X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fel.json;h=17cdcb16f9acad564f5b84c50793ec1f9547ec88;hb=c8dcf358502eb715c25390472736b461526eed7f;hp=a2dfd7b50db9e7b4cd88e3438b603196db754442;hpb=36be2e0585e17c1074faaa1f6f1c61f59cda8b5b;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/el.json b/languages/i18n/el.json index a2dfd7b50d..17cdcb16f9 100644 --- a/languages/i18n/el.json +++ b/languages/i18n/el.json @@ -54,7 +54,8 @@ "Thodoris", "Ftsalamp", "Kostas20142", - "Nikosgranturismogt" + "Nikosgranturismogt", + "KATRINE1992" ] }, "tog-underline": "Υπογράμμιση συνδέσμων:", @@ -91,6 +92,7 @@ "tog-watchlisthideminor": "Απόκρυψη των επεξεργασιών μικρής σημασίας από τη λίστα παρακολούθησης", "tog-watchlisthideliu": "Απόκρυψη επεξεργασιών συνδεδεμένων χρηστών από τη λίστα παρακολούθησης", "tog-watchlistreloadautomatically": "Φορτώσετε εκ νέου η λίστα παρακολούθησής αυτόματα κάθε φορά που ένα φίλτρο έχει αλλάξει (Απαιτείται JavaScript)", + "tog-watchlistunwatchlinks": "Προσθέσετε άμεσους συνδέσμους μη παρακολούθησης/παρακολούθησης για να παρακολουθείτε εγγραφές (απαιτείται JavaScript για την λειτουργική στάθμιση)", "tog-watchlisthideanons": "Απόκρυψη επεξεργασιών ανωνύμων χρηστών από τη λίστα παρακολούθησης", "tog-watchlisthidepatrolled": "Απόκρυψη ελεγμένων επεξεργασιών από τη λίστα παρακολούθησης", "tog-watchlisthidecategorization": "Απόκρυψη κατηγοριοποίησης σελίδων", @@ -601,6 +603,9 @@ "passwordreset-emailelement": "Όνομα χρήστη: \n$1\n\nΠροσωρινός κωδικός πρόσβασης:\n$2", "passwordreset-emailsentemail": "Αν αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου συνδέεται με το λογαριασμό σας, τότε θα σας αποσταλεί μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασης.", "passwordreset-emailsentusername": "Αν υπάρχει μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που συνδέεται με αυτό το όνομα χρήστη, τότε θα σας αποσταλεί ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασης.", + "passwordreset-nocaller": "Πρέπει να γίνει κλήση", + "passwordreset-nosuchcaller": "Δεν υπάρχει κλήση : $1", + "passwordreset-ignored": "Δεν έγινε ανάκτηση κωδικού πρόσβασης. Μήπως δεν υπήρξε προμηθευτής;", "passwordreset-invalidemail": "Μη έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου", "passwordreset-nodata": "Δεν δόθηκε όνομα χρήστη ή διεύθυνση email.", "changeemail": "Αλλαγή ή αφαίρεση της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου", @@ -710,6 +715,7 @@ "yourtext": "Το κείμενό σας", "storedversion": "Αποθηκευμένη έκδοση", "editingold": "'''Προειδοποίηση: Επεξεργάζεστε μια παλιότερη αναθεώρηση αυτής της σελίδας.'''\nΑν την αποθηκεύσετε, όσες αλλαγές έχουν γίνει μετά από αυτή την αναθεώρηση θα χαθούν.", + "unicode-support-fail": "Φαίνεται πως ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζει το Unicode. Απαιτείται η επεξεργασία σελίδων, έτσι η επεξεργασμένη σελίδα δεν αποθηκεύτηκε.", "yourdiff": "Διαφορές", "copyrightwarning": "Παρακαλούμε σημειώστε ότι όλες οι συνεισφορές στον ιστότοπο {{SITENAME}} θεωρούνται ότι δημοσιεύονται σύμφωνα με την $2 (βλ. $1 για λεπτομέρειες).\nΑν δεν επιθυμείτε τα κείμενά σας να τα επεξεργάζονται ανηλεώς άλλοι χρήστες και να τα διαδίδουν κατά βούληση, τότε να μην τα υποβάλλετε εδώ.
Μας υπόσχεστε επίσης ότι αυτό το γράψατε μόνοι σας ή το αντιγράψατε από κάποια ελεύθερη πηγή ως κοινό κτήμα ή κάτι ανάλογο.\nΜην υποβάλλετε δουλειά που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς άδεια!", "copyrightwarning2": "Σημειώστε ότι όλες οι συνεισφορές στον ιστότοπο {{SITENAME}} μπορούν να υποστούν επεξεργασία, να αλλαχθούν, ή να αφαιρεθούν από άλλους συνεισφέροντες. Αν δεν θέλετε τα γραπτά σας να υποστούν επεξεργασία κατά βούληση, τότε μην τα τοποθετήσετε σε αυτό το χώρο.
\nΕπίσης μας υπόσχεστε πως ό,τι γράφετε είναι δικό σας, ή αντιγραμμένο από μια πηγή που είναι κοινό κτήμα, ή μια παρόμοια ελεύθερη πηγή (δείτε $1 για λεπτομέρειες).\n'''ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΟΧΥΡΩΜΕΝΟ ΕΡΓΟ ΧΩΡΙΣ ΑΔΕΙΑ!'''", @@ -752,6 +758,8 @@ "invalid-content-data": "Μη έγκυρα δεδομένα περιεχομένου", "content-not-allowed-here": "Το περιεχόμενο «$1» δεν επιτρέπεται στη σελίδα [[$2]]", "editwarning-warning": "Αφήνοντας αυτή τη σελίδα μπορεί να έχει ως συνέπεια να χαθούν κάποιες αλλαγές που έχετε κάνει.\nΑν έχετε συνδεθεί, μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτή την προειδοποίηση στην ενότητα \"{{int:prefs-editing}}\" των προτιμήσεών σας.", + "editpage-invalidcontentmodel-title": "Δεν υποστηρίχτηκε το μοντέλο περιεχομένου", + "editpage-invalidcontentmodel-text": "Το μοντέλο ''$1'' δεν υποστηρίχτηκε.", "editpage-notsupportedcontentformat-title": "Μορφή περιεχομένου που δεν υποστηρίζεται", "editpage-notsupportedcontentformat-text": "Η μορφή του περιεχομένου $1 δεν υποστηρίζεται από το μοντέλο περιεχομένου $2.", "content-model-wikitext": "κείμενο wiki", @@ -760,6 +768,8 @@ "content-model-css": "CSS", "content-json-empty-object": "Κενό αντικείμενο", "content-json-empty-array": "Κενός πίνακα", + "deprecated-self-close-category": "Σελίδες που χρησιμοποιούν μη έγκυρα tags HTML που κλείνουν αυτόματα", + "deprecated-self-close-category-desc": "Η σελίδα περιέχει HTML tags που κλείνουν αυτόματα, όπως <b/> ή <span/>. Η λειτουργία τους θα αλλάξει σύντομα για να συνάδει με τις προδιαγραφές HTML5, για αυτό και η χρήση τους στο wikitext υποτιμήθηκε.", "duplicate-args-warning": "Προειδοποίηση: Η σελίδα [[:$1]] καλεί το πρότυπο [[:$2]] με περισσότερες από μία τιμές για την παράμετρο \"$3\". Μόνο η τελευταία παρεχόμενη τιμή θα χρησιμοποιηθεί.", "duplicate-args-category": "Σελίδες που χρησιμοποιούν διπλές παραμέτρους σε κλήσεις προτύπων", "duplicate-args-category-desc": "Η σελίδα περιέχει κλήσεις πρότυπων που χρησιμοποιούν διπλές παραμέτρους, όπως {{foo|bar=1|bar=2}} or {{foo|bar|1=baz}}.", @@ -770,6 +780,9 @@ "post-expand-template-argument-warning": "'''Προειδοποίηση:''' Αυτή η σελίδα περιέχει τουλάχιστον μια παράμετρο προτύπου η οποία έχει πολύ μεγάλο μέγεθος ανάπτυξης.\nΑυτές οι παράμετροι έχουν παραλειφθεί.", "post-expand-template-argument-category": "Σελίδες που περιέχουν παραλειπόμενες παραμέτρους προτύπων", "parser-template-loop-warning": "Εντοπίστηκε πρότυπο σε βρόχο: [[$1]]", + "template-loop-category": "Μη προσβάσιμες σελίδες", + "template-loop-category-desc": "Η σελίδα δεν είναι προσβάσιμη, πχ ένα πρότυπο αναδρομικό", + "template-loop-warning": "Προειδοποίηση: Οι αναδρομές σε αυτήν την σελίδα {{:$1}}που μπλοκάρει το μοντέλο (σαν ατέλειωτη αναδρομική κλήση).", "parser-template-recursion-depth-warning": "Το όριο του μάκρους της αναδρομής του πρότυπου έχει ξεπεραστεί ($1)", "language-converter-depth-warning": "Το όριο βάθους του μετατροπέα γλώσσας έχει ξεπεραστεί ($1)", "node-count-exceeded-category": "Σελίδες υπέρβασης του αριθμού κόμβων", @@ -898,8 +911,10 @@ "mergehistory-fail-bad-timestamp": "Η χρονική σήμανση δεν είναι έγκυρη.", "mergehistory-fail-invalid-source": "Η πηγή σελίδας δεν είναι έγκυρη.", "mergehistory-fail-invalid-dest": "Η σελίδα προορισμού δεν είναι έγκυρη.", + "mergehistory-fail-no-change": "Η συγχώνευση του ιστορικού δεν συγχώνευσε επαναλήψεις. Παρακαλώ ελέγξετε ξανά την σελίδα και τις χρονικές παραμέτρους.", "mergehistory-fail-permission": "Μη επαρκή δικαιώματα για τη συγχώνευση του ιστορικού.", "mergehistory-fail-self-merge": "Η πηγή και ο προορισμός των σελίδων είναι ο ίδιος.", + "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Οι αρχικές επαναλήψεις επικαλύπτουν ή ακολουθούν μετά τις επαναλήψεις.", "mergehistory-fail-toobig": "Δεν είναι δυνατό να πραγματοποιηθεί η συγχώνευση ιστορικών, καθώς πάνω από $1 {{PLURAL:$1|αναθεώρηση|αναθεωρήσεις}} θα μετακινούνταν.", "mergehistory-no-source": "Η σελίδα πηγής $1 δεν υπάρχει.", "mergehistory-no-destination": "Η σελίδα προορισμού $1 δεν υπάρχει.", @@ -1036,7 +1051,8 @@ "timezoneregion-europe": "Ευρώπη", "timezoneregion-indian": "Ινδικός Ωκεανός", "timezoneregion-pacific": "Ειρηνικός Ωκεανός", - "allowemail": "Ενεργοποίηση παραλαβής μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από άλλους χρήστες", + "allowemail": "Να επιτρέπεται σε άλλους χρήστες να μου στέλνουν email", + "email-blacklist-label": "Απαγορεύστε σε αυτούς τους χρήστες να μου στέλνουν email:", "prefs-searchoptions": "Αναζήτηση", "prefs-namespaces": "Περιοχές ονομάτων", "default": "προεπιλογή", @@ -1049,7 +1065,7 @@ "youremail": "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:", "username": "{{GENDER:$1|Όνομα χρήστη}}:", "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Μέλος}} της {{PLURAL:$1|ομάδας|ομάδων}}:", - "group-membership-link-with-expiry": "$1 (έως $2)", + "group-membership-link-with-expiry": "$1 (μέχρι τις $3 στις $4)", "prefs-registration": "Χρόνος εγγραφής:", "yourrealname": "Πραγματικό όνομα:", "yourlanguage": "Γλώσσα:", @@ -1078,6 +1094,7 @@ "prefs-editor": "Συντάκτης", "prefs-preview": "Προεπισκόπηση", "prefs-advancedrc": "Προηγμένες επιλογές", + "prefs-opt-out": "Optar por no los mejoramientos", "prefs-advancedrendering": "Προηγμένες επιλογές", "prefs-advancedsearchoptions": "Προηγμένες επιλογές", "prefs-advancedwatchlist": "Προηγμένες επιλογές", @@ -1093,7 +1110,9 @@ "userrights-user-editname": "Δηλώστε όνομα χρήστη:", "editusergroup": "Φόρτωση ομάδων χρηστών", "editinguser": "Αλλαγή δικαιωμάτων χρήστη {{GENDER:$1|του χρήστη|της χρήστριας}} [[User:$1|$1]] $2", + "viewinguserrights": "Ver a los derechos del usuario {{GENDER:$1|user}} {{Usuario:$1|$1}}", "userrights-editusergroup": "Επεξεργασία ομάδων χρηστών", + "userrights-viewusergroup": "Ver a los grupos {{GENDER: 1|user}}", "saveusergroups": "Αποθήκευση {{GENDER:$1|ομάδων}} χρηστών", "userrights-groupsmember": "Μέλος της ομάδας:", "userrights-groupsmember-auto": "Αυτονόητο μέλος του:", @@ -1103,7 +1122,7 @@ "userrights-nodatabase": "Η βάση δεδομένων $1 δεν υπάρχει ή δεν είναι τοπική.", "userrights-changeable-col": "Ομάδες που μπορείτε να αλλάξετε", "userrights-unchangeable-col": "Ομάδες που δεν μπορείτε να αλλάξετε", - "userrights-expiry-current": "Λήγει στις $1", + "userrights-expiry-current": "Λήγει στις $2 στις $3", "userrights-expiry-none": "Δεν λήγει", "userrights-expiry": "Λήγει:", "userrights-expiry-existing": "Υπάρχουσα ώρα λήξης: $3, $2", @@ -1111,6 +1130,7 @@ "userrights-expiry-options": "1 ημέρα:1 day,1 εβδομάδα:1 week,1 μήνας:1 month,3 μήνες:3 months,6 μήνες:6 months,1 έτος:1 year", "userrights-invalid-expiry": "Ο χρόνος λήξης για την ομάδα «$1» δεν είναι έγκυρος.", "userrights-expiry-in-past": "Ο χρόνος λήξης για την ομάδα «$1» είναι στο παρελθόν.", + "userrights-cannot-shorten-expiry": "No puede determinar a la expiracion de la participacion al grupo ''$1''. Solamente los usuarios que tienen permiso de agregar y remover este grupo pueden determinar el tiempo de", "userrights-conflict": "Σύγκρουση αλλαγών στα δικαιώματα χρήστη! Παρακαλούμε επανεξετάστε και επικυρώστε τις αλλαγές σας.", "group": "Ομάδα:", "group-user": "Χρήστες", @@ -1300,6 +1320,8 @@ "recentchanges-legend": "Επιλογές πρόσφατων αλλαγών", "recentchanges-summary": "Παρακολουθήστε τις πιο πρόσφατες αλλαγές στο wiki σε αυτή τη σελίδα.", "recentchanges-noresult": "Χωρίς αλλαγές κατά τη διάρκεια της συγκεκριμένης χρονικής περιόδου, με αυτά τα κριτήρια.", + "recentchanges-timeout": "Ο χρόνος της αναζήτησης τελείωσε. Μπορεί να θέλετε να δοκιμάσετε διαφορετικές παραμέτρους αναζήτησης.", + "recentchanges-network": "Λόγω ενός τεχνικού λάθους, δεν μπόρεσαν να προβληθούν τα αποτελέσματα. Παρακαλώ προσπαθήστε να ανανεώσετε την σελίδα.", "recentchanges-feed-description": "Παρακολούθηση των πιο πρόσφατων αλλαγών στο wiki σε αυτή τη ροή.", "recentchanges-label-newpage": "Αυτή η επεξεργασία δημιούργησε μια νέα σελίδα", "recentchanges-label-minor": "Αυτή είναι μια μικροεπεξεργασία", @@ -1310,7 +1332,8 @@ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (δείτε [[Special:NewPages|κατάλογος νέων σελίδων]])", "recentchanges-legend-plusminus": "(±123)", "recentchanges-submit": "Προβολή", - "rcfilters-other-review-tools": "Άλλα εργαλεία επιθεώρησης", + "rcfilters-tag-remove": "Διαγράψετε το '$1'", + "rcfilters-other-review-tools": "Άλλα εργαλεία ελέγχου", "rcfilters-group-results-by-page": "Ομαδοποίηση αποτελεσμάτων ανά σελίδα", "rcfilters-grouping-title": "Ομαδοποίηση", "rcfilters-activefilters": "Ενεργά φίλτρα", @@ -1332,6 +1355,7 @@ "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Δημιουργία προεπιλεγμένου φίλτρου", "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Ακύρωση", "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Αποθήκευση τρεχουσών ρυθμίσεων φίλτρων", + "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Αυτά τα φίλτρα έχουν ήδη αποθηκευτεί. Αλλάξετε τις παραμέτρους για να δημιουργήσετε ένα νέο Αποθηκευμένο Φίλτρο.", "rcfilters-restore-default-filters": "Επαναφορά προεπιλεγμένων φίλτρων", "rcfilters-clear-all-filters": "Εκκαθάριση όλων των φίλτρων", "rcfilters-show-new-changes": "Προβολή νεότερων αλλαγών", @@ -1360,7 +1384,7 @@ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Νεοφερμένοι", "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Εγγεγραμμένοι συντάκτες με λιγότερες από 10 επεξεργασίες και 4 ημέρες δραστηριότητας.", "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Μαθητευόμενοι", - "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Εγγεγραμμένοι συντάκτες με εμπειρία μεταξύ «νεοφερμένων» και «έμπειρων χρηστών».", + "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Εγγεγραμμένοι συντάκτες των οποίων η εμπειρία εμπίπτει κάπου μεταξύ «νεοφερμένου» και «έμπειρου χρήστη».", "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Έμπειροι χρήστες", "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Εγγεγραμμένοι συντάκτες με περισσότερες από 500 επεξεργασίες και 30 ημέρες δραστηριότητας.", "rcfilters-filtergroup-automated": "Αυτοματοποιημένες συνεισφορές", @@ -1384,7 +1408,6 @@ "rcfilters-filter-logactions-label": "Καταγραφόμενες ενέργειες", "rcfilters-filter-logactions-description": "Διαχειριστικές ενέργειες, δημιουργίες λογαριασμών, διαγραφές σελίδων, ανεβάσματα αρχείων…", "rcfilters-exclude-button-off": "Εξαίρεση επιλεγμένων", - "rcfilters-view-advanced-filters-label": "Προχωρημένα φίλτρα", "rcfilters-view-tags": "Επεξεργασίες με ετικέτες", "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Φιλτράρισμα αποτελεσμάτων κατά ονοματοχώρο", "rcnotefrom": "Παρακάτω {{PLURAL:$5|είναι η αλλαγή|είναι οι αλλαγές}} από $3, $4 (έως $1 που εμφανίζεται).", @@ -1611,6 +1634,25 @@ "uploadstash-errclear": "Η εκκαθάριση των αρχείων απέτυχε.", "uploadstash-refresh": "Ανανεώσετε τη λίστα των αρχείων", "uploadstash-thumbnail": "προβολή μικρογραφίας", + "uploadstash-bad-path": "Δεν υπάρχει τρόπος", + "uploadstash-bad-path-invalid": "Ο τρόπος δεν είναι έγκυρος.", + "uploadstash-bad-path-unknown-type": "Άγνωστος τύπος ''$1''.", + "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nom feuilleté non classifié.", + "uploadstash-bad-path-no-handler": "Δεν βρέθηκε χειριστής για την αντιγραφή του φακέλλου", + "uploadstash-bad-path-bad-format": "Ο κωδικός ''$1' δεν έχει τον κατάλληλο τύπο.", + "uploadstash-file-not-found": "Le code ''$1'' ñ'a pas été trouvé en planque", + "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Δεν μπόρεσε να αποκτήσει το ''thumbnail''.", + "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Δεν υπάρχει τρόπος τοπικά για το κλιμακούμενο αντικείμενο", + "uploadstash-file-not-found-no-object": "Δεν μπόρεσε να δημιουργήσει τοπικό φάκελλο ''thumbnail''.", + "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Η προσκόμιση του ''thumnail'' απέτυχε:$1\nURL=$2", + "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Λείπει τίτλος περιεχομένου", + "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Δεν μπορεί να βρει τον τρόπο, ή όχι έναν κανονικό φάκελλο.", + "uploadstash-file-too-large": "Δεν δέχεται έναν φάκελλο μεγαλύτερο από $1 bytes.", + "uploadstash-not-logged-in": "Δεν υπάρχει συνδεδεμένος χρήστης,οι φάκελλοι πρέπει να ανήκουν σε χρήστες.", + "uploadstash-wrong-owner": "Αυτός ο φάκελλος ($1) δεν ανήκει στον παρόντα χρήστη.", + "uploadstash-no-such-key": "Δε υπάρχει τέτοιος κωδικός ($1), δεν μπορεί να αφαιρέσει.", + "uploadstash-no-extension": "Καμία προέκταση", + "uploadstash-zero-length": "Ο φάκελλος είναι κενός.", "invalid-chunk-offset": "Άκυρο κομμάτι όφσετ", "img-auth-accessdenied": "Δεν επετράπη η πρόσβαση", "img-auth-nopathinfo": "Λείπει το PATH_INFO.\nΟ διακομιστής σας δεν είναι ρυθμισμένος για να περάσει αυτές τις πληροφορίες.\nΜπορεί να είναι βασισμένος σε CGI και να μην υποστηρίζει img_atuh.\nΔείτε https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization",