X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbe-tarask.json;h=8e49cbd0b8c6c798abc58d2b887774ff56a89b3d;hb=b1795df3ccd3daea9b588249a0b4a373c89ec618;hp=41015096debd4ef970e96bf79793faf3faf89a82;hpb=cc2a0190e7e9d0f4a5565ccec7316cd35fa46cab;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json index 41015096de..8e49cbd0b8 100644 --- a/languages/i18n/be-tarask.json +++ b/languages/i18n/be-tarask.json @@ -1286,7 +1286,8 @@ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (глядзіце таксама [[Special:NewPages|сьпіс новых старонак]])", "recentchanges-submit": "Паказаць", "rcfilters-activefilters": "Актыўныя фільтры", - "rcfilters-quickfilters": "Захаваныя налады фільтру", + "rcfilters-advancedfilters": "Пашыраныя фільтры", + "rcfilters-quickfilters": "Захаваныя фільтры", "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Спасылкі яшчэ не захаваныя", "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Каб захаваць налады вашага фільтру і выкарыстаць іх пазьней, націсьніце на выяву закладкі ў зоне актыўнага фільтру ніжэй.", "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Захаваныя фільтры", @@ -1295,7 +1296,8 @@ "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Выдаліць пазнаку па змоўчаньні", "rcfilters-savedqueries-remove": "Выдаліць", "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Назва", - "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Захаваць налады", + "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Апішыце прызначэньне фільтру", + "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Стварыць фільтар", "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Адмяніць", "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Захаваць цяперашнія налады фільтру", "rcfilters-restore-default-filters": "Аднавіць фільтры па змоўчаньні", @@ -1372,6 +1374,9 @@ "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Апошняя зьмена на старонцы.", "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Ранейшыя вэрсіі", "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Усе зьмены, якія не зьяўляюцца самымі апошнімі на старонцы.", + "rcfilters-filter-excluded": "Выключаны", + "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": ":не $1", + "rcfilters-view-tags": "Праўкі зь меткамі", "rcnotefrom": "Ніжэй {{PLURAL:$5|знаходзіцца зьмена|знаходзяцца зьмены}} з $4 $3 (да $1 на старонку).", "rclistfromreset": "Скінуць выбар даты", "rclistfrom": "Паказаць зьмены з $2 $3", @@ -1883,6 +1888,7 @@ "apisandbox-sending-request": "Адпраўка API-запыту…", "apisandbox-loading-results": "Атрымліваем API-вынікі…", "apisandbox-results-error": "Адбылася памылка пры загрузцы адказу на API-запыт: $1.", + "apisandbox-results-login-suppressed": "Гэты запыт быў апрацаваны, як выкананы ўдзельнікам, які не ўвайшоў у сыстэму, бо ён мог быць выкарыстаны, каб абысьці бясьпеку Same-Origin браўзэру. Заўважце, што аўтаматычная апрацоўка токенаў API-пясочніцы не працуе правільна з такімі запытамі, калі ласка, запаўняйце іх уручную.", "apisandbox-request-selectformat-label": "Паказаць зьвесткі запыту як:", "apisandbox-request-format-url-label": "Радок запыту URL", "apisandbox-request-url-label": "URL-адрас запыту:", @@ -2274,7 +2280,7 @@ "sp-contributions-blocked-notice": "{{GENDER:$1|Гэты ўдзельнік у дадзены момант заблякаваны|Гэтая ўдзельніца ў дадзены момант заблякаваная}}. Апошні запіс з журнала блякаваньняў пададзены ніжэй для даведкі:", "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Гэты IP-адрас у дадзены момант заблякаваны.\nАпошні запіс з журнала блякаваньняў пададзены ніжэй для даведкі:", "sp-contributions-search": "Пошук унёску", - "sp-contributions-username": "IP-адрас альбо імя ўдзельніка/ўдзельніцы:", + "sp-contributions-username": "IP-адрас альбо імя ўдзельніка ці ўдзельніцы:", "sp-contributions-toponly": "Паказваць толькі зьмены, якія зьяўляюцца апошнімі вэрсіямі", "sp-contributions-newonly": "Паказваць толькі праўкі, якімі былі створаныя старонкі", "sp-contributions-hideminor": "Схаваць дробныя праўкі", @@ -2283,7 +2289,7 @@ "whatlinkshere-title": "Старонкі, якія спасылаюцца на $1", "whatlinkshere-page": "Старонка:", "linkshere": "Наступныя старонкі спасылаюцца на [[:$1]]:", - "nolinkshere": "Ніводная старонка не спасылаецца на '''[[:$1]]'''.", + "nolinkshere": "Ніводная старонка не спасылаецца на [[:$1]].", "nolinkshere-ns": "Ніводная старонка не спасылаецца на '''[[:$1]]''' з выбранай прасторы назваў.", "isredirect": "старонка-перанакіраваньне", "istemplate": "уключэньне", @@ -2609,7 +2615,7 @@ "tooltip-ca-undelete": "Аднавіць рэдагаваньні, зробленыя да выдаленьня гэтай старонкі", "tooltip-ca-move": "Перанесьці гэтую старонку", "tooltip-ca-watch": "Дадаць гэтую старонку ў Ваш сьпіс назіраньня", - "tooltip-ca-unwatch": "Выдаліць гэтую старонку з Вашага сьпісу назіраньня", + "tooltip-ca-unwatch": "Выдаліць гэтую старонку з свайго сьпісу назіраньня", "tooltip-search": "Шукаць у {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}", "tooltip-search-go": "Перайсьці да старонкі з гэтай назвай, калі старонка існуе", "tooltip-search-fulltext": "Шукаць гэты тэкст на старонках", @@ -2782,8 +2788,10 @@ "newimages-legend": "Фільтар", "newimages-label": "Назва файла (альбо яе частка):", "newimages-user": "IP-адрас ці імя ўдзельніка", + "newimages-newbies": "Паказаць толькі ўнёсак з новых рахункаў", "newimages-showbots": "Паказаць загружаныя робатамі", "newimages-hidepatrolled": "Схаваць патруляваныя загрузкі", + "newimages-mediatype": "Тып мэдыя:", "noimages": "Выявы адсутнічаюць.", "gallery-slideshow-toggle": "Пераключыць мініятуры", "ilsubmit": "Шукаць", @@ -3389,7 +3397,7 @@ "tags-create-reason": "Прычына:", "tags-create-submit": "Стварыць", "tags-create-no-name": "Вы мусіце пазначыць назву меткі.", - "tags-create-invalid-chars": "Назвы метак ня мусяць утрымліваць коскі (,) або сымбалі касых рысаў (/).", + "tags-create-invalid-chars": "Назвы метак ня мусяць утрымліваць коскі (,), сымбалі вэртыкальных (|) або касых рысаў (/).", "tags-create-invalid-title-chars": "Назвы метак ня мусяць утрымліваць сымбалі, якія нельга ўжываць у назвах старонак.", "tags-create-already-exists": "Метка «$1» ужо існуе.", "tags-create-warnings-above": "Пры спробе стварыць метку «$1» {{PLURAL:$2|выяўленае наступнае папярэджаньне|выяўленыя наступныя папярэджаньні}}:", @@ -3823,6 +3831,12 @@ "authform-nosession-signup": "Рахунак быў створаны, але ваш браўзэр ня змог «запомніць» уваход у сыстэму.\n\n$1", "authform-newtoken": "Адсутнічае токен. $1", "authform-notoken": "Адсутнічае токен", + "authform-wrongtoken": "Няслушны токен", + "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Не дазволена", + "specialpage-securitylevel-not-allowed": "Выбачайце, вам не дазволена выкарыстоўваць гэтую старонку, бо вашая асоба ня можа быць пацьверджаная.", + "authpage-cannot-login": "Не атрымалася пачаць уваход у сыстэму.", + "authpage-cannot-login-continue": "Немагчыма працягнуць уваход у сыстэму. Падобна, што тэрмін вашай сэсіі скончыўся.", + "authpage-cannot-create": "Немагчыма пачаць стварэньне рахунку.", "changecredentials": "Зьмена ўліковых зьвестак", "removecredentials": "Выдаленьне ўліковых зьвестак", "removecredentials-submit": "Выдаліць уліковыя зьвесткі",