X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fes.json;h=3487702ceb250cc4c437b08d5a5de5a61d5b97a9;hb=dd89ee15b4aee7c06082b0d99bba8cd5d48ce62d;hp=7b2d632a32e29992d6cff4fc80f078d384067609;hpb=0ff2774f3cde44df6a9513172257fe16d1b620e3;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/es.json b/languages/i18n/es.json index 7b2d632a32..3487702ceb 100644 --- a/languages/i18n/es.json +++ b/languages/i18n/es.json @@ -1499,7 +1499,6 @@ "uploaded-script-svg": "Se encontró el elemento habilitado para secuencias de órdenes «$1» en el archivo SVG cargado.", "uploaded-hostile-svg": "Se encontró código CSS no seguro en el elemento de estilo del archivo SVG cargado.", "uploaded-event-handler-on-svg": "No está permitido configurar atributos controladores de eventos $1=\"$2\" en los archivos SVG.", - "uploaded-href-attribute-svg": "No se permite que los archivos SVG contengan los atributos de «href» <$1 $2=\"$3\"> apuntando a recursos no locales (p. ej., http:// o javascript:).", "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Se encontró un \"href\" hacia un destino inseguro <$1 $2=\"$3\"> en el archivo SVG cargado.", "uploaded-animate-svg": "Se encontró un etiqueta \"animate\" que puede estar cambiando \"href\", mediante el atributo \"from\" <$1 $2=\"$3\"> en el archivo SVG cargado.", "uploaded-setting-event-handler-svg": "Está bloqueada la configuración de atributos controladores de eventos. Se encontró <$1 $2=\"$3\"> en el archivo SVG cargado.", @@ -2616,7 +2615,7 @@ "lastmodifiedatby": "Esta página fue modificada por última vez el $1 a las $2 por $3.", "othercontribs": "Basado en el trabajo de $1.", "others": "otros", - "siteusers": "{{PLURAL:$2|el usuario|los usuarios}} $1 de {{SITENAME}}", + "siteusers": "{{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|el usuario|la usuaria}}|los usuarios}} $1 de {{SITENAME}}", "anonusers": "{{PLURAL:$2|el usuario anónimo|los usuarios anónimos}} $1 de {{SITENAME}}", "creditspage": "Créditos de la página", "nocredits": "No hay información de créditos para esta página.", @@ -3590,7 +3589,7 @@ "expand_templates_preview_fail_html": "Se ha ocultado la previsualización como precaución frente a ataques JavaScript. Esto se debe a que {{SITENAME}} tiene habilitada la característica de código HTML en bruto, y se perdieron los datos de la sesión.\n\nSi se trata de un intento de previsualización legítimo, inténtalo de nuevo.\nSi aun así no funciona, intenta [[Special:UserLogout|cerrar sesión]] y volver a acceder.", "expand_templates_preview_fail_html_anon": "Se ha ocultado la previsualización como precaución frente a ataques JavaScript. Esto se debe a que {{SITENAME}} tiene habilitada la característica de código HTML en bruto, y no has iniciado sesión.\n\nSi se trata de un intento de previsualización legítimo, [[Special:UserLogin|inicia sesión]] e inténtalo de nuevo.", "expand_templates_input_missing": "Necesitas proporcionar al menos algún texto de entrada.", - "pagelanguage": "Selector de idioma de página", + "pagelanguage": "Cambiar el idioma de la página", "pagelang-name": "Página", "pagelang-language": "Idioma", "pagelang-use-default": "Utilizar el idioma predeterminado", @@ -3598,9 +3597,9 @@ "pagelang-submit": "Enviar", "right-pagelang": "Cambiar el idioma de la página", "action-pagelang": "cambiar el idioma de la página", - "log-name-pagelang": "Registro de cambios en idiomas", + "log-name-pagelang": "Registro de cambios de idiomas", "log-description-pagelang": "Este es un registro de los cambios en los idiomas de las páginas.", - "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|cambió}} el idioma de la página «$3» del $4 al $5.", + "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|cambió}} el idioma de «$3» del $4 al $5.", "default-skin-not-found": "¡Vaya! La apariencia predeterminada de tu wiki, definida en $wgDefaultSkin como $1, no está disponible.\n\nLa instalación parece contener {{PLURAL:$4|la siguiente apariencia|las siguientes apariencias}}. Revisa [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Configuración de apariencias] para más información sobre cómo {{PLURAL:$4|activarla|activarlas y seleccionar la predeterminada}}.\n\n$2\n\n; Si acabas de instalar MediaWiki:\n: Probablemente la hayas instalado desde git, o directamente desde el código fuente usando algún otro método. Es normal que ocurra esto. Intenta instalar algunas apariencias desde [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins el directorio de apariencias de mediawiki.org] ya sea:\n:* Descargando [https://www.mediawiki.org/wiki/Download el instalador tarball], el cual contiene varias apariencias y extensiones. Puedes copiar y pegar el directorio skins/ de ahí.\n:* Descargando tarballs individuales de cada apariencia de [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Usando Git para descargar apariencias].\n: Hacer esto no debería interferir con tu repositorio git si eres un desarrollador de MediaWiki.\n\n; Si acabas de actualizar MediaWiki:\n: A partir de MediaWiki 1.24 ya no se activan automáticamente las apariencias instaladas (revisa [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). Puedes pegar {{PLURAL:$5|la siguiente línea|las siguientes líneas}} en LocalSettings.php para activar {{PLURAL:$5|la apariencia instalada|todas las apariencias instaladas}} actualmente:\n\n
$3
\n\n; Si acabas de modificar LocalSettings.php:\n: Comprueba detenidamente posibles errores tipográficos en los nombres de las apariencias.", "default-skin-not-found-no-skins": "¡Vaya! La apariencia predeterminada de tu wiki, definida en $wgDefaultSkin como $1, no está disponible.\n\nNo tienes apariencias instaladas.\n\n; Si has instalado o actualizado MediaWiki recientemente:\n: Probablemente has instalado desde git, o directamente desde el código fuente usando algún otro método. Esto puede ocurrir en este caso. A partir de MediaWiki 1.24 ya no se incluye ninguna apariencia en el repositorio principal. Trata de instalar algunas apariencias desde el [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins directorio de apariencias de mediawiki.org], ya sea:\n:* Descargando el [https://www.mediawiki.org/wiki/Download instalador tarball], que viene con varias apariencias y extensiones. Puedes copiar y pegar el directorio skins/ desde ahí.\n:* Descargando tarballs individuales de cada apariencia de [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Usando Git para descargar apariencias].\n: Hacer esto no debería interferir con tu repositorio de MediaWiki si eres un desarrollador de MediaWiki. Revisa [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Configuración de apariencias] para información sobre cómo habilitar las apariencias y seleccionar la predeterminada.", "default-skin-not-found-row-enabled": "* $1 / $2 (activado)",