X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fel.json;h=6db5b771cc27d25fb1bf431ebaf174f687bf36ad;hb=33937e4ed9dcdd0b8138c8b5397689bc571b8380;hp=786382b30e9249f4b74f57f557b5c151889e5a5d;hpb=e5b598c0cf93f5ffa540c8581cc2942a601105a5;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/el.json b/languages/i18n/el.json
index 786382b30e..6db5b771cc 100644
--- a/languages/i18n/el.json
+++ b/languages/i18n/el.json
@@ -159,6 +159,8 @@
"october-date": "$1 ÎκÏÏβÏίοÏ
",
"november-date": "$1 ÎοεμβÏίοÏ
",
"december-date": "$1 ÎεκεμβÏίοÏ
",
+ "period-am": "Î Î",
+ "period-pm": "ÎÎ",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ÎαÏηγοÏία|ÎαÏηγοÏίεÏ}}",
"category_header": "Î£ÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏÏην καÏηγοÏία «$1»",
"subcategories": "Î¥ÏοκαÏηγοÏίεÏ",
@@ -562,8 +564,8 @@
"passwordreset-emailtext-ip": "ÎάÏÎ¿Î¹Î¿Ï (ÏιθανÏÏ ÎµÏείÏ, αÏÏ Ïην διεÏθÏ
νÏη IP $1) ζήÏηÏε Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎ±Ï Ïε {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|ΠακÏλοÏ
Î¸Î¿Ï Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏμÏÏ|Îι ακÏλοÏ
θοι λογαÏιαÏμοί}} ÏÏήÏÏη ÏÏ
νδÎονÏαι με αÏ
Ïή Ïη διεÏθÏ
νÏη e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ÎÏ
ÏÏÏ Î¿ ÏÏοÏÏÏινÏÏ ÎºÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î¸Î± λήξει|ÎÏ
Ïοί οι ÏÏοÏÏÏινοί κÏδικοί ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î¸Î± λήξοÏ
ν}} Ïε {{PLURAL:$5|μία ημÎÏα|$5 ημÎÏεÏ}}.\nÎα ÏÏÎÏει να ÏÏ
νδεθείÏε ÏÏÏα και να εÏιλÎξεÏε Îνα νÎο κÏδικÏ. Îν κάÏÎ¿Î¹Î¿Ï Î¬Î»Î»Î¿Ï Îκανε αÏ
ÏÏ Ïο αίÏημα ή αν ÎÏεÏε θÏ
μηθεί Ïον αÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏÎ®Ï ÏαÏ, και δεν εÏιθÏ
μείÏε Ïια να Ïον αλλάξεÏε, μÏοÏείÏε να αγνοήÏεÏε αÏ
ÏÏ Ïο μήνÏ
μα και να ÏÏ
νεÏίÏεÏε να ÏÏηÏιμοÏοιείÏε Ïον ÏÎ±Î»Î¹Ï ÏÎ±Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
"passwordreset-emailtext-user": "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï $1 ÏÏη {{SITENAME}} ζήÏηÏε μια εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÏÎ±Ï Ïε {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|ΠακÏλοÏ
Î¸Î¿Ï Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏμÏÏ|Îι ακÏλοÏ
θοι λογαÏιαÏμοί}} ÏÏήÏÏη ÏÏ
νδÎονÏαι με αÏ
Ïή Ïη διεÏθÏ
νÏη e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ÎÏ
ÏÏÏ Î¿ ÏÏοÏÏÏινÏÏ ÎºÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î¸Î± λήξει| ÎÏ
Ïοί οι ÏÏοÏÏÏινοί κÏδικοί ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î¸Î± λήξοÏ
ν}} Ïε {{PLURAL:$5| μία ημÎÏα| $5 ημÎÏεÏ}}.\nÎα ÏÏÎÏει να ÏÏ
νδεθείÏε ÏÏÏα και να εÏιλÎξεÏε Îνα νÎο κÏδικÏ. Îν κάÏÎ¿Î¹Î¿Ï Î¬Î»Î»Î¿Ï Îκανε αÏ
ÏÏ Ïο αίÏημα ή αν ÎÏεÏε θÏ
μηθεί Ïον αÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏÎ®Ï ÏαÏ, και δεν εÏιθÏ
μείÏε Ïια να Ïον αλλάξεÏε, μÏοÏείÏε να αγνοήÏεÏε αÏ
ÏÏ Ïο μήνÏ
μα και να ÏÏ
νεÏίÏεÏε να ÏÏηÏιμοÏοιείÏε Ïον ÏÎ±Î»Î¹Ï ÏÎ±Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
"passwordreset-emailelement": "Îνομα ÏÏήÏÏη: \n$1\n\nÎ ÏοÏÏÏινÏÏ ÎºÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ:\n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Îν αÏ
ÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ καÏαÏÏÏημÎνη διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
για Ïο λογαÏιαÏÎ¼Ï ÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¹, ÏÏη ÏÏ
νÎÏεια, θα ÏÎ±Ï Î±ÏοÏÏαλεί μήνÏ
μα ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
για Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
- "passwordreset-emailsentusername": "Îν Ï
ÏάÏÏει καÏαÏÏÏημÎνη μια ανÏίÏÏοιÏη διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
ÏαÏ, ÏÏÏε θα ÏÎ±Ï Î±ÏοÏÏαλεί Îνα μήνÏ
μα ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
για Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Îν αÏ
Ïή η διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
ÏÏ
νδÎεÏαι με Ïο λογαÏιαÏÎ¼Ï ÏαÏ, ÏÏÏε θα ÏÎ±Ï Î±ÏοÏÏαλεί μήνÏ
μα ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
για Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Îν Ï
ÏάÏÏει μια διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
ÏοÏ
ÏÏ
νδÎεÏαι με αÏ
ÏÏ Ïο Ïνομα ÏÏήÏÏη, ÏÏÏε θα ÏÎ±Ï Î±ÏοÏÏαλεί Îνα μήνÏ
μα ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
για Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
"passwordreset-emailsent-capture": "ÎÏει αÏοÏÏαλεί email εÏαναÏοÏÎ¬Ï ÎºÏδικοÏ, Ïο οÏοίο ÏαίνεÏαι Ïιο κάÏÏ.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Îνα email εÏαναÏοÏÎ¬Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÎÏει δημιοÏ
Ïγηθεί, Ïο οÏοίο ÏαίνεÏαι Ïιο κάÏÏ, αλλά αÏÎÏÏ
Ïε η αÏοÏÏολή ÏοÏ
ÏÏο {{GENDER:$2|ÏÏήÏÏη}}: $1",
"changeemail": "Îλλαγή ή αÏαίÏεÏη ÏÎ·Ï Î´Î¹ÎµÏθÏ
νÏÎ·Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
",
@@ -1121,7 +1123,6 @@
"right-blockemail": "ΦÏαγή ενÏÏ ÏÏήÏÏη αÏÏ Ïην αÏοÏÏολή ηλεκÏÏονικÏν μηνÏ
μάÏÏν",
"right-hideuser": "ΦÏαγή ενÏÏ Î¿Î½ÏμαÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη, αÏοκÏÏÏÏονÏÎ¬Ï Ïο αÏÏ Ïο κοινÏ",
"right-ipblock-exempt": "ΠαÏάκαμÏη ÏÏαγÏν Ïε διεÏ
θÏνÏÎµÎ¹Ï IP, αÏ
ÏÏμαÏÏν ÏÏαγÏν και ÏÏαγÏν Ïε IP range",
- "right-proxyunbannable": "ΠαÏάκαμÏη αÏ
ÏÏμαÏÏν ÏÏαγÏν Ïε proxies",
"right-unblockself": "ÎναίÏεÏη ÏÏÎ±Î³Î®Ï ÏοÏ
εαÏ
ÏοÏ",
"right-protect": "Îλλαγή ÏÏν εÏιÏÎδÏν ÏÏοÏÏαÏÎ¯Î±Ï ÎºÎ±Î¹ εÏεξεÏγαÏία ÏÏοÏÏαÏεÏ
μÎνÏν ÏελίδÏν",
"right-editprotected": "ÎÏεξεÏγαÏία ÏÏοÏÏαÏεÏ
μÎνÏν ÏελίδÏν (ÏÏÏÎ¯Ï Î´Î¹Î±Î´Î¿Ïική ÏÏοÏÏαÏία)",
@@ -1406,21 +1407,21 @@
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Îάν δεν είÏÏε Ïε θÎÏη να ανεβάÏεÏε αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο ÏÏο ÏλαίÏιο ÏÏν ÏολιÏικÏν ÏÎ·Ï shared repository, ÏαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎºÎ»ÎµÎ¯ÏÏε αÏ
ÏÏ Ïο ÏαÏάθÏ
Ïο διαλÏγοÏ
και να εÏιÏειÏήÏεÏε μια άλλη μÎθοδοÏ.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "ÎÏίÏηÏ, μÏοÏεί να θÎλεÏε να δοκιμάÏεÏε ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Ïο [[Special:Upload|Ïη Ïελίδα ανεβάÏμαÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± Ïο {{SITENAME}}]], αν αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο μÏοÏεί να ÏοÏÏÏθεί κάÏÏ ÏÏμÏÏνα με ÏÎ¹Ï ÏολιÏικÎÏ ÏοÏ
Ï.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "ÎηλÏÎ½Ï ÏÏι καÏÎÏÏ Ïα ÏνεÏ
μαÏικά δικαιÏμαÏα για αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο, και ÏÏ
μÏÏÎ½Ï Î±Î¼ÎµÏάκληÏα ÏÏην αÏελεÏ
θÎÏÏÏη αÏ
ÏÎ¿Ï ÏοÏ
αÏÏείοÏ
ÏÏο Wikimedia Commons με άδεια [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], και ÏÏ
μÏÏÎ½Ï Î¼Îµ Ïην [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use ÎÏοÏ
Ï Î§ÏήÏηÏ].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Îν δεν καÏÎÏει Ïα ÏνεÏ
μαÏικά δικαιÏμαÏα για αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο, ή εÏιθÏ
μείÏε να Ïο δημοÏιεÏÏεÏε Ï
ÏÏ Î¼Î¹Î± διαÏοÏεÏική άδεια ÏÏήÏηÏ, μÏοÏείÏε να ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε Ïον [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ÎÎ´Î·Î³Ï ÎνεβάÏμαÏÎ¿Ï ÏÏν ÎοινÏν].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Îν δεν καÏÎÏει Ïα ÏνεÏ
μαÏικά δικαιÏμαÏα για αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο, ή εÏιθÏ
μείÏε να Ïο δημοÏιεÏÏεÏε Ï
ÏÏ Î¼Î¹Î± διαÏοÏεÏική άδεια ÏÏήÏηÏ, μÏοÏείÏε να ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε Ïον [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ÎÎ´Î·Î³Ï ÎνεβάÏμαÏÎ¿Ï ÏÏν Wikimedia Commons].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "ÎÏίÏηÏ, μÏοÏεί να θÎλεÏε να δοκιμάÏεÏε να ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε Ïο [[Special:Upload|Ïη Ïελίδα ανεβάÏμαÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± Ïο {{SITENAME}}]], αν αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο μÏοÏεί να ÏοÏÏÏθεί ÏÏμÏÏνα με ÏÎ¹Ï ÏολιÏικÎÏ ÏοÏ
Ï.",
"foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Î£Î±Ï ÎµÏ
ÏαÏιÏÏοÏμε για Ïη δÏÏεά Î¼Î¹Î±Ï ÎµÎ¹ÎºÏÎ½Î±Ï ÏοÏ
θα ÏÏηÏιμοÏοιηθεί ÏÏο {{SITENAME}}. Îα ÏÏÎÏει να ÏÏ
νεÏίÏεÏε μÏνο εÏÏÏον ÏληÏοί μια ÏειÏά ÏÏοÏÏοθÎÏεÏν:",
"foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Î ÏÎÏει να είναι εξ ολοκλήÏοÏ
δική ÏÎ±Ï Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï
Ïγία, ÏÏι αÏλά ÏαÏμÎνο αÏÏ Ïο Internet",
- "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Îεν ÏÏÎÏει να ÏεÏιÎÏοÏ
ν κανÎνα ÎÏγο αÏÏ Î¿ÏοιονδήÏοÏε άλλον, ή εμÏνÎονÏαι αÏ' αÏ
ÏοÏÏ",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Îεν ÏÏÎÏει να ÏεÏιÎÏει κανÎνα ÎÏγο αÏÏ Î¿ÏοιονδήÏοÏε άλλον, ή με ÎμÏνεÏ
Ïη αÏÏ Î±Î»Î»Î¿Ï",
"foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Îα ÏÏÎÏει να είναι εκÏαιδεÏ
ÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÏήÏιμο για διδαÏκαλία άλλÏν",
"foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Î ÏÎÏει να είναι ÎÎΤÎÎÎΠγια δημοÏίεÏ
Ïη για ÏάνÏα ÏÏο ÎιαδίκÏÏ
ο Ï
ÏÏ ÏοÏ
Ï ÏÏοÏ
Ï ÏÎ·Ï [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] άδειαÏ",
- "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Îάν Ïλα Ïα ÏαÏαÏÎ¬Î½Ï Î´ÎµÎ½ είναι αλήθεια, μÏοÏείÏε ακÏμα να είÏÏε Ïε θÎÏη να ανεβάÏεÏε αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Ïον [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ÎÎ´Î·Î³Ï ÎνεβάÏμαÏοÏ] ÏÏα Îοινά, αÏκεί να είναι διαθÎÏιμο Ï
ÏÏ Î¼Î¹Î± ελεÏθεÏη άδεια ÏÏήÏηÏ.",
- "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Îε Ïο ανÎβαÏμα ÏοÏ
αÏÏείοÏ
, εÏιβεβαιÏνεÏε ÏÏι ÎÏεÏε Ïα ÏνεÏ
μαÏικά δικαιÏμαÏα για αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο, και ÏÏ
μÏÏνείÏε αμεÏάκληÏα για Ïην αÏελεÏ
θÎÏÏÏη αÏ
ÏÎ¿Ï ÏοÏ
αÏÏείοÏ
ÏÏα Îοινά ÏοÏ
Wikimedia Ï
ÏÏ Ïην άδεια Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, και ÏÏ
μÏÏνείÏε με ÏοÏ
Ï [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use ÎÏοÏ
Ï Î§ÏήÏηÏ].",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Îάν Ïλα Ïα ÏαÏαÏÎ¬Î½Ï Î´ÎµÎ½ είναι αλήθεια, μÏοÏείÏε ακÏμα να είÏÏε Ïε θÎÏη να ανεβάÏεÏε αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Ïον [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ÎÎ´Î·Î³Ï ÎνεβάÏμαÏοÏ] ÏÏα Wikimedia Commons, αÏκεί να είναι διαθÎÏιμο Ï
ÏÏ Î¼Î¹Î± ελεÏθεÏη άδεια ÏÏήÏηÏ.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Îε Ïο ανÎβαÏμα ÏοÏ
αÏÏείοÏ
, εÏιβεβαιÏνεÏε ÏÏι ÎÏεÏε Ïα ÏνεÏ
μαÏικά δικαιÏμαÏα για αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο, και ÏÏ
μÏÏνείÏε αμεÏάκληÏα για Ïην δημοÏίεÏ
Ïη αÏ
ÏÎ¿Ï ÏοÏ
αÏÏείοÏ
ÏÏα Wikimedia Commons Ï
ÏÏ Ïην άδεια Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, και ÏÏ
μÏÏνείÏε με ÏοÏ
Ï [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use ÎÏοÏ
Ï Î§ÏήÏηÏ].",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "ÎήÏÏÏ ÎºÎ±ÏεβάÏαÏε αÏ
Ïή Ïην εικÏνα αÏÏ Î¼Î¹Î± ιÏÏοÏελίδα, ή Ïην ÏήÏαμε μεÏά αÏÏ Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏη εικÏνÏν;",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "ÎημιοÏ
ÏγήÏαÏε αÏ
Ïή Ïην εικÏνα (ÏÏαβήξαÏε ÏÏÏογÏαÏία, κάναÏε Îνα ÏκίÏÏο κ.Ï.λ.) μÏÎ½Î¿Ï ÏαÏ;",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "ΠεÏιÎÏει, ή είναι εμÏνεÏ
ÏμÎνο αÏÏ ÎÏγο ÏοÏ
ανήκει Ïε κάÏοιον άλλο, ÏÏÏÏ Îνα λογÏÏÏ
Ïο;",
"foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Îαι",
"foreign-structured-upload-form-3-label-no": "ÎÏι",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "ÎÏ
ÏÏÏ
ÏÏÏ, Ïε αÏ
Ïή Ïην ÏεÏίÏÏÏÏη, αÏ
ÏÏ Ïο εÏγαλείο δεν Ï
ÏοÏÏηÏίζει Ïο ανÎβαÏμα αÏ
ÏÎ¿Ï ÏοÏ
αÏÏείοÏ
. ÎÏοÏείÏε ακÏμα να είÏÏε Ïε θÎÏη να Ïο ανεβάÏεÏε ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Ïον [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ÎδηγÏÏ ÎνεβάÏμαÏοÏ] ÏÏα Îοινά, αÏκεί να είναι διαθÎÏιμο Ï
ÏÏ Î¼Î¹Î± ελεÏθεÏη άδεια ÏÏήÏηÏ.",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "ÎÏ
ÏÏÏ
ÏÏÏ, Ïε αÏ
Ïή Ïην ÏεÏίÏÏÏÏη, αÏ
ÏÏ Ïο εÏγαλείο δεν Ï
ÏοÏÏηÏίζει Ïο ανÎβαÏμα αÏ
ÏÎ¿Ï ÏοÏ
αÏÏείοÏ
. ÎÏοÏείÏε ακÏμα να είÏÏε Ïε θÎÏη να Ïο ανεβάÏεÏε ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Ïον [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ÎδηγÏÏ ÎνεβάÏμαÏοÏ] ÏÏα Wikimedia Commons, αÏκεί να είναι διαθÎÏιμο Ï
ÏÏ Î¼Î¹Î± ελεÏθεÏη άδεια ÏÏήÏηÏ.",
"foreign-structured-upload-form-4-label-good": "ΧÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Î±Ï
ÏÏ Ïο εÏγαλείο, μÏοÏείÏε να ανεβάÏεÏε εκÏαιδεÏ
Ïικά διαγÏάμμαÏα ÏοÏ
ÎÏεÏε δημιοÏ
ÏγήÏει και ÏÏÏογÏαÏίεÏ, ÏοÏ
δεν ÏεÏιÎÏοÏ
ν ÎÏγο ÏοÏ
ανήκει Ïε κάÏοιον άλλο.",
"foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Îεν μÏοÏείÏε να ανεβάÏεÏε εικÏÎ½ÎµÏ ÏοÏ
βÏÎθηκαν Ïε μια μηÏανή αναζήÏηÏÎ·Ï Î® ÏοÏ
ÎÏεÏε καÏεβάÏει αÏÏ Î¬Î»Î»ÎµÏ Î¹ÏÏοÏελίδεÏ.",
"backend-fail-stream": "ÎδÏναÏη η μεÏάδοÏη ÏοÏ
αÏÏείοÏ
$1.",
@@ -2099,7 +2100,7 @@
"unblock": "ÎαÏάÏγηÏη αÏοκλειÏÎ¼Î¿Ï ÏÏήÏÏη",
"blockip": "ΦÏαγή {{GENDER:$1|ÏÏήÏÏη|ÏÏήÏÏÏιαÏ}}",
"blockip-legend": "ΦÏαγή ÏοÏ
ÏÏήÏÏη",
- "blockiptext": "ΧÏηÏιμοÏοιήÏÏε Ïην ÏαÏακάÏÏ ÏÏÏμα για να εμÏοδίÏεÏε ÏαÏεμβάÏÎµÎ¹Ï ÏÏο κείμενο αÏÏ Î¼Î¹Î± ÏÏ
γκεκÏιμÎνη διεÏθÏ
νÏη IP ή Ïνομα ÏÏήÏÏη.\nΤο μÎÏÏο αÏ
ÏÏ ÏÏÎÏει να λαμβάνεÏαι μÏνο Ïε ÏεÏιÏÏÏÏÎµÎ¹Ï Î²Î±Î½Î´Î±Î»Î¹ÏÎ¼Î¿Ï ÏελίδÏν και ÏάνÏα ÏÏμÏÏνα με Ïην [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ÏολιÏική]].\nΠαÏακαλοÏμε να αιÏιολογήÏεÏε Ïην ενÎÏγειά ÏÎ±Ï (ÏαÏαÏÎμÏονÏÎ±Ï Ï.Ï. Ïε ÏÏ
γκεκÏιμÎÎ½ÎµÏ ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏοÏ
Ï
ÏÎÏÏηÏαν βανδαλιÏμÏ).",
+ "blockiptext": "ΧÏηÏιμοÏοιήÏÏε Ïην ÏαÏακάÏÏ ÏÏÏμα για να εμÏοδίÏεÏε Ïην ÏÏÏÏβαÏη ÏÏο κείμενο αÏÏ Î¼Î¹Î± ÏÏ
γκεκÏιμÎνη διεÏθÏ
νÏη IP ή Ïνομα ÏÏήÏÏη.\nΤο μÎÏÏο αÏ
ÏÏ ÏÏÎÏει να λαμβάνεÏαι μÏνο Ïε ÏεÏιÏÏÏÏÎµÎ¹Ï Î²Î±Î½Î´Î±Î»Î¹ÏÎ¼Î¿Ï ÏελίδÏν και ÏάνÏα ÏÏμÏÏνα με Ïην [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ÏολιÏική]].\nΠαÏακαλοÏμε να αιÏιολογήÏεÏε Ïην ενÎÏγειά ÏÎ±Ï (ÏαÏαÏÎμÏονÏÎ±Ï Ï.Ï. Ïε ÏÏ
γκεκÏιμÎÎ½ÎµÏ ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏοÏ
Ï
ÏÎÏÏηÏαν βανδαλιÏμÏ).\n\nÎÏοÏείÏε να μÏλοκάÏεÏε IP ranges ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Ïο ÏÏ
νÏακÏÎ¹ÎºÏ [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]. Το μÎγιÏÏο εÏιÏÏεÏÏμενο εÏÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ /$1 για IPv4 και /$2 για IPv6.",
"ipaddressorusername": "ÎιεÏθÏ
νÏη IP ή Ïνομα ÏÏήÏÏη",
"ipbexpiry": "Îήξη",
"ipbreason": "ÎιÏία:",
@@ -2286,6 +2287,7 @@
"export-download": "ÎÏοθήκεÏ
Ïη ÏÏ Î±ÏÏείο",
"export-templates": "ΣÏ
μÏεÏίληÏη ÏÏοÏÏÏÏν",
"export-pagelinks": "ΣÏ
μÏεÏίληÏη ÏÏ
νδεδεμÎνÏν ÏελίδÏν Ïε Îνα βάθοÏ:",
+ "export-manual": "Î ÏοÏθÎÏÏε ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏειÏοκίνηÏα:",
"allmessages": "ÎηνÏμαÏα ÏÏ
ÏÏήμαÏοÏ",
"allmessagesname": "Îνομα",
"allmessagesdefault": "Î ÏοεÏιλεγμÎνο κείμενο μηνÏμαÏοÏ",
@@ -2512,6 +2514,7 @@
"pageinfo-category-files": "ÎÏιθμÏÏ Î±ÏÏείÏν",
"markaspatrolleddiff": "Îα ÏημειÏθεί 'Ï
ÏÏ ÏαÏακολοÏθηÏη'",
"markaspatrolledtext": "ΣήμανÏη αÏ
ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÏÏ ÎµÎ»ÎµÎ³Î¼ÎνηÏ",
+ "markaspatrolledtext-file": "ÎÏιÏημάνεÏε αÏ
Ïή Ïη ÎκδοÏη ÏοÏ
αÏÏείοÏ
ÏÏ ÎµÎ»ÎµÎ³Î¼Îνη",
"markedaspatrolled": "ΣημειÏμÎνο ÏÏ 'Ï
ÏÏ ÏαÏακολοÏθηÏη'",
"markedaspatrolledtext": "ΠεÏιλεγμÎνη αναθεÏÏηÏη ÏÎ·Ï [[:$1]] ÎÏει ÏημειÏθεί ÏÏ ÎµÎ»ÎµÎ³Î¼Îνη.",
"rcpatroldisabled": "ΠλειÏοÏ
Ïγία 'ΠαÏακολοÏθηÏη Î ÏÏÏÏαÏÏν ÎλλαγÏν' ÎÏει αÏενεÏγοÏοιηθεί.",
@@ -3018,6 +3021,7 @@
"watchlisttools-edit": "Î Ïοβολή και εÏεξεÏγαÏία λίÏÏÎ±Ï ÏαÏακολοÏθηÏηÏ",
"watchlisttools-raw": "ÎÏεξεÏγαÏία ÏÏÏÏογενοÏÏ Î»Î¯ÏÏÎ±Ï ÏαÏακολοÏθηÏηÏ",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ÏÏ
ζήÏηÏη]])",
+ "timezone-local": "ΤοÏικÏ",
"duplicate-defaultsort": "'''Î ÏοειδοÏοίηÏη:''' Το ÏÏοεÏιλεγμÎνο κλειδί ÏαξινÏμηÏÎ·Ï Â«$2» Ï
ÏεÏιÏÏÏει ÏοÏ
ÏÏοηγοÏμενοÏ
ÏÏοεÏιλεγμÎνοÏ
ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¹Î¿Ï Â«$1».",
"duplicate-displaytitle": "Î ÏοειδοÏοίηÏη: ΠεμÏανιζÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï ÏίÏÎ»Î¿Ï Â«$2» ÏαÏακάμÏÏει Ïον ÏÏοηγοÏμενο «$1».",
"invalid-indicator-name": "ΣÏάλμα: ΠιδιÏÏηÏα name
ÏÏν δεικÏÏν καÏάÏÏαÏÎ·Ï ÏελίδÏν δεν ÏÏÎÏει να είναι κενή.",
@@ -3164,8 +3168,10 @@
"tags-update-add-not-allowed-one": "ΠεÏικÎÏα «$1» δεν εÏιÏÏÎÏεÏαι να ÏÏοÏÏεθεί με Ïο ÏÎÏι.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|ΠακÏλοÏ
θη εÏικÎÏα δεν εÏιÏÏÎÏεÏαι να ÏÏοÏÏεθεί|Îι ακÏλοÏ
Î¸ÎµÏ ÎµÏικÎÏÎµÏ Î´ÎµÎ½ εÏιÏÏÎÏεÏαι να ÏÏοÏÏεθοÏν}} με Ïο ÏÎÏι: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "ΠεÏικÎÏα «$1» δεν εÏιÏÏÎÏεÏαι να αÏαιÏεθεί.",
+ "tags-update-remove-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|ΠακÏλοÏ
θη εÏικÎÏα|Îι ακÏλοÏ
Î¸ÎµÏ ÎµÏικÎÏεÏ}} δεν εÏιÏÏÎÏεÏαι να {{PLURAL:$2|μεÏακινηθεί|μεÏακινηθοÏν}} ÏειÏοκίνηÏα: $1",
"tags-edit-title": "ÎÏεξεÏγαÏία εÏικεÏÏν",
"tags-edit-manage-link": "ÎιαÏείÏιÏη εÏικεÏÏν",
+ "tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|ÎÏιλεγμÎνη ÎκδοÏη|ÎÏιλεγμÎÎ½ÎµÏ ÎµÎºÎ´ÏÏειÏ}} ÏÎ·Ï [[:$2]]:",
"tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|ÎÏιλεγμÎνο γεγονÏÏ|ÎÏιλεγμÎνα γεγονÏÏα}} αÏÏείοÏ
καÏαγÏαÏήÏ:",
"tags-edit-revision-legend": "Î ÏοÏθαÏαιÏÎÏεÏε εÏικÎÏÎµÏ {{PLURAL:$1|αÏÏ Î±Ï
Ïή Ïην αναθεÏÏηÏη|και αÏÏ ÏÎ¹Ï $1 αναθεÏÏήÏειÏ}}",
"tags-edit-logentry-legend": "Î ÏοÏθαÏαιÏÎÏεÏε εÏικÎÏÎµÏ {{PLURAL:$1|αÏÏ Î±Ï
Ïήν Ïην καÏαÏÏÏιÏη|και αÏÏ ÏÎ¹Ï $1 καÏαÏÏÏίÏειÏ}} ÏοÏ
αÏÏείοÏ
καÏαγÏαÏήÏ",
@@ -3396,6 +3402,7 @@
"pagelang-language": "ÎλÏÏÏα",
"pagelang-use-default": "ΧÏήÏη ÏÏοεÏιλεγμÎÎ½Î·Ï Î³Î»ÏÏÏαÏ",
"pagelang-select-lang": "ÎÏιλογή γλÏÏÏαÏ",
+ "pagelang-submit": "Î¥Ïοβολή",
"right-pagelang": "Îλλαγή γλÏÏÏÎ±Ï ÏελίδαÏ",
"action-pagelang": "αλλαγή ÏÎ·Ï Î³Î»ÏÏÏÎ±Ï ÏελίδαÏ",
"log-name-pagelang": "ÎÏÏείο καÏαγÏαÏÏν αλλαγÏν γλÏÏÏαÏ",
@@ -3408,6 +3415,8 @@
"mediastatistics": "ΣÏαÏιÏÏικά ÏολÏ
μÎÏÏν",
"mediastatistics-summary": "ΣÏαÏιÏÏικά για ÏÏÏοÏ
Ï Î±Î½ÎµÎ²Î±ÏμÎνÏν αÏÏείÏν. ΠεÏιÎÏει μÏνο Ïην ÏλÎον ÏÏÏÏÏαÏη ÎκδοÏη κάθε αÏÏείοÏ
. Îεν ÏÏ
μÏεÏιλαμβάνονÏαι ÏαλιÎÏ Î® διαγεγÏαμμÎÎ½ÎµÏ ÎµÎºÎ´ÏÏÎµÎ¹Ï Î±ÏÏείÏν.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2, $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "ΣÏ
Î½Î¿Î»Î¹ÎºÏ Î¼ÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï ÏοÏ
αÏÏείÏν για αÏ
Ïή Ïην ενÏÏηÏα: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%).",
+ "mediastatistics-allbytes": "Το ÏÏ
Î½Î¿Î»Î¹ÎºÏ Î¼ÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï Î±ÏÏείÏν για Ïλα Ïα αÏÏεία: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2).",
"mediastatistics-table-mimetype": "ΤÏÏοι MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "ΠιθανÎÏ ÎµÏεκÏάÏειÏ",
"mediastatistics-table-count": "ÎÏιθμÏÏ Î±ÏÏείÏν",
@@ -3422,6 +3431,7 @@
"mediastatistics-header-text": "ÎοÏÏÎÏ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎνοÏ
",
"mediastatistics-header-executable": "ÎκÏελÎÏιμα",
"mediastatistics-header-archive": "ΣÏ
μÏιεÏμÎÎ½ÎµÏ Î¼Î¿ÏÏÎÏ",
+ "mediastatistics-header-total": "Îλα Ïα αÏÏεία",
"json-warn-trailing-comma": "$1 ÏÏÏονÏÎ±Ï {{PLURAL:$1|κÏμμα|κÏμμαÏα είÏαν}} αÏαιÏεθεί αÏÏ JSON",
"json-error-unknown": "Î¥ÏήÏξε ÏÏÏβλημα με Ïο JSON. ΣÏάλμα: $1",
"json-error-depth": "Το μÎγιÏÏο Î²Î¬Î¸Î¿Ï ÏÏÎ¿Î¯Î²Î±Ï ÎÏει ξεÏεÏαÏÏεί",