X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Ffa.json;h=8a23aaf16679a3d1241c3378f1f020786b2cb41e;hb=f241cc7a5fd4cad331c80a5b981c353099d57d36;hp=132e11b7c5d878eb2816d165b296f2cb7bc784d2;hpb=cabe14c22570eeecaff18773ab6d45ef87c99933;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json
index 132e11b7c5..8a23aaf166 100644
--- a/languages/i18n/fa.json
+++ b/languages/i18n/fa.json
@@ -97,6 +97,7 @@
"tog-watchlisthideminor": "ÙÛراÛØ´âÙØ§Û Ø¬Ø²Ø¦Û Ø¯Ø± ÙÙرست Ù¾ÛâÚ¯ÛرÛâÙا Ù¾ÙÙا٠شÙد",
"tog-watchlisthideliu": "ÙÛراÛØ´âÙØ§Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù Ùارد شد٠ب٠ساÙ
اÙ٠در ÙÙرست Ù¾ÛâÚ¯ÛرÛâÙا Ù¾ÙÙا٠شÙد",
"tog-watchlistreloadautomatically": "زÙ
اÙÛ Ú©Ù ÛÚ© پاÙاÛ٠تغÛÛر کرد ÙÙرست Ù¾ÛÚ¯ÛØ±Û Ø¨Ù ØµÙرت Ø®Ùدکار ب٠رÙز Ø´Ùد (ÙÛازÙ
Ùد جاÙااسکرÛپت)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "اÙزÙد٠پÛÙÙدÙØ§Û Ù
ستÙÛÙ
خرÙج از Ù¾ÛâÚ¯ÛØ±Û Ø¨Ù ÙÙرست Ù¾ÛâÚ¯ÛØ±Û (جاÙاسکرÛپت Ù
Ù
ک٠است ÙÛاز Ø´Ùد)",
"tog-watchlisthideanons": "ÙÛراÛØ´âÙØ§Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù ÙاشÙاس در ÙÙرست Ù¾ÛâÚ¯ÛرÛâÙا Ù¾ÙÙا٠شÙد",
"tog-watchlisthidepatrolled": "ÙÛراÛØ´âÙØ§Û Ú¯Ø´ØªâØ®Ùرد٠در ÙÙرست Ù¾ÛâÚ¯ÛرÛâÙا Ù¾ÙÙا٠شÙد",
"tog-watchlisthidecategorization": "ÙÙÙت٠ردÙâبÙØ¯Û ØµÙØÙâÙا",
@@ -789,6 +790,7 @@
"parser-template-loop-warning": "ØÙÙ٠در اÙÚ¯Ù Ù¾Ûدا شد: [[$1]]",
"template-loop-category": "صÙØÙâÙØ§Û Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ØÙÙ٠در اÙÚ¯Ù",
"template-loop-category-desc": "صÙØÙ Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ØÙÙ٠در اÙÚ¯ÙØ Ù
Ø«Ùا اÙÚ¯ÙÛÛ Ú©Ù Ø§Ø² Ø®Ùدش درÙÙ Ø®Ùدش استÙادÙâکردÙâاست.",
+ "template-loop-warning": "Ùشدار: اÛ٠صÙØÙ [[:$1]] را صدا Ù
ÛâÚ©Ùد ک٠باعث Ù
ÛâØ´Ùد در ØÙÙ٠بست٠ÙراخÙاÙÛ Ø¨ÛÙتد (ÙراخÙاÙÛ Ø¨ÛâپاÛاÙ)",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Ù
ØدÙدÛت عÙ
٠بازگشت اÙگ٠رد شد ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Ù
ØدÙدÛت عÙ
Ù Ù
بد٠زباÙÛ Ø±Ø¯ شد ($1)",
"node-count-exceeded-category": "صÙØÙâÙاÛÛ Ú©Ù Ø§Ø² Øداکثر تعداد گر٠تجاÙز کردÙâاÙد",
@@ -1058,6 +1060,7 @@
"timezoneregion-indian": "اÙÛاÙÙس ÙÙد",
"timezoneregion-pacific": "اÙÛاÙÙس آراÙ
",
"allowemail": "درÛاÙت اÛÙ
Û٠از دÛگر کاربرا٠Ù
Ù
ک٠باشد",
+ "email-blacklist-label": "اÛ٠کاربرا٠را از Ùرستاد٠راÛاÙاÙ
٠ب٠Ù
Ù Ù
Ùع Ú©Ù:",
"prefs-searchoptions": "جستجÙ",
"prefs-namespaces": "ÙضاÙØ§Û ÙاÙ
",
"default": "Ù¾ÛØ´âÙرض",
@@ -1334,6 +1337,7 @@
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ÙÙ
ÚÙÛ٠ب٠[[Special:NewPages|ÙÙرست صÙØات تازÙ]] Ùگا٠کÙÛد)",
"recentchanges-legend-plusminus": "(±۱۲۳)",
"recentchanges-submit": "ÙÙ
اÛØ´",
+ "rcfilters-tag-remove": "Øذ٠«$1»",
"rcfilters-legend-heading": "ÙÙرست Ú©ÙتÙâÙÙشتâÙا:",
"rcfilters-other-review-tools": "دÛگر ابزارÙØ§Û Ø¨Ø§Ø²Ø¨ÛÙÛ",
"rcfilters-group-results-by-page": "گرÙÙâبÙØ¯Û ÙتاÛج بر اساس صÙØÙ",
@@ -1346,6 +1350,7 @@
"rcfilters-hours-title": "ساعتâÙØ§Û Ø§Ø®Ûر",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|رÙز|رÙز}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}}",
+ "rcfilters-highlighted-filters-list": "پررÙÚ¯ شدÙ: $1",
"rcfilters-quickfilters": "پاÙاÛÙâÙØ§Û Ø°Ø®ÛرÙâشدÙ",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "ÙÙÙز Ù¾ÛÙÙØ¯Û Ø°Ø®Ûر٠ÙشدÙâاست",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Ø¨Ø±Ø§Û Ø°Ø®Ûر٠پاÙاÛÙâÙاÛتا٠٠استÙاد٠Ù
جدد Ø¢ÙÙØ§Ø Ø¯Ø± Ù
ØÛØ· Ùعا٠پاÙاÛ٠در پاÛÛ٠بر رÙÛ Ø¯Ú©Ù
Ù٠بÙÚ©âÙ
ارک Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛد.",
@@ -1368,14 +1373,14 @@
"rcfilters-empty-filter": "پاÙاÛÙâØ§Û Ùعا٠ÙÛست. ÙÙ
ÙÙ Ù
شارکتâÙØ§Û Ø¯Ûد٠Ù
ÛâØ´ÙÙد.",
"rcfilters-filterlist-title": "پاÙاÛÙâÙا",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "اÛÙ ÚØ·Ùر کار Ù
ÛâÚ©ÙدØ",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "ارسا٠بازخÙرد Ø¨Ø±Ø§Û Ù¾Ø§ÙاÛÙâÙØ§Û Ø¬Ø¯Ûد (آزÙ
اÛØ´Û)",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "ب٠Ù
ا در Ù
Ùرد اÛ٠پاÙاÛÙâÙØ§Û Ø¬Ø¯Ûد بازخÙرد دÙÛد",
"rcfilters-highlightbutton-title": "پررÙÚ¯ کرد٠ÙتاÛج",
"rcfilters-highlightmenu-title": "اÙتخاب رÙÚ¯",
"rcfilters-highlightmenu-help": "ÛÚ© رÙÚ¯ اÙتخاب Ú©ÙÛد تا اÛ٠خصÙصÛت پر رÙÚ¯ Ø´Ùد",
"rcfilters-filterlist-noresults": "پاÙاÛÙâØ§Û ÛاÙت Ùشد",
"rcfilters-noresults-conflict": "ÙتÛجÙâØ§Û ÛاÙت Ùشد ÚÙÙ Ù
ØدÙدÙÙ Ø¬Ø³ØªØ¬Ù Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ØªØ¹Ø§Ø±Ø¶ است",
"rcfilters-state-message-subset": "اÛ٠پاÙاÛ٠تاثÛØ±Û Ùدارد ÚÙÙ ÙتاÛج آ٠تÙسط {{PLURAL:$2|پاÙاÛÙÙ|پاÙاÛÙâÙاÛ}} گستردÙâØªØ±Û Ú©Ù Ø¯Ø± اداÙ
Ù {{PLURAL:$2|Ø¢Ù
دÙâاست|Ø¢Ù
دÙâاÙد}} شاÙ
Ù Ù
ÛâØ´Ùد (از پررÙÚ¯âÚ©ÙÙØ¯Ù Ø¨Ø±Ø§Û ØªÙ
اÛز استÙاد٠کÙÛد): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "اÙتخاب تÙ
اÙ
پاÙاÛÙâÙا در ÛÚ© گرÙÙ Ù
ث٠اÛ٠است Ú©Ù ÙÛÚâکداÙ
را اÙتخاب ÙÚ©ÙÛØ¯Ø Ø¨ÙابراÛ٠پاÙاÛÙâÙا Ø§Ø«Ø±Û ÙداشتÙد. گرÙ٠شاÙ
٠اÛÙ Ù
Ùارد است: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "اÙتخاب تÙ
اÙ
پاÙاÛÙâÙا در اÛ٠گرÙÙ Ù
ث٠اÛ٠است Ú©Ù ÙÛÚâکداÙ
را اÙتخاب ÙÚ©ÙÛØ¯Ø Ø¨ÙابراÛ٠پاÙاÛÙâÙا Ø§Ø«Ø±Û ÙداشتÙد. گرÙ٠شاÙ
٠اÛÙ Ù
Ùارد است: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "ÙÛراÛشگر",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "تغÛÛرÛاÙت٠تÙسط Ø´Ù
ا",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "ÙÛراÛØ´âÙØ§Û Ø´Ù
ا.",
@@ -1418,6 +1423,7 @@
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "تغÛÛرات دÛد٠ÙشدÙ",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "تغÛÛرات در صÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø´Ù
ا تغÛÛرات رخ داد٠در Ø¢ÙÙا را Ù
شاÙد٠ÙکردÛد.",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "تغÛÛرات دÛدÙâشدÙ",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "تغÛÛرات صÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø´Ù
ا بازدÛد کردÛد از زÙ
اÙÛ Ú©Ù ØªØºÛÛرات اعÙ
ا٠شدÙâاست.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "ÙÙع تغÛÛرات",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "ÙÛراÛØ´âÙØ§Û ØµÙØÙ",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "ÙÛراÛØ´âÙØ§Û Ù
ØتÙØ§Û ÙÛÚ©ÛØ Ø¨ØØ«âÙØ§Ø ØªÙضÛØات ردÙ...",
@@ -1447,7 +1453,11 @@
"rcfilters-liveupdates-button": "بÙâرÙزرساÙÛâÙØ§Û Ø²ÙدÙ",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "خاÙ
ÙØ´ کرد٠بÙâرÙزرساÙÛ Ø®Ùدکار",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "ÙÙ
اÛØ´ تغÛÛرات جدÛد ÙÙ
ÚÙا٠ک٠رخ Ù
ÛâدÙÙد",
- "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "ÙشاÙÙâÚ¯Ø°Ø§Ø±Û ØªÙ
اÙ
تغÛÛرات بÙâعÙÙا٠خÙاÙدÙâشدÙ",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "ÙشاÙÙâÚ¯Ø°Ø§Ø±Û ØªÙ
اÙ
تغÛÛرات بÙâعÙÙا٠خÙاÙدÙâشدÙ",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "ÙÛراÛØ´ ÙÙرست صÙØÙâÙØ§Û Ù¾ÛâÚ¯ÛرÛâÙاÛتاÙ",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "تغÛÛرات صÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø´Ù
ا بازدÛد ÙکردÛد از زÙ
اÙÛ Ú©Ù ØªØºÛÛرات رخ داد٠ب٠صÙرت پررÙÚ¯Ø Ø¨Ø§ ÙشاÙگر تÙپر.",
+ "rcfilters-preference-label": "Ù
Ø®ÙÛ Ú©Ø±Ø¯Ù Ùسخ٠بÙبÙد ÛاÙت٠تغÛÛرات اخÛر",
+ "rcfilters-preference-help": "تغÛÛرات رابط Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ú©Ù Ø¯Ø± سا٠۲۰۱۷ اضاÙ٠شد٠است را بر Ù
ÛâگرداÙد.",
"rcnotefrom": "در زÛر تغÛÛرات از $3, $4 (تا $1 {{PLURAL:$5|Ùشا٠داد٠شدÙâاست|Ùشا٠داد٠شدÙâاÙد}}).",
"rclistfromreset": "از Ù٠کرد٠اÙتخاب تارÛØ®",
"rclistfrom": "ÙÙ
اÛØ´ تغÛÛرات تاز٠با شرÙع از $3 $2",
@@ -1504,6 +1514,7 @@
"uploadbtn": "Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ù¾Ø±ÙÙدÙ",
"reuploaddesc": "بازگشت ب٠ÙرÙ
بارگذارÛ",
"upload-tryagain": "ارسا٠تÙضÛØات تغÛÛر ÛاÙت٠پرÙÙدÙ",
+ "upload-tryagain-nostash": "Ùرستاد٠پرÙÙد٠دÙØ¨Ø§Ø±Ù Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø´Ø¯Ù Ù ØªÙضÛØات تغÛÛر ÛاÙتÙ",
"uploadnologin": "ب٠ساÙ
اÙÙ Ùارد ÙشدÙâاÛد",
"uploadnologintext": "Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ù¾Ø±ÙÙد٠باÛد $1.",
"upload_directory_missing": "شاخÙÙ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ($1) ÙجÙد Ùدارد Ù Ùاب٠اÛجاد ÙÛست.",
@@ -1563,6 +1574,7 @@
"file-deleted-duplicate-notitle": "ÛÚ© پرÙÙد٠Ûکسا٠بااÛ٠پرÙÙد٠ÙبÙا٠Øذ٠شد٠است ٠عÙÙا٠Ù
تÙÙ٠شدÙâاست.\nØ´Ù
ا باÛد از Ú©Ø³Û Ú©Ù Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ù
شاÙدÙ٠پرÙÙد٠Ù
تÙÙ٠شد٠را Ø¯Ø§Ø±Ø¯Ø Ø¯Ø±Ø®Ùاست Ú©ÙÛد تا شراÛØ· را Ùب٠از Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ù
جدد Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ú©Ùد.",
"uploadwarning": "Ùشدار بارگذارÛ",
"uploadwarning-text": "ÙØ·Ùا٠تÙضÛØات پرÙÙد٠را در زÛر تغÛÛر دÙÛد ٠دÙبار٠تÙاش Ú©ÙÛد.",
+ "uploadwarning-text-nostash": "ÙØ·Ùا پرÙÙد٠را دÙØ¨Ø§Ø±Ù Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ú©ÙÛØ¯Ø ØªÙضÛØات را تغÛÛر دÙÛد ٠دÙØ¨Ø§Ø±Ù Ø³Ø¹Û Ú©ÙÛد.",
"savefile": "ذخÛرÙ٠پرÙÙدÙ",
"uploaddisabled": "Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ØºÛرÙعا٠است.",
"copyuploaddisabled": "Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø§Ø² طرÛÙ ÙشاÙÛ Ø§ÛÙترÙØªÛ ØºÛرÙعا٠است.",
@@ -1724,7 +1736,7 @@
"listfiles_size": "اÙدازÙ",
"listfiles_description": "تÙضÛØ",
"listfiles_count": "ÙسخÙâÙا",
- "listfiles-show-all": "شاÙ
Ù ÙسخÙâÙØ§Û ÙدÛÙ
Û Ø¹Ú©Ø³âÙا",
+ "listfiles-show-all": "شاÙ
Ù ÙسخÙâÙØ§Û ÙدÛÙ
Û Ù¾Ø±ÙÙدÙâÙا",
"listfiles-latestversion": "ÙسخÙÙ ÙعÙÛ",
"listfiles-latestversion-yes": "بÙÙ",
"listfiles-latestversion-no": "Ø®Ûر",
@@ -1961,6 +1973,7 @@
"apisandbox-sending-request": "ارسا٠درخÙاست اÛâÙ¾ÛâØ¢Û...",
"apisandbox-loading-results": "درÛاÙت درخÙاستâÙØ§Û Ø§ÛâÙ¾ÛâØ¢Û...",
"apisandbox-results-error": "در زÙ
ا٠بارگÛØ±Û Ù¾Ø§Ø³Ø® پرسÙ
ا٠از رابط برÙاÙ
ÙâÙÙÛØ³Û Ø®Ø·Ø§ÛÛ Ø±Ø® داد: $1.",
+ "apisandbox-results-login-suppressed": "اÛ٠درخÙاست ب٠عÙÙا٠ÛÚ© کاربر خارج شد٠از ساÙ
اÙÙ Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ø´Ø¯ تا بتÙاÙد ÙاÙÙ٠اÙ
ÙÛØªÛ ÛÚ© Ù
Ùبع را دÙر بزÙد. تÙج٠کÙÛد ک٠ساÙ
اÙ٠اÙزÙد٠خÙدکار تÙک٠در صÙØ٠تÙ
رÛÙ API با ÚÙÛ٠درخÙاستâÙاÛÛ Ø¯Ø±Ø³Øª کار ÙÙ
ÛâÚ©Ùد. ÙØ·Ùا تÙک٠را Ø¯Ø³ØªÛ Ùارد Ú©ÙÛد.",
"apisandbox-request-selectformat-label": "ÙÙ
اÛØ´ دادÙâÙØ§Û Ø¯Ø±Ø®Ùاست ب٠عÙÙاÙ:",
"apisandbox-request-format-url-label": "آدرس اÛÙترÙØªÛ Ù
ت٠پرسÙ
اÙ",
"apisandbox-request-url-label": "درخÙاست آدرس:",
@@ -2130,7 +2143,7 @@
"unwatchthispage": "تÙÙÙ Ù¾ÛâÚ¯ÛرÛ",
"notanarticle": "صÙØÙ Ù
ØتÙاÛÛ ÙÛست",
"notvisiblerev": "آخرÛÙ Ùسخ٠تÙسط Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¯Ûگر Øذ٠شدÙâاست",
- "watchlist-details": "بدÙ٠اØتساب صÙØÙâÙØ§Û Ø¬Ø¯Ø§Ú¯Ø§ÙÙ٠بØØ«Ø {{PLURAL:$1|$1 صÙØÙ|$1 صÙØÙ}} در ÙÙرست Ù¾ÛâÚ¯ÛرÛâÙØ§Û Ø´Ù
ا Ùرار {{PLURAL:$1|دارد|دارÙد}}.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 صÙØÙ|$1 صÙØÙ}} در ÙÙرست Ù¾ÛâÚ¯ÛرÛâÙØ§Û Ø´Ù
ا Ùرار {{PLURAL:$1|دارد|دارÙد}}.",
"wlheader-enotif": "اÛÙ
ÛÙâÙØ§Û Ø§Ø¹Ùا٠Ùعا٠است.",
"wlheader-showupdated": "صÙØÙâÙاÛÛ Ú©Ù Ù¾Ø³ از آخرÛ٠بازدÛد Ø´Ù
ا تغÛÛر کردÙâاÙد پررÙÚ¯ ÙÙ
اÛØ´ داد٠شدÙâاÙد.",
"wlnote": "در زÛر {{PLURAL:$1|تغÛÛرÛ|$1 تغÛÛرÛ}} ک٠در {{PLURAL:$2|ساعت|$2 ساعت}} گذشت٠اÙجاÙ
شد٠Ù
ÙجÙد Ø§Ø³ØªØ ØªØ§Ø±ÛØ® آخرÛ٠بازÛابÛ: $3Ø $4",
@@ -2236,7 +2249,7 @@
"unprotectedarticle": "صÙØÙ٠«[[$1]]» را از Ù
ØاÙظت بÛرÙ٠آÙرد",
"movedarticleprotection": "تÙظÛÙ
ات Ù
ØاÙظت را از «[[$2]]» ب٠«[[$1]]» Ù
ÙتÙ٠کرد",
"protectedarticle-comment": "«[[$1]]» را {{GENDER:$2|Ù
ØاÙظت کرد}}",
- "modifiedarticleprotection-comment": "Ø³Ø·Ø Ù
ØاظÙت «[[$1]]» را {{GENDER:$2|تغÛÛر داد}}",
+ "modifiedarticleprotection-comment": "Ø³Ø·Ø Ù
ØاÙظت «[[$1]]» را {{GENDER:$2|تغÛÛر داد}}",
"unprotectedarticle-comment": "«[[$1]]» را از Ù
ØاÙظت {{GENDER:$2|در Ø¢Ùرد}}",
"protect-title": "تغÛÛر ÙضعÛت Ù
ØاÙظت «$1»",
"protect-title-notallowed": "Ù
شاÙدÙÙ Ø³Ø·Ø Ù
ØاÙظت «$1»",
@@ -2360,6 +2373,7 @@
"sp-contributions-newonly": "ÙÙØ· ÙÙ
اÛØ´ ÙÛراÛØ´âÙاÛÛ Ú©Ù Ø§Ûجاد صÙØÙ ÙستÙد",
"sp-contributions-hideminor": "Ù¾ÙÙا٠کرد٠ÙÛراÛØ´âÙØ§Û Ø¬Ø²Ø¦Û",
"sp-contributions-submit": "جستجÙ",
+ "sp-contributions-outofrange": "Ùادر ب٠ÙÙ
اÛØ´ ÙتÛجÙâØ§Û ÙÛست. Ù
ØدÙد٠IP درخÙاست شد٠بزرگتر از Øد CIDR /$1 است.",
"whatlinkshere": "Ù¾ÛÙÙدÙا ب٠اÛ٠صÙØÙ",
"whatlinkshere-title": "صÙØÙâÙاÛÛ Ú©Ù Ø¨Ù Â«$1» Ù¾ÛÙÙد دارÙد",
"whatlinkshere-page": "صÙØÙ:",
@@ -4004,6 +4018,7 @@
"undelete-cantedit": "Ø´Ù
ا ÙÙ
ÛâتÙاÙÛد اÛ٠صÙØ٠را اØÛا Ú©ÙÛد ÚÙÙ Ù
جاز ب٠ÙÛراÛØ´ اÛ٠صÙØÙ ÙÛستÛد.",
"undelete-cantcreate": "Ø´Ù
ا ÙÙ
ÛâتÙاÙÛد اÛ٠صÙØ٠را اØÛا Ú©ÙÛد Úرا ک٠صÙØÙâØ§Û Ø¨Ù Ø§ÛÙ ÙاÙ
ÙÙ
ÛÙÚ© ÙجÙد Ùدارد Ù Ø´Ù
ا Ù
جاز ب٠ساخت٠آ٠ÙÛستÛد.",
"pagedata-title": "اطÙاعات صÙØÙ",
+ "pagedata-text": "اÛ٠صÙØÙ ÛÚ© رابط داد٠ب٠صÙØات است. ÙØ·Ùا ÙاÙ
صÙØ٠را در آدرس ب٠شک٠زÛرصÙØÙ Ùارد Ú©ÙÛد.\n* Ù
ذاکر٠Ù
ØتÙا با استÙاد٠از Ùدر Accept Ù
Ù
ک٠است. اÛ٠ب٠اÛÙ Ù
عÙÛ Ø§Ø³Øª ک٠دادÙâÙØ§Û ØµÙØ٠در ÙاÙØ¨Û Ú©Ù ØªØ±Ø¬ÛØ Ø¯ÙÛد باز Ø®ÙاÙد شد.",
"pagedata-not-acceptable": "ÙÛÚ ÙاÙب تطبÛÙÛ ÛاÙت Ùشد. اÙÙاع MIME پشتÛباÙÛ Ø´Ø¯Ù: $1",
"pagedata-bad-title": "عÙÙا٠ÙاÙ
عتبر: «$1»."
}