X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fel.json;h=3cfb2c21c4bf27cd54e6a8442c86841b6530508c;hb=e758226c91935a1df2b6fd3ed1f18922d8bfb45b;hp=dcb9f4c3c7a18c68cd61177c86748d5e9bf079d3;hpb=afb713a1fa51bb194d4ffac2d495796c0030fc14;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/el.json b/languages/i18n/el.json
index dcb9f4c3c7..3cfb2c21c4 100644
--- a/languages/i18n/el.json
+++ b/languages/i18n/el.json
@@ -448,6 +448,7 @@
"cannotloginnow-title": "Îεν μÏοÏείÏε να ÏÏ
νδεθείÏε ÏÏÏα",
"cannotloginnow-text": "Î ÏÏνδεÏη δεν είναι δÏ
ναÏή ÏÏαν ÏÏηÏιμοÏοιείÏε Ïην $1.",
"cannotcreateaccount-title": "ÎδÏ
ναμία δημιοÏ
ÏÎ³Î¯Î±Ï Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏμοÏ",
+ "cannotcreateaccount-text": "ÎμεÏη δημιοÏ
Ïγία λογαÏιαÏÎ¼Î¿Ï Î´ÎµÎ½ είναι ενεÏγοÏοιημÎνη Ïε αÏ
ÏÏ Ïο wiki.",
"yourdomainname": "Το domain ÏαÏ:",
"password-change-forbidden": "Îεν μÏοÏείÏε να αλλάξεÏε ÏοÏ
Ï ÎºÏδικοÏÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Ïε αÏ
ÏÏ Ïο βίκι.",
"externaldberror": "ÎίÏε ÏÏ
νÎβη κάÏοιο ÏÏάλμα εξÏÏεÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏιÏÏοÏοίηÏÎ·Ï ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν είÏε δεν ÏÎ±Ï ÎÏει εÏιÏÏαÏεί να ενημεÏÏÏεÏε Ïον εξÏÏεÏÎ¹ÎºÏ ÏÎ±Ï Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏμÏ.",
@@ -589,6 +590,8 @@
"botpasswords-newpassword": "ΠνÎÎ¿Ï ÎºÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î³Î¹Î± να ÏÏ
νδεθείÏε με Ïο $1 είναι $2. ΠαÏακαλοÏμε ÏημειÏÏÏε Ïο για μελλονÏική αναÏοÏά.
(Îια Ïαλιά bot ÏοÏ
αÏαιÏοÏν Ïο Ïνομα ÏÏνδεÏÎ·Ï Î½Î± είναι Ïο ίδιο με Ïο ÏÎµÎ»Î¹ÎºÏ Ïνομα ÏÏήÏÏη, μÏοÏείÏε εÏίÏÎ·Ï Î½Î± ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε Ïο $3 ÏÏ Ïνομα ÏÏήÏÏη και $4 ÏÏ ÎºÏδικÏ.)",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider δεν είναι διαθÎÏιμο.",
"botpasswords-restriction-failed": "ΠεÏιοÏιÏμοί κÏδικÏν ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï bot εμÏοδίζοÏ
ν Ïη ÏÏ
γκεκÏιμÎνη ÏÏνδεÏη.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Το Ïνομα ÏÏήÏÏη ÏοÏ
οÏίζεÏαι δεν ÏεÏιÎÏει Ïο διαÏÏÏιÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï bot (\"$1\").",
+ "botpasswords-not-exist": "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï \"$1\" δεν ÎÏει κÏÎ´Î¹ÎºÏ bot με Ïνομα \"$2\"",
"resetpass_forbidden": "Îι κÏδικοί ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ μÏοÏοÏν να αλλαÏθοÏν",
"resetpass_forbidden-reason": "Îι κÏδικοί ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ μÏοÏοÏν να αλλαÏθοÏν: $1",
"resetpass-no-info": "Î ÏÎÏει να είÏÏε ÏÏ
νδεδεμÎÎ½Î¿Ï Î³Î¹Î± να δείÏε αÏ
Ïήν Ïην Ïελίδα αÏεÏ
θείαÏ",
@@ -609,8 +612,6 @@
"passwordreset-emaildisabled": "Τα ÏαÏακÏηÏιÏÏικά ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
ÎÏοÏ
ν αÏενεÏγοÏοιηθεί Ï' αÏ
ÏÏ Ïο wiki.",
"passwordreset-username": "Îνομα ÏÏήÏÏη:",
"passwordreset-domain": "Domain:",
- "passwordreset-capture": "Î Ïοβολή ÏοÏ
μηνÏμαÏÎ¿Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
ÏοÏ
δημιοÏ
Ïγήθηκε;",
- "passwordreset-capture-help": "Îάν μαÏκάÏεÏε αÏ
ÏÏ Ïο ÏλαίÏιο, Ïο μήνÏ
μα ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
(με Ïο ÏÏοÏÏÏÎ¹Î½Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ) θα εμÏανιÏÏεί Ïε ÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¸ÏÏ Î¸Î± αÏοÏÏαλεί ÏÏο ÏÏήÏÏη.",
"passwordreset-email": "ÎιεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
:",
"passwordreset-emailtitle": "ÎεÏÏομÎÏÎµÎ¹ÎµÏ Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏÎ¼Î¿Ï Î³Î¹Î± {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "ÎάÏÎ¿Î¹Î¿Ï (ÏιθανÏÏ ÎµÏείÏ, αÏÏ Ïην διεÏθÏ
νÏη IP $1) ζήÏηÏε Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎ±Ï Ïε {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|ΠακÏλοÏ
Î¸Î¿Ï Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏμÏÏ|Îι ακÏλοÏ
θοι λογαÏιαÏμοί}} ÏÏήÏÏη ÏÏ
νδÎονÏαι με αÏ
Ïή Ïη διεÏθÏ
νÏη e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ÎÏ
ÏÏÏ Î¿ ÏÏοÏÏÏινÏÏ ÎºÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î¸Î± λήξει|ÎÏ
Ïοί οι ÏÏοÏÏÏινοί κÏδικοί ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î¸Î± λήξοÏ
ν}} Ïε {{PLURAL:$5|μία ημÎÏα|$5 ημÎÏεÏ}}.\nÎα ÏÏÎÏει να ÏÏ
νδεθείÏε ÏÏÏα και να εÏιλÎξεÏε Îνα νÎο κÏδικÏ. Îν κάÏÎ¿Î¹Î¿Ï Î¬Î»Î»Î¿Ï Îκανε αÏ
ÏÏ Ïο αίÏημα ή αν ÎÏεÏε θÏ
μηθεί Ïον αÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏÎ®Ï ÏαÏ, και δεν εÏιθÏ
μείÏε Ïια να Ïον αλλάξεÏε, μÏοÏείÏε να αγνοήÏεÏε αÏ
ÏÏ Ïο μήνÏ
μα και να ÏÏ
νεÏίÏεÏε να ÏÏηÏιμοÏοιείÏε Ïον ÏÎ±Î»Î¹Ï ÏÎ±Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
@@ -618,7 +619,7 @@
"passwordreset-emailelement": "Îνομα ÏÏήÏÏη: \n$1\n\nÎ ÏοÏÏÏινÏÏ ÎºÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ:\n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Îν αÏ
Ïή η διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
ÏÏ
νδÎεÏαι με Ïο λογαÏιαÏÎ¼Ï ÏαÏ, ÏÏÏε θα ÏÎ±Ï Î±ÏοÏÏαλεί μήνÏ
μα ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
για Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
"passwordreset-emailsentusername": "Îν Ï
ÏάÏÏει μια διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
ÏοÏ
ÏÏ
νδÎεÏαι με αÏ
ÏÏ Ïο Ïνομα ÏÏήÏÏη, ÏÏÏε θα ÏÎ±Ï Î±ÏοÏÏαλεί Îνα μήνÏ
μα ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
για Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
- "passwordreset-invalideamil": "Îη ÎγκÏ
Ïη διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
",
+ "passwordreset-invalidemail": "Îη ÎγκÏ
Ïη διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
",
"changeemail": "Îλλαγή ή αÏαίÏεÏη ÏÎ·Ï Î´Î¹ÎµÏθÏ
νÏÎ·Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
",
"changeemail-header": "ΣÏ
μÏληÏÏÏÏε αÏ
Ïήν Ïη ÏÏÏμα για να αλλάξεÏε Ïη διεÏθÏ
νÏή ÏÎ±Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
. Îν θÎλεÏε να καÏαÏγήÏεÏε Ïη ÏÏνδεÏη οÏοιαÏδήÏοÏε διεÏθÏ
νÏÎ·Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
με Ïο λογαÏιαÏÎ¼Ï ÏαÏ, αÏήÏÏε Ïη νÎα διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
κενή καÏά Ïην Ï
Ïοβολή ÏÎ·Ï ÏÏÏμαÏ.",
"changeemail-no-info": "Î ÏÎÏει να ÎÏεÏε ÏÏ
νδεθεί για άμεÏη ÏÏÏÏβαÏη Ïε αÏ
Ïήν Ïη Ïελίδα.",
@@ -1035,7 +1036,7 @@
"prefs-help-recentchangescount": "ÎÏ
ÏÏ ÏεÏιλαμβάνει ÏÎ¹Ï ÏÏÏÏÏαÏÎµÏ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ, Ïα ιÏÏοÏικά ÏÏν ÏελίδÏν, και Ïα αÏÏεία διαγÏαÏÏν.",
"prefs-help-watchlist-token2": "ÎÏ
ÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ïο μÏ
ÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¯ για Ïην web ÏÏοÏοδοÏία ÏÎ·Ï Î»Î¯ÏÏÎ±Ï ÏαÏακολοÏθηÏÎ®Ï ÏαÏ.\nÎÏÎ¿Î¹Î¿Ï Ïο γνÏÏίζει θα είναι Ïε θÎÏη να διαβάÏει Ïην λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏÎ·Ï ÏαÏ, οÏÏÏε μην Ïον μοιÏάζεÏÏε.\n[[Special:ResetTokens|Îάνε κλικ ÎµÎ´Ï ÎµÎ¬Î½ θÎλεÏε να Ïον εÏαναÏÎÏεÏε]].",
"savedprefs": "Îι ÏÏοÏιμήÏÎµÎ¹Ï ÏÎ±Ï ÎÏοÏ
ν αÏοθηκεÏ
Ïεί.",
- "savedrights": "Τα δικαιÏμαÏα ÏÏήÏÏη αÏÏ {{GENDER:$1|$1}} ÎÏοÏ
ν αÏοθηκεÏ
Ïεί.",
+ "savedrights": "Îι Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ ÏÏηÏÏÏν {{GENDER:$1|ÏοÏ
$1|ÏÎ·Ï $1}} ÎÏοÏ
ν αÏοθηκεÏ
Ïεί.",
"timezonelegend": "ÎÏνη ÏÏαÏ:",
"localtime": "ÎμÏάνιÏη ÏοÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÏαÏ:",
"timezoneuseserverdefault": "ΧÏήÏη ÏÎ·Ï ÏÏοεÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®Ï ÏοÏ
wiki ($1)",
@@ -1116,12 +1117,9 @@
"userrights-reason": "ÎιÏία:",
"userrights-no-interwiki": "Îεν ÎÏεÏε άδεια να εÏεξεÏγαÏÏείÏε Ïα δικαιÏμαÏα ÏÏηÏÏÏν Ïε άλλα wiki.",
"userrights-nodatabase": "ΠβάÏη δεδομÎνÏν $1 δεν Ï
ÏάÏÏει ή δεν είναι ÏοÏική.",
- "userrights-nologin": "Î ÏÎÏει να [[Special:UserLogin|ÏÏ
νδεθείÏε]] με Îναν λογαÏιαÏÎ¼Ï Î´Î¹Î±ÏειÏιÏÏή ÏÏ
ÏÏήμαÏÎ¿Ï ÏÏÏε να οÏίÏεÏε δικαιÏμαÏα ÏÏηÏÏÏν.",
- "userrights-notallowed": "Îεν ÎÏεÏε άδεια να ÏÏοÏθÎÏεÏε ή να καÏαÏγήÏεÏε δικαιÏμαÏα ÏÏήÏÏη.",
"userrights-changeable-col": "ÎÎ¼Î¬Î´ÎµÏ ÏοÏ
μÏοÏείÏε να αλλάξεÏε",
"userrights-unchangeable-col": "ÎÎ¼Î¬Î´ÎµÏ ÏοÏ
δεν μÏοÏείÏε να αλλάξεÏε",
"userrights-conflict": "ΣÏγκÏοÏ
Ïη αλλαγÏν ÏÏα δικαιÏμαÏα ÏÏήÏÏη! ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÏανεξεÏάÏÏε και εÏικÏ
ÏÏÏÏε ÏÎ¹Ï Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÏαÏ.",
- "userrights-removed-self": "ÎÏεÏε καÏαÏγήÏει Ïα δικά ÏÎ±Ï Î´Î¹ÎºÎ±Î¹ÏμαÏα. Î©Ï ÎµÎº ÏοÏÏοÏ
, δεν είÏÏε ÏλÎον Ïε θÎÏη να ÎÏεÏε ÏÏÏÏβαÏη Ïε αÏ
Ïή Ïη Ïελίδα.",
"group": "Îμάδα:",
"group-user": "ΧÏήÏÏεÏ",
"group-autoconfirmed": "ÎÏ
ÏοεÏιβεβαιÏμÎνοι ÏÏήÏÏεÏ",
@@ -1212,7 +1210,6 @@
"right-siteadmin": "ÎλείδÏμα και ξεκλείδÏμα ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν",
"right-override-export-depth": "ÎξαγÏγή ÏελίδÏν ÏÏ
μÏεÏιλαμβάνονÏÎ±Ï ÏÏ
νδεδεμÎÎ½ÎµÏ ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÎÏÏ Îνα Î²Î¬Î¸Î¿Ï 5 εÏιÏÎδÏν",
"right-sendemail": "ÎÏοÏÏολή ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¼Î·Î½ÏμαÏÎ¿Ï Ïε άλλοÏ
Ï ÏÏήÏÏεÏ",
- "right-passwordreset": "ÎμÏάνιÏη email εÏαναÏοÏÎ¬Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ",
"right-managechangetags": "ÎημιοÏ
Ïγία και (αÏ)ενεÏγοÏοίηÏη [[Special:Tags|εÏικεÏÏν]]",
"right-applychangetags": "ÎÏαÏμÏÏÏε [[Special:Tags|εÏικÎÏεÏ]] μαζί με ÏÎ¹Ï Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ",
"right-changetags": "Î ÏοÏθÎÏÏε και αÏαιÏÎÏÏε αÏ
θαίÏεÏÎµÏ [[Special:Tags|εÏικÎÏεÏ]] Ïε μεμονÏμÎÎ½ÎµÏ ÎµÎºÎ´ÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ καÏαÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±ÏαγÏαÏÏν",
@@ -1863,8 +1860,6 @@
"activeusers-intro": "ÎÏ
Ïή είναι μια λίÏÏα αÏÏ ÏÏήÏÏÎµÏ ÏοÏ
είÏαν κάÏοιοÏ
είδοÏ
Ï Î´ÏαÏÏηÏιÏÏηÏα {{PLURAL:$1|Ïην ÏελεÏ
Ïαία $1 μÎÏα|ÏÎ¹Ï ÏελεÏ
ÏÎ±Î¯ÎµÏ $1 μÎÏεÏ}}.",
"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|ενÎÏγεια|ενÎÏγειεÏ}} {{PLURAL:$3|Ïην ÏελεÏ
Ïαία μÎÏα|ÏÎ¹Ï ÏελεÏ
ÏÎ±Î¯ÎµÏ $3 μÎÏεÏ}}",
"activeusers-from": "Î Ïοβολή ÏÏηÏÏÏν ξεκινÏνÏÎ±Ï Î±ÏÏ:",
- "activeusers-hidebots": "ÎÏÏκÏÏ
Ïη bots",
- "activeusers-hidesysops": "ÎÏÏκÏÏ
Ïη διαÏειÏιÏÏÏν",
"activeusers-noresult": "Îεν βÏÎθηκε ÏÏήÏÏηÏ.",
"activeusers-submit": "Î Ïοβολή ενεÏγÏν ÏÏηÏÏÏν",
"listgrouprights": "ÎικαιÏμαÏα ομάδÏν ÏÏηÏÏÏν",
@@ -3327,6 +3322,7 @@
"htmlform-user-not-exists": "Îεν Ï
ÏάÏÏει ÏÏήÏÏÎ·Ï Î¼Îµ Ïνομα $1.",
"htmlform-user-not-valid": "Το $1 δεν είναι ÎγκÏ
Ïο Ïνομα ÏÏήÏÏη.",
"logentry-delete-delete": "{{GENDER:$2|Î|Î}} $1 διÎγÏαÏε Ïη Ïελίδα $3",
+ "logentry-delete-delete_redir": "{{GENDER:$2|Î|Î}} $1 διÎγÏαÏε Ïην ανακαÏεÏθÏ
νÏη $3 με ανÏικαÏάÏÏαÏη",
"logentry-delete-restore": "Î/Î $1 αÏοκαÏÎÏÏηÏε Ïη Ïελίδα $3",
"logentry-delete-event": "{{GENDER:$2|Î|Î}} $1 άλλαξε Ïην οÏαÏÏÏηÏα {{PLURAL:$5|ενÏÏ ÎºÎ±ÏαγÏαÏÏμενοÏ
ÏÏ
μβάνÏοÏ|$5 καÏαγÏαÏÏμενÏν ÏÏ
μβάνÏÏν}} ÏÏο $3: $4",
"logentry-delete-revision": "{{GENDER:$2|Î|Î}} $1 άλλαξε Ïην οÏαÏÏÏηÏα {{PLURAL:$5|Î¼Î¯Î±Ï Î±Î½Î±Î¸ÎµÏÏηÏηÏ|$5 αναθεÏÏήÏεÏν}} ÏÏη Ïελίδα $3: $4",
@@ -3408,7 +3404,7 @@
"feedback-thanks": "ÎÏ
ÏαÏιÏÏοÏμε! Τα ÏÏÏλιά ÏÎ±Ï ÎÏοÏ
ν καÏαÏÏÏηθεί ÏÏη Ïελίδα \"[$2 $1]\".",
"feedback-thanks-title": "Î£Î±Ï ÎµÏ
ÏαÏιÏÏοÏμε!",
"feedback-useragent": "User agent:",
- "searchsuggest-search": "ÎναζήÏηÏη",
+ "searchsuggest-search": "ÎναζήÏηÏη Ïε {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "ÏεÏιÎÏει...",
"api-error-badaccess-groups": "Îεν εÏιÏÏÎÏεÏαι να ανεβάÏεÏε αÏÏεία Ïε αÏ
ÏÏ Ïο wiki.",
"api-error-badtoken": "ÎÏÏÏεÏÎ¹ÎºÏ ÏÏάλμα: εÏÏαλμÎνο διακÏιÏικÏ.",