X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fel.json;h=1a296bfc4efc4830d2c6aee3f7e74438a55aeb7d;hb=33ee1ad3ee9e2c4cabb772157938d5ab43739ef5;hp=9addae6d14b5bf69bd3ce783a978b572365bed0a;hpb=1d9da64faee7051965955159feb95b8dc1617e97;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/el.json b/languages/i18n/el.json
index 9addae6d14..1a296bfc4e 100644
--- a/languages/i18n/el.json
+++ b/languages/i18n/el.json
@@ -54,7 +54,8 @@
"Thodoris",
"Ftsalamp",
"Kostas20142",
- "Nikosgranturismogt"
+ "Nikosgranturismogt",
+ "KATRINE1992"
]
},
"tog-underline": "Î¥ÏογÏάμμιÏη ÏÏ
νδÎÏμÏν:",
@@ -91,6 +92,7 @@
"tog-watchlisthideminor": "ÎÏÏκÏÏ
Ïη ÏÏν εÏεξεÏγαÏιÏν μικÏÎ®Ï ÏημαÏÎ¯Î±Ï Î±ÏÏ Ïη λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏηÏ",
"tog-watchlisthideliu": "ÎÏÏκÏÏ
Ïη εÏεξεÏγαÏιÏν ÏÏ
νδεδεμÎνÏν ÏÏηÏÏÏν αÏÏ Ïη λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏηÏ",
"tog-watchlistreloadautomatically": "ΦοÏÏÏÏεÏε εκ νÎοÏ
η λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏÎ®Ï Î±Ï
ÏÏμαÏα κάθε ÏοÏά ÏοÏ
Îνα ÏίλÏÏο ÎÏει αλλάξει (ÎÏαιÏείÏαι JavaScript)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Î ÏοÏθÎÏεÏε άμεÏοÏ
Ï ÏÏ
νδÎÏμοÏ
Ï Î¼Î· ÏαÏακολοÏθηÏηÏ/ÏαÏακολοÏθηÏÎ·Ï Î³Î¹Î± να ÏαÏακολοÏ
θείÏε εγγÏαÏÎÏ (αÏαιÏείÏαι JavaScript για Ïην λειÏοÏ
Ïγική ÏÏάθμιÏη)",
"tog-watchlisthideanons": "ÎÏÏκÏÏ
Ïη εÏεξεÏγαÏιÏν ανÏνÏμÏν ÏÏηÏÏÏν αÏÏ Ïη λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏηÏ",
"tog-watchlisthidepatrolled": "ÎÏÏκÏÏ
Ïη ελεγμÎνÏν εÏεξεÏγαÏιÏν αÏÏ Ïη λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏηÏ",
"tog-watchlisthidecategorization": "ÎÏÏκÏÏ
Ïη καÏηγοÏιοÏοίηÏÎ·Ï ÏελίδÏν",
@@ -188,6 +190,8 @@
"index-category": "Î£ÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÎºÎ±ÏαλογογÏαÏημÎÎ½ÎµÏ Î³Î¹Î± μηÏανÎÏ Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏηÏ",
"noindex-category": "Îη καÏαλογογÏαÏημÎÎ½ÎµÏ ÏελίδεÏ",
"broken-file-category": "Î£ÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ Î¼Îµ καÏεÏÏÏαμμÎνοÏ
Ï ÏÏ
νδÎÏμοÏ
Ï",
+ "categoryviewer-pagedlinks": "($1) ($2)",
+ "category-header-numerals": "$1â$2",
"about": "ΣÏεÏικά",
"article": "Σελίδα ÏεÏιεÏομÎνοÏ
",
"newwindow": "(ανοίγει Ïε ξεÏÏÏιÏÏÏ ÏαÏάθÏ
Ïο)",
@@ -491,7 +495,7 @@
"nosuchusershort": "Îεν Ï
ÏάÏÏει ÏÏήÏÏÎ·Ï Î¼Îµ Ïο Ïνομα \"$1\". ΠαÏακαλοÏμε ελÎγξÏε Ïην οÏθογÏαÏία.",
"nouserspecified": "Î ÏÎÏει να οÏίÏεÏε Îνα Ïνομα ÏÏήÏÏη.",
"login-userblocked": "ÎÏ
ÏÏÏ Î¿ ÏÏήÏÏÎ·Ï ÎÏει αÏοκλειÏÏεί. Îεν εÏιÏÏÎÏεÏαι ÏÏνδεÏη.",
- "wrongpassword": "ΠκÏδικÏÏ ÏοÏ
ÏληκÏÏολογήÏαÏε είναι λανθαÏμÎνοÏ. ΠαÏακαλοÏμε ÏÏοÏÏαθήÏÏε ξανά.",
+ "wrongpassword": "ÎιÏήÏθη λανθαÏμÎνο Ïνομα ÏÏήÏÏη ή κÏδικÏÏ.\nΠαÏακαλοÏμε ÏÏοÏÏαθήÏÏε ξανά.",
"wrongpasswordempty": "ΠκÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÏοÏ
ειÏάÏθηκε ήÏαν κενÏÏ. ΠαÏακαλοÏμε ÏÏοÏÏαθήÏÏε ξανά.",
"passwordtooshort": "Îι κÏδικοί ÏÏÎÏει να ÏεÏιÎÏοÏ
ν ÏοÏ
λάÏιÏÏον {{PLURAL:$1|1 ÏαÏακÏήÏα|$1 ÏαÏακÏήÏεÏ}}.",
"passwordtoolong": "Îι κÏδικοί ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ μÏοÏοÏν να Ï
ÏεÏβαίνοÏ
ν {{PLURAL:$1|Ïον 1 ÏαÏακÏήÏα|ÏοÏ
Ï $1 ÏαÏακÏήÏεÏ}}.",
@@ -601,6 +605,9 @@
"passwordreset-emailelement": "Îνομα ÏÏήÏÏη: \n$1\n\nÎ ÏοÏÏÏινÏÏ ÎºÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ:\n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Îν αÏ
Ïή η διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
ÏÏ
νδÎεÏαι με Ïο λογαÏιαÏÎ¼Ï ÏαÏ, ÏÏÏε θα ÏÎ±Ï Î±ÏοÏÏαλεί μήνÏ
μα ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
για Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
"passwordreset-emailsentusername": "Îν Ï
ÏάÏÏει μια διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
ÏοÏ
ÏÏ
νδÎεÏαι με αÏ
ÏÏ Ïο Ïνομα ÏÏήÏÏη, ÏÏÏε θα ÏÎ±Ï Î±ÏοÏÏαλεί Îνα μήνÏ
μα ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
για Ïην εÏαναÏοÏά ÏοÏ
κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ.",
+ "passwordreset-nocaller": "Î ÏÎÏει να γίνει κλήÏη",
+ "passwordreset-nosuchcaller": "Îεν Ï
ÏάÏÏει κλήÏη : $1",
+ "passwordreset-ignored": "Îεν Îγινε ανάκÏηÏη κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ. ÎήÏÏÏ Î´ÎµÎ½ Ï
ÏήÏξε ÏÏομηθεÏ
ÏήÏ;",
"passwordreset-invalidemail": "Îη ÎγκÏ
Ïη διεÏθÏ
νÏη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
",
"passwordreset-nodata": "Îεν δÏθηκε Ïνομα ÏÏήÏÏη ή διεÏθÏ
νÏη email.",
"changeemail": "Îλλαγή ή αÏαίÏεÏη ÏÎ·Ï Î´Î¹ÎµÏθÏ
νÏÎ·Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
",
@@ -710,6 +717,7 @@
"yourtext": "Το ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Ï ÏαÏ",
"storedversion": "ÎÏοθηκεÏ
μÎνη ÎκδοÏη",
"editingold": "'''Î ÏοειδοÏοίηÏη: ÎÏεξεÏγάζεÏÏε μια ÏαλιÏÏεÏη αναθεÏÏηÏη αÏ
ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÏελίδαÏ.'''\nÎν Ïην αÏοθηκεÏÏεÏε, ÏÏÎµÏ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÎÏοÏ
ν γίνει μεÏά αÏÏ Î±Ï
Ïή Ïην αναθεÏÏηÏη θα ÏαθοÏν.",
+ "unicode-support-fail": "ΦαίνεÏαι ÏÏÏ Î¿ ÏεÏιηγηÏÎ®Ï ÏÎ±Ï Î´ÎµÎ½ Ï
ÏοÏÏηÏίζει Ïο Unicode. ÎÏαιÏείÏαι η εÏεξεÏγαÏία ÏελίδÏν, ÎÏÏι η εÏεξεÏγαÏμÎνη Ïελίδα δεν αÏοθηκεÏÏηκε.",
"yourdiff": "ÎιαÏοÏÎÏ",
"copyrightwarning": "ΠαÏακαλοÏμε ÏημειÏÏÏε ÏÏι ÏÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏÏ
νειÏÏοÏÎÏ ÏÏον ιÏÏÏÏοÏο {{SITENAME}} θεÏÏοÏνÏαι ÏÏι δημοÏιεÏονÏαι ÏÏμÏÏνα με Ïην $2 (βλ. $1 για λεÏÏομÎÏειεÏ).\nÎν δεν εÏιθÏ
μείÏε Ïα κείμενά ÏÎ±Ï Î½Î± Ïα εÏεξεÏγάζονÏαι ανηλεÏÏ Î¬Î»Î»Î¿Î¹ ÏÏήÏÏÎµÏ ÎºÎ±Î¹ να Ïα διαδίδοÏ
ν καÏά βοÏληÏη, ÏÏÏε να μην Ïα Ï
ÏοβάλλεÏε εδÏ.
ÎÎ±Ï Ï
ÏÏÏÏεÏÏε εÏίÏÎ·Ï ÏÏι αÏ
ÏÏ Ïο γÏάÏαÏε μÏνοι ÏÎ±Ï Î® Ïο ανÏιγÏάÏαÏε αÏÏ ÎºÎ¬Ïοια ελεÏθεÏη Ïηγή ÏÏ ÎºÎ¿Î¹Î½Ï ÎºÏήμα ή κάÏι ανάλογο.\nÎην Ï
ÏοβάλλεÏε δοÏ
λειά ÏοÏ
ÏÏοÏÏαÏεÏεÏαι αÏÏ ÏνεÏ
μαÏικά δικαιÏμαÏα ÏÏÏÎ¯Ï Î¬Î´ÎµÎ¹Î±!",
"copyrightwarning2": "ΣημειÏÏÏε ÏÏι ÏÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏÏ
νειÏÏοÏÎÏ ÏÏον ιÏÏÏÏοÏο {{SITENAME}} μÏοÏοÏν να Ï
ÏοÏÏοÏν εÏεξεÏγαÏία, να αλλαÏθοÏν, ή να αÏαιÏεθοÏν αÏÏ Î¬Î»Î»Î¿Ï
Ï ÏÏ
νειÏÏÎÏονÏεÏ. Îν δεν θÎλεÏε Ïα γÏαÏÏά ÏÎ±Ï Î½Î± Ï
ÏοÏÏοÏν εÏεξεÏγαÏία καÏά βοÏληÏη, ÏÏÏε μην Ïα ÏοÏοθεÏήÏεÏε Ïε αÏ
ÏÏ Ïο ÏÏÏο.
\nÎÏίÏÎ·Ï Î¼Î±Ï Ï
ÏÏÏÏεÏÏε ÏÏÏ Ï,Ïι γÏάÏεÏε είναι Î´Î¹ÎºÏ ÏαÏ, ή ανÏιγÏαμμÎνο αÏÏ Î¼Î¹Î± Ïηγή ÏοÏ
είναι ÎºÎ¿Î¹Î½Ï ÎºÏήμα, ή μια ÏαÏÏμοια ελεÏθεÏη Ïηγή (δείÏε $1 για λεÏÏομÎÏειεÏ).\n'''Î ÎΡÎÎÎÎÎÎ¥ÎÎ ÎÎ ÎÎΠΤÎÎ ÎÎÎΤÎÎΤΠΠÎÎÎ¥ÎÎΤÎÎÎ ÎÎΤÎΧΥΡΩÎÎÎÎ ÎΡÎΠΧΩΡÎΣ ÎÎÎÎÎ!'''",
@@ -752,6 +760,8 @@
"invalid-content-data": "Îη ÎγκÏ
Ïα δεδομÎνα ÏεÏιεÏομÎνοÏ
",
"content-not-allowed-here": "Το ÏεÏιεÏÏμενο «$1» δεν εÏιÏÏÎÏεÏαι ÏÏη Ïελίδα [[$2]]",
"editwarning-warning": "ÎÏήνονÏÎ±Ï Î±Ï
Ïή Ïη Ïελίδα μÏοÏεί να ÎÏει ÏÏ ÏÏ
νÎÏεια να ÏαθοÏν κάÏÎ¿Î¹ÎµÏ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÏοÏ
ÎÏεÏε κάνει.\nÎν ÎÏεÏε ÏÏ
νδεθεί, μÏοÏείÏε να αÏενεÏγοÏοιήÏεÏε αÏ
Ïή Ïην ÏÏοειδοÏοίηÏη ÏÏην ενÏÏηÏα \"{{int:prefs-editing}}\" ÏÏν ÏÏοÏιμήÏεÏν ÏαÏ.",
+ "editpage-invalidcontentmodel-title": "Îεν Ï
ÏοÏÏηÏίÏÏηκε Ïο μονÏÎλο ÏεÏιεÏομÎνοÏ
",
+ "editpage-invalidcontentmodel-text": "Το μονÏÎλο ''$1'' δεν Ï
ÏοÏÏηÏίÏÏηκε.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "ÎοÏÏή ÏεÏιεÏομÎνοÏ
ÏοÏ
δεν Ï
ÏοÏÏηÏίζεÏαι",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "ΠμοÏÏή ÏοÏ
ÏεÏιεÏομÎνοÏ
$1 δεν Ï
ÏοÏÏηÏίζεÏαι αÏÏ Ïο μονÏÎλο ÏεÏιεÏομÎνοÏ
$2.",
"content-model-wikitext": "κείμενο wiki",
@@ -760,6 +770,8 @@
"content-model-css": "CSS",
"content-json-empty-object": "ÎÎµÎ½Ï Î±Î½Ïικείμενο",
"content-json-empty-array": "ÎενÏÏ Ïίνακα",
+ "deprecated-self-close-category": "Î£ÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏοÏ
ÏÏηÏιμοÏοιοÏν μη ÎγκÏ
Ïα tags HTML ÏοÏ
κλείνοÏ
ν αÏ
ÏÏμαÏα",
+ "deprecated-self-close-category-desc": "Î Ïελίδα ÏεÏιÎÏει HTML tags ÏοÏ
κλείνοÏ
ν αÏ
ÏÏμαÏα, ÏÏÏÏ <b/>
ή <span/>
. ΠλειÏοÏ
Ïγία ÏοÏ
Ï Î¸Î± αλλάξει ÏÏνÏομα για να ÏÏ
νάδει με ÏÎ¹Ï ÏÏοδιαγÏαÏÎÏ HTML5, για αÏ
ÏÏ ÎºÎ±Î¹ η ÏÏήÏη ÏοÏ
Ï ÏÏο wikitext Ï
ÏοÏιμήθηκε.",
"duplicate-args-warning": "Î ÏοειδοÏοίηÏη: Î Ïελίδα [[:$1]] καλεί Ïο ÏÏÏÏÏ
Ïο [[:$2]] με ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ Î±ÏÏ Î¼Î¯Î± ÏιμÎÏ Î³Î¹Î± Ïην ÏαÏάμεÏÏο \"$3\". ÎÏνο η ÏελεÏ
Ïαία ÏαÏεÏÏμενη Ïιμή θα ÏÏηÏιμοÏοιηθεί.",
"duplicate-args-category": "Î£ÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏοÏ
ÏÏηÏιμοÏοιοÏν διÏλÎÏ ÏαÏαμÎÏÏοÏ
Ï Ïε κλήÏÎµÎ¹Ï ÏÏοÏÏÏÏν",
"duplicate-args-category-desc": "Î Ïελίδα ÏεÏιÎÏει κλήÏÎµÎ¹Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏν ÏοÏ
ÏÏηÏιμοÏοιοÏν διÏλÎÏ ÏαÏαμÎÏÏοÏ
Ï, ÏÏÏÏ {{foo|bar=1|bar=2}}
or {{foo|bar|1=baz}}
.",
@@ -770,6 +782,9 @@
"post-expand-template-argument-warning": "'''Î ÏοειδοÏοίηÏη:''' ÎÏ
Ïή η Ïελίδα ÏεÏιÎÏει ÏοÏ
λάÏιÏÏον μια ÏαÏάμεÏÏο ÏÏοÏÏÏοÏ
η οÏοία ÎÏει ÏÎ¿Î»Ï Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿ μÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï Î±Î½Î¬ÏÏÏ
ξηÏ.\nÎÏ
ÏÎÏ Î¿Î¹ ÏαÏάμεÏÏοι ÎÏοÏ
ν ÏαÏαλειÏθεί.",
"post-expand-template-argument-category": "Î£ÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏοÏ
ÏεÏιÎÏοÏ
ν ÏαÏαλειÏÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ ÏαÏαμÎÏÏοÏ
Ï ÏÏοÏÏÏÏν",
"parser-template-loop-warning": "ÎνÏοÏίÏÏηκε ÏÏÏÏÏ
Ïο Ïε βÏÏÏο: [[$1]]",
+ "template-loop-category": "Îη ÏÏοÏβάÏÎ¹Î¼ÎµÏ ÏελίδεÏ",
+ "template-loop-category-desc": "Î Ïελίδα δεν είναι ÏÏοÏβάÏιμη, ÏÏ Îνα ÏÏÏÏÏ
Ïο αναδÏομικÏ",
+ "template-loop-warning": "Î ÏοειδοÏοίηÏη: ÎÏ
Ïή η Ïελίδα καλεί Ïο [[:$1]] ÏοÏ
ÏÏοκαλεί Îνα βÏÏÏο ÏÏοÏÏÏοÏ
(αÏÎλειÏÏη αναδÏομική κλήÏη).",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Το ÏÏιο ÏοÏ
μάκÏοÏ
Ï ÏÎ·Ï Î±Î½Î±Î´ÏÎ¿Î¼Î®Ï ÏοÏ
ÏÏÏÏÏ
ÏοÏ
ÎÏει ξεÏεÏαÏÏεί ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Το ÏÏιο βάθοÏ
Ï ÏοÏ
μεÏαÏÏοÏÎα γλÏÏÏÎ±Ï ÎÏει ξεÏεÏαÏÏεί ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Î£ÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ Ï
ÏÎÏβαÏÎ·Ï ÏοÏ
αÏÎ¹Î¸Î¼Î¿Ï ÎºÏμβÏν",
@@ -898,8 +913,10 @@
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "Î ÏÏονική ÏήμανÏη δεν είναι ÎγκÏ
Ïη.",
"mergehistory-fail-invalid-source": "Î Ïηγή ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î´ÎµÎ½ είναι ÎγκÏ
Ïη.",
"mergehistory-fail-invalid-dest": "Î Ïελίδα ÏÏοοÏιÏÎ¼Î¿Ï Î´ÎµÎ½ είναι ÎγκÏ
Ïη.",
+ "mergehistory-fail-no-change": "Î ÏÏ
γÏÏνεÏ
Ïη ÏοÏ
ιÏÏοÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ ÏÏ
γÏÏνεÏ
Ïε εÏαναλήÏειÏ. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÎ»ÎγξεÏε ξανά Ïην Ïελίδα και ÏÎ¹Ï ÏÏονικÎÏ ÏαÏαμÎÏÏοÏ
Ï.",
"mergehistory-fail-permission": "Îη εÏαÏκή δικαιÏμαÏα για Ïη ÏÏ
γÏÏνεÏ
Ïη ÏοÏ
ιÏÏοÏικοÏ.",
"mergehistory-fail-self-merge": "Î Ïηγή και ο ÏÏοοÏιÏμÏÏ ÏÏν ÏελίδÏν είναι ο ίδιοÏ.",
+ "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Îι αÏÏικÎÏ ÎµÏαναλήÏÎµÎ¹Ï ÎµÏικαλÏÏÏοÏ
ν ή ακολοÏ
θοÏν μεÏά ÏÎ¹Ï ÎµÏαναλήÏειÏ.",
"mergehistory-fail-toobig": "Îεν είναι δÏ
ναÏÏ Î½Î± ÏÏαγμαÏοÏοιηθεί η ÏÏ
γÏÏνεÏ
Ïη ιÏÏοÏικÏν, καθÏÏ ÏÎ¬Î½Ï Î±ÏÏ $1 {{PLURAL:$1|αναθεÏÏηÏη|αναθεÏÏήÏειÏ}} θα μεÏακινοÏνÏαν.",
"mergehistory-no-source": "Î Ïελίδα ÏÎ·Î³Î®Ï $1 δεν Ï
ÏάÏÏει.",
"mergehistory-no-destination": "Î Ïελίδα ÏÏοοÏιÏÎ¼Î¿Ï $1 δεν Ï
ÏάÏÏει.",
@@ -924,6 +941,8 @@
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Îία ενδιάμεÏη αναθεÏÏηÏη|$1 ενδιάμεÏÎµÏ Î±Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏειÏ}} αÏÏ Ïον ίδιο ÏÏήÏÏη δεν εμÏανίζεÏαι)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Îία ενδιάμεÏη ÎκδοÏη|$1 ενδιάμεÏÎµÏ ÎµÎºÎ´ÏÏειÏ}} αÏÏ {{PLURAL:$2|Îνα ÏÏήÏÏη|$2 ÏÏήÏÏεÏ}} δεν εμÏανίζ{{PLURAL:$1|εÏαι|ονÏαι}})",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Îία ενδιάμεÏη αναθεÏÏηÏη|$1 ενδιάμεÏÎµÏ Î±Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏειÏ}} αÏÏ ÏεÏιÏÏÏÏεÏο αÏÏ $2 {{PLURAL:$2|ÏÏήÏÏη|ÏÏήÏÏεÏ}} δεν εμÏανίζ{{PLURAL:$1|εÏαι|ονÏαι}})",
+ "diff-paragraph-moved-tonew": "Î ÏαÏάγÏαÏÎ¿Ï Î±ÏαιÏÎθηκε. ÎάνÏε κλικ για να ÏάÏε Ïε νÎα ÏοÏοθεÏία.",
+ "diff-paragraph-moved-toold": "Î ÏαÏάγÏαÏÎ¿Ï Î±ÏαιÏÎθηκε. ΠαÏήÏÏε ÏÏο κοÏ
μÏί για να ÏάÏε Ïε ÏÏοηγοÏμενη ÏοÏοθεÏία.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Îία αναθεÏÏηÏη|$2 αναθεÏÏήÏειÏ}} αÏ
ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï Î´Î¹Î±ÏοÏÎ¬Ï ($1) δεν {{PLURAL:$2|μÏÏÏεÏε να βÏεθεί|μÏÏÏεÏαν να βÏεθοÏν}}.\n\nÎÏ
ÏÏ ÏÏ
νήθÏÏ ÏÏοκαλείÏαι αÏÏ ÏÎ±Î»Î¹Ï ÏÏνδεÏμο διαÏοÏÎ¬Ï ÏÏÎ¿Ï Ïελίδα ÏοÏ
ÎÏει διαγÏαÏεί.\nÎεÏÏομÎÏÎµÎ¹ÎµÏ Î¸Î± βÏείÏε ÏÏο [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ημεÏολÏγιο καÏαγÏαÏÎ®Ï Î´Î¹Î±Î³ÏαÏÏν].",
"searchresults": "ÎÏοÏελÎÏμαÏα αναζήÏηÏηÏ",
"searchresults-title": "ÎÏοÏελÎÏμαÏα αναζήÏηÏÎ·Ï Î³Î¹Î± \"$1\"",
@@ -997,9 +1016,10 @@
"prefs-editwatchlist-clear": "ÎκκαθάÏιÏη ÏÎ·Ï Î»Î¯ÏÏÎ±Ï ÏαÏακολοÏθηÏÎ®Ï ÏαÏ",
"prefs-watchlist-days": "ÎμÎÏÎµÏ ÏÏÎ¿Ï ÎµÎ¼ÏάνιÏη ÏÏη λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏηÏ:",
"prefs-watchlist-days-max": "MÎγιÏÏο $1 {{PLURAL:$1|ημÎÏα|ημÎÏεÏ}}",
- "prefs-watchlist-edits": "ÎÏιθμÏÏ ÎµÏεξεÏγαÏιÏν ÏÏÎ¿Ï ÎµÎ¼ÏάνιÏη ÏÏην εκÏεÏαμÎνη λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏηÏ:",
+ "prefs-watchlist-edits": "ÎÎγιÏÏÎ¿Ï Î±ÏιθμÏÏ ÎµÏεξεÏγαÏιÏν ÏÏÎ¿Ï ÎµÎ¼ÏάνιÏη ÏÏην λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏηÏ:",
"prefs-watchlist-edits-max": "ÎÎγιÏÏÎ¿Ï Î±ÏιθμÏÏ: 1000",
"prefs-watchlist-token": "Σημείο λίÏÏÎ±Ï ÏαÏακολοÏθηÏηÏ:",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "ÎιαÏείÏιÏη tokens",
"prefs-misc": "ÎιάÏοÏÎµÏ ÏÏ
θμίÏειÏ",
"prefs-resetpass": "Îλλαγή κÏδικοÏ",
"prefs-changeemail": "Îλλαγή ή αÏαίÏεÏη ÏÎ·Ï Î´Î¹ÎµÏθÏ
νÏÎ·Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
",
@@ -1017,7 +1037,7 @@
"recentchangesdays-max": "($1 {{PLURAL:$1|ημÎÏα|ημÎÏεÏ}} Ïο μÎγιÏÏο)",
"recentchangescount": "ÎÏιθμÏÏ ÎµÏεξεÏγαÏιÏν ÏοÏ
να εμÏανίζονÏαι για ÏÏοεÏιλογή.",
"prefs-help-recentchangescount": "ÎÏ
ÏÏ ÏεÏιλαμβάνει ÏÎ¹Ï ÏÏÏÏÏαÏÎµÏ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ, Ïα ιÏÏοÏικά ÏÏν ÏελίδÏν, και Ïα αÏÏεία διαγÏαÏÏν.",
- "prefs-help-watchlist-token2": "ÎÏ
ÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ïο μÏ
ÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¯ για Ïην web ÏÏοÏοδοÏία ÏÎ·Ï Î»Î¯ÏÏÎ±Ï ÏαÏακολοÏθηÏÎ®Ï ÏαÏ.\nÎÏÎ¿Î¹Î¿Ï Ïο γνÏÏίζει θα είναι Ïε θÎÏη να διαβάÏει Ïην λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏÎ·Ï ÏαÏ, οÏÏÏε μην Ïον μοιÏάζεÏÏε.\n[[Special:ResetTokens|Îάνε κλικ ÎµÎ´Ï ÎµÎ¬Î½ θÎλεÏε να Ïον εÏαναÏÎÏεÏε]].",
+ "prefs-help-tokenmanagement": "ÎÏοÏείÏε να δείÏε και να εÏαναÏÎÏεÏε Ïο μÏ
ÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¯ ÏοÏ
λογαÏιαÏÎ¼Î¿Ï ÏÎ±Ï ÏοÏ
μÏοÏεί να ÎÏει ÏÏÏÏβαÏη ÏÏη διαδικÏÏ
ακή Ïοή ÏÎ·Ï Î»Î¯ÏÏÎ±Ï ÏαÏακολοÏθηÏÎ®Ï ÏαÏ. ÎÏοιοÏδήÏοÏε γνÏÏίζει Ïο κλειδί μÏοÏεί να διαβάÏει Ïη λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏÎ®Ï ÏαÏ, μην Ïο μοιÏάζεÏÏε.",
"savedprefs": "Îι ÏÏοÏιμήÏÎµÎ¹Ï ÏÎ±Ï ÎÏοÏ
ν αÏοθηκεÏ
Ïεί.",
"savedrights": "Îι Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ ÏÏηÏÏÏν {{GENDER:$1|ÏοÏ
$1|ÏÎ·Ï $1}} ÎÏοÏ
ν αÏοθηκεÏ
Ïεί.",
"timezonelegend": "ÎÏνη ÏÏαÏ:",
@@ -1036,7 +1056,8 @@
"timezoneregion-europe": "ÎÏ
ÏÏÏη",
"timezoneregion-indian": "ÎνδικÏÏ Î©ÎºÎµÎ±Î½ÏÏ",
"timezoneregion-pacific": "ÎιÏηνικÏÏ Î©ÎºÎµÎ±Î½ÏÏ",
- "allowemail": "ÎνεÏγοÏοίηÏη ÏαÏÎ±Î»Î±Î²Î®Ï Î¼Î·Î½ÏμαÏÎ¿Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
αÏÏ Î¬Î»Î»Î¿Ï
Ï ÏÏήÏÏεÏ",
+ "allowemail": "Îα εÏιÏÏÎÏεÏαι Ïε άλλοÏ
Ï ÏÏήÏÏÎµÏ Î½Î± μοÏ
ÏÏÎλνοÏ
ν email",
+ "email-blacklist-label": "ÎÏαγοÏεÏÏÏε Ïε αÏ
ÏοÏÏ ÏοÏ
Ï ÏÏήÏÏÎµÏ Î½Î± μοÏ
ÏÏÎλνοÏ
ν email:",
"prefs-searchoptions": "ÎναζήÏηÏη",
"prefs-namespaces": "ΠεÏιοÏÎÏ Î¿Î½Î¿Î¼Î¬ÏÏν",
"default": "ÏÏοεÏιλογή",
@@ -1078,6 +1099,7 @@
"prefs-editor": "ΣÏ
νÏάκÏηÏ",
"prefs-preview": "Î ÏοεÏιÏκÏÏηÏη",
"prefs-advancedrc": "Î ÏοηγμÎÎ½ÎµÏ ÎµÏιλογÎÏ",
+ "prefs-opt-out": "Optar por no los mejoramientos",
"prefs-advancedrendering": "Î ÏοηγμÎÎ½ÎµÏ ÎµÏιλογÎÏ",
"prefs-advancedsearchoptions": "Î ÏοηγμÎÎ½ÎµÏ ÎµÏιλογÎÏ",
"prefs-advancedwatchlist": "Î ÏοηγμÎÎ½ÎµÏ ÎµÏιλογÎÏ",
@@ -1093,7 +1115,9 @@
"userrights-user-editname": "ÎηλÏÏÏε Ïνομα ÏÏήÏÏη:",
"editusergroup": "ΦÏÏÏÏÏη ομάδÏν ÏÏηÏÏÏν",
"editinguser": "Îλλαγή δικαιÏμάÏÏν ÏÏήÏÏη {{GENDER:$1|ÏοÏ
ÏÏήÏÏη|ÏÎ·Ï ÏÏήÏÏÏιαÏ}} [[User:$1|$1]] $2",
+ "viewinguserrights": "ÎμÏάνιÏη δικαιÏμάÏÏν ÏÏήÏÏη {{GENDER:$1|ÏοÏ
ÏÏήÏÏη|ÏÎ·Ï ÏÏήÏÏÏιαÏ}} [[User:$1|$1]] $2",
"userrights-editusergroup": "ÎÏεξεÏγαÏία ομάδÏν ÏÏηÏÏÏν",
+ "userrights-viewusergroup": "ÎμÏάνιÏη ομάδÏν {{GENDER:$1|ÏÏηÏÏÏν}}",
"saveusergroups": "ÎÏοθήκεÏ
Ïη {{GENDER:$1|ομάδÏν}} ÏÏηÏÏÏν",
"userrights-groupsmember": "ÎÎÎ»Î¿Ï ÏÎ·Ï Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï:",
"userrights-groupsmember-auto": "ÎÏ
ÏονÏηÏο μÎÎ»Î¿Ï ÏοÏ
:",
@@ -1111,6 +1135,7 @@
"userrights-expiry-options": "1 ημÎÏα:1 day,1 εβδομάδα:1 week,1 μήναÏ:1 month,3 μήνεÏ:3 months,6 μήνεÏ:6 months,1 ÎÏοÏ:1 year",
"userrights-invalid-expiry": "Î ÏÏÏÎ½Î¿Ï Î»Î®Î¾Î·Ï Î³Î¹Î± Ïην ομάδα «$1» δεν είναι ÎγκÏ
ÏοÏ.",
"userrights-expiry-in-past": "Î ÏÏÏÎ½Î¿Ï Î»Î®Î¾Î·Ï Î³Î¹Î± Ïην ομάδα «$1» είναι ÏÏο ÏαÏελθÏν.",
+ "userrights-cannot-shorten-expiry": "No puede determinar a la expiracion de la participacion al grupo ''$1''. Solamente los usuarios que tienen permiso de agregar y remover este grupo pueden determinar el tiempo de",
"userrights-conflict": "ΣÏγκÏοÏ
Ïη αλλαγÏν ÏÏα δικαιÏμαÏα ÏÏήÏÏη! ΠαÏακαλοÏμε εÏανεξεÏάÏÏε και εÏικÏ
ÏÏÏÏε ÏÎ¹Ï Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÏαÏ.",
"group": "Îμάδα:",
"group-user": "ΧÏήÏÏεÏ",
@@ -1294,12 +1319,15 @@
"action-deletechangetags": "διαγÏάÏεÏε εÏικÎÏÎµÏ Î±ÏÏ Ïη βάÏη δεδομÎνÏν",
"action-purge": "εκκαθάÏιÏη αÏ
ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÏελίδαÏ",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|αλλαγή|αλλαγÎÏ}}",
+ "ntimes": "$1Ã",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|αÏÏ Ïην ÏελεÏ
Ïαία εÏίÏκεÏη}}",
"enhancedrc-history": "ιÏÏοÏικÏ",
"recentchanges": "Î ÏÏÏÏαÏÎµÏ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ",
"recentchanges-legend": "ÎÏιλογÎÏ ÏÏÏÏÏαÏÏν αλλαγÏν",
"recentchanges-summary": "ΠαÏακολοÏ
θήÏÏε ÏÎ¹Ï Ïιο ÏÏÏÏÏαÏÎµÏ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÏÏο wiki Ïε αÏ
Ïή Ïη Ïελίδα.",
"recentchanges-noresult": "ΧÏÏÎ¯Ï Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÎºÎ±Ïά Ïη διάÏκεια ÏÎ·Ï ÏÏ
γκεκÏιμÎÎ½Î·Ï ÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ®Ï ÏεÏιÏδοÏ
, με αÏ
Ïά Ïα κÏιÏήÏια.",
+ "recentchanges-timeout": "Î ÏÏÏÎ½Î¿Ï ÏÎ·Ï Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏÎ·Ï ÏελείÏÏε. ÎÏοÏεί να θÎλεÏε να δοκιμάÏεÏε διαÏοÏεÏικÎÏ ÏαÏαμÎÏÏοÏ
Ï Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏηÏ.",
+ "recentchanges-network": "ÎÏÎ³Ï ÎµÎ½ÏÏ ÏεÏÎ½Î¹ÎºÎ¿Ï Î»Î¬Î¸Î¿Ï
Ï, δεν μÏÏÏεÏαν να ÏÏοβληθοÏν Ïα αÏοÏελÎÏμαÏα. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÏÏοÏÏαθήÏÏε να ανανεÏÏεÏε Ïην Ïελίδα.",
"recentchanges-feed-description": "ΠαÏακολοÏθηÏη ÏÏν Ïιο ÏÏÏÏÏαÏÏν αλλαγÏν ÏÏο wiki Ïε αÏ
Ïή Ïη Ïοή.",
"recentchanges-label-newpage": "ÎÏ
Ïή η εÏεξεÏγαÏία δημιοÏÏγηÏε μια νÎα Ïελίδα",
"recentchanges-label-minor": "ÎÏ
Ïή είναι μια μικÏοεÏεξεÏγαÏία",
@@ -1310,28 +1338,33 @@
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (δείÏε [[Special:NewPages|καÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï Î½ÎÏν ÏελίδÏν]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(±123)",
"recentchanges-submit": "Î Ïοβολή",
- "rcfilters-other-review-tools": "Îλλα εÏγαλεία εÏιθεÏÏηÏηÏ",
+ "rcfilters-tag-remove": "ÎιαγÏάÏεÏε Ïο '$1'",
+ "rcfilters-legend-heading": "ÎαÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï ÏÏ
νÏομογÏαÏιÏν:",
+ "rcfilters-other-review-tools": "Îλλα εÏγαλεία ελÎγÏοÏ
",
"rcfilters-group-results-by-page": "ÎμαδοÏοίηÏη αÏοÏελεÏμάÏÏν ανά Ïελίδα",
- "rcfilters-grouping-title": "ÎμαδοÏοίηÏη",
"rcfilters-activefilters": "ÎνεÏγά ÏίλÏÏα",
"rcfilters-advancedfilters": "ΣÏνθεÏα ΦίλÏÏα",
"rcfilters-limit-title": "ÎλλαγÎÏ Î³Î¹Î± εμÏάνιÏη",
- "rcfilters-limit-shownum": "ÎμÏάνιÏη {{{{PLURAL:$1|ÏελεÏ
ÏÎ±Î¯Î±Ï ÎµÏεξεÏγαÏίαÏ|ÏελεÏ
ÏαίÏν $1 εÏεξεÏγαÏιÏν}}",
"rcfilters-days-title": "Î ÏÏÏÏαÏÎµÏ Î·Î¼ÎÏεÏ",
"rcfilters-hours-title": "Î ÏÏÏÏαÏÎµÏ ÏÏεÏ",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|μÎÏα|μÎÏεÏ}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ÏÏα|ÏÏεÏ}}",
"rcfilters-highlighted-filters-list": "ÎÏιÏημαÏμÎνεÏ: $1",
"rcfilters-quickfilters": "ÎÏοθηκεÏ
μÎνα ÏίλÏÏα",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Îεν ÎÏοÏ
ν αÏοθηκεÏ
Ïεί ακÏμη ÏίλÏÏα",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Îια να αÏοθηκεÏÏεÏε ÏÎ¹Ï ÏÏ
θμίÏÎµÎ¹Ï ÏίλÏÏÏν ÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ να ÏÎ¹Ï Î¾Î±Î½Î±ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε αÏγÏÏεÏα, ÏαÏήÏÏε Ïο εικονίδιο ÏελιδοδείκÏη ÏÏην ÏεÏιοÏή ÎνεÏÎ³Î¿Ï Î¦Î¯Î»ÏÏοÏ
, ÏαÏακάÏÏ.",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "ÎÏοθηκεÏ
μÎνα ÏίλÏÏα",
"rcfilters-savedqueries-rename": "ÎεÏονομαÏία",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "ÎÏιÏμÏÏ ÏÏ ÏÏοεÏιλογή",
+ "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "ÎÏαίÏεÏη αÏÏ ÏÏοεÏιλογή",
"rcfilters-savedqueries-remove": "ÎÏαίÏεÏη",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Îνομα",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "ΠεÏιγÏάÏÏε Ïο ÏκοÏÏ ÏοÏ
ÏίλÏÏοÏ
",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "ÎημιοÏ
Ïγία ÏίλÏÏοÏ
",
"rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "ÎημιοÏ
Ïγία ÏÏοεÏιλεγμÎνοÏ
ÏίλÏÏοÏ
",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "ÎκÏÏÏÏη",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "ÎÏοθήκεÏ
Ïη ÏÏεÏοÏ
ÏÏν ÏÏ
θμίÏεÏν ÏίλÏÏÏν",
+ "rcfilters-savedqueries-already-saved": "ÎÏ
Ïά Ïα ÏίλÏÏα ÎÏοÏ
ν ήδη αÏοθηκεÏ
Ïεί. ÎλλάξεÏε ÏÎ¹Ï ÏαÏαμÎÏÏοÏ
Ï Î³Î¹Î± να δημιοÏ
ÏγήÏεÏε Îνα νÎο ÎÏοθηκεÏ
μÎνο ΦίλÏÏο.",
"rcfilters-restore-default-filters": "ÎÏαναÏοÏά ÏÏοεÏιλεγμÎνÏν ÏίλÏÏÏν",
"rcfilters-clear-all-filters": "ÎκκαθάÏιÏη ÏλÏν ÏÏν ÏίλÏÏÏν",
"rcfilters-show-new-changes": "Î Ïοβολή νεÏÏεÏÏν αλλαγÏν",
@@ -1384,7 +1417,6 @@
"rcfilters-filter-logactions-label": "ÎαÏαγÏαÏÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ ÎµÎ½ÎÏγειεÏ",
"rcfilters-filter-logactions-description": "ÎιαÏειÏιÏÏικÎÏ ÎµÎ½ÎÏγειεÏ, δημιοÏ
ÏÎ³Î¯ÎµÏ Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏμÏν, διαγÏαÏÎÏ ÏελίδÏν, ανεβάÏμαÏα αÏÏείÏνâ¦",
"rcfilters-exclude-button-off": "ÎξαίÏεÏη εÏιλεγμÎνÏν",
- "rcfilters-view-advanced-filters-label": "Î ÏοÏÏÏημÎνα ÏίλÏÏα",
"rcfilters-view-tags": "ÎÏεξεÏγαÏÎ¯ÎµÏ Î¼Îµ εÏικÎÏεÏ",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "ΦιλÏÏάÏιÏμα αÏοÏελεÏμάÏÏν καÏά ονομαÏοÏÏÏο",
"rcnotefrom": "ΠαÏακάÏÏ {{PLURAL:$5|είναι η αλλαγή|είναι οι αλλαγÎÏ}} αÏÏ $3, $4 (ÎÏÏ $1 ÏοÏ
εμÏανίζεÏαι).",
@@ -1434,9 +1466,9 @@
"recentchangeslinked-page": "Îνομα ÏελίδαÏ:",
"recentchangeslinked-to": "ÎμÏάνιÏη αλλαγÏν Ïε ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏÏ
νδεδεμÎÎ½ÎµÏ Î¼Îµ Ïην δεδομÎνη Ïελίδα ανÏί αÏ
ÏήÏ",
"recentchanges-page-added-to-category": "Î Ïελίδα [[:$1]] ÏÏοÏÏÎθηκε ÏÏην καÏηγοÏία",
- "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "Î Ïελίδα [[:$1]] και [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|μία ακÏμα Ïελίδα|$2 ακÏμα ÏελίδεÏ}}]] ÏÏοÏÏÎθηκαν ÏÏην καÏηγοÏία",
+ "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "Î Ïελίδα [[:$1]] ÏÏοÏÏÎθηκε ÏÏην καÏηγοÏία, [[Special:WhatLinksHere/$1|αÏ
Ïή η Ïελίδα ÏεÏιλαμβάνεÏαι Ïε Î¬Î»Î»ÎµÏ ÏελίδεÏ]]",
"recentchanges-page-removed-from-category": "Î Ïελίδα [[:$1]] αÏαιÏÎθηκε αÏÏ Ïην καÏηγοÏία",
- "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "Î Ïελίδα [[:$1]] και {{PLURAL:$2|μία ακÏμα Ïελίδα|$2 ακÏμα ÏελίδεÏ}} αÏαιÏÎθηκαν αÏÏ Ïην καÏηγοÏία",
+ "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "Î Ïελίδα [[:$1]] αÏαιÏÎθηκε αÏÏ Ïην καÏηγοÏία, [[Special:WhatLinksHere/$1|αÏ
Ïή η Ïελίδα ÏεÏιλαμβάνεÏαι Ïε Î¬Î»Î»ÎµÏ ÏελίδεÏ]]",
"autochange-username": "ÎÏ
ÏÏμαÏη αλλαγή MediaWiki",
"upload": "ÎνÎβαÏμα αÏÏείοÏ
",
"uploadbtn": "ÎνÎβαÏμα αÏÏείοÏ
",
@@ -1494,6 +1526,8 @@
"file-thumbnail-no": "Το Ïνομα αÏÏείοÏ
αÏÏίζει με $1.\nΦαίνεÏαι ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ μια εικÏνα μειÏμÎνοÏ
μεγÎθοÏ
Ï ''(μικÏογÏαÏία)''.\nÎν ÎÏεÏε αÏ
Ïή Ïην εικÏνα Ïε ÏλήÏη ανάλÏ
Ïη, εÏιÏοÏÏÏÏÏε Ïη, αλλιÏÏ Î±Î»Î»Î¬Î¾Ïε ÏαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Ïο Ïνομα ÏοÏ
αÏÏείοÏ
.",
"fileexists-forbidden": "Îνα αÏÏείο με αÏ
ÏÏ Ïο Ïνομα Ï
ÏάÏÏει Î®Î´Î·Ë ÎµÎ¬Î½ ακÏμη θÎλεÏε να εÏιÏοÏÏÏÏÏÏε αÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο ÏαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÏηγαίνεÏε ÏίÏÏ ÎºÎ±Î¹ εÏιÏοÏÏÏÏÏε Ïο Ï
ÏÏ Îνα νÎο Ïνομα. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-shared-forbidden": "Îνα αÏÏείο με αÏ
ÏÏ Ïο Ïνομα Ï
ÏάÏÏει ήδη ÏÏο ÏÏÏο ÏÏÎ»Î±Î¾Î·Ï ÎºÎ¿Î¹Î½Ïν αÏÏείÏν.\nÎάν θÎλεÏε ÏαÏ' Ïλ' αÏ
Ïά να εÏιÏοÏÏÏÏεÏε Ïο Î´Î¹ÎºÏ ÏÎ±Ï Î±ÏÏείο, ÏαÏακαλοÏμε ÏηγαίνεÏε ÏίÏÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÏηÏιμοÏοιήÏÏε Îνα νÎο Ïνομα. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
+ "fileexists-no-change": "Το ανεβαÏμÎνο αÏÏείο είναι Îνα ακÏιβÎÏ Î±Î½ÏίγÏαÏο ÏÎ·Ï ÏÏÎÏοÏ
ÏÎ±Ï ÎκδοÏÎ·Ï ÏοÏ
[[:$1]].",
+ "fileexists-duplicate-version": "Το ανεβαÏμÎνο αÏÏείο είναι Îνα ακÏιβÎÏ Î±Î½ÏίγÏαÏο {{{{PLURAL:$2|ÏαλιÏÏεÏÎ·Ï ÎκδοÏηÏ|ÏαλιÏÏεÏÏν εκδÏÏεÏν}} ÏοÏ
[[:$1]].",
"file-exists-duplicate": "ÎÏ
ÏÏ Ïο αÏÏείο είναι διÏλÏÏÏ
Ïο {{PLURAL:$1|αÏ
ÏÎ¿Ï ÏοÏ
αÏÏείοÏ
|αÏ
ÏÏν ÏÏν αÏÏείÏν}}:",
"file-deleted-duplicate": "ÎÏÏείο ÏαÏÏμοιο με αÏ
ÏÏ ÎµÎ´Ï ([[:$1]]) ÎÏει ÏÏοηγοÏ
μÎνÏÏ Î´Î¹Î±Î³ÏαÏεί. Îα ÏÏÎÏει να ελÎγξεÏε Ïο ιÏÏοÏÎ¹ÎºÏ Î´Î¹Î±Î³ÏαÏÎ®Ï ÏοÏ
ÏÏιν να ÏÏοÏÏÏήÏεÏε ÏÏην εÏαναÏÏÏÏÏÏή ÏοÏ
.",
"file-deleted-duplicate-notitle": "Îνα αÏÏείο ÏανομοιÏÏÏ
Ïο με αÏ
ÏÏ ÎÏει ÏÏοηγοÏ
μÎνÏÏ Î´Î¹Î±Î³ÏαÏεί, και ο ÏίÏÎ»Î¿Ï ÎÏει καÏαÏÏαλεί.\nÎα ÏÏÎÏει να ζηÏήÏεÏε αÏÏ ÎºÎ¬Ïοιον με Ïην δÏ
ναÏÏÏηÏα ÏÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Ï ÎºÎ±ÏεÏÏαλμÎνοÏ
αÏÏείοÏ
δεδομÎνÏν για να εξεÏάÏει Ïην καÏάÏÏαÏη ÏÏοÏÎ¿Ï ÏÏοÏÏÏήÏεÏε Ïε εÏαναÏÏÏÏÏÏη ÏοÏ
.",
@@ -1611,6 +1645,25 @@
"uploadstash-errclear": "ΠεκκαθάÏιÏη ÏÏν αÏÏείÏν αÏÎÏÏ
Ïε.",
"uploadstash-refresh": "ÎνανεÏÏεÏε Ïη λίÏÏα ÏÏν αÏÏείÏν",
"uploadstash-thumbnail": "ÏÏοβολή μικÏογÏαÏίαÏ",
+ "uploadstash-bad-path": "Îεν Ï
ÏάÏÏει ÏÏÏÏοÏ",
+ "uploadstash-bad-path-invalid": "Î ÏÏÏÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ είναι ÎγκÏ
ÏοÏ.",
+ "uploadstash-bad-path-unknown-type": "ÎγνÏÏÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï ''$1''.",
+ "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nom feuilleté non classifié.",
+ "uploadstash-bad-path-no-handler": "Îεν βÏÎθηκε ÏειÏιÏÏÎ®Ï Î³Î¹Î± Ïην ανÏιγÏαÏή ÏοÏ
ÏακÎλλοÏ
",
+ "uploadstash-bad-path-bad-format": "ΠκÏδικÏÏ ''$1' δεν ÎÏει Ïον καÏάλληλο ÏÏÏο.",
+ "uploadstash-file-not-found": "Le code ''$1'' ñ'a pas été trouvé en planque",
+ "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Îεν μÏÏÏεÏε να αÏοκÏήÏει Ïο ''thumbnail''.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Îεν Ï
ÏάÏÏει ÏÏÏÏÎ¿Ï ÏοÏικά για Ïο κλιμακοÏμενο ανÏικείμενο",
+ "uploadstash-file-not-found-no-object": "Îεν μÏÏÏεÏε να δημιοÏ
ÏγήÏει ÏοÏÎ¹ÎºÏ Ïάκελλο ''thumbnail''.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Î ÏÏοÏκÏμιÏη ÏοÏ
''thumnail'' αÏÎÏÏ
Ïε:$1\nURL=$2",
+ "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "ÎείÏει ÏίÏÎ»Î¿Ï ÏεÏιεÏομÎνοÏ
",
+ "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Îεν μÏοÏεί να βÏει Ïον ÏÏÏÏο, ή ÏÏι Îναν ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÏ Ïάκελλο.",
+ "uploadstash-file-too-large": "Îεν δÎÏεÏαι Îναν Ïάκελλο μεγαλÏÏεÏο αÏÏ $1 bytes.",
+ "uploadstash-not-logged-in": "Îεν Ï
ÏάÏÏει ÏÏ
νδεδεμÎÎ½Î¿Ï ÏÏήÏÏηÏ,οι Ïάκελλοι ÏÏÎÏει να ανήκοÏ
ν Ïε ÏÏήÏÏεÏ.",
+ "uploadstash-wrong-owner": "ÎÏ
ÏÏÏ Î¿ ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î»Î¿Ï ($1) δεν ανήκει ÏÏον ÏαÏÏνÏα ÏÏήÏÏη.",
+ "uploadstash-no-such-key": "Îε Ï
ÏάÏÏει ÏÎÏÎ¿Î¹Î¿Ï ÎºÏδικÏÏ ($1), δεν μÏοÏεί να αÏαιÏÎÏει.",
+ "uploadstash-no-extension": "Îαμία ÏÏοÎκÏαÏη",
+ "uploadstash-zero-length": "Î ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î»Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ κενÏÏ.",
"invalid-chunk-offset": "ÎκÏ
Ïο κομμάÏι ÏÏÏεÏ",
"img-auth-accessdenied": "Îεν εÏεÏÏάÏη η ÏÏÏÏβαÏη",
"img-auth-nopathinfo": "ÎείÏει Ïο PATH_INFO.\nΠδιακομιÏÏÎ®Ï ÏÎ±Ï Î´ÎµÎ½ είναι ÏÏ
θμιÏμÎÎ½Î¿Ï Î³Î¹Î± να ÏεÏάÏει αÏ
ÏÎÏ ÏÎ¹Ï ÏληÏοÏοÏίεÏ.\nÎÏοÏεί να είναι βαÏιÏμÎÎ½Î¿Ï Ïε CGI και να μην Ï
ÏοÏÏηÏίζει img_atuh.\nÎείÏε https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization",
@@ -2499,6 +2552,8 @@
"import-mapping-namespace": "ÎιÏαγÏγή Ïε ονομαÏοÏÏÏο:",
"import-mapping-subpage": "ÎιÏαγÏγή ÏÏ Ï
ÏοÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏÎ·Ï Î±ÎºÏλοÏ
Î¸Î·Ï ÏελίδαÏ:",
"import-upload-filename": "Îνομα αÏÏείοÏ
:",
+ "import-upload-username-prefix": "Î ÏÏÏημο Internetwiki:",
+ "import-assign-known-users": "ÎναθÎÏÏε εκδÏÏÎµÎ¹Ï ÏÏοÏ
Ï ÏοÏικοÏÏ ÏÏ
γκεκÏιμÎνοÏ
Ï ÏÏήÏÏεÏ",
"import-comment": "ΣÏÏλιο:",
"importtext": "ΠαÏακαλοÏμε εξαγάγεÏε Ïο αÏÏείο αÏÏ Ïο Ïηγαίο wiki (ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Ïο [[Special:Export|εÏγαλείο εξαγÏγήÏ]]). \nÎÏοθηκεÏÏÏε Ïο ÏÏον Ï
ÏολογιÏÏή ÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ ανεβάÏÏε Ïο εδÏ.",
"importstart": "ΠειÏαγÏγή ÏÏν ÏελίδÏν είναι Ïε εξÎλιξη...",
@@ -2507,6 +2562,7 @@
"imported-log-entries": "{{PLURAL:$1|ÎαÏαÏÏÏήθηκε 1 αÏÏείο καÏαγÏαÏήÏ|ÎαÏαÏÏÏήθηκαν $1 αÏÏεία καÏαγÏαÏήÏ}}.",
"importfailed": "ΠειÏαγÏγή αÏÎÏÏ
Ïε: $1",
"importunknownsource": "ÎγνÏÏÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï ÏÎ·Î³Î®Ï Î³Î¹Î± Ïην ειÏαγÏγή",
+ "importnoprefix": "Îεν Îγινε ÏαÏοÏή ÏÏοÏήμοÏ
interwiki",
"importcantopen": "Το αÏÏείο ειÏαγÏÎ³Î®Ï Î´ÎµÎ½ ήÏαν δÏ
ναÏÏν να ανοιÏθεί",
"importbadinterwiki": "ÎÏÏαλμÎÎ½Î¿Ï Î´Î¹Î±Î³Î»ÏÏÏικÏÏ ÏÏνδεÏμοÏ",
"importsuccess": "ΠειÏαγÏγή ÏÎÏÏ
Ïε!",