X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbs.json;h=3505ecc909b4a7bf704ac7184d0e9608763dc0db;hb=e5b60b349e1e0892d3daee828f6e5352859f5e1c;hp=f4e909801b917bdea31000ccb109bc370273bd8e;hpb=433d2480f994932162da94b857e1d297d59cd4c8;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/bs.json b/languages/i18n/bs.json
index f4e909801b..3505ecc909 100644
--- a/languages/i18n/bs.json
+++ b/languages/i18n/bs.json
@@ -893,8 +893,8 @@
 	"mergelog": "Zapisnik spajanja",
 	"revertmerge": "Vrati spajanje",
 	"mergelogpagetext": "Ispod je spisak nedavnih spajanja historija stranica.",
-	"history-title": "$1: Historija izmjena",
-	"difference-title": "$1: Razlike između izmjena",
+	"history-title": "Historija izmjena stranice \"$1\"",
+	"difference-title": "Razlika između izmjena na stranici \"$1\"",
 	"difference-title-multipage": "$1 i $2: Razlike između stranica",
 	"difference-multipage": "(Razlika između stranica)",
 	"lineno": "Red $1:",
@@ -931,7 +931,7 @@
 	"searchprofile-advanced-tooltip": "Traži u ostalim imenskim prostorima",
 	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|$2 riječ|$2 riječi}})",
 	"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 član|$1 člana|$1 članova}} ({{PLURAL:$2|1 potkategorija|$2 potkategorije|$2 potkategorija}}, {{PLURAL:$3|1 datoteka|$3 datoteke|$3 datoteka}})",
-	"search-redirect": "(preusmjereno sa $1)",
+	"search-redirect": "(preusmjerenje sa $1)",
 	"search-section": "(sekcija $1)",
 	"search-category": "(kategorija $1)",
 	"search-file-match": "(podudara se sadržaj datoteke)",
@@ -1401,7 +1401,6 @@
 	"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:ne</strong> $1",
 	"rcfilters-exclude-button-off": "Izuzmi izabrano",
 	"rcfilters-exclude-button-on": "Izuzimam izabrano",
-	"rcfilters-view-advanced-filters-label": "Napredni filteri",
 	"rcfilters-view-tags": "Označene izmjene",
 	"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtriraj rezultate po imenskom prostoru",
 	"rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtriraj rezultate po oznakama",