X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbe-tarask.json;h=7d6c6fa5f82e68ec001d8e95ce702507e7986cf4;hb=a7fcbd98d8b69350c4eb4ba83609a01281fbeb25;hp=1479efc784ad415d757f04ea3a85807d59274e39;hpb=eaaf0745eeb21c5778fc0c5d2fda21abe7bb3d14;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json index 1479efc784..7d6c6fa5f8 100644 --- a/languages/i18n/be-tarask.json +++ b/languages/i18n/be-tarask.json @@ -752,7 +752,7 @@ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Старонка перавышае максымальную глыбіню раскрыцьця.", "expansion-depth-exceeded-warning": "Старонка перавысіла дазволеную глыбіню разгортваньня", "parser-unstrip-loop-warning": "Вызначаная пятля unstrip", - "parser-unstrip-recursion-limit": "Перавышаны ліміт рэкурсіі unstrip ($1)", + "unstrip-depth-warning": "Перавышаны ліміт глыбіні функцыі unstrip ($1)", "converter-manual-rule-error": "Знойдзеная памылка ў ручным правіле моўнага канвэртару", "undo-success": "Рэдагаваньне можа быць адмененае. Калі ласка, параўнайце адрозьненьні паміж вэрсіямі, каб упэўніцца, што гэта адпаведныя зьмены, а потым запішыце зьмены для сканчэньня рэдагаваньня.", "undo-failure": "Рэдагаваньне ня можа быць скасаванае праз канфлікт паміж папярэднімі рэдагаваньнямі.", @@ -1154,14 +1154,14 @@ "right-blockemail": "Блякаваньне ўдзельнікаў ад адпраўкі лістоў электроннай поштай", "right-hideuser": "Блякаваньне рахунку ўдзельніка і яго хаваньне", "right-ipblock-exempt": "Абход блякаваньняў IP-адрасоў, аўтаблякаваньняў і блякаваньняў дыяпазонаў", - "right-unblockself": "разблякаваньне самога сябе", - "right-protect": "зьмена ўзроўню абароны старонак і рэдагаваньне каскадна абароненых старонак", - "right-editprotected": "рэдагаваньне старонак, абароненых у рэжыме «{{int:protect-level-sysop}}»", - "right-editsemiprotected": "рэдагаваньне старонак, абароненых у рэжыме «{{int:protect-level-autoconfirmed}}»", + "right-unblockself": "Разблякаваньне самога сябе", + "right-protect": "Зьмена ўзроўню абароны старонак і рэдагаваньне каскадна абароненых старонак", + "right-editprotected": "Рэдагаваньне старонак, абароненых у рэжыме «{{int:protect-level-sysop}}»", + "right-editsemiprotected": "Рэдагаваньне старонак, абароненых у рэжыме «{{int:protect-level-autoconfirmed}}»", "right-editcontentmodel": "рэдагаваньне мадэлі зьместу старонкі", - "right-editinterface": "рэдагаваньне інтэрфэйса карыстальніка", - "right-editusercss": "рэдагаваньне CSS файлаў іншых удзельнікаў", - "right-edituserjs": "рэдагаваньне JS файлаў іншых удзельнікаў", + "right-editinterface": "Рэдагаваньне інтэрфэйсу карыстальніка", + "right-editusercss": "Рэдагаваньне CSS-файлаў іншых удзельнікаў", + "right-edituserjs": "Рэдагаваньне JavaScript-файлаў іншых удзельнікаў", "right-editmyusercss": "рэдагаваць уласныя карыстальніцкія CSS-файлы", "right-editmyuserjs": "рэдагаваць уласныя карыстальніцкія JavaScript-файлы", "right-viewmywatchlist": "праглядаць уласны сьпіс назіраньня", @@ -3731,6 +3731,7 @@ "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}", "limitreport-expansiondepth": "Найбольшая глыбіня разгортваньня", "limitreport-expensivefunctioncount": "Колькасьць дарагіх функцыяў парсэра", + "limitreport-unstrip-depth-value": "$1/$2", "expandtemplates": "Разгортваньне шаблёнаў", "expand_templates_intro": "Гэтая спэцыяльная старонка бярэ вікітэкст і разгортвае ўсе шаблёны рэкурсіўна.\nАдначасова разгортваюцца функцыі парсэру накшталт\n{{#language:…}}, і зьменныя накшталт\n{{CURRENTDAY}}\nФактычна, гэтая старонка разгортвае амаль усё ўнутры падвойных фігурных дужак.", "expand_templates_title": "Загаловак старонкі, для {{FULLPAGENAME}} і г.д.:",