X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fcdo.json;h=3a9a46d736c2b37f6dee2a1c249a26fe4f65892f;hb=b9705e532dd549c5b718a4d8c355c0e1abb87aed;hp=23a3b46e055c618860fc29ea41cc3820ce474205;hpb=6353df13f7552d8a54369c2fb86daa0e8f7e8e2e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/cdo.json b/languages/i18n/cdo.json
index 23a3b46e05..3a9a46d736 100644
--- a/languages/i18n/cdo.json
+++ b/languages/i18n/cdo.json
@@ -13,9 +13,11 @@
]
},
"tog-underline": "ä¸å綫éæ¥",
- "tog-hideminor": "èèµ·æè¿æ¹è®å
¶éè¦ä¿®æ¹",
- "tog-hidepatrolled": "èèµ·æè¿æ¹è®å
¶å·¡éä¿®æ¹",
+ "tog-hideminor": "å¥èµ·æè¿æ¹è®å
¶é幼修æ¹",
+ "tog-hidepatrolled": "å¥èµ·æè¿æ¹è®å
¶å·¡éä¿®æ¹",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "å
±å·¡éè¦é è¶æ°å»ºé å表ð¡
å¥èµ·å»",
"tog-extendwatchlist": "ææ´å±ç£è¦å®å®èºä¸é¡¯ç¤ºææå
¶æ´æ¹ï¼ä¼å»æè¿å
¶æ´æ¹",
+ "tog-usenewrc": "æé 顯示æè¿ä¿®æ¹å
±ç£è¦å表èºä¸å
¶ç¾¤çµæ¹è®",
"tog-numberheadings": "èªåç·¨èå
¶æ¨é¡",
"tog-showtoolbar": "顯示編輯工å
·æ¬",
"tog-editondblclick": "éæ就修æ¹é é¢",
@@ -24,28 +26,31 @@
"tog-watchdefault": "æ·»å æ編輯å
¶é é¢å
±æ件éæå
¶ç£è¦å®",
"tog-watchmoves": "æ·»å æ移åå
¶é é¢å
±æ件éæå
¶ç£è¦å®",
"tog-watchdeletion": "æ·»å æåªæå
¶é é¢å
±æ件éæå
¶ç£è¦å®",
- "tog-minordefault": "é»èªå
񑑆
¶ç·¨è¼¯é½ç¶ä½éè¦ä¿®æ¹",
+ "tog-watchrollback": "ææå
¶ç£è¦å表èºä¸æ·»å æåéåæ»å
¶é é¢",
+ "tog-minordefault": "é»èªå
񑑆
¶ç·¨è¼¯é½ç¶ä½é幼修æ¹",
"tog-previewontop": "æ編輯æ¡ä»¥å顯示é 覽",
"tog-previewonfirst": "æé èå編輯æåçé 覽",
"tog-enotifwatchlistpages": "æå
¶ç£è¦å®æè®æåï¼ç¼é»åéµä»¶ä¹æ",
"tog-enotifusertalkpages": "æå
¶è¨è«é æè®æåï¼ç¼é»åéµä»¶ä¹æ",
- "tog-enotifminoredits": "å³ä½¿æ¯éè¦ç·¨è¼¯ï¼ä¹èç¼é»åéµä»¶ä¹æ",
+ "tog-enotifminoredits": "å°±ãè¬æ¯é幼編輯ï¼ä¹çç¼é»åéµä»¶ä¹æ",
+ "tog-enotifrevealaddr": "æéç¥éµä»¶èºä¸é¡¯ç¤ºæå
¶é»åéµä»¶å°å",
"tog-shownumberswatching": "顯示ç£è¦ç¨æ¶å
¶æ¸é",
"tog-oldsig": "åå¨å
¶ç°½å",
"tog-fancysig": "å
±ç°½åç¶æç¶åºææ¬ï¼ç¡èªåéæ¥ï¼",
"tog-uselivepreview": "使å³æé 覽ï¼æð¡
實é©ï¼",
"tog-forceeditsummary": "æéæè¡éèè空ç½å
¶ç·¨è¼¯ç¸½çµ",
- "tog-watchlisthideown": "è¶ç£è¦å®ð¡
èèµ·æå
¶ä¿®æ¹",
- "tog-watchlisthidebots": "èèµ·ç£è¦å®å
¶æ©å¨äººå
¶ä¿®æ¹",
- "tog-watchlisthideminor": "èèµ·ç£è¦å®å
¶éè¦ä¿®æ¹",
- "tog-watchlisthideliu": "å
±å·²ç¶èºåºå
¶ç¨æ¶å
¶ç·¨è¼¯è¶ç£è¦å®ð¡
èèµ·å¯",
- "tog-watchlisthideanons": "å
±å¿åå
¶ç¨æ¶å
¶ç·¨è¼¯è¶ç£è¦å®ð¡
èèµ·å¯",
- "tog-watchlisthidepatrolled": "å
±å·¡æ¥å
¶ç·¨è¼¯è¶ç£è¦å®ð¡
èèµ·å¯",
+ "tog-watchlisthideown": "è¶ç£è¦å®ð¡
å¥èµ·æå
¶ä¿®æ¹",
+ "tog-watchlisthidebots": "å¥èµ·ç£è¦å®å
¶æ©å¨äººå
¶ä¿®æ¹",
+ "tog-watchlisthideminor": "å¥èµ·ç£è¦å®å
¶é幼修æ¹",
+ "tog-watchlisthideliu": "å
±å·²ç¶ç»éå
¶ç¨æ¶å
¶ç·¨è¼¯è¶ç£è¦å®ð¡
å¥èµ·å¯",
+ "tog-watchlisthideanons": "å
±å¿åå
¶ç¨æ¶å
¶ç·¨è¼¯è¶ç£è¦å®ð¡
å¥èµ·å¯",
+ "tog-watchlisthidepatrolled": "å
±å·¡æ¥å
¶ç·¨è¼¯è¶ç£è¦å®ð¡
å¥èµ·å¯",
"tog-ccmeonemails": "å
±æç¼ä¹å
¶ä»ç¨æ¶å
¶é»åéµä»¶å
¶å份ç¼ä¹æã",
"tog-diffonly": "ä¼ä½¿æä¸åºå
¶é¡¯ç¤ºð£èæ§å
¶å°æ¹é¡¯ç¤ºé é¢å
§å®¹",
"tog-showhiddencats": "ãªèé¡å¥",
"tog-norollbackdiff": "æå滾å
¶æåï¼ç¡åð£èæ§å
¶å°æ¹",
"tog-useeditwarning": "æ編輯é é¢å
¶æåé¢éï¼èµ·åè¦åæèä¸",
+ "tog-prefershttps": "ç»é以å¾å
¨ç¨ä½¿ç¨å®å
¨é£æ¥",
"underline-always": "ç´é ",
"underline-never": "é ð¡
ç¡",
"underline-default": "ç®èæè
ç覽å¨é»èªå
¶",
@@ -54,20 +59,20 @@
"editfont-monospace": "èæ§å¯¬å
¶åé«",
"editfont-sansserif": "ç¡è¥¯ç·å
¶åé«",
"editfont-serif": "æ襯ç·å
¶åé«",
- "sunday": "LÄ̤ buái/禮æ",
- "monday": "Buái ék/æä¸",
- "tuesday": "Buái nê/æäº",
- "wednesday": "Buái sÄng / æä¸",
- "thursday": "Buái sé/æå",
- "friday": "Buái ngô/æäº",
- "saturday": "Buái lÄ̤k/æå
",
- "sun": "LÄ̤ buái/禮æ",
- "mon": "Buái ék/æä¸",
- "tue": "Buái nê/æäº",
- "wed": "Buái sÄng/æä¸",
- "thu": "Buái sé/æå",
- "fri": "Buái ngô/æäº",
- "sat": "Buái lÄ̤k/æå
",
+ "sunday": "禮æ",
+ "monday": "æä¸",
+ "tuesday": "æäº",
+ "wednesday": "æä¸",
+ "thursday": "æå",
+ "friday": "æäº",
+ "saturday": "æå
",
+ "sun": "禮æ",
+ "mon": "æä¸",
+ "tue": "æäº",
+ "wed": "æä¸",
+ "thu": "æå",
+ "fri": "æäº",
+ "sat": "æå
",
"january": "ä¸æ",
"february": "äºæ",
"march": "ä¸æ",
@@ -121,8 +126,8 @@
"subcategories": "åé¡å¥",
"category-media-header": "ã$1ãé¡å¥ä¸åºå
¶åªé«",
"category-empty": "''è²é¡å¥ä¸åºç¾å¨ç¡æç« ä¹ç¡åªé«ã''",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1}}ä¹èèµ·å
¶é¡å¥",
- "hidden-category-category": "å·²ç¶èèµ·å
¶é¡å¥",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1}}ä¹å¥èµ·å
¶é¡å¥",
+ "hidden-category-category": "å·²ç¶å¥èµ·å
¶é¡å¥",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|è²èåé¡å
å
æ¬ä¸åºèèååé¡|è²åé¡æ {{PLURAL:$1|ååé¡|$1 èååé¡}}ï¼ç¸½è¨ $2 èã}}",
"category-subcat-count-limited": "è²èèé¡å¥ä¸åºæåé¡å¥{{PLURAL:$1}}",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|è²èèé¡å¥å·æä¸åºèé ã|å
±ç¸½æ$2é ï¼ä¸åºå
¶è²$1é æè²èèé¡å¥ð¡
ã}}",
@@ -143,7 +148,7 @@
"mytalk": "æå
¶è¨è«",
"anontalk": "è²é»IPå
¶è¨è«é ",
"navigation": "å¼å°",
- "and": " and",
+ "and": " å
±",
"qbfind": "è¨",
"qbbrowse": "覷è覷",
"qbedit": "ä¿®æ¹",
@@ -167,11 +172,14 @@
"history_short": "æ·å²",
"updatedmarker": "è¶ææå¾èå訪åéå§æ´æ°",
"printableversion": "ææå°å
¶çæ¬",
- "permalink": "åºå®é¾æ¥",
+ "permalink": "æ°¸ä¹
éæ¥",
"print": "æå°",
"view": "覷è覷",
+ "view-foreign": "æ$1ð¡
ç",
"edit": "ä¿®æ¹",
+ "edit-local": "編輯ç¶å°æè¿°",
"create": "åµå»º",
+ "create-local": "æ·»å ç¶å°æè¿°",
"editthispage": "ä¿®æ¹è²é ",
"create-this-page": "åµå»ºè²èé ",
"delete": "åªé¤",
@@ -188,11 +196,11 @@
"talkpage": "è¨è«è²é ",
"talkpagelinktext": "è¨è«",
"specialpage": "ç¹æ®é ",
- "personaltools": "å人å
¶å®¶ç§",
+ "personaltools": "å人å
¶å¢ç§è±",
"articlepage": "覷è覷å
§å®¹é é¢",
"talk": "è¨è«",
"views": "覷è覷",
- "toolbox": "家ç§",
+ "toolbox": "å¢ç§è±",
"userpage": "覷è覷ç¨æ¶é é¢",
"projectpage": "çå·¥ç¨é ",
"imagepage": "覷è覷æ件é é¢",
@@ -202,8 +210,9 @@
"categorypage": "çåé¡é ",
"viewtalkpage": "çè¨è«",
"otherlanguages": "å
¶å®å
¶èªè¨",
- "redirectedfrom": "ï¼ç±$1éå®åéä¾ï¼",
+ "redirectedfrom": "ï¼è¶$1éå®åéä¾ï¼",
"redirectpagesub": "éå®åé ",
+ "redirectto": "éå®åé",
"lastmodifiedat": "è²èé æ¯ç$1 $2å
¶è¾°åæå¾ä¿®æ¹å
¶ã",
"viewcount": "è²èé å·²ç¶ä¹è¨ªå$1åäºã{{PLURAL:$1}}",
"protectedpage": "ä¿è·é ",
@@ -211,12 +220,13 @@
"jumptonavigation": "å¼å°ï¼",
"jumptosearch": "å°è¨",
"view-pool-error": "å°ä¸ä½ï¼æåå¨è²èèæå已弳éè¼äºã\né価ç¨æ¶æð¡
覷è²èé ã\nèµ·åçä»ä¹
åä¾è¦·è²èé ã\n\n$1",
+ "generic-pool-error": "å°ä¸ä½ï¼ç¾å»ææåå¨éè¼äºã\n實å¨é価ç¨æ¶æð¡
訪åè²èèè³æºã\nèµ·åæ±çèå»å訪åè²èèè³æºã",
"pool-timeout": "çå¾
éå®å
¶æééäº",
"pool-queuefull": "éåæ± å·²ç¶æ»¿äº",
"pool-errorunknown": "ð£å
«ä»ä¹éå¯",
"aboutsite": "éæ¼{{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:éæ¼",
- "copyright": "å
§å®¹æ$1ä¸åºæ使ç²å¾ã",
+ "copyright": "å
§å®¹æ使æ$1ä¸åºæ使ç²å¾éï¼è¥ç¡æ給åºå
¶å®æ示ã",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:çæ¬",
"currentevents": "大樹ä¸",
"currentevents-url": "Project:大樹ä¸",
@@ -232,16 +242,16 @@
"privacypage": "Project:é±ç§æ¿ç",
"badaccess": "æ¬éé¯èª¤",
"badaccess-group0": "æ±ð£ä½¿åæ±è¦æ±å
¶è²èèåä½ã",
- "badaccess-groups": "æ±è¦æ±å
¶åä½è$2åºè£ç¨æ¶ææåå
¶ï¼$1{{PLURAL:$1}}",
- "versionrequired": "éè¦çæ¬$1å
¶åªé«ç¶åº",
- "versionrequiredtext": "éè¦åªé«ç¶åºå
¶çæ¬$1ä¾ä½¿è²èé ã\n覷[[Special:Version|çæ¬é é¢]]ã",
+ "badaccess-groups": "æ±è¦æ±å
¶åä½ç$2è£å¢ç¨æ¶ä¹æåå
¶ï¼$1{{PLURAL:$1}}",
+ "versionrequired": "éè¦çæ¬$1å
¶MediaWiki",
+ "versionrequiredtext": "éè¦MediaWikiå
¶çæ¬$1ä¾ä½¿è²èé ã\n覷[[Special:Version|çæ¬é é¢]]ã",
"ok": "好",
"retrievedfrom": "è¶ã$1ãééä¾",
"youhavenewmessages": "æ±æ$1ï¼$2ï¼ã",
"youhavenewmessagesfromusers": "æ±æè¶$3ç¨æ¶ï¼$2ï¼ä¾å
¶$1èä¿¡æ¯{{PLURAL:$3}}",
"youhavenewmessagesmanyusers": "æ±æè¶é
価ç¨æ¶ï¼$2ï¼å
¶$1ä¿¡æ¯",
- "newmessageslinkplural": "$1æ¢æ°å
¶ä¿¡æ¯{{PLURAL:$1}}",
- "newmessagesdifflinkplural": "æå¾å
¶æ¹è®{{PLURAL:$1}}",
+ "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|èæ¢æ°å
¶æ¶æ¯|999=æ°å
¶æ¶æ¯}}",
+ "newmessagesdifflinkplural": "æå¾{{PLURAL:$1|åæ¹è®|999=åæ¹è®}}",
"youhavenewmessagesmulti": "æ±æè¶$1ä¾å
¶æ°ä¿¡æ¯",
"editsection": "ä¿®æ¹",
"editold": "ä¿®æ¹",
@@ -251,9 +261,12 @@
"editsectionhint": "ä¿®æ¹æ®µï¼$1",
"toc": "ç®é",
"showtoc": "顯示",
- "hidetoc": "èèµ·",
- "collapsible-collapse": "å´©æ½°",
- "collapsible-expand": "æ´å±",
+ "hidetoc": "å¥èµ·",
+ "collapsible-collapse": "é±",
+ "collapsible-expand": "ç¾",
+ "confirmable-confirm": "æ±æ確å®ð£ï¼",
+ "confirmable-yes": "æ¯",
+ "confirmable-no": "ä¼æ¯",
"thisisdeleted": "åçæè
æ¢å¾©$1ï¼",
"viewdeleted": "ç$1ï¼",
"restorelink": "$1èä¹åªæå
¶ä¿®æ¹{{PLURAL:$1}}",
@@ -282,23 +295,36 @@
"nosuchspecialpage": "ç¡ç¸½æ¬¾å
¶ç¹æ®é ",
"nospecialpagetext": "æ±è«æ±èèð£åæ³å
¶ç¹æ®é é¢ã\n\nåæ³å
¶ç¹æ®é é¢æ¸
å®æ使æ[[Special:SpecialPages|{{int:ç¹æ®é é¢}}]]é é¢è¨è",
"error": "éå¯",
- "databaseerror": "æ¸æ庫æé",
+ "databaseerror": "æ¸æ庫æ綻",
+ "databaseerror-text": "æ¸æ庫æ¥è©¢ç¼çé¯èª¤ã\nå½å¯è½æ¯è»ä»¶åºè£¡å
¶ç¨åºç¼ºé·ã",
+ "databaseerror-textcl": "æ¸æ庫æ¥è©¢ç¼çé¯èª¤ã",
+ "databaseerror-query": "æ¥è©¢èªå¥ï¼$1",
+ "databaseerror-function": "å½æ¸åï¼$1",
+ "databaseerror-error": "é¯èª¤ä¿¡æ¯ï¼$1",
"laggedslavemode": "'''è¦åï¼'''é é¢å¯è½ç¡æè¿å
¶æ´æ°ã",
"readonly": "æ¸æ庫ä¹éèµ·å¯",
+ "enterlockreason": "æåºæ±éå®æ¸æ庫å
¶åå ï¼å
æ¬æ±ä¼°è¨å
¶éæ¾éå
¶æé",
"readonlytext": "Só-gé̤ṳ-kó cÄ«-buà ng ké̤ṳk nè̤ng sÅ̤ kÄ« lÄu, mâ̤-sÄi siÄ sÄng dèu-mÄ̤k hÄ̤k có̤ siÅ-gÄi, ô kÅ̤-nèng sê ôi-lÄu nÄk-siòng mì-hô, cÄ-hâiu cêu â̤ ciáng-siòng.\n\nSÅ̤ kÄ« só-gé̤ṳ-kó gì guÄng-lÄ«-uòng cÅ«ng-kuÄng gÄi-sék: $1",
+ "missing-article": "æ¸æ庫æªè¨éæ¬èº«æç¶èè¨éå
¶åå«\"$1\"å
¶é é¢$2å
¶ææ¬ã\n\nå½å¯è½æ¯ä¸åºå
¶éæå
¶diffæè
å·²ç¶å é¤å
¶æ´å²éæ¥é æå
¶ã\n\nå¦æä¼æ¯è²å
©ç¨®æ
æ³ï¼æ±å¯è½ç¼ç¾èèèæåå¨å
¶ç¼ºé·ã\nèµ·åæ±å
±è²èè缺é·å¯å ±ä¹[[Special:ListUsers/sysop|管çå¡]]ï¼éä¸ç¶²åã",
+ "missingarticle-rev": "ï¼çæ¬#ï¼$1ï¼",
"missingarticle-diff": "ï¼æ¯ä¸¦ï¼$1ã$2ï¼",
+ "readonly_lag": "å¾æ¸æ庫è·ä¸ä¸»æ¸æ庫å
¶è¾°åï¼æ¸æ庫已ç¶èªåéå®",
"internalerror": "å
§é¨é¯èª¤",
"internalerror_info": "å
§é¨é¯èª¤ï¼$1",
"filecopyerror": "ð£ä½¿è¶ã$1ãð¡
è¤è£½æ件éã$2ãã",
"filerenameerror": "ð£ä½¿å
±ã$1ãå
¶ååæ¹å»ã$2ãã",
"filedeleteerror": "ð£ä½¿åªææ件ã$1ãã",
"directorycreateerror": "ð£ä½¿åªæç®éã$1ãã",
+ "directoryreadonlyerror": "ç®é$1æ¯åªè®ç®éã",
+ "directorynotreadableerror": "ç®é$1æ¯ç¦è®ç®éã",
"filenotfound": "è¨ð£èæ件ã$1ãã",
"unexpected": "ä¼æ¯åæå
¶å¼ï¼ã$1ãï¼ã$2ãã",
"formerror": "賺ï¼ð£ä½¿æ交表å®ã",
+ "badarticleerror": "ä¸å
許æè²èèåè²è種è¡çºã",
"cannotdelete": "ç¡è½èåªæé é¢æè
æ件ã$1ãã\nå¯è½è²å·²ç¶å
±å¥ååªæå¯äºã",
"cannotdelete-title": "ç¡è¾¦æ³åªæé é¢ã$1ã",
"delete-hook-aborted": "åªé¤ä¹é¤åææ·å¯ã\nç¡çµ¦åºè§£éã",
+ "no-null-revision": "ð£ä½¿æé é¢$1ð¡
æ°å»ºç©ºæä½ã",
"badtitle": "çå
¶æ¨é¡",
"perfcached": "ä¸åºå
¶æ¸æä¹ç·©ååºå å¯è½ä¼æ¯ææ°å
¶ã{{PLURAL:$1|$1æ¢çµæ}}ææç·©åèºä¸è¨èã",
"perfcachedts": "ä¸åºå
¶æ¸æå·²ç¶ç·©åéäºï¼æå¾æ´æ°é$1ã{{PLURAL:$4|$4æ¢çµæ}}ææç·©åèºä¸è¨èã",
@@ -309,25 +335,30 @@
"protectedpagetext": "è²é å·²ç¶ä¹ä¿è·èµ·å¯ï¼ð£ä½¿ä¿®æ¹æè
å
¶å®è¡åã",
"viewsourcetext": "æ±æ使çå
±è¤è£½è²èé å
¶æºä»£ç¢¼ï¼",
"viewyourtext": "æ±æ使覷è覷æè
è¤è£½è²é '''æ±å
¶ä¿®æ¹'''å
¶æºä»£ç¢¼ï¼",
- "editinginterface": "'''è¦åï¼'''æ±æð¡
ä¿®æ¹å
¶é é¢å»®ð¡
æä¾è²èèè»ä»¶å
¶çé¢ææ¬ã\nè²èé å
¶æ¹è®æå½±é¿éå
¶å®ç¨æ¶å
¶ç¨æ¶çé¢å
¶é¡¯ç¤ºã\nå¦æåæ³ä¿®æ¹ç¶åºå
¶ç¿»è¯ï¼èµ·åéåªé«ç¶åºæ¬å°åè¨å[//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net]ã",
+ "editinginterface": "è¦åï¼æ±æð¡
ä¿®æ¹å
¶é é¢å»®ð¡
æä¾è²èèè»ä»¶å
¶çé¢ææ¬ã\nè²èé å
¶æ¹è®æå½±é¿éå
¶å®ç¨æ¶å
¶ç¨æ¶çé¢å
¶é¡¯ç¤ºã",
+ "cascadeprotected": "è²èé åä¿è·ï¼ð£ä½¿ç·¨è¾ï¼å çºè²èé å
å«æä¸åº{{PLURAL:$1|é |é }}éèµ·âç´è¯âé¸é
å
¶åä¿è·é é¢åºè£¡ã\n$2",
"namespaceprotected": "æ±ð£ä½¿ä¿®æ¹æ'''$1'''å½å空éå
¶é é¢ã",
"customcssprotected": "æ±ð£ä½¿ä¿®æ¹è²èèCSSé é¢ï¼å çºä¼æå¥èé»ç¨æ¶å
¶è¨å®ã",
"customjsprotected": "æ±ð£ä½¿ä¿®æ¹è²èèJavaScripté é¢ï¼å çºä¼æå¥èé»ç¨æ¶å
¶è¨å®ã",
"mycustomcssprotected": "æ±ð£ä½¿ä¿®æ¹è²èèCSSé é¢ã",
"mycustomjsprotected": "æ±ð£ä½¿ä¿®æ¹è²èèJavaScripté é¢ã",
+ "myprivateinfoprotected": "æ±ç¡æ¬éç¼è¼¯æ±å
¶ç§äººä¿¡æ¯ã",
+ "mypreferencesprotected": "æ±ç¡æ¬é編輯å好ã",
"ns-specialprotected": "ð£ä½¿ä¿®æ¹ç¹æ®é é¢ã",
"titleprotected": "è²èèæ¨é¡å
±[[User:$1|$1]]ä¿è·å
¶å¯ã\nåå æ¯ã''$2''ãã",
- "exception-nologin": "æªèºåºå
¶",
- "exception-nologin-text": "è²èé å
¶è¡ååææ±èºåºè²èèç¶åºç¾ç§ã",
+ "exception-nologin": "æªç»é",
+ "exception-nologin-text": "èµ·åæ±ç»é以å¾å訪åè²èé ï¼æè
åè²èèæä½ã",
+ "exception-nologin-text-manual": "èµ·åæ±$1ï¼ä»¥å¾ææ使訪åè²èé ï¼æè
åè²èèè¡çºã",
"virus-badscanner": "çå
¶é
ç½®ï¼ð£å
«å
¶ç
æ¯ææå¨ï¼''$1''",
"virus-scanfailed": "ææ失æï¼ä»£ç¢¼$1ï¼",
"virus-unknownscanner": "ð£å
«å
¶åç
æ¯ï¼",
- "logouttext": "'''æ±ç¾å¨èºåºäºã'''\n\næ±æ使使ç¡åæ¹å¼ç¹¼çºè¦·{{SITENAME}}ï¼æè
æ±æ使èæ§æè
ð£èæ§å
¶ç¨æ¶[$1 åèºåºå
¶]ã\n注ææå
¶é é¢å¯è½ç¹¼çºé¡¯ç¤ºçåæ±æç¶èºåºå
¶äºï¼é¤éæ±æ¸
çæ±å
¶ç覽å¨ç·©åã",
+ "logouttext": "æ±ç¾å¨éåºäºã\n\n注ææå
¶é é¢å¯è½ç¹¼çºé¡¯ç¤ºçåæ±å·²ç¶ç»éäºï¼é¤éæ±æ¸
çç覽å¨ç·©åã",
"welcomeuser": "æ¡è¿ï¼$1ï¼",
"welcomecreation-msg": "æ±å
¶è³¬æ¶å·²ç¶é好äºã\nä¼åµð£è¨æ¹èæ¹æ±å
¶[[Special:Preferences|{{SITENAME}}è¨å®]]ã",
"yourname": "ç¨æ¶åï¼",
"userlogin-yourname": "ç¨æ¶å",
"userlogin-yourname-ph": "輸åºæ±å
¶ç¨æ¶å",
+ "createacct-another-username-ph": "輸åºæ±å
¶ç¨æ¶å",
"yourpassword": "å¯ç¢¼ï¼",
"userlogin-yourpassword": "å¯ç¢¼",
"userlogin-yourpassword-ph": "輸åºæ±å
¶å¯ç¢¼",
@@ -340,26 +371,30 @@
"userlogin-signwithsecure": "使å®å
¨å
¶é£æ¥",
"yourdomainname": "æ±å
¶ååï¼",
"password-change-forbidden": "æ±ð£ä½¿æè²èèç¶åºç¾ç§ð¡
ä¿®æ¹å¯ç¢¼ã",
- "externaldberror": "å¯è½æ¯é©èæ¸æ庫éå¯ï¼æè
æ¯æ±ð£ä½¿åç´æ±å
¶å¤é¨è³¬æ¶ã",
- "login": "èºåº",
- "nav-login-createaccount": "èºåº/é賬æ¶",
- "userlogin": "èºåº/é賬æ¶",
- "userloginnocreate": "èºåº",
- "logout": "èºåº",
- "userlogout": "èºåº",
- "notloggedin": "æªèºåº",
+ "externaldberror": "å¯è½æ¯é©èæ¸æ庫綻å¯ï¼æè
æ¯æ±ð£ä½¿åç´æ±å
¶å¤é¨è³¬æ¶ã",
+ "login": "ç»é",
+ "nav-login-createaccount": "ç»é/é賬æ¶",
+ "userlogin": "ç»é/é賬æ¶",
+ "userloginnocreate": "ç»é",
+ "logout": "éåº",
+ "userlogout": "éåº",
+ "notloggedin": "æªç»é",
"userlogin-noaccount": "æ±ç¡è³¬æ¶ï¼",
"userlogin-joinproject": "å
±{{SITENAME}}å åºå
¶",
"nologin": "æ±ç¡è³¬æ¶ï¼$1",
"nologinlink": "éèé»è³¬æ¶",
"createaccount": "é賬æ¶",
"gotaccount": "å·²ç¶æ賬æ¶äºï¼'''$1'''ã",
- "gotaccountlink": "èºåº",
- "userlogin-resetlink": "èºåºå
¶è³æð£è¨å¯ï¼",
+ "gotaccountlink": "ç»é",
+ "userlogin-resetlink": "ç»éå
¶è³æð£è¨å¯ï¼",
"userlogin-resetpassword-link": "å¯ç ð£è¨ï¼",
+ "userlogin-helplink2": "å°ææ±ç»é",
+ "userlogin-loggedin": "æ±å·²ç¶ä½¿$1ç»ééäºã\nåæ³ä½¿å
¶ä»ç¨æ¶ç»éï¼è«ä½¿ä¸åºå
¶è¡¨æ ¼ä¾ç»éã",
+ "userlogin-createanother": "æ°å»ºå¦å¤èè賬è",
"createacct-emailrequired": "é»åéµä»¶å°å",
"createacct-emailoptional": "é»åéµä»¶å°åï¼æ寫就寫ï¼",
"createacct-email-ph": "輸åºæ±å
¶é»åéµä»¶å°å",
+ "createacct-another-email-ph": "輸åºé»åéµä»¶å°å",
"createaccountmail": "使è¨æå
¶é¨æ©å¯ç¢¼ï¼å
±ä¼ééæå®å
¶é»åéµä»¶å°å",
"createacct-realname": "實éå
¶ååï¼æ寫就寫ï¼",
"createaccountreason": "åå ï¼",
@@ -368,6 +403,7 @@
"createacct-captcha": "å®å
¨æª¢æ¥",
"createacct-imgcaptcha-ph": "輸åºæ±ææ¸é çè¦å
¶æå",
"createacct-submit": "é賬æ¶",
+ "createacct-another-submit": "æ°å»ºå¦å¤èè賬è",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}æ¯å
±æ±èæ§å
¶ååå
¶ã",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ä¿®æ¹}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|é é¢}}",
@@ -377,6 +413,8 @@
"loginerror": "èºåºæé",
"createacct-error": "賬æ¶éåºæ¯ç
å¯",
"createaccounterror": "ç¡è½çé賬æ¶ï¼$1",
+ "nocookiesnew": "ç¨æ¶è³¬èå·²ç¶åµå»ºå¥½äºï¼ä½æ¯æ±æªç»éã\n{{SITENAME}}使cookieä¾è¨éå·²ç¶ç»éå
¶ç¨æ¶ã\nä½æ¯æ±ç¦ç¨äºcookieã\nèµ·åæ±éåcookieï¼ç¶å¾å使æ±å
¶æ°ç¨æ¶å
±å¯ç¢¼ä¾ç»éã",
+ "nocookieslogin": "{{SITENAME}}使cookiesä¾è¨éå·²ç¶ç»éå
¶ç¨æ¶ã\nä½æ¯æ±ç¦ç¨äºcookieã\nèµ·åæ±éèµ·cookieï¼ç¶å¾å試è試ã",
"noname": "æ±æªæå®èèåæ³å
¶ç¨æ¶åã",
"loginsuccesstitle": "èºåºæå",
"loginsuccess": "'''æ±ç¾å¨å·²ç¶ã$1ãå
¶æåèºåº{{SITENAME}}äºã'''",
@@ -389,12 +427,13 @@
"passwordtooshort": "å¯ç¢¼èè¨æå°{{PLURAL:$1|$1èå符}}ã",
"password-name-match": "æ±å
¶å¯ç¢¼ç¡¬èå
±æ±å
¶ç¨æ¶åð£èæ§ææ使å
¶ã",
"password-login-forbidden": "è²èèç¨æ¶åå
±å¯ç¢¼æç¶ä¹ç¦æ¢å»äºã",
- "mailmypassword": "å
±æ°å¯ç¢¼ç¼éé»åéµä»¶",
+ "mailmypassword": "éæ°è¨ç½®å¯ç¢¼",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}}å
¶æ°å
¶è¨æå¯ç¢¼",
"passwordsent": "æ°å¯ç¢¼å·²ç¶å¯éã$1ã註åå
¶é»åéµä»¶å°åäºã\næ¶éå¾ï¼è«åèºåºèé é¨ã",
"mailerror": "ç¼é»åéµä»¶æ賺ï¼$1",
"acct_creation_throttle_hit": "使æ±å
¶IP訪åè²èèç¶åºç¾ç§è¨ªåè
å
¶å·²ç¶ææå¾èæ¥åµå»º{{PLURAL:$1|$1è賬æ¶}}å»äºãè²è段æéæ価è¥å
許åµå»ºè²æ»¿ä¾¡è賬æ¶ãæ
æ¤è¬ä½¿è²èèIP訪åå
¶åæç¾å»æð£ä½¿åé賬æ¶äºã",
- "emailauthenticated": "æ±å
¶é»åéµä»¶å°åå·²ç¶æ$2$3é©èéäºã",
+ "emailauthenticated": "æ±å
¶é»åéµä»¶å°åå·²ç¶æ$2$3確å®éäºã",
+ "emailnotauthenticated": "æ±å
¶é»åéµä»¶åºæªç¢ºå®éã\nä¸åºå
¶ææç¹æ§é½ð£ç¼é»åéµä»¶ä¹æ±ã",
"emailconfirmlink": "確èªæ±å
¶é»åéµä»¶å°å",
"emaildisabled": "è²èç«é»ð£ä½¿ç¼é»åéµä»¶ã",
"accountcreated": "賬æ¶åµå»ºäº",
@@ -402,6 +441,10 @@
"createaccount-title": "{{SITENAME}}å
¶é賬æ¶",
"login-abort-generic": "æ±å
¶èºåºð£æåââæ¾æ£å»äº",
"loginlanguagelabel": "èªè¨ï¼$1",
+ "pt-login": "ç»é",
+ "pt-login-button": "ç»é",
+ "pt-createaccount": "éæ°è³¬è",
+ "pt-userlogout": "éåº",
"php-mail-error-unknown": "PHPå
¶mail()å½æ¸ï¼ð£å
«ä»ä¹è³ºå»ã",
"changepassword": "æ¹è®å¯ç¢¼",
"resetpass_header": "æ¹è®è³¬æ¶å
¶å¯ç¢¼",
@@ -415,6 +458,7 @@
"resetpass-submit-cancel": "åæ¶",
"resetpass-temp-password": "è¨æå¯ç¢¼ï¼",
"passwordreset": "éç½®å¯ç¢¼",
+ "passwordreset-text-one": "å®æè
é»è¡¨å®ï¼ééé»åéµä»¶ç¼éè¨æå¯ç¢¼ä¾éæ°è¨å®æ±å
¶å¯ç¢¼ã",
"passwordreset-legend": "éç½®å¯ç¢¼",
"passwordreset-username": "ç¨æ¶åï¼",
"passwordreset-domain": "ååï¼",
@@ -422,13 +466,11 @@
"passwordreset-emailsent": "èèå¯ç¢¼éç½®å
¶é»åéµä»¶å·²ç¶ç¼åºå»äºã",
"passwordreset-emailsent-capture": "èèå¯ç¢¼éç½®å
¶é»åéµä»¶å·²ç¶ç¼åºå»äºï¼é¡¯ç¤ºæä¸åºã",
"changeemail": "ä¿®æ¹é»åéµä»¶å°å",
- "changeemail-header": "ä¿®æ¹è³¬æ¶é»åéµä»¶å°å",
"changeemail-oldemail": "ç¾å»æå
¶é»åéµä»¶å°åï¼",
"changeemail-newemail": "æ°å
¶é»åéµä»¶å°åï¼",
"changeemail-none": "ï¼ç¡ï¼",
"changeemail-password": "æ±å
¶{{SITENAME}}å¯ç¢¼ï¼",
"changeemail-submit": "ä¿®æ¹é»åéµä»¶å°å",
- "changeemail-cancel": "åæ¶",
"bold_sample": "ç²é«æå",
"bold_tip": "ç²é«æå",
"italic_sample": "æ§å
¶æå",
@@ -448,13 +490,14 @@
"hr_tip": "æ°´å¹³ç·ï¼å»®ð¡
ä¿è·ä½¿å
¶ï¼",
"summary": "總çµï¼",
"subject": "主é¡/æ¨é¡ï¼",
- "minoredit": "éè¦ä¿®æ¹",
+ "minoredit": "é幼修æ¹",
"watchthis": "ç£è¦è²é ",
"savearticle": "ä¿åè²é ",
"preview": "é 覽",
"showpreview": "顯示é 覽",
"showdiff": "çæ¹è®å
¶é¨å",
- "anoneditwarning": "'''è¦åï¼'''æ±æªèºåºã\næ±èµ·IPå°åæä¹è¨éæè²é é¢ä¿®æ¹æ·å²åºè£ã",
+ "anoneditwarning": "è¦åï¼æ±æªç»éã\nå¦ææ±åä¿®æ¹ï¼æ±å
¶IPå°åææ編輯æ·å²åºè£¡å
¬éãå¦æä½ [$1ç»é]æè
[$2註åæ°è³¬è]ï¼æ±å
¶ä¿®æ¹è¨éæ顯示æ±å
¶ç¨æ¶åï¼åºæå
¶å®å
¶å¥½èã",
+ "anonpreviewwarning": "æ±æªç»éãå¦ææ±ä¿åè²èé å
¶ä¿®æ¹ï¼æ±å
¶IPå°åæè¨éæè²èé å
¶ç·¨è¼¯æ´å²èºä¸ã",
"missingcommenttext": "èµ·åæä¸åºè¼¸åºèæ¢è©è«ã",
"summary-preview": "總çµé 覽ï¼",
"blockedtitle": "ç¨æ¶ä¹å°éäº",
@@ -464,12 +507,13 @@
"loginreqlink": "èºåº",
"loginreqpagetext": "è$1ææ使çå
¶å®é é¢ã",
"accmailtitle": "å¯ç¢¼å¯åºäº",
- "accmailtext": "å
±[[User talk:$1|$1]]ç¨æ¶å
¶è¨æç¢çå
¶å¯ç¢¼å·²ç¶ç¼$2äºã\n\nè²èèæ°å
¶è³¬æ¶å
¶å¯ç¢¼æ使æç¨æ¶èºåºä»¥å¾è''[[Special:ChangePassword|æ¹å¯ç¢¼]]''é é¢ð¡
æ¹è®ã",
+ "accmailtext": "å
±[[User talk:$1|$1]]ç¨æ¶é¨æ©çæå
¶å¯ç¢¼å·²ç¶ç¼é$2äºãæ±ç»é以å¾æ使æ[[Special:ChangePassword|ä¿®æ¹å¯ç¢¼]]é é¢ä¿®æ¹è²èèå¯ç¢¼ã",
"newarticle": "ï¼æ°ï¼",
"newarticletext": "æ±å·²ç¶è·éæ¥è·éç¡åå¨å
¶é é¢äºã\nåæ³åµå»ºé é¢ï¼æä¸åºå
¶æ¡æ¡ð¡
æåï¼è¦·è覷[$1 幫å©é é¢]æç¡æ´æ´ä¾¡å
¶å¹«å©ï¼ã\nå¦ææ±æ¯ç¡æ³¨æä¾éè²èèé é¢ï¼ç¯¤åæ±å
¶ç覽å¨ä¸å
¶ãè¿åãæéã",
"anontalkpagetext": "''è²æ¯æªèºåºå
¶ç¨æ¶è¨è«é é¢ã''\næ
æ¤å家è使æ¸åIPä¾ç¢ºå®ä¼ã\n總款å
¶IPå°åæä¹é
価ç¨æ¶å
±äº«ã\nå¦æèé»æªèºåºå
¶ç¨æ¶è¦è¦ºç¡éä¿å
¶è©è«æåæ±ï¼èµ·å[[Special:UserLogin/signup|é賬æ¶]]æè
[[Special:UserLogin|èºåº]]ä¾é¿å
以å¾å
±å
¶å®æªèºåºå
¶ç¨æ¶æ··èå ã",
"noarticletext": "ç¾å¨æè²èé ð¡
ç¡æåãæ±æ使æå
¶å®å
¶é é¢ð¡
[[Special:Search/{{PAGENAME}}|è¨èè¨è²èèæ¨é¡]]ï¼[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} è¨ç¸éå
¶è¨é]ï¼æè
[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}編輯è²èé ]ã",
"clearyourcache": "'''注æï¼'''ä¿å以å¾ï¼æ±å¯è½åºèå·æ°æ±å
¶ç覽å¨ç·©åä¾çéè®åã\n* '''ç«ç/Safariï¼'''æªä¸''Shift''篤è篤''éæ°è¼å
¥''ï¼æè
æªèæª''Ctrl+F5''æè
''Ctrl+R'' ï¼''â-R''æMacæ¸é ï¼\n* '''Google Chromeï¼'''æª''Ctrl+Shift+R''ï¼æMacð¡
使''â-Shift-R''ï¼\n* '''Internet Explorerï¼'''æª''Ctrl''å
¶æå篤è篤''å·æ°''ï¼æè
æª''Ctrl+F5''\n* '''Operaï¼'''æ''å·¥å
·âé¦é¸é
''ð¡
æ¸
é¤ç·©å",
+ "note": "注æï¼",
"previewnote": "'''è¨å®è²è¥æ¯èèé 覽ã'''\næ±å
¶æ¹è®åºð¡
æªä¿åï¼",
"continue-editing": "è¡å»ç·¨è¼¯å",
"editing": "ä¿®æ¹ $1",
@@ -484,12 +528,17 @@
"readonlywarning": "'''è¦åï¼æ¸æ庫已ç¶ä¹éå®ä¾ä¿é¤å»äºï¼æ
æ¤æ±ç¾å»æð£ä½¿ä¿åæ±å
¶ç·¨è¼¯ã'''\næ±å¯è½å¸æè¤è£½åç²è²¼æ±å
¶æåéèèææ¬æ件ð¡
ï¼åå
±ä¼ä¿åèµ·å¯ã\n\néå®ä¼å
¶ç®¡çå¡çµ¦åºè²èè解éï¼$1",
"protectedpagewarning": "''è¦åï¼è²èé å·²ç¶ä¹ä¿è·èµ·å»äºï¼æ
æ¤åæ管çå¡æ¬åå
¶ç¨æ¶ä¹æ使修æ¹ä¼ã'''\nææ°å
¶æ¥èªå·²ç¶æä¸åºæä¾ä¾ååèï¼",
"semiprotectedpagewarning": "'''注æï¼''' è²èé å·²ç¶ä¹ä¿è·èµ·å»äºï¼æ
æ¤åæ註åå
¶ç¨æ¶ä¹æ使修æ¹ä¼ã\nææ°å
¶æ¥èªå·²ç¶æä¸åºæä¾ä¾ååèï¼",
- "templatesused": "{{PLURAL:$1}}è²é åºè£ä½¿å
¶æ¨¡æ¿ï¼",
+ "templatesused": "{{PLURAL:$1}}è²é è£å¢ä½¿å
¶æ¨¡æ¿ï¼",
"templatesusedpreview": "è²èé 覽使å
¶{{PLURAL:$1|模æ¿}}ï¼",
"templatesusedsection": "è²è段使å
¶{{PLURAL:$1|模æ¿}}ï¼",
"template-protected": "ï¼ä¿è·ï¼",
"template-semiprotected": "ï¼åä¿è·ï¼",
- "recreate-moveddeleted-warn": "'''注æï¼æ±éæ°åµå»ºå
¶è²èé é¢ä»¥åå·²ç¶ä¹åªæäºã'''\n\næ±èèæ
®èä¸å°åºæ¯ä¼æ¯åé©ç¹¼çºå»ç·¨è¼¯è²èé ãè²èé å
¶åªé¤è¨éå
±ç§»åè¨éé½æå½å¡å
±æ±çï¼",
+ "recreate-moveddeleted-warn": "'''注æï¼æ±æð¡
éæ°åµå»ºèåºå·²ç¶ä¹åªå»å
¶é é¢ã'''\n\næ±æ該èæ
®èä¸ç¹¼çºå»ç·¨è¼¯è²èé å°åºæ¯ä¼æ¯åé©å
¶ãè²èé å
¶åªé¤è¨éå
±ç§»åè¨éé½æå½å¡ï¼",
+ "edit-conflict": "編輯è¡çª",
+ "content-model-wikitext": "ç¶åºææ¬",
+ "content-model-text": "ç´ææ¬",
+ "content-model-javascript": "JavaScript",
+ "content-model-css": "CSS",
"undo-summary": "åæ¶[[Special:Contributions/$2|$2]]ï¼[[User talk:$2|TÅ̤-lâung]]ï¼å
¶$1ä¿®æ¹",
"cantcreateaccounttitle": "ç¡è½çé賬æ¶",
"viewpagelogs": "çè²é å
¶æ·å²",
@@ -504,7 +553,7 @@
"last": "å",
"page_first": "é ",
"page_last": "å°¾",
- "histlegend": "å·®å¥æé¸ï¼é¸æåæ¯ä¸¦å
¶çæ¬ï¼åæªãåè»ã('''Enter''')æè
æªåºåºå
¶'''æ¯ä¸¦æé¸çæ¬'''ã
\n說æï¼ï¼ä¼¶ï¼=å
±ç¬¬ä¸æ°å
¶çæ¬æ¯ä¸¦ï¼ï¼åï¼=å
±åèçæ¬æ¯ä¸¦ï¼~=éè¦ä¿®æ¹ã",
+ "histlegend": "å·®å¥æé¸ï¼é¸æåæ¯ä¸¦å
¶çæ¬ï¼åæªãåè»ã('''Enter''')æè
æªåºåºå
¶'''æ¯ä¸¦æé¸çæ¬'''ã
\n說æï¼ï¼ä¼¶ï¼=å
±ç¬¬ä¸æ°å
¶çæ¬æ¯ä¸¦ï¼ï¼åï¼=å
±åèçæ¬æ¯ä¸¦ï¼~=é幼修æ¹ã",
"history-fieldset-title": "ç覽æ·å²",
"history-show-deleted": "ååªæå»",
"histfirst": "ææ§",
@@ -605,12 +654,12 @@
"recentchanges": "éè¬å
¶æ¹è®",
"recentchanges-summary": "æç¶åºè²é è·è¹¤éè¬å
¶æ¹è®ã",
"recentchanges-label-newpage": "è²èèä¿®æ¹åµå»ºæ°å
¶èé ",
- "recentchanges-label-minor": "è²æ¯èèéè¦ä¿®æ¹",
+ "recentchanges-label-minor": "å½æ¯èèé幼修æ¹",
"recentchanges-label-bot": "è²èèä¿®æ¹æ¯æ©å¨äººåå
¶",
"rclistfrom": "顯示ç±$3 $2éå§å
¶æ°å
¶æ¹è®",
- "rcshowhideminor": "$1éè¦ä¿®æ¹",
+ "rcshowhideminor": "$1é幼修æ¹",
"rcshowhidebots": "$1æ©å¨äºº",
- "rcshowhideliu": "$1èºåºç¨æ¶",
+ "rcshowhideliu": "$1已註åå
¶ç¨æ¶",
"rcshowhideanons": "$1ç¡åç¨æ¶",
"rcshowhidemine": "$1æå
¶ä¿®æ¹",
"rclinks": "顯示$2æ¥ä»¥å
§ç¢çå
¶$1åæ¹è®
$3",
@@ -621,7 +670,7 @@
"minoreditletter": "~",
"newpageletter": "!",
"boteditletter": "^",
- "rc-enhanced-hide": "èèµ·ç´°ç¯",
+ "rc-enhanced-hide": "å¥èµ·ç´°ç¯",
"recentchangeslinked": "ç¸éå
¶æ¹è®",
"recentchangeslinked-feed": "ç¸éå
¶æ¹è®",
"recentchangeslinked-toolbox": "ç¸éå
¶æ¹è®",
@@ -640,7 +689,7 @@
"filesource": "ä¾æºï¼",
"ignorewarning": "ç¡è¦è¦åä¿åæ件",
"ignorewarnings": "ç¡è¦è¦å",
- "fileexists": "ååè樣å
¶æ件已ç¶åå¨å»äºãå¦ææ±ð£ç¢ºå®æ±æ¯ä¼æ¯åæ³åªæä¼ï¼èµ·å檢æ¥èä¸[[:$1]]ã\n[[$1|thumb]]",
+ "fileexists": "ååè樣å
¶æ件已ç¶åå¨å»äºãå¦æ{{GENDER:|æ±}}ð£ç¢ºå®æ±æ¯ä¼æ¯åæ³åªæä¼ï¼èµ·å檢æ¥èä¸[[:$1]]ã\n[[$1|thumb]]",
"uploadwarning": "ä¸å³è¦å",
"savefile": "ä¿åæ件",
"uploadvirus": "è²æ件æç
æ¯ï¼\nç´°åºï¼$1",
@@ -701,13 +750,12 @@
"movethispage": "移åè²é ",
"booksources": "æ¸æº",
"booksources-search-legend": "å°è¨æ¸æº",
- "booksources-go": "å»",
"booksources-text": "ä¸åºæ¯éæ¥éå
¶å®è³£æ°æ¸å
±èæ¸å
¶ç«é»å
¶å®å®ï¼åºå å¯è½ææ´å¤éæ¼æ±æð¡
çå
¶è²æ¬æ¸å
¶ä¿¡æ¯ï¼",
"specialloguserlabel": "表æ¼è
ï¼",
"speciallogtitlelabel": "ç®æ¨ï¼ç¨±å¼æè
ç¨æ¶ï¼ï¼",
"log": "æ¥èª",
"alllogstext": "æææ使è¶{{SITENAME}}ç²å¾å
¶æ¥èªå
¶é½å併顯示ã\næ±æ使使æé¸æ¥èªé¡åãç¨æ¶åï¼å¤§å°å¯«ææï¼ï¼æè
åå½±é¿å
¶é é¢ï¼å¤§å°å¯«ææï¼å
¶æ¹æ³ä¾ç¸®å°è¦è§ã",
- "logempty": "æ¥èªåºè£è¨è¦ð£èé
ç®",
+ "logempty": "æ¥èªè£å¢è¨è¦ð£çé
ç®",
"allpages": "ææé é¢",
"nextpage": "ä¸èé ï¼$1ï¼",
"prevpage": "åèé ï¼$1ï¼",
@@ -716,7 +764,7 @@
"allinnamespace": "ææé é¢ï¼$1å½å空éï¼",
"allpagessubmit": "å»",
"allpagesprefix": "æé é¨é¡¯ç¤ºé é¢ï¼",
- "allpagesbadtitle": "給åºå
¶é é¢å
¶æ¨é¡æ¯ð£åæ³å
¶ï¼æè
æèèè·¨èªè¨æè·¨ç¶åºå
¶å綴ãä¼å¯è½å
æ¬èèæè
価èð£ä½¿å»®æ¨é¡åºè£å
¶å符ã",
+ "allpagesbadtitle": "給åºå
¶é é¢å
¶æ¨é¡æ¯ð£åæ³å
¶ï¼æè
æèèè·¨èªè¨æè·¨ç¶åºå
¶å綴ãä¼å¯è½å
æ¬èèæè
価èð£ä½¿å»®æ¨é¡è£å¢å
¶å符ã",
"categories": "é¡å¥",
"deletedcontributions": "ä¹åªæå
¶ç¨æ¶è²¢ç»",
"deletedcontributions-title": "ä¹åªæå
¶ç¨æ¶è²¢ç»",
@@ -745,8 +793,8 @@
"watchthispage": "ç£è¦è²é ",
"unwatch": "ä¼ä½¿ç£è¦",
"unwatchthispage": "åæ¢ç£è¦",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1}}$1é ææ±å
¶ç£è¦å®ð¡
ï¼ç¡ç®è¨è«é ã",
- "wlshowlast": "顯示æ$1é»é$2æ¥$3",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1é |$1é }}ææ±å
¶ç£è¦å®ð¡
ï¼ç¡å®ç¨ç®è¨è«é ã",
+ "wlshowlast": "顯示æ$1é»é$2æ¥",
"watchlist-options": "ç£è¦å®é¸é
",
"watching": "ç£è¦...",
"deletepage": "åªé ",
@@ -754,7 +802,7 @@
"excontent": "ä¹æ¯ï¼ã$1ã",
"excontentauthor": "ä¹æ¯ï¼ã$1ãï¼ä¸¦ä¸ä½è
åæã[[Special:Contributions/$2|$2]]ãï¼",
"exbeforeblank": "空ç½ä»¥åå
¶ä¹æ¯ï¼ã$1ã",
- "historywarning": "'''è¦åï¼'''æ±åæ³åªæå
¶é é¢æè段大æ¦$1é»{{PLURAL:$1|çæ¬}}å
¶å®æ·å²ï¼",
+ "historywarning": "è¦åï¼æ±åæ³åªæå
¶é é¢æ$1é»{{PLURAL:$1|çæ¬|çæ¬}}å
¶è段æ·å²ï¼",
"confirmdeletetext": "æ±æºåå
¨é»é é¢å
±æç« é£ä¼æèå¡å
¶æ·å²å
¨é¨åªæã\nè«æ±ç¢ºèªï¼æ±ç¶çåæ³ç¸½æ¬¾åï¼æ±ç解總款åå
¶å¾æï¼ä¸¦ä¸æ±ç¸½æ¬¾åäºç¬¦å[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]å
¶ã",
"actioncomplete": "è¡åæå",
"actionfailed": "æä½å¤±æ",
@@ -817,7 +865,7 @@
"sp-contributions-search": "å°è¨è²¢ç»",
"sp-contributions-username": "IPå°åæè
ç¨æ¶åï¼",
"sp-contributions-submit": "å°è¨",
- "whatlinkshere": "ä»ä¹ééå½å¡",
+ "whatlinkshere": "çä¹ééå½å¡",
"whatlinkshere-title": "éæ¥é$1å
¶é é¢",
"whatlinkshere-page": "é é¢ï¼",
"linkshere": "ä¸åºå
¶é é¢éæ¥é'''[[:$1]]'''ï¼",
@@ -831,7 +879,7 @@
"whatlinkshere-hidelinks": "$1éæ¥",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 æ件éæ¥",
"whatlinkshere-filters": "é濾å¨",
- "blockip": "å°éç¨æ¶",
+ "blockip": "å°é{{GENDER:$1|ç¨æ¶}}",
"blockiptext": "使ä¸åºå
¶è¡¨å®ä¾å°éè¶æå®IPå°åæè
ç¨æ¶åå
¶å¯«å
¥è¨ªåãè²å使廮ð¡
é²æ¢ç ´å£ï¼åºå è符å[[{{MediaWiki:Policy-url}}|æ¿ç]]ãæä¸åºå¡«åºæå®å
¶åå ï¼æ¯å¦è¬ï¼å¼ç¨ä¹ç ´å£å
¶é é¢ï¼ã",
"ipaddressorusername": "IPå°åæè
ç¨æ¶åï¼",
"ipbexpiry": "éæï¼",
@@ -869,7 +917,7 @@
"block-log-flags-nocreate": "é²æ¢é賬æ¶",
"ipb_expiry_invalid": "éææéç¡æã",
"ipb_already_blocked": "ã$1ãå·²ç¶ä¹å°éäº",
- "lockconfirm": "æ£å¼ï¼æåæ³éå®æ¸æ庫ã",
+ "lockconfirm": "æ£æ¯ï¼æåæ³éå®æ¸æ庫ã",
"lockbtn": "éå®æ¸æ庫",
"unlockbtn": "éæ¸æ庫",
"lockdbsuccesssub": "æ¸æ庫éå®å¥½äº",
@@ -893,12 +941,13 @@
"allmessagesname": "å",
"allmessagesdefault": "é»èªå
¶æ¶æ¯æå",
"allmessagescurrent": "ç¾æå
¶æå",
- "allmessagestext": "è²æ¯æåªé«ç¶åºå½å空éåºè£ç³»çµ±æ¶æ¯å
¶èèå®å®ã\nå¦ææ±åæ³è²¢ç»éç¨å
¶åªé«ç¶åºæ¬å°åæåï¼è«è¨ªå[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation åªé«ç¶åºæ¬å°å]å
±[//translatewiki.net translatewiki.net]ã",
+ "allmessagestext": "è²æ¯æMediaWikiå½å空éè£å¢ç³»çµ±æ¶æ¯å
¶èèå®å®ã\nå¦ææ±åæ³è²¢ç»éç¨å
¶MediaWikiåºæ¬å°åæåï¼èµ·åæ±è¨ªå[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWikiæ¬å°å]å
±[//translatewiki.net translatewiki.net]ã",
"allmessagesnotsupportedDB": "è²èé ð£ä½¿å
¶ï¼å çº'''$wgUseDatabaseMessages'''å·²ç¶ä¹ç¦æ¢å»äºã",
"thumbnail-more": "æ¾å¤§",
"tooltip-pt-userpage": "æ±å
¶ç¨æ¶é ",
"tooltip-pt-mytalk": "æ±å
¶è¨è«é ",
"tooltip-pt-preferences": "æ±å
¶è¨å®",
+ "tooltip-pt-watchlist": "æ±ç£è¦å
¶é é¢ææ¹éå
¶å®å®",
"tooltip-pt-mycontris": "æ±å
¶è²¢ç»å
¶å®å®",
"tooltip-pt-login": "å¸ææ±èºåºå
¶ï¼ç¶ç¶ï¼ç¡é¼æ±ç¸½æ¬¾åã",
"tooltip-pt-logout": "èºåº",
@@ -920,18 +969,20 @@
"tooltip-n-recentchanges": "ç¶åºç¾ç§æè¿å
¶æ¹è®å
¶å®å®",
"tooltip-n-randompage": "é¨ä¾¿ç½ç",
"tooltip-t-whatlinkshere": "ééå½å¡å
¶ææç¶åºé é¢å
¶å®å®",
+ "tooltip-t-recentchangeslinked": "ééè²é å
¶é é¢å
¶æè¿ä¿®æ¹",
"tooltip-t-contributions": "è²èç¨æ¶å
¶è²¢ç»å®å®",
"tooltip-t-emailuser": "å
±è²èé»ç¨æ¶ç¼é»åéµä»¶",
"tooltip-t-upload": "ä¸å³æ件",
"tooltip-t-specialpages": "ç¹æ®é å
¶å®å®",
"tooltip-t-print": "è²èé å
¶ææå°å
¶çæ¬",
+ "tooltip-t-permalink": "è²é è²çæ¬å
¶æ°¸ä¹
éæ¥",
"tooltip-ca-nstab-main": "çèçå
§å®¹é ",
"tooltip-ca-nstab-user": "覷è覷ç¨æ¶é ",
"tooltip-ca-nstab-special": "è²æ¯èèç¹æ®é ï¼æ±ð£ä½¿ä¿®æ¹è²èé ã",
"tooltip-ca-nstab-project": "çå·¥ç¨é ",
"tooltip-ca-nstab-image": "çæ件é ",
"tooltip-ca-nstab-template": "覷è覷模æ¿",
- "tooltip-minoredit": "å
±è²æ¨è¨æéè¦ä¿®æ¹",
+ "tooltip-minoredit": "å
±è²æ¨è¨æé幼修æ¹",
"tooltip-save": "ä¿åæ±å
¶æ¹è® [alt-s]",
"tooltip-preview": "é 覽æ±å
¶æ¹è®ï¼èµ·åææ±ä¿å以å使è²ã",
"tooltip-watch": "å
±è²èé å éæ±å
¶ç£è¦å®[alt-w]",
@@ -948,7 +999,6 @@
"exif-meteringmode-0": "ð£å
«",
"exif-lightsource-0": "ð£å
«",
"exif-subjectdistancerange-0": "ð£å
«",
- "watchlistall2": "ææ",
"namespacesall": "ææ",
"monthsall": "å«åå¹´",
"confirmemail": "確å®é»åéµä»¶å°å",
@@ -956,7 +1006,7 @@
"confirmemail_needlogin": "æ±è$1ä¾ç¢ºå®æ±å
¶é»åéµä»¶å°åã",
"confirmemail_loggedin": "æ±å
¶é»åéµä»¶å°åç¾å¨å·²ç¶ç¢ºå®å»äºã",
"confirmemail_body": "æ人ï¼å¯è½æ¯æ±ï¼æIPå°å$1ð¡
å·²ç¶ä½¿è²èèé»åéµä»¶å°åä¾è¨»åèè賬æ¶ã$2ãå»äºã\n\nåæ³ç¢ºèªè²èè賬æ¶ç¶çæ¯æ±å
¶ï¼åºå æ{{SITENAME}}æ¿æ´»é»åéµä»¶ç¹é»ï¼è¨±ææ±å
¶ç覽å¨ð¡
æéè²èèéæ¥ï¼\n\n$3\n\nå¦ææ±*ç¡*註åè²è³¬æ¶ï¼å®æè²èèéæ¥ä¾åæ¶é»åéµä»¶ç¢ºèªï¼\n\n$5\n\nè²èè確èªä»£ç¢¼ææ$4æåéæã",
- "deletedwhileediting": "'''è¦åï¼'''è²èé å·²ç¶ææ±ç·¨è¼¯ä»¥ååªæå»äºï¼",
+ "deletedwhileediting": "'''è¦åï¼'''è²èé ææ±ç·¨è¼¯ä»¥åå·²ç¶ä¹åªå»äºï¼",
"recreate": "éæ°é",
"confirm_purge_button": "好",
"imgmultipageprev": "â åèé ",