X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbe-tarask.json;h=5af4254472e1310e0dc14ba6272c0bc82834d529;hb=d6d9e4e3a707fa0261848761d90da5d8b2320bdb;hp=60170bce3238698cd6e9571eb15f325df43c2576;hpb=51b98c1132ae79fa0b38468e29d245ac6eb92e08;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json index 60170bce32..5af4254472 100644 --- a/languages/i18n/be-tarask.json +++ b/languages/i18n/be-tarask.json @@ -1177,6 +1177,7 @@ "right-edituserjson": "Рэдагаваньне JSON-файлаў іншых удзельнікаў", "right-edituserjs": "Рэдагаваньне JavaScript-файлаў іншых удзельнікаў", "right-editmyusercss": "Рэдагаваць свае карыстальніцкія CSS-файлы", + "right-editmyuserjson": "Рэдагаваньне вашых уласных JSON-файлаў", "right-editmyuserjs": "Рэдагаваць свае карыстальніцкія JavaScript-файлы", "right-viewmywatchlist": "Праглядаць уласны сьпіс назіраньня", "right-editmywatchlist": "Рэдагаваньне ўласнага сьпісу назіраньня. Некаторыя дзеяньні будуць дадаваць туды старонкі нават бяз гэтага права.", @@ -1270,7 +1271,7 @@ "action-protect": "зьмену ўзроўню абароны гэтай старонкі", "action-rollback": "хуткі адкат рэдагаваньняў апошняга ўдзельніка, які рэдагаваў старонку", "action-import": "імпарт старонак зь іншай вікі", - "action-importupload": "імпарт старонак праз загрузку файла", + "action-importupload": "імпарт старонак праз загружаны файл", "action-patrol": "пазначэньне чужых рэдагаваньняў як «патруляваныя»", "action-autopatrol": "пазначэньне ўласных рэдагаваньняў як «патруляваныя»", "action-unwatchedpages": "прагляд сьпісу старонак, за якімі ніхто не назірае", @@ -1278,7 +1279,7 @@ "action-userrights": "рэдагаваньне правоў усіх удзельнікаў", "action-userrights-interwiki": "рэдагаваньне правоў удзельнікаў у іншых вікі", "action-siteadmin": "блякаваньне і разблякаваньне базы зьвестак", - "action-sendemail": "адпраўляць лісты іншым удзельнікам", + "action-sendemail": "адпраўку лістоў электроннай поштай", "action-editmyoptions": "рэдагаваньне вашых наладаў", "action-editmywatchlist": "рэдагаваць ваш сьпіс назіраньня", "action-viewmywatchlist": "праглядаць ваш сьпіс назіраньня", @@ -1376,7 +1377,10 @@ "rcfilters-filter-humans-label": "Чалавек (ня робат)", "rcfilters-filter-humans-description": "Праўкі, зробленыя людзьмі.", "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Статус праверкі", + "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Рэдагаваньні, якія не былі пазначаныя як патруляваныя, уручную ці аўтаматычна.", "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Неправераныя", + "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Рэдагаваньні, уручную пазначаныя як патруляваныя.", + "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Патруляванае ўручную", "rcfilters-filtergroup-significance": "Значэньне", "rcfilters-filter-minor-label": "Дробныя праўкі", "rcfilters-filter-minor-description": "Праўкі, якія аўтар пазначыў як дробныя.", @@ -1824,7 +1828,7 @@ "statistics-files": "Колькасьць загружаных файлаў", "statistics-edits": "Агульная колькасьць рэдагаваньняў", "statistics-edits-average": "Сярэдняя колькасьць рэдагаваньняў на старонку", - "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Зарэгістраваныя ўдзельнікі]]", + "statistics-users": "Зарэгістраваныя ўдзельнікі", "statistics-users-active": "Актыўныя ўдзельнікі", "statistics-users-active-desc": "Удзельнікі, якія выканалі нейкае дзеяньне цягам {{PLURAL:$1|апошняга $1 дня|апошніх $1 дзён|апошніх $1 дзён}}", "pageswithprop": "Старонкі з уласьцівасьцямі старонак",