X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fda.json;h=5a1c423195dec2297ab8ad78946efe803c85c4cf;hb=7f04a47d68462be2c8418e2ae4d9b4eaa8991518;hp=cd90f56391dfddfc672ef9017718d86ec115e1bf;hpb=e548897cab46f0819aea2950dd873d56386d3492;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/da.json b/languages/i18n/da.json index cd90f56391..5a1c423195 100644 --- a/languages/i18n/da.json +++ b/languages/i18n/da.json @@ -72,7 +72,8 @@ "Jorn Ari", "Fnielsen", "Weblars", - "Kranix" + "Kranix", + "Psl85" ] }, "tog-underline": "Understreg link:", @@ -118,6 +119,7 @@ "tog-norollbackdiff": "Vis ikke forskel efter udførelse af en tilbagerulning", "tog-useeditwarning": "Advar mig, hvis jeg forlader en redigeringsside med ændringer, der ikke er gemt.", "tog-prefershttps": "Brug altid en sikker forbindelse, når jeg er logget ind", + "tog-showrollbackconfirmation": "Bed om bekræftelse når der bliver klikket på et tilbagerulningslink", "underline-always": "Altid", "underline-never": "Aldrig", "underline-default": "Standard for browseren eller udseendet", @@ -297,7 +299,7 @@ "edithelp": "Hjælp til redigering", "helppage-top-gethelp": "Hjælp", "mainpage": "Forside", - "mainpage-description": "Hovedside", + "mainpage-description": "Forside", "policy-url": "Project:Politik", "portal": "Fællesskabs portal", "portal-url": "Project:Fællesskabs portal", @@ -451,7 +453,7 @@ "cannotlogoutnow-title": "Kan ikke logge af på nuværende tidspunkt", "cannotlogoutnow-text": "Det er ikke muligt at logge af når du bruger $1.", "welcomeuser": "Velkommen, $1!", - "welcomecreation-msg": "Din konto er blevet oprettet.\nDu kan ændre dine {{SITENAME}} [[Special:Indstilling|indstillinger]] hvis du ønsker.", + "welcomecreation-msg": "Din konto er blevet oprettet.\nDu kan ændre dine {{SITENAME}} [[Special:Preferences|indstillinger]] hvis du ønsker.", "yourname": "Brugernavn:", "userlogin-yourname": "Brugernavn", "userlogin-yourname-ph": "Indtast dit brugernavn", @@ -509,6 +511,7 @@ "badretype": "De indtastede adgangskoder er ikke ens.", "usernameinprogress": "En oprettelse af konto for dette brugernavn er allerede i gang.\nVent venligst.", "userexists": "Det brugernavn, du har valgt, er allerede i brug.\nVælg venligst et andet brugernavn.", + "createacct-normalization": "Dit brugernavn vil blive ændret til «$2» på grund af tekniske begrænsninger.", "loginerror": "Logon mislykket", "createacct-error": "Fejl ved kontooprettelse", "createaccounterror": "Kunne ikke oprette brugerkonto: $1", @@ -822,6 +825,7 @@ "content-json-empty-array": "Tomt matrix", "deprecated-self-close-category": "Sider, der bruger ugyldige, selvlukkende HTML-tags", "deprecated-self-close-category-desc": "Siden bruger ugyldige selvlukkende HTML tags, som <b/> eller <span/>. De vil snart blive ændret i overensstemmelse med HTML5-specifikationen, så de ikke kan bruges i wikitext.", + "duplicate-args-warning": "Advarsel: [[:$1]] kaldes [[:$2]] med flere end en værdi for \"$3\"-parameteren. Bare den sidst angitte værdien vil bruges.", "duplicate-args-category": "Sider der bruger samme argument mere end en gang i en skabelon", "duplicate-args-category-desc": "Siden indeholder en skabelon hvor et argument er brugt mere end en gang, som {{foo|bar=1|bar=2}} eller {{foo|bar|1=baz}}.", "expensive-parserfunction-warning": "Advarsel: Der er for mange beregningstunge oversætter-funktionskald på denne side.\n\nDer bør være færre end {{PLURAL:$2|$2 kald}}, lige nu er der {{PLURAL:$1|$1 kald}}.", @@ -832,6 +836,7 @@ "post-expand-template-argument-category": "Sider med udeladte skabelonparametre", "parser-template-loop-warning": "Skabelonløkke fundet: [[$1]]", "template-loop-category": "Sider med skabelonløkker", + "template-loop-category-desc": "Siden indeholder en malløkke, altså en skabelon som kalder sig selv rekursivt.", "parser-template-recursion-depth-warning": "En skabelon er rekursivt inkluderet for mange gange ($1)", "language-converter-depth-warning": "Dybdegrænse for sprogkonvertering overskredet ($1)", "node-count-exceeded-category": "Sider hvor antal noder er overskredet", @@ -871,7 +876,7 @@ "histfirst": "ældste", "histlast": "nyeste", "historysize": "($1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}})", - "historyempty": "(tom)", + "historyempty": "tom", "history-feed-title": "Versionshistorie", "history-feed-description": "Versionshistorie for denne side i {{SITENAME}}", "history-feed-item-nocomment": "$1 med $2", @@ -1228,7 +1233,7 @@ "right-reupload-own": "Overskrive en eksisterende fil, som er lagt op af brugeren selv", "right-reupload-shared": "Lægge en lokal fil op, selvom den allerede findes centralt", "right-upload_by_url": "Lægge en fil op fra en URL", - "right-purge": "Nulstille sidens cache uden bekræftelse", + "right-purge": "Nulstil sidens cache for en side", "right-autoconfirmed": "Påvirkes ikke af IP-baserede hastighedsgrænser", "right-bot": "Redigeringer markeres som robot", "right-nominornewtalk": "Mindre ændringer på diskussionssider markerer ikke disse med nyt indhold", @@ -1513,8 +1518,9 @@ "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Vis nye ændringer når de sker", "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marker alle ændringer som set", "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Rediger din liste med overvågede sider", - "rcfilters-watchlist-showupdated": "Ændringer til sider du ikke har besøgt siden ændringerne blev gjort vises med fed.", + "rcfilters-watchlist-showupdated": "Ændringer til sider du ikke har besøgt siden ændringerne blev gjort vises med fed skrift.", "rcfilters-preference-label": "Brug grænsefladesnittet uden JavaScript", + "rcfilters-preference-help": "Indlæser Seneste ændringer uden mulighed for søgning med filter eller for fremhævelse.", "rcfilters-watchlist-preference-label": "Brug grænsefladesnittet uden JavaScript", "rcfilters-watchlist-preference-help": "Indlæser overvågningslisten uden mulighed for søgning med filter eller fremhævelse.", "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Vis ændringer på sider hvortil der linkes fra", @@ -2242,6 +2248,9 @@ "deleteprotected": "Du kan ikke slette denne side, fordi den er beskyttet.", "deleting-backlinks-warning": "Advarsel: [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Andre sider]] henviser til eller inkluderer den side, du er ved at slette.", "rollback": "Fjern redigeringer", + "rollback-confirmation-confirm": "Bekræft venligst:", + "rollback-confirmation-yes": "Tilbagerul", + "rollback-confirmation-no": "Fortryd", "rollbacklink": "rul tilbage", "rollbacklinkcount": "rul {{PLURAL:$1|en redigering|$1 redigeringer}} tilbage", "rollbacklinkcount-morethan": "rul mere end {{PLURAL:$1|en redigering|$1 redigeringer}} tilbage", @@ -2432,6 +2441,7 @@ "ipb-change-block": "Forny brugerens blokering med disse indstillinger", "ipb-confirm": "Bekræft blokering", "ipb-partial": "Delvist", + "ipb-partial-help": "Specifikke sider eller navnerum.", "ipb-pages-label": "Sider", "ipb-namespaces-label": "Navnerum", "badipaddress": "IP-adressen/brugernavnet er udformet forkert eller eksistere ikke.", @@ -3127,7 +3137,7 @@ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2", "tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering", "tag-mw-removed-redirect": "Fjernede omdirigering", - "tag-mw-changed-redirect-target": "Omdigeringsmål ændret", + "tag-mw-changed-redirect-target": "Omdirigeringsmål ændret", "tag-mw-blank": "Sidetømning", "tag-mw-blank-description": "Redigeringer som tømmer en side", "tag-mw-replace": "Erstattet", @@ -3478,6 +3488,8 @@ "authpage-cannot-login": "Kunne ikke starte login.", "cannotauth-not-allowed-title": "Adgang nægtet", "cannotauth-not-allowed": "Du har ikke tilladelse til at bruge denne side", + "changecredentials": "Skift adgangskode", + "changecredentials-submit": "Skift adgangskode", "removecredentials": "Fjern akkreditiver", "removecredentials-submit": "Fjern akkreditiver", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 er ikke en gyldig type for akkreditiver.",