X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbs.json;h=ec68b161278df678bf7ba063d5892b6a1c0f0b40;hb=78c2be09cb06af9fa5956a72fdde609cb279c029;hp=0423c05a6c527548bafe9a8b4fc92c506c9a8b3c;hpb=5d4099246e49ff3e2b369e329aaaf3286f883bcd;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/bs.json b/languages/i18n/bs.json
index 0423c05a6c..ec68b16127 100644
--- a/languages/i18n/bs.json
+++ b/languages/i18n/bs.json
@@ -938,7 +938,7 @@
 	"search-suggest": "Jeste li mislili: $1",
 	"search-rewritten": "Prikazujem rezultate za $1. Umjesto toga potraži $2.",
 	"search-interwiki-caption": "Rezultati s bratskih projekata",
-	"search-interwiki-default": "$1 rezultati:",
+	"search-interwiki-default": "Rezultati sa $1:",
 	"search-interwiki-more": "(više)",
 	"search-interwiki-more-results": "više rezultata",
 	"search-relatedarticle": "Povezano",
@@ -1295,7 +1295,7 @@
 	"recentchanges-submit": "Prikaži",
 	"rcfilters-activefilters": "Aktivni filteri",
 	"rcfilters-advancedfilters": "Napredni filteri",
-	"rcfilters-quickfilters": "Sačuvane postavke filtera",
+	"rcfilters-quickfilters": "Sačuvani filteri",
 	"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Zasad nema sačuvanih linkova",
 	"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Da sačuvate postavke filtera da biste ih kasnije ponovo upotrijebili, kliknite na ikonu markera pod \"Aktivni filterima\" ispod.",
 	"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Sačuvani filteri",
@@ -1320,20 +1320,16 @@
 	"rcfilters-filterlist-noresults": "Nema filtera",
 	"rcfilters-noresults-conflict": "Nije pronađen nijedan rezultat jer su kriteriji pretrage sukobljeni",
 	"rcfilters-state-message-fullcoverage": "Izabiranje svih filtera u grupi isto je kao da niste izabrali nijedan, tako da ovaj filter nema nikakvog efekta. Grupa sadrži: $1",
-	"rcfilters-filtergroup-registration": "Registracija korisnika",
-	"rcfilters-filter-registered-label": "Registrirani",
-	"rcfilters-filter-registered-description": "Prijavljeni korisnici.",
-	"rcfilters-filter-unregistered-label": "Anonimni",
-	"rcfilters-filter-unregistered-description": "Neprijavljeni korisnici.",
-	"rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Ovaj filter u sukobu je sa sljedećim {{PLURAL:$2|filterom|filterima}}, koji {{PLURAL:$2|pronalazi|pronalaze}} samo registrirane korisnike: $1",
 	"rcfilters-filtergroup-authorship": "Autorstvo doprinosa",
 	"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Vaše izmjene",
 	"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Vaši vlastiti doprinosi.",
 	"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Tuđe izmjene",
 	"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Sve izmjene osim Vaših.",
 	"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Korisničko iskustvo (samo za registrirane)",
-	"rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Filteri za iskustvo pronalaze samo registrirane korisnike, tako da je ovaj filter u sukobu s filterom \"Anonimni\".",
-	"rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Filter \"Anonimni\" u sukobu je s jednim ili više filtera za iskustvo budući da oni pronalaze samo registrirane korisnike. Sukobljeni filteri označeni su pod \"Aktivnim filterima\" iznad.",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registrirani",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Prijavljeni korisnici.",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Anonimni",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Neprijavljeni korisnici.",
 	"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Novajlije",
 	"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Manje od 10 izmjena i 4 dana aktivnosti.",
 	"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Učenici",
@@ -2683,7 +2679,7 @@
 	"pageinfo-visiting-watchers": "Broj korisnika koji prate ovu stranica i koji su je posjetili zbog najnovijih izmjena",
 	"pageinfo-few-watchers": "Manje od $1 {{PLURAL:$1|pratioca|pratilaca}}",
 	"pageinfo-few-visiting-watchers": "Moguće je da postoji korisnik koji prati i posjećuje nedavne izmjene",
-	"pageinfo-redirects-name": "Broj preusmjeravanja na ovu stranicu",
+	"pageinfo-redirects-name": "Broj preusmjerenja na ovu stranicu",
 	"pageinfo-subpages-name": "Podstranice ove stranice",
 	"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|preusmjerenje|preusmjerenja}}; $3 {{PLURAL:$3|nepreusmjerenje|nepreusmjerenja}})",
 	"pageinfo-firstuser": "Korisnik koji je napravio stranicu",