X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbe.json;h=afe80df114b672edc561c9b591ee408767001309;hb=9342ee78a6ee8617f1604f6c374eeea1da0ba2ef;hp=7e62e7e3046991e5e7bd27b68fbb29b168a8ddcc;hpb=9ccb87edbad4cacb3fbefa3602952a2fdd1978b3;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/be.json b/languages/i18n/be.json
index 7e62e7e304..afe80df114 100644
--- a/languages/i18n/be.json
+++ b/languages/i18n/be.json
@@ -22,7 +22,9 @@
"ìë¼",
"Unomano",
"Mikalai Udodau",
- "Artificial123"
+ "Artificial123",
+ "Macofe",
+ "Matma Rex"
]
},
"tog-underline": "ÐадкÑÑÑлÑваÑÑ ÑпаÑÑлкÑ:",
@@ -528,7 +530,7 @@
"passwordreset-emailsent-capture": "ÐÑжÑй пÑÑÐ²ÐµÐ´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð°Ð´Ð¿ÑаÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð»ÑÑÑ Ð¿Ñа ÑкÑд паÑолÑ.",
"passwordreset-emailerror-capture": "ÐÑжÑй пÑÑÐ²ÐµÐ´Ð·ÐµÐ½Ñ ÑÑвоÑÐ°Ð½Ñ Ð»ÑÑÑ Ð¿Ñа ÑкÑд паÑолÑ, Ñго адпÑаÑка не аÑÑÑмалаÑÑ Ð¿Ð° пÑÑÑÑне: $1",
"changeemail": "ÐмÑнÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ",
- "changeemail-text": "ÐапоÑнÑÑе гÑÑÑÑ ÑоÑмÑ, каб змÑнÑÑÑ Ñвой адÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ. Ðам ÑÑÑба бÑдзе ÑвеÑÑÑ Ð¿Ð°ÑолÑ, каб паÑвеÑдзÑÑÑ Ð·Ð¼Ñненне.",
+ "changeemail-header": "Ðмена ÑлекÑÑоннага адÑаÑÑ Ð°ÐºÐ°ÑнÑа",
"changeemail-no-info": "Ðаб звÑÑÑаÑÑа непаÑÑÑдна да гÑÑай ÑÑаÑонкÑ, вам ваÑÑа пÑадÑÑавÑÑÑа ÑÑÑÑÑме.",
"changeemail-oldemail": "ÐÑгÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ:",
"changeemail-newemail": "ÐÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ:",
@@ -801,7 +803,7 @@
"mergehistory-go": "ÐаказаÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ, пÑÑдаÑнÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð±'ÑднаннÑ",
"mergehistory-submit": "Ðб'ÑднаÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ",
"mergehistory-empty": "ÐÑма веÑÑÑй, ÑкÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° аб'ÑднаÑÑ.",
- "mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$3|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}} [[:$1]] паÑпÑÑ
ова аб'ÑднанÑÑ Ñ Ñклад [[:$2]].",
+ "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}} $1 паÑпÑÑ
ова аб'ÑднанÑÑ Ñ Ñклад [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "ÐемагÑÑма аб'ÑднаÑÑ Ð³ÑÑÑоÑÑÑ, пÑавеÑÑе зададзенÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ñ ÑаÑ.",
"mergehistory-fail-toobig": "ÐемагÑÑма вÑканаÑÑ Ð·Ð»ÑÑÑÑ Ð³ÑÑÑоÑÑй, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÑо болÑÑ Ð·Ð° лÑмÑÑ Ñ $1 {{PLURAL:$1|веÑÑÑÑ|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}} ÑÑÑба пеÑаноÑÑÑÑ.",
"mergehistory-no-source": "Ðе ÑÑнÑе кÑÑнÑÑÐ½Ð°Ñ ÑÑаÑонка $1.",
@@ -1417,7 +1419,7 @@
"filerevert-legend": "ÐÐ´ÐºÐ°Ñ Ñайла",
"filerevert-intro": "ÐÑ Ð°Ð´ÐºÐ¾ÑваеÑе '''[[Media:$1|$1]]''' да [$4 веÑÑÑÑ Ð· $3, $2].",
"filerevert-comment": "ÐÑÑÑÑна:",
- "filerevert-defaultcomment": "ÐдкоÑана да веÑÑÑÑ Ð· $2, $1",
+ "filerevert-defaultcomment": "ÐдкоÑана да веÑÑÑÑ Ð· $2, $1 ($3)",
"filerevert-submit": "ÐдкаÑÑÑÑ",
"filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' бÑÑ Ð°Ð´ÐºÐ¾ÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð° [$4 веÑÑÑÑ Ð· $3, $2].",
"filerevert-badversion": "ÐÑма ÑÑаÑÑйÑай ÑÑÑÑйÑай веÑÑÑÑ Ð³ÑÑага Ñайла з пÑапанаванай ÑаÑавай меÑкай.",
@@ -2037,7 +2039,6 @@
"movepagetext": "ФоÑма, ÑÑо нÑжÑй, пеÑанÑÑе ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿Ð°Ð´ новÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ, Ñ ÑакÑама пеÑанÑÑе пад новÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑÑÑ Ð³ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ.\nСÑаÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° пеÑаÑвоÑÑÑÑа Ñ Ð¿ÐµÑаÑÑÐ»ÐºÑ Ð´Ð° новай.\nÐеÑаÑÑлкÑ, ÑÑо вÑÐ»Ñ Ð´Ð° ÑÑаÑой назвÑ, можна ÑдакладнÑÑÑ Ð°ÑÑамаÑÑÑна.\nÐÐ°Ð»Ñ Ñакое аÑÑа-Ñдакладненне не бÑдзе ÑабÑÑÑа, ÑÑÑба пÑавеÑÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑнаÑÑÑ [[Special:DoubleRedirects|падвойнÑÑ
]] ÑÑ [[Special:BrokenRedirects|зламанÑÑ
]] пеÑаÑÑлак.\nÐдказнаÑÑÑ Ð·Ð° пÑавÑлÑнÑÑ Ð¿ÑаÑÑ ÑпаÑÑлак лÑжÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑм, Ñ
Ñо пеÑаноÑÑÑÑ.\n\nÐаÑважÑе, ÑÑо ÑÑаÑонка не бÑдзе пеÑанеÑена, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð´ новай назвай Ñжо ÑÑнÑе ÑÑаÑонка, Ñ Ð³ÑÑа не пеÑаÑÑлка без гÑÑÑоÑÑÑ Ð¿Ñавак.\nТакÑм ÑÑнам, пÑÑ Ð¿ÐµÑаноÑе нелÑга пеÑапÑÑаÑÑ Ð½Ð°ÑÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ, а магÑÑмÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÐ»ÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° адÑÐ°Ð·Ñ Ð²ÑпÑавÑÑÑ, пеÑаноÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ Ð°Ð´Ð²Ð°ÑоÑнÑм кÑÑÑнкÑ.\n\nУвага!\nÐÐ»Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÑлÑÑнай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð³ÑÑа можа ÑÑаÑÑа ÑÑзкÑм Ñ Ð½ÐµÑаканÑм змÑненнем;\nÑпÑÑнÑÑеÑÑ, ÑÑо ÑазÑмееÑе наÑÑÑпÑÑÐ²Ñ Ð¿ÐµÑаноÑÑ Ð¿ÐµÑад ÑÑм, Ñк Ñго зÑабÑÑÑ.",
"movepagetext-noredirectfixer": "ФоÑма, ÑÑо нÑжÑй, пеÑанÑÑе ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿Ð°Ð´ новÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ, Ñ ÑакÑама пеÑанÑÑе пад новÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑÑÑ Ð³ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ.\nСÑаÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° пеÑаÑвоÑÑÑÑа Ñ Ð¿ÐµÑаÑÑÐ»ÐºÑ Ð´Ð° новай.\nÐеÑаÑÑлкÑ, ÑÑо вÑÐ»Ñ Ð´Ð° ÑÑаÑой назвÑ, можна ÑдакладнÑÑÑ Ð°ÑÑамаÑÑÑна.\nÐÐ°Ð»Ñ Ñакое аÑÑа-Ñдакладненне не бÑдзе ÑабÑÑÑа, ÑÑÑба пÑавеÑÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑнаÑÑÑ [[Special:DoubleRedirects|падвойнÑÑ
]] ÑÑ [[Special:BrokenRedirects|зламанÑÑ
]] пеÑаÑÑлак.\nÐдказнаÑÑÑ Ð·Ð° пÑавÑлÑнÑÑ Ð¿ÑаÑÑ ÑпаÑÑлак лÑжÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑм, Ñ
Ñо пеÑаноÑÑÑÑ.\n\nÐаÑважÑе, ÑÑо ÑÑаÑонка '''не бÑдзе''' пеÑанеÑена, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð´ новай назвай Ñжо ÑÑнÑе ÑÑаÑонка, не пÑÑÑÐ°Ñ Ñ Ð½Ðµ пеÑаÑÑлка Ñ Ð±ÐµÐ· гÑÑÑоÑÑÑ Ð¿Ñавак. ТакÑм ÑÑнам, пÑÑ Ð¿ÐµÑаноÑе нелÑга пеÑапÑÑаÑÑ Ð½Ð°ÑÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ, а магÑÑмÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÐ»ÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° адÑÐ°Ð·Ñ Ð²ÑпÑавÑÑÑ, пеÑаноÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ Ð°Ð´Ð²Ð°ÑоÑнÑм кÑÑÑнкÑ.\n\n'''УÐÐÐÐ!'''\nÐÐ»Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÑлÑÑнай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð³ÑÑа можа ÑÑаÑÑа ÑÑзкÑм Ñ Ð½ÐµÑаканÑм змÑненнем;\nÑпÑÑнÑÑеÑÑ, ÑÑо ÑазÑмееÑе наÑÑÑпÑÑÐ²Ñ Ð¿ÐµÑаноÑÑ Ð¿ÐµÑад ÑÑм, Ñк Ñго зÑабÑÑÑ.",
"movepagetalktext": "ÐвÑÐ·Ð°Ð½Ð°Ñ ÑÑаÑонка ÑÐ°Ð·Ð¼Ð¾Ð²Ñ Ð±Ñдзе аÑÑамаÑÑÑна пеÑанеÑена Ñазам з аÑноÑнай, '''апÑÐ¾Ñ ÑÑÑ
вÑпадкаÑ, калÑ:'''\n*ÐÑнÑе непÑÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка ÑÐ°Ð·Ð¼Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð²ÑÐ·Ð°Ð½Ð°Ñ Ð· новай назвай, або\n*РбокÑÑ, ÑÑо нÑжÑй, знÑÑÐ°Ñ Ð°Ð´Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°.\n\nУ ÑакÑÑ
вÑпадкаÑ
, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа неабÑ
одна, ÑÑÑба пеÑаноÑÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ аб'ÑдноÑваÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑÐ°Ð·Ð¼Ð¾Ð²Ñ ÑамаÑÑойна.",
- "movearticle": "ÐеÑанеÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ:",
"moveuserpage-warning": "'''Увага.''' ÐÑ Ð·Ð±ÑÑаеÑеÑÑ Ð¿ÐµÑаназваÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑдзелÑнÑка. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, звеÑнеÑе ÑвагÑ, ÑÑо пеÑаназвана бÑдзе ÑолÑÐºÑ ÑÑаÑонка, ÑдзелÑнÑк '''не''' бÑдзе пеÑаназванÑ.",
"movecategorypage-warning": "Увага: ÐÑ Ð·Ð±ÑÑаеÑеÑÑ Ð¿ÐµÑанеÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ. ÐаÑважÑе, ÑÑо ÑолÑÐºÑ Ð³ÑÑа ÑÑаÑонка бÑдзе пеÑанеÑена, Ñ Ð½ÑÐ²Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ ÑÑаÑонка Ñа ÑÑаÑой каÑÑгоÑÑÑ Ð½Ðµ бÑдзе каÑÑгаÑÑзавана Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð¹.",
"movenologintext": "ÐÑ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°ÑÑгÑÑÑÑаванÑм ÑдзелÑнÑкам, Ñ [[Special:UserLogin|ÑвайÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑмÑ]], каб пеÑаноÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ.",
@@ -3011,8 +3012,8 @@
"api-error-badaccess-groups": "У ÐÐ°Ñ Ð½Ñма Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑжаÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ Ð³ÑÑÑÑ Ð²ÑкÑ.",
"api-error-badtoken": "УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: нÑÑлÑÑÐ½Ñ ÐºÐ»ÑÑ.",
"api-error-copyuploaddisabled": "ÐагÑÑзка з URL-адÑаÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ð°Ñ Ð½Ð° гÑÑÑм ÑеÑвеÑÑ.",
- "api-error-duplicate": "Ужо {{PLURAL:$1|ÑÑнÑе [$2 ÑнÑÑ Ñайл]|ÑÑнÑÑÑÑ [$2 ÑнÑÑÑ ÑайлÑ]}} з ÑакÑм жа змеÑÑам.",
- "api-error-duplicate-archive": "Раней на ÑайÑе {{PLURAL:$1|Ñжо бÑÑ [$2 Ñайл]|бÑÐ»Ñ [$2 ÑайлÑ]}} з дакладна ÑакÑм жа змеÑÑам, але {{PLURAL:$1|Ñн бÑÑ Ð²ÑдаленÑ|ÑÐ½Ñ Ð±ÑÐ»Ñ Ð²ÑдаленÑÑ}}.",
+ "api-error-duplicate": "Ужо {{PLURAL:$1|ÑÑнÑе ÑнÑÑ Ñайл|ÑÑнÑÑÑÑ ÑнÑÑÑ ÑайлÑ}} з ÑакÑм жа змеÑÑам.",
+ "api-error-duplicate-archive": "Раней на ÑайÑе {{PLURAL:$1|Ñжо бÑÑ Ñайл|бÑÐ»Ñ ÑайлÑ}} з дакладна ÑакÑм жа змеÑÑам, але {{PLURAL:$1|Ñн бÑÑ Ð²ÑдаленÑ|ÑÐ½Ñ Ð±ÑÐ»Ñ Ð²ÑдаленÑÑ}}.",
"api-error-empty-file": "ÐаÑÐ»Ð°Ð½Ñ ÐÐ°Ð¼Ñ Ñайл бÑÑ Ð¿ÑÑÑÑ.",
"api-error-emptypage": "СÑваÑÑнне новÑÑ
пÑÑÑÑÑ
ÑÑаÑонак забаÑонена.",
"api-error-fetchfileerror": "УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: падÑÐ°Ñ Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ñайла ÑÑоÑÑÑÑ Ð·Ð´Ð°ÑÑлаÑÑ.",