 ק×××ר××ת ×××©× × ×××צ××ת ××××}}, ×××××ת ×ס×Ö¾×××× $2 ק×××ר××ת ××©× ×.}}",
@@ -388,7 +388,7 @@
"viewsourcetext": "×{{GENDER:|×פשר×ת×|×פשר×ת×|×פשר×ת××}} ×צפ×ת ×××§×¡× ××ק×ר ×©× ×××£ ×××עת×ק×.",
"viewyourtext": "××פשר××ª× ×צפ×ת ×××§×¡× ××ק×ר ×©× ×ער×××ת ש×× ×××£ ××× ×××עת×ק×.",
"protectedinterface": "××£ ×× ××× ××× ××פ×× ××ספק×× ××××¢×ת ×ער×ת ×ת××× × ×©×פע××× ×ת {{SITENAME}}, ×××× ×××× ××× ××× ××¢ ×ש×ת×ת.\n××× ×××ס××£ ×× ××©× ×ת תר××××× ×©× ××××¢×ת ×ער×ת ×¢××ר ×× ××ª×¨× ××××ק×, ×ש ××שת×ש ×Ö¾[https://translatewiki.net/ translatewiki.net], פר×××§× ×תר××× ×©× ××××Ö¾××ק×.",
- "editinginterface": "×××ר×: ×××£ ש{{GENDER:|××ª× ×¢×ר×|×ת ×¢×ר×ת|××ª× ×¢×ר×××}} ××× ××× ××פ×× ××ספק×× ××××¢×ת ×ער×ת ×ת××× × ×©×פע××× ×ת {{SITENAME}}.\nש×× ×××× ×××£ ××× ×שפ××¢× ×¢× ×ª×¦××ת ××שק ××שת×ש ×©× ×שת×ש×× ××ר×× ××תר.",
+ "editinginterface": "×××ר×: ×××£ ש{{GENDER:|××ª× ×¢×ר×|×ת ×¢×ר×ת|××ª× ×¢×ר×××}} ××× ××× ××פ×× ××ספק×× ××××¢×ת ×ער×ת ×ת××× × ×©×פע××× ×ת {{SITENAME}}.\nש×× ×××× ×××£ ××× ×שפ××¢× ×¢× ××שק ××שת×ש ×©× ×שת×ש×× ××ר×× ××תר.",
"translateinterface": "××× ×××ס××£ ×× ××©× ×ת תר××××× ×©× ××××¢×ת ×ער×ת ×¢××ר ×× ××ª×¨× ××××ק×, ×ש ××שת×ש ×Ö¾[https://translatewiki.net/ translatewiki.net], פר×××§× ×תר××× ×©× ××××Ö¾××ק×.",
"cascadeprotected": "××£ ×× ×××× ×ער××× ×× ××× ××××× {{PLURAL:$1|×××£ ×××, ש××פע×ת ×¢×××|××פ×× ×××××, ש××פע×ת ×¢××××}} ××× × ×××ר×ת:\n$2",
"namespaceprotected": "××× {{GENDER:|××|××|×××}} ×רש×× ×ער×× ×פ×× ××ר×× ××©× $1.",
@@ -475,7 +475,7 @@
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|ת×ר×|ת×ר×××}} ×××ר×× ×",
"badretype": "×ס×ס×××ת ש××× ×ª ××× × ×ת××××ת.",
"usernameinprogress": "×צ×רת ×ש××× ×¢××ר ×©× ××שת×ש ××× ××ר ×ת××××.\n× × ×××ת××.",
- "userexists": "×©× ××שת×ש ש×××¨×ª× ××ר × ××¦× ×ש×××ש.\n×× × ×××¨× ×©× ××ר.",
+ "userexists": "×©× ××שת×ש ש××רת ××ר × ××¦× ×ש×××ש.\n× × ××××ר ×©× ××ר.",
"loginerror": "ש×××× ××× ××¡× ××ש×××",
"createacct-error": "ש×××× ××צ×רת ×ש×××",
"createaccounterror": "×× × ××ª× ××× ××צ×ר ×ת ××ש×××: $1",
@@ -653,13 +653,15 @@
"minoredit": "×××× ×¢×¨××× ××©× ×ת",
"watchthis": "××¢×§× ×××¨× ××£ ××",
"savearticle": "ש××רת ×××£",
+ "savechanges": "ש××רת ×ש×× ××××",
"publishpage": "פרס×× ×××£",
+ "publishchanges": "פרס×× ×ש×× ××××",
"preview": "תצ××× ×ק××××",
"showpreview": "תצ××× ×ק××××",
"showdiff": "×צ×ת ש×× ××××",
"blankarticle": "×××ר×: ×××£ ש××ª× ××צר×× ××× ×¨×ק.\n×× ×ª×××¦× ×©×× ×¢× \"{{int:savearticle}}\", ×××£ ××××צר ××× ×ª×××.",
"anoneditwarning": "×××ר×: ××× ×× ××××ר×× ××ש×××. ×ת××ת ×Ö¾IP ש××× ×ª××¦× ×פ×××× ×× ×ª××¦×¢× ×¢×¨×××ת ××ש××. ×× [$1 ת××× ×¡× ××ש×××] ×× [$2 ת××¦×¨× ×ש×××], ×ער×××ת ש××× ×ª××××¡× × ××©× ××שת×ש ש××× ×תק××× ×× ×תר×× ×ת ××ר××.",
- "anonpreviewwarning": "''××× ×× ××××ר×× ××ש×××. ש×××¨× ×ª×ר×× ××ת××ת ×Ö¾IP ש××× ××××¨×©× ×××ס××ר××ת ×ער×××ת ×©× ×××£.''",
+ "anonpreviewwarning": "××ª× ×× ××××ר×× ××ש×××. ש×××¨× ×ª×ר×× ××ת××ת ×Ö¾IP ש××× ××××¨×©× ×××ס××ר××ת ×ער×××ת ×©× ×××£.",
"missingsummary": "ת×××רת: ×× ××× ×ª תקצ×ר ער×××.\n××××¦× ×××רת ×¢× ××פת×ר \"{{int:savearticle}}\" ת×ר×× ×ער××× ×©×× ×××ש×ר ×××¢×××.",
"selfredirect": "×××ר×: × ×ס×ת ××צ×ר ××¤× ×× ×××£ ×× ×עצ××.\n×××× ×ת×ת ××¢× ×©××× ×××¤× ××, ××××× ×¢×¨×ת ×ת ×××£ ×××Ö¾× ×××.\n××××¦× ×××רת ×¢× ××פת×ר \"{{int:savearticle}}\" ת×ר×× ×××¤× ×× ×××××צר ××× ××ת.",
"missingcommenttext": "×ש ××ק××× ×ת ×××××¢× ××××.",
@@ -757,7 +759,7 @@
"content-failed-to-parse": "×¤×¢× ×× $2 ×ת××× ×ס×× $1 × ×ש×: $3",
"invalid-content-data": "××××¢ ש××× ×¢× ×ת×××",
"content-not-allowed-here": "ת××× ×ס×× \"$1\" ××× × ××תר ×××£ [[$2]]",
- "editwarning-warning": "×¢×××ת ×××£ ××× ×¢×××× ××ר×× ×× ×××× ×ת ×× ×ש×× ×××× ×©××צעת. ×× ×ש ×× ×ש××× ××תר, ××פשר××ª× ×××× ×ת ×××××¨× ×××ת ×××ק \"{{int:prefs-editing}}\" ש×××¢×פ×ת ש××.",
+ "editwarning-warning": "×¢×××ת ×××£ ××× ×¢×××× ××ר×× ×× ×××× ×ת ×× ×ש×× ×××× ×©××צעת.\n×× ×ש ×× ×ש××× ××תר, ××פשר××ª× ×××× ×ת ×××××¨× ×××ת ×××ק \"{{int:prefs-editing}}\" ש×××¢×פ×ת ש××.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "ס×× ×ת××× ××× × × ×ª××",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "ת××× ×ס×× $1 ××× × × ×ª×× ×¢×Ö¾××× ×××× ×ת××× $2.",
"content-model-wikitext": "ק×× ××ק×",
@@ -812,7 +814,7 @@
"page_last": "××ר××",
"histlegend": "×××רת ×רס××ת ××ש××××: ס×× × ×ת ת×××ת ××פשר×××ת ×©× ××רס××ת ×××××¢××ת ××ש××××, ××ק××©× ×¢× Enter ×× ×¢× ××פת×ר ××××.
\n×קר×: '''({{int:cur}})''' = ×ש×××× ×¢× ×××¨×¡× ×× ××××ת, '''({{int:last}})''' = ×ש×××× ×¢× ×××¨×¡× ×ק×××ת, '''{{int:minoreditletter}}''' = ש×× ×× ××©× ×.",
"history-fieldset-title": "××פ×ש ×××ס××ר××ת ×××£",
- "history-show-deleted": "רק ×××ק×ת",
+ "history-show-deleted": "ער×××ת ××סתר×ת ××××",
"histfirst": "×××©× ×ת ×××תר",
"histlast": "×××ש×ת ×××תר",
"historysize": "({{PLURAL:$1|×××× ×××|$1 ××××××}})",
@@ -1328,10 +1330,10 @@
"rcshowhidemine": "$1 ער×××ת ש××",
"rcshowhidemine-show": "×צ×ת",
"rcshowhidemine-hide": "×סתרת",
- "rcshowhidecategorization": "$1 ש×× ×××× ×ק×××ר××ת ×©× ×פ××",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 ש×× ×××× ×ק×××ר××ת",
"rcshowhidecategorization-show": "×צ×ת",
"rcshowhidecategorization-hide": "×סתרת",
- "rclinks": "×צ×ת $1 ש×× ×××× ××ר×× ×× ×Ö¾$2 ××××× ×××ר×× ××.
$3",
+ "rclinks": "×צ×ת $1 ×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ×Ö¾$2 ××××× ×××ר×× ××
$3",
"diff": "××××",
"hist": "××ס××ר××",
"hide": "×סתרת",
@@ -1980,7 +1982,7 @@
"wlshowhideanons": "×שת×ש×× ×× ×× ×××××",
"wlshowhidepatr": "ער×××ת ×××ק×ת",
"wlshowhidemine": "ער×××ת ש××",
- "wlshowhidecategorization": "ש×× ×××× ×ק×××ר××ת ×©× ×פ××",
+ "wlshowhidecategorization": "ש×× ×××× ×ק×××ר××ת",
"watchlist-options": "×פשר×××ת ×רש××ת ××עק×",
"watching": "××××¡×¤× ×רש××ת ××עק×...",
"unwatching": "×××¡×¨× ×רש××ת ××עק×...",
@@ -2123,7 +2125,7 @@
"viewdeletedpage": "×צ×× ×©× ×פ×× ×××ק××",
"undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|×××£ ש×××× × ××ק, ×× ××× ×¢×××× ××ר×××× ×× ××ª× ×ש××ר ××ת×|××פ×× ×©×××× × ××ק×, ×× ×× ×¢×××× ××ר×××× ×× ××ª× ×ש××ר ××ת×}}.\n××ת×× ×©××ר×××× ×× ××§× ×עת ×עת.",
"undelete-fieldset-title": "ש×××ר ×רס××ת",
- "undeleteextrahelp": "××× ×ש××ר ×ת ××ס××ר××ת ××רס××ת ××××× ×©× ×××£, ×× {{GENDER:|תס××|תס×× ×|תס×× ×}} ש×× ×ª××ת ס××××; פש×× {{GENDER:|×××¥|××צ×|××צ×}} ×¢× {{int:undeletebtn}}.\n××× ×ש××ר ×רס××ת ×ס××××ת ××××, {{GENDER:|ס××|ס×× ×|ס×× ×}} ×ת ××רס××ת ש{{GENDER:|×רצ×× ×|×רצ×× ×|×רצ×× ××}} ×ש××ר ××××ר ××× {{GENDER:|×××¥|××צ×|××צ×}} ×¢× {{int:undeletebtn}}.",
+ "undeleteextrahelp": "××× ×ש××ר ×ת ××ס××ר××ת ××רס××ת ××××× ×©× ×××£, ×× {{GENDER:|תס××|תס×× ×|תס×× ×}} ש×× ×ª××ת ס××××; פש×× {{GENDER:|×××¥|××צ×|××צ×}} ×¢× {{int:undeletebtn}}.\n××× ×ש××ר ×רס××ת ×ס××××ת ××××, {{GENDER:|ס××|ס×× ×|ס×× ×}} ×ת ××רס××ת ש{{GENDER:|×רצ×× ×|×רצ×× ×|×רצ×× ××}} ×ש××ר ××××ר ××× {{GENDER:|×××¥|××צ×|××צ×}} ×¢× {{int:undeletebtn}}.",
"undeleterevisions": "{{PLURAL:$1|××¨×¡× ××ת × ××ק×|$1 ×רס××ת × ××ק×}}",
"undeletehistory": "×× {{GENDER:|תש××ר|תש××ר×|תש××ר×}} ×ת ×××£, ××רס××ת ×ש××××¨× ×××ס××ר××ת ×ש×× ×××× ×©××.\n×× ×××£ ××× × ××ק ××¢×ר ××××ר ××× × ×צר ×××ש, ××רס××ת ש{{GENDER:|תש××ר|תש××ר×|תש××ר×}} ×××××× ×××ס××ר××ת ×ש×× ×××× ×©× ×××£ ×××פ××¢× ×ת×ר ××רס××ת ×××©× ×ת ×××תר ש××.",
"undeleterevdel": "×ש×××ר ×× ×××× ××ת×צע ×× ×××¨×¡× ×××ר×× × ×©× ×××£ ××××§× ×× ××סתרת.\n×××§×¨× ×××, ×ש ×××× ×§××× ×ת ×××¡×ª×¨× ×©× ×××¨×¡× ×××ר×× ×.",
@@ -2267,7 +2269,7 @@
"ipblocklist-localblock": "×ס××× ×ק×××ת",
"ipblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|×ס××× ××רת|×ס×××ת ××ר×ת}}",
"infiniteblock": "××× ××××ת ×××",
- "expiringblock": "××ס××× ×¤×קעת ×{{GRAMMAR:ת××××ת|$1}} ××©×¢× $2",
+ "expiringblock": "××ס××× ×¤×קעת ×Ö¾$1 ××©×¢× $2",
"anononlyblock": "×שת×ש×× ×× ×× ××××× ××××",
"noautoblockblock": "×ס××× ×××××××ת ×××××ת",
"createaccountblock": "×צ×רת ×ש××× ×ת × ×ס××",
@@ -2337,7 +2339,7 @@
"move-page-legend": "××¢×רת ××£",
"movepagetext": "{{GENDER:|×שת×ש|×שת×ש×|×שת×ש×}} ×××פס ש×××× ××× ××©× ×ת ×ת ××©× ×©× ×××£ ×××, ××××¢××ר ×ת ×× ××ס××ר××ת ×ער×××ת ש×× ××©× ×××ש.\n××©× ×××©× ××פ×× ×××£ ××¤× ×× ×× ××©× ×××ש.\n{{GENDER:|××פשר×ת×|××פשר×ת×|××פשר×ת××}} ××¢××× ××××¤× ××××××× ××¤× ××¤× ×× ×©×ר××¢ ××¤× ×× ××©× ×× ×××× ×©× ×××£.\n×× {{GENDER:|ת××ר|ת××ר×|ת××ר×}} ×× ×עש×ת ××ת, ×× × {{GENDER:|×××|××××|××××}} ×××ר ×××¢××¨× ×©××× [[Special:DoubleRedirects|××¤× ××ת ×פ×××ת]] ×× [[Special:BrokenRedirects|××¤× ××ת ש××ר×ת]].\n×{{GENDER:|××ר××ת×|××ר××ת×|××ר××ת××}} ××××× ×©×× ×ק×ש×ר×× ××ש××× ×קשר ××ק×××ת ש××××× ×× ×××ר×× ×קשר.\n\n{{GENDER:|ש××|ש×××|ש×××}} ×× ×©×××£ ×× ×××¢×ר ×× ××ר ×ש ××£ ת×ת ××©× ×××ש ש{{GENDER:|ת××ר|ת××ר×|ת××ר×}}, ××× ×× ×× ×××£ ×¢× ××©× ×××ש ××× ××¤× ×× ×××× ×× ×¢×¨×××ת ק××××ת.\n×× ×××ר ש{{GENDER:|ת×××|ת××××|ת××××}} ×××××ר ×ת ×××£ ××©× ××ק××¨× ×××§×¨× ×©×ª××¢×©× ××¢×ת, ××× ×× × ××ª× \"××ר×ס\" ××£ ק×××.\n\n×תש××ת {{GENDER:|×××|×××|××××}}:\n××¢××¨× ×× ×¢×××× ××××ת ש×× ×× ×רס×× ×××××ª× ×××£ פ×פ××ר×;\n×× × {{GENDER:|××× ×©××ª× ××××|×××× ×©×ת ×××× ×|×××× ×©××ª× ×××× ××}} ×ת ×ת×צ××ת ×©× ×פע××× ×××ת ××¤× × ××צ××¢ ×××¢×ר×.",
"movepagetext-noredirectfixer": "{{GENDER:|×שת×ש|×שת×ש×|×שת×ש×}} ×××פס ש×××× ××× ××©× ×ת ×ת ××©× ×©× ×××£ ×××, ××××¢××ר ×ת ×× ××ס××ר××ת ×ער×××ת ש×× ××©× ×××ש.\n××©× ×××©× ××פ×× ×××£ ××¤× ×× ×× ××©× ×××ש.\n×× × {{GENDER:|×××|××××|××××}} ×××ר ×××¢××¨× ×©××× [[Special:DoubleRedirects|××¤× ××ת ×פ×××ת]] ×× [[Special:BrokenRedirects|××¤× ××ת ש××ר×ת]].\n×{{GENDER:|××ר××ת×|××ר××ת×|××ר××ת××}} ××××× ×©×× ×ק×ש×ר×× ××ש××× ×קשר ××ק×××ת ש××××× ×× ×××ר×× ×קשר.\n\n{{GENDER:|ש××|ש×××|ש×××}} ×× ×©×××£ ×× ×××¢×ר ×× ××ר ×ש ××£ ת×ת ××©× ×××ש ש{{GENDER:|ת××ר|ת××ר×|ת××ר×}}, ××× ×× ×× ×××£ ×¢× ××©× ×××ש ××× ××¤× ×× ×××× ×× ×¢×¨×××ת ק××××ת.\n×× ×××ר ש{{GENDER:|ת×××|ת××××|ת××××}} ×××××ר ×ת ×××£ ××©× ××ק××¨× ×××§×¨× ×©×ª××¢×©× ××¢×ת, ××× ×× × ××ª× \"××ר×ס\" ××£ ק×××.\n\n×תש××ת {{GENDER:|×××|×××|××××}}:\n××¢××¨× ×× ×¢×××× ××××ת ש×× ×× ×רס×× ×××××ª× ×××£ פ×פ××ר×;\n×× × {{GENDER:|××× ×©××ª× ××××|×××× ×©×ת ×××× ×|×××× ×©××ª× ×××× ××}} ×ת ×ת×צ××ת ×©× ×פע××× ×××ת ××¤× × ××צ××¢ ×××¢×ר×.",
- "movepagetalktext": "×× ×ת××× ×××ת ×ס××× ×ª, ××£ ×ש××× ×©× ××£ ×× ×××¢×ר ×××××××ת ×××תרת ×××ש×, ××× ×× ×§××× ×©× ××£ ש××× ×©××× × ×¨×ק.\n\n×××§×¨× ×××, תצ×ר×× ×××¢××ר ×× ×ש×× ×ת ××פ×× ××××¤× ××× ×, ×× ×ª×¨×¦×.",
+ "movepagetalktext": "×× ××פשר×ת ×××ת ×ס××× ×ª, ××£ ×ש××× ×©× ×××£ ××× ×××¢×ר ×××××××ת ××©× ×××ש, ××× ×× ×§××× ××£ ש××× ×©××× × ×¨×ק ת×ת ××©× ×××ש. ×××§×¨× ×××, ×ש ×××¢××ר ×× ×××× ×ת ××פ×× ××××¤× ××× ×, ××××ת ×צ×ר×.",
"moveuserpage-warning": "'''×××ר×:''' ××ª× ×¢××××× ×××¢××ר ××£ ×שת×ש. ש××× ×× ×©×¨×§ ×××£ ×××¢×ר ××©×©× ××שת×ש '''××''' ××©×ª× ×.",
"movecategorypage-warning": "×××ר×: ××ª× ×¢××××× ×××¢××ר ××£ ק×××ר××. ש××× ×× ×©×¨×§ ×××£ ×××¢×ר ×ש×× ××פ×× ×ק×××ר×× ×××©× × ×× ×ס×××× ×ק×××ר×× ×××ש×.",
"movenologintext": "×¢×××× ××××ת רש×××× ×[[Special:UserLogin|××××× ×¡ ××ש×××]] ××× ×××¢××ר ×פ××.",
@@ -2510,7 +2512,7 @@
"tooltip-ca-move": "ש×× ×× ××©× ×©× ××£ ××",
"tooltip-ca-watch": "××ספת ××£ ×× ×רש××ת ×××¢×§× ×©××",
"tooltip-ca-unwatch": "×סרת ××£ ×× ×רש××ת ×××¢×§× ×©××",
- "tooltip-search": "××פ×ש ×{{grammar:ת××××ת|{{SITENAME}}}}",
+ "tooltip-search": "××פ×ש ×{{GRAMMAR:ת××××ת|{{SITENAME}}}}",
"tooltip-search-go": "××¢×ר ×××£ ××©× ××× ××××ק, ×× ××× ×§×××",
"tooltip-search-fulltext": "××פ×ש ××§×¡× ×× ××פ××",
"tooltip-p-logo": "××ק×ר ××¢××× ×ר×ש×",
@@ -3156,7 +3158,11 @@
"size-kilopixel": "{{PLURAL:$1|ק×××־פ××§×¡× ×××|$1 ק×××־פ×קס×××}}",
"size-megapixel": "{{PLURAL:$1|×××־פ××§×¡× ×××|$1 ×××־פ×קס×××}}",
"size-gigapixel": "{{PLURAL:$1|×'×××־פ××§×¡× ×××|$1 ×'×××־פ×קס×××}}",
+ "size-terapixel": "{{PLURAL:$1|×ר×־פ××§×¡× ×××|$1 ×ר×־פ×קס×××}}",
+ "size-petapixel": "{{PLURAL:$1|פ××־פ××§×¡× ×××|$1 פ××־פ×קס×××}}",
"size-exapixel": "{{PLURAL:$1|×קס×־פ××§×¡× ×××|$1 ×קס×־פ×קס×××}}",
+ "size-zetapixel": "{{PLURAL:$1|×××־פ××§×¡× ×××|$1 ×××־פ×קס×××}}",
+ "size-yottapixel": "{{PLURAL:$1|××××־פ××§×¡× ×××|$1 ××××־פ×קס×××}}",
"lag-warn-normal": "ש×× ×××× ×©×××¦×¢× ××¤× × ×¤××ת ×{{PLURAL:$1|×©× ××× ××ת|Ö¾$1 ×©× ××ת}} ××× × ××צ××× ×רש××× ××.",
"lag-warn-high": "×××× ×¢×××× ××¢×××× ×ס×ס ×× ×ª×× ××, ש×× ×××× ×©×××¦×¢× ××¤× × ×¤××ת ×{{PLURAL:$1|×©× ××× ××ת|Ö¾$1 ×©× ××ת}} ××× × ××צ××× ×רש××× ××.",
"watchlistedit-normal-title": "ער××ת רש××ת ××עק×",