X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fawa.json;h=fd973af2a689834dbfb227cd95af79829254ab87;hb=4ecf24c6e08edb31b0244229e8da8f9fa9c6068c;hp=fb1ec5224f9995aea1764576c32be8de3e1719d9;hpb=694ca68b234bd7a24f8abba85a2c2288331de1b2;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/awa.json b/languages/i18n/awa.json
index fb1ec5224f..fd973af2a6 100644
--- a/languages/i18n/awa.json
+++ b/languages/i18n/awa.json
@@ -714,6 +714,8 @@
"nocreate-loggedin": "à¤à¤ª à¤à¤¯ नà¤à¤µà¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ बनावॠà¤à¤¯ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नाठहॠ।",
"sectioneditnotsupported-title": "à¤
नà¥à¤à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नाठहà¥",
"sectioneditnotsupported-text": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ पॠà¤
नà¥à¤à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नाठहà¥",
+ "modeleditnotsupported-title": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सपà¥à¤°à¥à¤ नहॠà¤à¤°à¤¤",
+ "modeleditnotsupported-text": "सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤¡à¤² $1 à¤à¥ बरॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सपà¥à¤°à¥à¤ नहॠà¤
हà¥",
"permissionserrors": "à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
"permissionserrorstext": "निà¤à¥ दिहा {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¨à¥}} à¤à¤¯ नातॠà¤à¤ª à¤à¤¯ à¤à¤¸à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¤¯ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नाठहà¥:",
"permissionserrorstext-withaction": "à¤à¤ª à¤à¤¯ $2 à¤à¤¯ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नाठहà¥,निà¤à¥ दिहा {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¨à¥}} à¤à¤¯ नातॠसà¥:",
@@ -2214,7 +2216,6 @@
"wlheader-enotif": "à¤-मà¥à¤² नà¥à¤à¤¿à¤«à¤¼à¤¿à¤à¥à¤¶à¤¨ सà¤à¥à¤·à¤® हà¥à¥¤",
"wlheader-showupdated": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤¨ à¤à¤ªà¤à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤à¤¯ à¤à¤¾à¤à¤ बाद बदलि à¤à¤¾ हॠ'''बà¥à¤²à¥à¤¡''' मॠदà¥à¤à¤¾à¤à¥¤",
"wlnote": "$3 à¤à¥ $4 बà¤à¥ तठपिà¤à¤²à¥ $2 {{PLURAL:$2|à¤à¤à¤à¥|à¤à¤à¤à¥à¤}} मà¥à¤ {{PLURAL:$1|हà¥à¤ à¤à¤|हà¥à¤ $1}} परिवरà¥à¤¤à¤¨ निमà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|हà¥|हà¥à¤}}।",
- "wlshowlast": "पिà¤à¤²à¤¾ $1 à¤à¤à¤à¤¾ $2 दिन दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"watchlist-hide": "लà¥à¤à¥à¤µà¤¾à¤µà¤¾",
"watchlist-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤µà¤¾",
"wlshowtime": "à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® दिà¤à¤¾à¤à¤:",
@@ -2296,9 +2297,9 @@
"sessionfailure": "à¤à¤¸à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¤ हà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤à¤¿à¤¨ सतà¥à¤° à¤à¥ साथ à¤à¥à¤ समसà¥à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤\nसतà¥à¤° à¤
पहरण सॠबà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसावधानॠà¤à¥ तà¥à¤° पर à¤à¤ªà¤à¤¾ यह à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤²à¤¾à¤ª रदà¥à¤¦ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤° पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤¨à¤ लà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤, तब दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"changecontentmodel": "पनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª बदलà¥à¤",
"changecontentmodel-legend": "पà¥à¤·à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ नमà¥à¤¨à¤¾",
- "changecontentmodel-title-label": "पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "changecontentmodel-title-label": "पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤:",
"changecontentmodel-current-label": "Current content model:",
- "changecontentmodel-model-label": "नयि सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ नमà¥à¤¨à¤¾",
+ "changecontentmodel-model-label": "नयि सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¯ नमà¥à¤¨à¤¾:",
"changecontentmodel-reason-label": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
"changecontentmodel-submit": "बदला",
"changecontentmodel-success-title": "सामà¤à¤°à¤¿ à¤à¤¾ नामà¥à¤¨à¥ मॠबदलाव हà¥à¥à¥à¤¾à¤¾ हà¥à¥à¥",
@@ -3073,8 +3074,6 @@
"img-lang-default": "(डिफ़à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾)",
"img-lang-info": "à¤à¤¸ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥ $1. $2 मà¥à¤ ढालà¥à¤",
"img-lang-go": "à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "ascending_abbrev": "asc",
- "descending_abbrev": "desc",
"table_pager_next": "à¤
à¤à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
"table_pager_prev": "पिà¤à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
"table_pager_first": "पहिला पनà¥à¤¨à¤¾",