X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fgom-deva.json;h=0d56f4479ad9ee023ee062163f2bb0bc1390f83d;hb=ee734d0d3c7533bd9a690dbd71f5151da55c32ad;hp=eb78841a4e96152b2bd4e26bb4b117ab17d3aab7;hpb=ca56f1fbc32529622cf430fe2ed44347b85e3c24;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/gom-deva.json b/languages/i18n/gom-deva.json
index eb78841a4e..0d56f4479a 100644
--- a/languages/i18n/gom-deva.json
+++ b/languages/i18n/gom-deva.json
@@ -21,6 +21,7 @@
 	"tog-watchdefault": "हांवें संपादीत केल्लीं पानां आनी फायल म्हजे ध्यानसूचीक जोड",
 	"tog-previewontop": "संपादन पेटीच्या मुखार प्रीव्यु दाखय",
 	"tog-previewonfirst": "पयल्याच संपादनाचेर पुर्वनियाळ दाखय",
+	"tog-enotifwatchlistpages": "म्हज्या लक्षवळेरेंतलें पान वा फायल बदल्ली जाल्यार म्हाका इमेल करात",
 	"tog-shownumberswatching": "ध्यान दवरपी वांगड्यांची संख्या दाखय",
 	"tog-oldsig": "सद्याची निशाणी",
 	"tog-uselivepreview": "लायव पुर्वनियाळाचो उपेग कर",
@@ -175,9 +176,9 @@
 	"categorypage": "श्रेणींचें पान पळयात",
 	"viewtalkpage": "चर्चा पळय",
 	"otherlanguages": "हेर भासांनी",
-	"redirectedfrom": "($1 नव्या नाम्यार धाडलां )",
+	"redirectedfrom": "($1 सून पुनर्निर्देशित)",
 	"redirectpagesub": "पान परतून निर्देशीत करचें",
-	"redirectto": "हांगां पुनर्निर्देशित करा:",
+	"redirectto": "हांगां पुनर्निर्देशित:",
 	"lastmodifiedat": " ह्या पानांत निमाणो बदल,$1 वेर $2 वेळार केल्लो",
 	"protectedpage": "राखून दवरिल्लें पान",
 	"jumpto": "हुपून वचात:",
@@ -219,7 +220,7 @@
 	"confirmable-no": "ना",
 	"thisisdeleted": "पळय आनी परतून हाड 1?",
 	"viewdeleted": "दाखयात $1?",
-	"feedlinks": "फीड",
+	"feedlinks": "पुरवय :",
 	"feed-invalid": "चुकीचें सब्सक्रिप्शन फीड प्रकार",
 	"site-rss-feed": "$1 चीं आर.एस.एस फीड",
 	"site-atom-feed": "$1 एटम फिड",
@@ -236,7 +237,7 @@
 	"nstab-image": "फायल",
 	"nstab-mediawiki": "संदेश",
 	"nstab-template": "प्रारूप",
-	"nstab-help": "सहायक पान",
+	"nstab-help": "आदाराचें पान",
 	"nstab-category": "वर्ग",
 	"nosuchaction": "असले तरेचे कार्य ना",
 	"nosuchspecialpage": "असले कांयच खाशेलें पान ना",
@@ -326,7 +327,7 @@
 	"login-abort-generic": "तुमचें लॉग इन अपेशी थारलां - निश्फलीत",
 	"login-migrated-generic": "तुमचें खातें स्थलांतरीत जालां आनी तुजें वापरप्याचें नांव ह्या विकीचेर उपस्थीत ना.",
 	"loginlanguagelabel": "भास:$1",
-	"pt-login": "सत्रारंभ करात",
+	"pt-login": "सत्रारंभ",
 	"pt-login-button": "सत्रारंभ करात",
 	"pt-createaccount": "खातें रोचात",
 	"pt-userlogout": "सत्र शेवट",
@@ -355,9 +356,9 @@
 	"changeemail-none": "(कांय ना)",
 	"changeemail-password": "तुजें {{SITENAME}} गुपीत उतर:",
 	"changeemail-submit": "ई-मेल बदलात",
-	"resettokens": "टोकन रीसेट करात",
-	"resettokens-no-tokens": "रीसेट करपा खातीर कसलेंच टोकन ना",
-	"resettokens-tokens": "टोकन",
+	"resettokens": "चाव्यो पुनर्स्थापित कर",
+	"resettokens-no-tokens": "पुनर्स्थापित करपा खातीर कसलेंच चावी ना",
+	"resettokens-tokens": "चाव्यो :",
 	"resettokens-token-label": "$1 (सद्याचें मूल्य: $2)",
 	"bold_sample": "डाट बरप",
 	"bold_tip": "डाट मजकूर",
@@ -383,7 +384,7 @@
 	"preview": "पूर्वनियाळ",
 	"showpreview": "पूर्वनियाळ दाखय",
 	"showdiff": "बदल दाखयात",
-	"anoneditwarning": "'''शिटकावणी:''' तूंवें सत्रारंभ करूंक ना.\nतुजो IP पत्तो ह्या पानाच्या संपादन इतिहासांत नोंद जातलो.जर तुमी <strong>[$1 सत्रारंभ]</strong> करता वा <strong>[$2 खातें उगडटा]</strong> जाल्यार हेर सुविधांसयत तुमच्या संपादनाचें श्रेय तुमच्या सदस्य नांवाचेर दितलें.",
+	"anoneditwarning": "'''शिटकावणी:''' तुवें सत्रारंभ करूंक ना.\nतुजो IP पत्तो ह्या पानाच्या संपादन इतिहासांत नोंद जातलो.जर तुमी <strong>[$1 सत्रारंभ]</strong> करता वा <strong>[$2 खातें उगडटा]</strong> जाल्यार हेर सुविधांसयत तुमच्या संपादनाचें श्रेय तुमच्या सदस्य नांवाचेर दितलें.",
 	"missingcommenttext": "उपकार करून तुमच्यो शिरो सकयल घाल.",
 	"blockedtitle": "वापरप्याक बंद केला",
 	"blockednoreason": "कांयच कारण दिवंक ना",
@@ -425,7 +426,7 @@
 	"last": "अादलें",
 	"page_first": "पयलें",
 	"page_last": "निमणें",
-	"histlegend": "फरकाची निवडः पुनर्नियाळांची तुळा करपा खातीर रेडियो चौकटीं चेर कुरु करात आनी एंटर ना तर तळाकडे आशिल्लो बटन दामात",
+	"histlegend": "फरकाची निवडणी : पुनर्नियाळांची तुळा करपा खातीर रेडियो चौकटीं चेर कुरु करात आनी ''एंटर'' ना तर तळाकडे आशिल्लो बुतांव दामात।<br />\nविवरण : <strong>({{int:cur}})</strong> = हालींची पुनर्नियाळा बरोबर फरक, <strong>({{int:last}})</strong> = आदली पुनर्नियाळा बरोबर फरक, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = दाक्टें बदल।",
 	"history-fieldset-title": "चाळपाचो इतिहास",
 	"history-show-deleted": "फकत काडून उडयिल्लें",
 	"histfirst": "पोरणो",
@@ -468,9 +469,10 @@
 	"searchprofile-advanced-tooltip": "खाशेल्या नांवथोळाणी सोदात",
 	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 उतर|$2 उतरां}})",
 	"search-result-category-size": "{PLURAL:$1|1 सदस्य|$1 सदस्य}} ({{PLURAL:$2|1 उपगट|$2 उपगट}}, {{PLURAL:$3|1 फायल|$3 फायलीं}})",
-	"search-redirect": "($1 नव्यान नामो दियात)",
+	"search-redirect": "(पुनर्निर्देशन $1)",
 	"search-section": "(विभाग $1)",
 	"search-suggest": "तुमकां $1 अशें म्हणपाचें आसलें?",
+	"search-rewritten": "$1 हाचो निकाल दाखयता.नाजाल्यार $2 हें सोदात.",
 	"search-interwiki-more": "(आनी)",
 	"search-relatedarticle": "संबंदीत",
 	"searchrelated": "संबंदीत",
@@ -528,6 +530,7 @@
 	"minoreditletter": "द",
 	"newpageletter": "न",
 	"boteditletter": "र",
+	"rc_categories_any": "वेंचिल्ल्या मदलें खंयचेय",
 	"rc-change-size-new": "$1 {{बहुवचन:$1|byte|bytes}}बदल केल्या उपरांत",
 	"rc-enhanced-expand": "म्हायती दाखय",
 	"rc-enhanced-hide": "म्हायती लिपय",
@@ -598,6 +601,7 @@
 	"watchlist": "लक्ष वळेरी",
 	"mywatchlist": "लक्ष वळेरी",
 	"watchlistfor2": "$1 $2 खातीर",
+	"addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" आनी हाचे भासाभास पान तुमचें [[Special:Watchlist|सादुरवळेरेक]] जोडलां.",
 	"watch": "नदर दवरात",
 	"unwatch": "पळोवंक नासलें",
 	"watchlist-details": "लक्ष {{PLURAL:$1|$1वळेरींतलें|$1 वळेंरींतली}} {{PLURAL:$1|$1पान|$1 पानां}} उलोवपाची पानां सोडून",
@@ -610,7 +614,7 @@
 	"rollbacklink": "फाटीं घेयात",
 	"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|संपादन}} फाटीं घेयात",
 	"changecontentmodel-title-label": "पानाचो माथाळो",
-	"changecontentmodel-reason-label": "Reason:कारण",
+	"changecontentmodel-reason-label": "कारण:",
 	"protectlogpage": "सुरक्षितेचें सोत्र",
 	"protectedarticle": "राखिल्ले\"[[$1]]\"",
 	"restriction-edit": "संस्करण",
@@ -644,7 +648,7 @@
 	"whatlinkshere-page": "पान:",
 	"linkshere": "मुखावेली पानां '''[[:$1]]''': हाका जोडणी करतात",
 	"nolinkshere": "$1हाका खंयच्याच पानाची जोडणी ना",
-	"isredirect": "पान नव्या नाम्यार धाडात",
+	"isredirect": "पुनर्निर्देशन पान",
 	"istemplate": "$1 दूसरात-समावेस",
 	"isimage": "फायलीचो दुवो",
 	"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|आदलें|आदलीं $1}}",
@@ -678,7 +682,7 @@
 	"tooltip-pt-mycontris": "तुमच्या योगदानांची वळेरी",
 	"tooltip-pt-login": "सत्रारंभ करप बरें, पूण तशी सक्ती ना.",
 	"tooltip-pt-logout": "सत्र शेवट",
-	"tooltip-pt-createaccount": "तुमी खातें उगडून सत्रारंभ करचें अशें सुचयतात, पूण तें सक्तीचे ना.",
+	"tooltip-pt-createaccount": "तुमी खातें उगडून सत्रारंभ करचें अशें सुचयतात, पूण तें सक्तीचें ना.",
 	"tooltip-ca-talk": "मजकूराच्या पाना संबंदान भासाभास",
 	"tooltip-ca-edit": "हें पान बदल",
 	"tooltip-ca-addsection": "नवीं विभाग सुरु करात",
@@ -756,14 +760,17 @@
 	"monthsall": "सगळे",
 	"watchlisttools-view": "प्रस्तूत बदल पळयात.",
 	"watchlisttools-edit": "लक्ष वळेंरी पळय आनी संपादीत करात",
-	"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|उलोयात]])",
+	"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|उलयात]])",
 	"specialpages": "खाशेलीं पानां",
 	"tag-filter": "[[Special:Tags|कुर्वेचीट]] गाळणो:",
 	"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|कुरवेचीट|कुरवेचीटी}}]]: $2)",
 	"htmlform-title-not-exists": "[[:$1]] अस्तित्वांत ना.",
 	"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|काडून उडयल्ले पान}} $3",
-	"logentry-move-move": "$1 न $3 पानाचेर $4 {{GENDER:$2|हालयला}}",
+	"logentry-move-move": "$1 हाणें $3 पानाक $4 {{GENDER:$2|हालयला}}",
 	"logentry-newusers-create": "उपयोगकत्याचें $1 {{GENDER:$2|तयार केलें}}",
 	"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|अपलोड केला}} $3",
-	"searchsuggest-search": "सोद"
+	"searchsuggest-search": "सोद",
+	"mw-widgets-dateinput-no-date": "तारीख निवडूंक ना",
+	"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "वर्स-म्हयनो-दीस",
+	"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "वर्स-म्हयनो"
 }