X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbn.json;h=30c5ca1e0e05749f333313e9332c76f8a916979a;hb=49748181dd56ec97e7ba7c13e684a16abceb3cc0;hp=025248406937c77877841bdbef3248f45281181f;hpb=f517abffc30719856ac3f7c4388b7236cf457586;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json
index 0252484069..30c5ca1e0e 100644
--- a/languages/i18n/bn.json
+++ b/languages/i18n/bn.json
@@ -1317,8 +1317,10 @@
 	"rcfilters-invalid-filter": "অকার্যকর ফিল্টার",
 	"rcfilters-empty-filter": "কোনো সক্রিয় ফিল্টার নেই। সমস্ত অবদান দেখানো হয়েছে।",
 	"rcfilters-filterlist-title": "ছাঁকনি",
+	"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "নতুন (বিটা) ছাঁকনির উপর মতামত প্রদান করুন",
 	"rcfilters-highlightbutton-title": "ফলাফল আলোকপাত করুন",
 	"rcfilters-highlightmenu-title": "একটি রং নির্বাচন করুন",
+	"rcfilters-highlightmenu-help": "এই বৈশিষ্ট্য আলোকপাত করতে একটি রঙ নির্বাচন করুন",
 	"rcfilters-filterlist-noresults": "কোনও ফিল্টার পাওয়া যায়নি",
 	"rcfilters-filtergroup-registration": "ব্যবহারকারী নিবন্ধন",
 	"rcfilters-filter-registered-label": "নিবন্ধিত",
@@ -1331,16 +1333,21 @@
 	"rcfilters-filter-editsbyother-label": "অন্যদের দ্বারা সম্পাদনা",
 	"rcfilters-filter-editsbyother-description": "অন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা করা সম্পাদনা (আপনার না)।",
 	"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "অভিজ্ঞতার স্তর (শুধু মাত্র নিবন্ধিত ব্যবহারকারীর জন্য)",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "নতুন আগত",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "১০টি সম্পাদনার কম ও ৪ দিনের কার্যকলাপ।",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "শিক্ষার্থী",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "অভিজ্ঞ ব্যবহারকারী",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "৩০ দিনের বেশী কার্যকলাপ ও ৫০০টি সম্পাদনা।",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "নতুন আগত",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "১০টি সম্পাদনার কম ও ৪ দিনের কার্যকলাপ।",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "শিক্ষার্থী",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "অভিজ্ঞ ব্যবহারকারী",
+	"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "৩০ দিনের বেশী কার্যকলাপ ও ৫০০টি সম্পাদনা।",
 	"rcfilters-filtergroup-automated": "স্বয়ংক্রিয় অবদান",
 	"rcfilters-filter-bots-label": "বট",
 	"rcfilters-filter-bots-description": "স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জাম দিয়ে করা সম্পাদনা।",
 	"rcfilters-filter-humans-label": "মানুষ (বট নয়)",
 	"rcfilters-filter-humans-description": "মানব সম্পাদক দ্বারা করা সম্পাদনা।",
+	"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "পর্যালোচনার অবস্থা",
+	"rcfilters-filter-patrolled-label": "পরীক্ষিত",
+	"rcfilters-filter-patrolled-description": "সম্পাদনা পরীক্ষিত হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে।",
+	"rcfilters-filter-unpatrolled-label": "অপরীক্ষিত",
+	"rcfilters-filter-unpatrolled-description": "সম্পাদনা পরীক্ষিত হিসেবে চিহ্নিত করা হয় নি।",
 	"rcfilters-filtergroup-significance": "তাৎপর্য",
 	"rcfilters-filter-minor-label": "অনুল্লেখ্য সম্পাদনা",
 	"rcfilters-filter-major-label": "অ-অনুল্লেখ্য সম্পাদনা",
@@ -3733,8 +3740,10 @@
 	"authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন ব্যর্থ হয়েছে",
 	"authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "প্রমাণীকরণ প্লাগইন পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে।",
 	"authmanager-authplugin-create-fail": "প্রমাণীকরণ প্লাগইন অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে।",
+	"authmanager-authplugin-setpass-denied": "প্রমাণীকরণ প্লাগইন পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার অনুমতি দেয় না।",
 	"authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "অবৈধ ডোমেইন।",
 	"authmanager-autocreate-noperm": "স্বয়ংক্রিয় অ্যাকাউন্ট সৃষ্টি মঞ্জুরিপ্রাপ্ত নয়।",
+	"authmanager-autocreate-exception": "স্বয়ংক্রিয় অ্যাকাউন্ট সৃষ্টিকরণ পূর্ববর্তী ত্রুটির কারণে সাময়িকভাবে অক্ষম করা হয়েছে।",
 	"authmanager-userdoesnotexist": "ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট \"$1\" অনিবন্ধিত।",
 	"authmanager-username-help": "প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহারকারী নাম।",
 	"authmanager-password-help": "প্রমাণীকরণের জন্য পাসওয়ার্ড।",