X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fcs.json;h=7e9eecfb201f0ca2292bf6c8111e97fff18bd1f3;hb=3f577abedae92a7cdb17b247df9adac8f8b4ab7e;hp=ec4475c49f5422aafe112b4eee3726575096c672;hpb=ed3245661d1b66a598a9cbf8a5d33b637adc725b;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/cs.json b/languages/i18n/cs.json index ec4475c49f..7e9eecfb20 100644 --- a/languages/i18n/cs.json +++ b/languages/i18n/cs.json @@ -32,7 +32,9 @@ "LordMsz", "Matma Rex", "Dvorapa", - "Walter Klosse" + "Walter Klosse", + "Martin Urbanec", + "Marek Pavlica" ] }, "tog-underline": "Podtrhávat odkazy:", @@ -194,6 +196,7 @@ "tagline": "Z {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}", "help": "Nápověda", "search": "Hledat", + "search-ignored-headings": " #
\n# Zde uvedené nadpisy budou ignorovány vyhledáváním.\n# Změny této stránky se projeví ve chvíli, kdy je stránka používající příslušný nadpis indexována.\n# Přeindexování stránky můžete vynutit prázdnou editací.\n# Syntaxe je taková:\n#   * Cokoli od znaku „#“ do konce řádky je komentář.\n#   * Každá neprázdná řádka je přesný nadpis, který se má ignorovat, včetně velikosti písmen a tak.\nReference\nExterní odkazy\nSouvisející články\nSouvisející stránky\n #
", "searchbutton": "Hledat", "go": "Jít na", "searcharticle": "Jít na", @@ -599,8 +602,6 @@ "passwordreset-emailelement": "Uživatelské jméno: \n$1\n\nDočasné heslo: \n$2", "passwordreset-emailsentemail": "Pokud je u vašeho účtu nastavena tato e-mailová adresa, bude vám zaslán e-mail pro získání nového hesla.", "passwordreset-emailsentusername": "Pokud je u tohoto účtu nastavena e-mailová adresa, bude vám zaslán e-mail pro získání nového hesla.", - "passwordreset-emailsent-capture": "Byl odeslán e-mail pro získání nového hesla, který je zobrazen níže.", - "passwordreset-emailerror-capture": "Byl vygenerován e-mail pro získání nového hesla, který je zobrazen níže, ale {{GENDER:$2|uživateli|uživatelce}} se ho nepodařilo odeslat: $1", "passwordreset-emailsent-capture2": "{{PLURAL:$1|Byl odeslán e-mail|Byly odeslány e-maily}} pro získání nového hesla. {{PLURAL:$1|Uživatelské jméno a heslo jsou zobrazeny|Seznam uživatelských jmen a hesel je zobrazen}} níže.", "passwordreset-emailerror-capture2": "{{GENDER:$2|Uživateli|Uživatelce}} se nepodařilo odeslat e-mail: $1 {{PLURAL:$3|Uživatelské jméno a heslo jsou zobrazeny|Seznam uživatelských jmen a hesel je zobrazen}} níže.", "passwordreset-nocaller": "Musí být uveden volající", @@ -610,7 +611,6 @@ "passwordreset-nodata": "Nebylo zadáno uživatelské jméno ani e-mailová adresa", "changeemail": "Změna nebo odstranění e-mailové adresy", "changeemail-header": "Vyplněním tohoto formuláře můžete změnit svou e-mailovou adresu. Pokud chcete ze svého účtu odstranit vazbu na všechny e-mailové adresy, ponechte při odeslání formuláře novou e-mailovou adresu prázdnou.", - "changeemail-passwordrequired": "Pro potvrzení této změny musíte zadat své heslo.", "changeemail-no-info": "K této stránce mají přímý přístup jen přihlášení uživatelé.", "changeemail-oldemail": "Stávající e-mailová adresa:", "changeemail-newemail": "Nová e-mailová adresa:", @@ -766,8 +766,8 @@ "content-model-css": "CSS", "content-json-empty-object": "Prázdný objekt", "content-json-empty-array": "Prázdné pole", - "deprecated-self-close-category": "Stránky s neplatnými sebeuzavírajícími se HTML značkami", - "deprecated-self-close-category-desc": "Stránka obsahuje neplatné sebeuzavírající se HTML značky, například <b/> nebo <span/>. Jejich chování se v zájmu konzistence se specifikací HTML5 brzy změní, proto je jejich použití ve wikitextu zastaralé.", + "deprecated-self-close-category": "Stránky s neplatnými sebeuzavírajícími HTML značkami", + "deprecated-self-close-category-desc": "Stránka obsahuje neplatné sebeuzavírající HTML značky, například <b/> nebo <span/>. Jejich chování se v zájmu konzistence se specifikací HTML5 brzy změní, proto je jejich použití ve wikitextu zastaralé.", "duplicate-args-warning": "Upozornění: Stránka [[:$1]] volá [[:$2]] s více než jednou hodnotou parametru „$3“. Použije se jen poslední uvedená hodnota.", "duplicate-args-category": "Stránky s duplicitními argumenty ve voláních šablon", "duplicate-args-category-desc": "Stránka obsahuje volání šablony, které používá duplicitní argumenty, např. {{foo|bar=1|bar=2}} nebo {{foo|bar|1=baz}}.", @@ -795,7 +795,6 @@ "undo-nochange": "Zdá se, že editace již byla zrušena.", "undo-summary": "Zrušena verze $1 od uživatele [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuse]])", "undo-summary-username-hidden": "Zrušena verze $1 od skrytého uživatele", - "cantcreateaccounttitle": "Nelze vytvořit uživatelský účet", "cantcreateaccount-text": "Zakládání nových účtů z této IP adresy ($1) bylo zablokováno {{GENDER:$3|uživatelem|uživatelkou}} [[User:$3|$3]].\n\n$3 uvádí toto zdůvodnění: $2", "cantcreateaccount-range-text": "Zakládání nových účtů z IP adres v rozsahu $1, který obsahuje i vaši IP adresu ($4), bylo zablokováno {{GENDER:$3|uživatelem|uživatelkou}} [[User:$3|$3]].\n\n$3 uvádí toto zdůvodnění: $2", "viewpagelogs": "Zobrazit protokolovací záznamy k této stránce", @@ -1220,6 +1219,7 @@ "grant-group-high-volume": "Velkoobjemové činnosti", "grant-group-customization": "Nastavení a přizpůsobení", "grant-group-administration": "Provádění správcovských činností", + "grant-group-private-information": "Přístup k soukromým údajům o vás", "grant-group-other": "Různé činnosti", "grant-blockusers": "Blokovat a odblokovávat uživatele", "grant-createaccount": "Zakládat účty", @@ -1234,6 +1234,7 @@ "grant-highvolume": "Hromadné editace", "grant-oversight": "Skrývat uživatele a utajovat revize", "grant-patrol": "Patrolovat změny stránek", + "grant-privateinfo": "Přístup k soukromým údajům", "grant-protect": "Zamykat a odemykat stránky", "grant-rollback": "Vracet editace zpět", "grant-sendemail": "Posílat e-maily ostatním uživatelům", @@ -1293,6 +1294,7 @@ "action-applychangetags": "přidávat značky k vlastním změnám", "action-changetags": "přidávat libovolné značky na jednotlivé revize a protokolovací záznamy a odebírat je", "action-deletechangetags": "mazat značky z databáze", + "action-purge": "vyčistit vyrovnávací paměť této stránky", "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|změna|změny|změn}}", "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|od poslední návštěvy}}", "enhancedrc-history": "historie", @@ -1539,6 +1541,7 @@ "uploadstash-errclear": "Soubory se nepodařilo vymazat.", "uploadstash-refresh": "Aktualizovat seznam souborů", "uploadstash-thumbnail": "zobrazit náhled", + "uploadstash-exception": "Načtený soubor se nepodařilo uložit do skrýše ($1): „$2“.", "invalid-chunk-offset": "Neplatný posun bloku", "img-auth-accessdenied": "Přístup odepřen", "img-auth-nopathinfo": "Chybí PATH_INFO.\nVáš server není nastaven tak, aby tuto informaci poskytoval.\nMožná funguje pomocí CGI a img_auth na něm nemůže fungovat.\nVizte https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.", @@ -1899,7 +1902,7 @@ "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Jmenný prostor", "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Oprávnění umožňující uživateli editovat", "listgrants": "Skupiny oprávnění", - "listgrants-summary": "Následující seznam obsahuje svolení a jim odpovídající přístup k uživatelským právům. Uživatelé mohou aplikace autorizovat k využití jejich účtu, ale s omezenými právy na základě svolení, která uživatel aplikaci poskytl. Aplikace konající jménem uživatele ale nemůže využít oprávnění, která uživatel nemá.\nK jednotlivým oprávněním mohou existovat [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|doplňující informace]].", + "listgrants-summary": "Následující seznam obsahuje skupiny oprávnění a jim odpovídající přístup k uživatelským právům. Uživatelé mohou aplikace autorizovat k využití jejich účtu, ale s omezenými právy na základě skupin oprávnění, která uživatel aplikaci dovolil použít. Aplikace konající jménem uživatele ale nemůže využít oprávnění, která uživatel nemá.\nK jednotlivým oprávněním mohou existovat [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|doplňující informace]].", "listgrants-grant": "Skupina oprávnění", "listgrants-rights": "Oprávnění", "trackingcategories": "Sledovací kategorie", @@ -1908,7 +1911,7 @@ "trackingcategories-name": "Název hlášení", "trackingcategories-desc": "Kritéria pro vložení do kategorie", "restricted-displaytitle-ignored": "Stránky s ignorovanými zobrazovanými názvy", - "restricted-displaytitle-ignored-desc": "Stránka obsahuje příkaz {{DISPLAYTITLE}}, který se ignoruje, protože není ekvivalentní skutečnému názvu stránky.", + "restricted-displaytitle-ignored-desc": "Stránka obsahuje příkaz {{DISPLAYTITLE}}, který se ignoruje, neboť není ekvivalentní skutečnému názvu stránky.", "noindex-category-desc": "Stránka není indexována roboty, protože obsahuje kouzelné slovo __NOINDEX__ a je ve jmenném prostoru, ve kterém je tento příznak dovolen.", "index-category-desc": "Stránka obsahuje kouzelné slovo __INDEX__ (a je ve jmenném prostoru, ve kterém je tento příznak dovolen), takže je indexována roboty, přestože by normálně nebyla.", "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Stránka je po rozbalení všech šablon větší než $wgMaxArticleSize, takže některé šablony rozbaleny nebyly.", @@ -1955,9 +1958,11 @@ "watchnologin": "Nejste přihlášen(a)", "addwatch": "Přidat do sledovaných stránek", "addedwatchtext": "Stránka „[[:$1]]“ a její diskusní stránka byly přidány mezi [[Special:Watchlist|stránky, které sledujete]].", + "addedwatchtext-talk": "„[[:$1]]“ a související stránka byly přidány mezi [[Special:Watchlist|stránky, které sledujete]].", "addedwatchtext-short": "Stránka „$1“ byla přidána mezi stránky, které sledujete.", "removewatch": "Vyřadit ze sledovaných stránek", - "removedwatchtext": "Stránka „[[:$1]]“ a její diskusní stránka byly vyřazeny z vašeho [[Special:Watchlist|seznamu sledovaných stránek]].", + "removedwatchtext": "Stránka „[[:$1]]“ a její diskusní stránka byly vyřazeny ze [[Special:Watchlist|stránek, které sledujete]]", + "removedwatchtext-talk": "„[[:$1]]“ a související stránka byly vyřazeny ze [[Special:Watchlist|stránek, které sledujete]].", "removedwatchtext-short": "Stránka „$1“ byla vyřazena z vašeho seznamu sledovaných stránek.", "watch": "Sledovat", "watchthispage": "Sledovat tuto stránku", @@ -2129,6 +2134,7 @@ "undeletehistorynoadmin": "Tato stránka byla smazána. Důvod smazání je uveden níže, spolu s informacemi o uživatelích, kteří tuto stránku před smazáním editovali. Samotný text stránky je dostupný pouze správcům.", "undelete-revision": "Smazaná verze stránky $1 (z $4 dne $5) od uživatele $3:", "undeleterevision-missing": "Nesprávná nebo chybějící revize. Možná máte špatný odkaz, nebo revize byla obnovena či odstraněna z archivu.", + "undeleterevision-duplicate-revid": "Nebylo možné obnovit {{PLURAL:$1|jednu revizi|$1 revize|$1 revizí}}, protože {{PLURAL:$1|její|jejich}} rev_id již {{PLURAL:$1|bylo obsazeno|byla obsazena}}.", "undelete-nodiff": "Nebyla nalezena žádná předchozí verze.", "undeletebtn": "Obnovit", "undeletelink": "prohlédnout/obnovit", @@ -2138,7 +2144,7 @@ "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|Obnovena jedna verze|Obnoveny $1 verze|Obnoveno $1 verzí}}", "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|Obnovena jedna verze|Obnoveny $1 verze|Obnoveno $1 verzí}} a {{PLURAL:$2|jeden soubor|$2 soubory|$2 souborů}}.", "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|Obnoven jeden soubor|Obnoveny $1 soubory|Obnoveno $1 souborů}}", - "cannotundelete": "Obnovení se nezdařilo:\n$1", + "cannotundelete": "Některá nebo všechna obnovení se nezdařila:\n$1", "undeletedpage": "Stránka „$1“ byla obnovena\n\nZáznam o posledních mazáních a obnoveních najdete v [[Special:Log/delete|knize smazaných stránek]].", "undelete-header": "Vizte nedávno smazané stránky v [[Special:Log/delete|knize smazaných stránek]].", "undelete-search-title": "Hledání smazaných stránek", @@ -2176,8 +2182,8 @@ "sp-contributions-newbies-sub": "Noví uživatelé", "sp-contributions-newbies-title": "Příspěvky nových uživatelů", "sp-contributions-blocklog": "kniha zablokování", - "sp-contributions-suppresslog": "utajené příspěvky uživatele", - "sp-contributions-deleted": "smazané editace uživatele", + "sp-contributions-suppresslog": "utajené příspěvky {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}}", + "sp-contributions-deleted": "smazané editace {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}}", "sp-contributions-uploads": "načtené soubory", "sp-contributions-logs": "protokolovací záznamy", "sp-contributions-talk": "diskuse",