X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fawa.json;h=a1eadcb32ae457e50a30cd74f0bf1ca0828d9acc;hb=596a2a01332a05901e000a13d2b98bfc7525cc71;hp=3dbda51b1c0d1c6d6ecaeb4ad30dcfbf4c80bfd5;hpb=1790050e46ff2fef4da784aeb06ec4558e9e181c;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/awa.json b/languages/i18n/awa.json
index 3dbda51b1c..a1eadcb32a 100644
--- a/languages/i18n/awa.json
+++ b/languages/i18n/awa.json
@@ -4,7 +4,8 @@
"1AnuraagPandey",
"राम पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦ à¤à¥à¤¶à¥",
"Macofe",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Sfic"
]
},
"tog-underline": "à¤à¤¡à¤¼à¤¿ à¤
धà¥à¤°à¥à¤à¤¨:",
@@ -50,7 +51,6 @@
"underline-never": "à¤à¤¬à¥à¤¬à¥ नाà¤",
"underline-default": "दà¥à¤à¤¾à¤µà¤ या बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° डिफ़à¥à¤²à¥à¤",
"editfont-style": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¤¯ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ शà¥à¤²à¥:",
- "editfont-default": "बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° डिफ़à¥à¤²à¥à¤",
"editfont-monospace": "à¤à¤à¤² सà¥à¤¥à¤² मà¥à¤¦à¥à¤°à¤²à¤¿à¤ªà¤¿",
"editfont-sansserif": "बिना ऩà¥à¤ वाला मà¥à¤¦à¥à¤°à¤²à¤¿à¤ªà¤¿",
"editfont-serif": "ऩà¥à¤ वाला मà¥à¤¦à¥à¤°à¤²à¤¿à¤ªà¤¿",
@@ -144,13 +144,7 @@
"anontalk": "ठà¤à¤à¥°à¤ªà¥ à¤à¤¯ à¤à¤°à¤¤à¤¿à¤¨ बातà¤à¥à¤¤",
"navigation": "à¤à¥à¤®à¤¾à¤",
"and": " à¤
à¤à¤°",
- "qbfind": "à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "qbbrowse": "बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼",
- "qbedit": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "qbpageoptions": "ठपनà¥à¤¨à¤¾",
- "qbmyoptions": "हमार पनà¥à¤¨à¤¾",
"faq": "साधारण सवाल",
- "faqpage": "Project:ढà¥à¤° पà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯ वाला सवाल",
"actions": "à¤à¤¾à¤® à¤à¥à¤²",
"namespaces": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
"variants": "सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
@@ -175,29 +169,19 @@
"edit-local": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ विवरण समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"create": "बनावà¥",
"create-local": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ विवरण à¤à¥à¤¡à¥",
- "editthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "create-this-page": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ बनावा à¤à¤¾à¤¯",
"delete": "मिà¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "deletethispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "undeletethispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|à¤à¤ मà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¯}} बदलाव वापिस लाà¤",
"viewdeleted_short": "दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯ {{PLURAL:$1|à¤à¤ मà¥à¤à¤¾à¤µà¤² समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨|$1 मà¥à¤à¤¾à¤µà¤² समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨}}",
"protect": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"protect_change": "बदला à¤à¤¾à¤¯",
- "protectthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"unprotect": "à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤",
- "unprotectthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° बदला à¤à¤¾à¤¯",
"newpage": "नà¤à¤µà¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "talkpage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ बारॠमॠà¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"talkpagelinktext": "बातà¤à¥à¤¤",
"specialpage": "विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾",
"personaltools": "वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤¼à¤¾à¤°",
- "articlepage": "सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"talk": "à¤à¤°à¥à¤à¤¾",
"views": "दरà¥à¤¶à¤¾à¤µ",
"toolbox": "à¤à¤à¤¾à¤° à¤à¤¯ बà¤à¥à¤¸à¤¾",
- "userpage": "सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "projectpage": "परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"imagepage": "फ़ाà¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"mediawikipage": "सनà¥à¤¶à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"templatepage": "साà¤à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
@@ -595,7 +579,6 @@
"explainconflict": "à¤à¤ª à¤à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¯ à¤à¤¯ बाद सॠà¤à¤µà¤¨à¥ दà¥à¤¸à¤° मनठठपनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ बदलाव à¤à¤°à¥ हà¥à¤à¥¤\nà¤à¤ªà¤°à¥ पाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¯ पाठदà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nनिà¤à¤²à¤¾ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤ª à¤à¤¯ बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤ª à¤à¤¯ à¤à¤ªà¤¨ बदलाव à¤
बहिन à¤à¤¯ पाठमà¥à¤ à¤
पनॠसॠà¤à¤à¤à¥à¤ ा à¤à¤°à¥à¤ परि।\nà¤à¤ªà¤à¥ \"$1\" पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ पर '''à¤à¥à¤µà¤²''' à¤à¤ªà¤°à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ दिà¤à¤¨à¥ वाला पाठसà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥à¤à¤¾à¥¤",
"yourtext": "à¤à¤ª à¤à¤¯ पाठ",
"storedversion": "सहà¥à¤à¤¼à¤² à¤
वतरण",
- "nonunicodebrowser": "'''सावधान: à¤à¤ª à¤à¤¯ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° यà¥à¤¨à¤¿à¤à¥à¤¡ à¤à¤¯ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° नाठà¤à¤°à¤¤ हà¥à¥¤'''\nà¤à¤ª सॠबढिया सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤à¤ लियà¥: à¤à¤¼à¥à¤°-ASCII à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤° षà¤à¥âपदॠà¤à¥à¤¡ (hexadecimal) मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤à¥¤",
"editingold": "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¤ª ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤¨(Out of Date) à¤
वतरण सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हà¥à¥¤'''\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª à¤à¤à¤¾ सहà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ , तव ठà¤
वतरण à¤à¤¯ बाद à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤² बदलाव नषà¥à¤ हà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¥¤",
"yourdiff": "à¤
à¤à¤¤à¤°",
"copyrightwarning": "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दिहा à¤à¤¾à¤¯ à¤à¤¿ {{SITENAME}} मॠà¤à¤°à¤² à¤à¥à¤² यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ $2 शरà¥à¤¤ à¤à¤¯ निà¤à¥ हà¥à¤à¤ (ढà¥à¤° à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¯ लियॠ$1 दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯)।\nयदि à¤à¤ª à¤à¤ªà¤¨ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¯ लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° बदलत à¤
व फिर सॠबà¤à¤¤à¤¼ नाठदà¥à¤à¤¯ à¤à¤¾à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हॠतव यà¤à¤¹ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ ना à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤
\nà¤à¤ª à¤à¤¹à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हॠà¤à¤¿ ठà¤à¤ª à¤
पनॠसॠलिà¤à¤¾ à¤à¤¾ हॠया सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° या à¤à¤µà¤¨à¥ समान मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ सॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾ हà¥à¥¤\n'''à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤® à¤à¤¯ बिना à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¤¯ यहठना à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯!'''",
@@ -1541,7 +1524,7 @@
"querypage-disabled": "पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¨à¥ सॠठविशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¥ à¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"apihelp": "API सहयà¥à¤",
"apihelp-no-such-module": "मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤² \"$1\" नाठमिला ।",
- "apisandbox": "à¤à¥°à¤ªà¥à¥°à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¥à¤¥à¤²",
+ "apisandbox": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¥à¤¥à¤²",
"apisandbox-api-disabled": "ठसाà¤à¤ पॠà¤.पà¥.à¤à¤ à¤
à¤à¥à¤·à¤® हॠ।",
"apisandbox-submit": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"apisandbox-reset": "सà¥à¤ªà¤·à¥à¤",
@@ -1877,7 +1860,6 @@
"block": "सदसà¥à¤¯ à¤à¤¯ à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
"unblock": "सदसà¥à¤¯ à¤à¤¯ à¤
वरà¥à¤§ हà¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
"blockip": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}}",
- "blockip-legend": "सदसà¥à¤¯ à¤à¤¯ à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
"blockiptext": "विशिषà¥à¤ IP पतॠà¤
थवा सदसà¥à¤¯ नाम à¤à¥ लिà¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सॠबाधà¥à¤¯ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठनिमà¥à¤¨ पतà¥à¤° à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤\nयह सिरà¥à¤« बरà¥à¤¬à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¥ रà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठहॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤, à¤à¤° [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥à¤¤à¤¿]] à¤à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° हॠà¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤\nनà¥à¤à¥ विशिषà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥ लिà¤à¥à¤ (à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ लिà¤, सà¤à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ à¤à¥ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤¿à¤¨à¤®à¥à¤ बरà¥à¤¬à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ हà¥)।",
"ipaddressorusername": "à¤à¤à¤ªà¥ à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ या सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤à¤µ:",
"ipbexpiry": "समापà¥à¤¤à¤¿:",
@@ -2822,7 +2804,6 @@
"fileduplicatesearch-noresults": "à¤à¤µà¤¨à¥ \"$1\" फाà¤à¤² नाठमिला।",
"specialpages": "à¤à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾",
"specialpages-note-top": "à¤à¥à¤à¤à¥",
- "specialpages-note": "* साधारण विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾à¥¤\n* ",
"specialpages-group-maintenance": "à¤
नà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤£ रिपà¥à¤°à¥à¤",
"specialpages-group-other": "à¤
à¤à¤° à¤à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾",
"specialpages-group-login": "लाठà¤à¤¨ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",