X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbs.json;h=ec68b161278df678bf7ba063d5892b6a1c0f0b40;hb=78c2be09cb06af9fa5956a72fdde609cb279c029;hp=13f4a39788a3c24215bbe654db293a443f9c01a2;hpb=28c96dbb83a27f23d1295a9cd621f9ba7a1462ff;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/bs.json b/languages/i18n/bs.json index 13f4a39788..ec68b16127 100644 --- a/languages/i18n/bs.json +++ b/languages/i18n/bs.json @@ -634,7 +634,7 @@ "missingcommentheader": "Napomena: Niste napisali naslov ovog komentara.\nAko ponovo kliknete na \"$1\", Vaša izmjena će biti sačuvana bez naslova.", "summary-preview": "Pregled sažetka:", "subject-preview": "Pregled teme:", - "previewerrortext": "Dogodila se greška prilikom prikazivanja vaših izmjena.", + "previewerrortext": "Došlo je do greške pri pokušaju pregleda izmjena.", "blockedtitle": "Korisnik je blokiran", "blockedtext": "'''Vaše korisničko ime ili IP-adresa je blokirana.'''\n\nBlokada izvršena od strane $1.\nDati razlog je sljedeći: ''$2''.\n\n*Početak blokade: $8\n*Kraj perioda blokade: $6\n*Ime blokiranog korisnika: $7\n\nMožete kontaktirati sa $1 ili nekim drugim [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorom]] da biste razgovarali o blokadi.\n\nNe možete koristiti opciju ''Pošalji e-mail korisniku'' osim ako niste unijeli e-mail adresu u [[Special:Preferences|Vaše postavke]].\nVaša trenutna IP-adresa je $3, a oznaka blokade je #$5.\nMolimo Vas da navedete gornje podatke pri zahtjevu za deblokadu.", "autoblockedtext": "Vaša IP-adresa automatski je blokirana jer ju je koristio drugi korisnik, a blokirao ju je $1.\nNaveden je sljedeći razlog:\n\n:''$2''\n\n* Početak blokade: $8\n* Kraj blokade: $6\n* Blokirani korisnik: $7\n\nMožete kontaktirati sa $1 ili nekim drugim iz grupe [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratora]] i zahtijevati da Vas deblokira.\n\nZapamtite da ne možete koristiti opciju \"pošalji e-mail ovom korisniku\" sve dok ne unesete validnu e-mail adresu pri registraciji u Vašim [[Special:Preferences|korisničkim postavkama]] i dok niste spriječeni (blokadom) da je koristite.\n\nVaša trenutna IP-adresa je $3, a ID blokade je $5.\nMolimo da navedete sve gore navedene detalje u zahtjevu za deblokadu.", @@ -938,7 +938,7 @@ "search-suggest": "Jeste li mislili: $1", "search-rewritten": "Prikazujem rezultate za $1. Umjesto toga potraži $2.", "search-interwiki-caption": "Rezultati s bratskih projekata", - "search-interwiki-default": "$1 rezultati:", + "search-interwiki-default": "Rezultati sa $1:", "search-interwiki-more": "(više)", "search-interwiki-more-results": "više rezultata", "search-relatedarticle": "Povezano", @@ -1295,7 +1295,7 @@ "recentchanges-submit": "Prikaži", "rcfilters-activefilters": "Aktivni filteri", "rcfilters-advancedfilters": "Napredni filteri", - "rcfilters-quickfilters": "Sačuvane postavke filtera", + "rcfilters-quickfilters": "Sačuvani filteri", "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Zasad nema sačuvanih linkova", "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Da sačuvate postavke filtera da biste ih kasnije ponovo upotrijebili, kliknite na ikonu markera pod \"Aktivni filterima\" ispod.", "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Sačuvani filteri", @@ -1320,20 +1320,16 @@ "rcfilters-filterlist-noresults": "Nema filtera", "rcfilters-noresults-conflict": "Nije pronađen nijedan rezultat jer su kriteriji pretrage sukobljeni", "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Izabiranje svih filtera u grupi isto je kao da niste izabrali nijedan, tako da ovaj filter nema nikakvog efekta. Grupa sadrži: $1", - "rcfilters-filtergroup-registration": "Registracija korisnika", - "rcfilters-filter-registered-label": "Registrirani", - "rcfilters-filter-registered-description": "Prijavljeni korisnici.", - "rcfilters-filter-unregistered-label": "Anonimni", - "rcfilters-filter-unregistered-description": "Neprijavljeni korisnici.", - "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Ovaj filter u sukobu je sa sljedećim {{PLURAL:$2|filterom|filterima}}, koji {{PLURAL:$2|pronalazi|pronalaze}} samo registrirane korisnike: $1", "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autorstvo doprinosa", "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Vaše izmjene", "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Vaši vlastiti doprinosi.", "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Tuđe izmjene", "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Sve izmjene osim Vaših.", "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Korisničko iskustvo (samo za registrirane)", - "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Filteri za iskustvo pronalaze samo registrirane korisnike, tako da je ovaj filter u sukobu s filterom \"Anonimni\".", - "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Filter \"Anonimni\" u sukobu je s jednim ili više filtera za iskustvo budući da oni pronalaze samo registrirane korisnike. Sukobljeni filteri označeni su pod \"Aktivnim filterima\" iznad.", + "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registrirani", + "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Prijavljeni korisnici.", + "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Anonimni", + "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Neprijavljeni korisnici.", "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Novajlije", "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Manje od 10 izmjena i 4 dana aktivnosti.", "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Učenici", @@ -2683,7 +2679,7 @@ "pageinfo-visiting-watchers": "Broj korisnika koji prate ovu stranica i koji su je posjetili zbog najnovijih izmjena", "pageinfo-few-watchers": "Manje od $1 {{PLURAL:$1|pratioca|pratilaca}}", "pageinfo-few-visiting-watchers": "Moguće je da postoji korisnik koji prati i posjećuje nedavne izmjene", - "pageinfo-redirects-name": "Broj preusmjeravanja na ovu stranicu", + "pageinfo-redirects-name": "Broj preusmjerenja na ovu stranicu", "pageinfo-subpages-name": "Podstranice ove stranice", "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|preusmjerenje|preusmjerenja}}; $3 {{PLURAL:$3|nepreusmjerenje|nepreusmjerenja}})", "pageinfo-firstuser": "Korisnik koji je napravio stranicu",