X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fgl.json;h=38139ab401f0408fb60d2ee4fde843e9cab4fec6;hb=e19e6bfabcaf2b6aa5dd837ff7057bd6a25baef8;hp=d8dffa5958a5ca2eb6512d5c1dedf271a27ebafc;hpb=70e1b9c450f6e07adc890222bef2599f9150f4af;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/gl.json b/languages/i18n/gl.json
index d8dffa5958..38139ab401 100644
--- a/languages/i18n/gl.json
+++ b/languages/i18n/gl.json
@@ -675,6 +675,7 @@
"systemblockedtext": "O seu nome de usuario ou enderezo IP foi bloqueado automaticamente polo sistema MediaWiki.\nO motivo do bloqueo é:\n\n:$2\n\n* Comezo do bloqueo: $8\n* Expiración do bloqueo: $6\n* Destinatario do bloqueo: $7\n\nO seu enderezo IP actual é $3.\nPor favor, inclúa todos estes detalles en calquera consulta que realice.",
"blockednoreason": "non se deu ningunha razón",
"blockedtext-composite": "O seu nome de usuario ou enderezo IP foron bloqueados.\n\nO motivo dado é:\n\n:$2.\n\n* Comezo do bloqueo: $8\n* Remate do bloqueo máis longo: $6\n\n* $5\n\nO seu enderezo IP actual é $3.\nPor favor, inclúa todos os detalles de arriba en calquera contacto sobre este asunto.",
+ "blockedtext-composite-ids": "Identificadores de bloqueo relevantes: $1 (o seu enderezo IP pode atoparse tamén nalgunha lista negra)",
"blockedtext-composite-no-ids": "O seu enderezo IP aparece en múltiples listas negras",
"blockedtext-composite-reason": "Existen varios bloqueos contra a súa conta ou enderezo IP",
"whitelistedittext": "Debe $1 para poder editar páxinas.",
@@ -747,6 +748,7 @@
"nocreate-loggedin": "Non ten os permisos necesarios para crear páxinas novas.",
"sectioneditnotsupported-title": "A edición de seccións non está soportada",
"sectioneditnotsupported-text": "A edición de seccións non está soportada nesta páxina.",
+ "modeleditnotsupported-title": "Non se permite a edición",
"permissionserrors": "Erro de permisos",
"permissionserrorstext": "Non ten os permisos necesarios para facelo {{PLURAL:$1|pola seguinte razón|polas seguintes razóns}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Non ten os permisos necesarios para $2, {{PLURAL:$1|pola seguinte razón|polas seguintes razóns}}:",