X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fawa.json;h=5ce0f451f29097d070f8028605dbdf46bac7b081;hb=1179a1a6ea333573f86e9bd116fb1e385ed9a7d4;hp=684937992e06a3071544604cc8890f55367335ed;hpb=811688032e8d88ce218e1357e4dd3fde0d188c62;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/awa.json b/languages/i18n/awa.json
index 684937992e..5ce0f451f2 100644
--- a/languages/i18n/awa.json
+++ b/languages/i18n/awa.json
@@ -561,7 +561,7 @@
 	"userjspreview": "'''ध्यान दिहा जाय कि आप आपन जावास्क्रिप्ट  कय झलक देखा जात है।'''\n'''इ अभीन तक नाई सहेजा है!'''",
 	"sitecsspreview": "'''ध्यान दिहा जाय कि आप ई सी॰एस॰एस कय झलक देखा जात है।'''\n'''इ अभीन तक नाई सहेजा है!'''",
 	"sitejspreview": "'''ध्यान दिहा जाय कि आप ई जावास्क्रिप्ट कय झलक देखा जात है।'''\n'''इ अभीन तक नाई सहेजा है!'''",
-	"userinvalidcssjstitle": "'''चेतावनी:''' \"$1\" नाव कय कवनो त्वचा नाइ है।\nबदलल .css औ .js पन्नन कय शीर्षक नीचे स्तर कय लिपि (lowercase) कय प्रयोग करत है। उदाहरण: {{ns:user}}:Foo/vector.css नाई की {{ns:user}}:Foo/Vector.css",
+	"userinvalidconfigtitle": "'''चेतावनी:''' \"$1\" नाव कय कवनो त्वचा नाइ है।\nबदलल .css औ .js पन्नन कय शीर्षक नीचे स्तर कय लिपि (lowercase) कय प्रयोग करत है। उदाहरण: {{ns:user}}:Foo/vector.css नाई की {{ns:user}}:Foo/Vector.css",
 	"updated": "(अपडेट करल)",
 	"note": "'''सूचना:'''",
 	"previewnote": "'''याद रख्खा जाय, ई खाली एक झलक होय।'''\nआप कय बदलाव अभीन तक नाई सहेजा है!",
@@ -643,7 +643,7 @@
 	"expansion-depth-exceeded-category-desc": "ई पन्ना विस्तार गहराई पार करत है।",
 	"expansion-depth-exceeded-warning": "पन्ना में विस्तार गहराई पार कई गा है",
 	"parser-unstrip-loop-warning": "Unstrip लूप मिला",
-	"parser-unstrip-recursion-limit": "Unstrip पुनरावर्तन सीमा पार कई गय ($1)",
+	"unstrip-depth-warning": "Unstrip पुनरावर्तन सीमा पार कई गय ($1)",
 	"converter-manual-rule-error": "मैन्यूअल भाषा परिवर्तन नियम में त्रुटि",
 	"undo-success": "ई संपादन पहिले जैसन रहा वईसय कई सका जात है ।\nअईसन करेक लिये कृपया निचे लिखल पाठ कय ध्यान से दखीकय बदलाव सहेजा जाय।",
 	"undo-failure": "एकरे बीचे अउर बदलाव होएक कारण ई संपादन पहिले जैसन करब संभव नाई है।",
@@ -894,7 +894,7 @@
 	"prefs-files": "फ़ाइल",
 	"prefs-custom-css": "खासमखास सी॰एस॰एस",
 	"prefs-custom-js": "खासमखास जावास्क्रिप्ट",
-	"prefs-common-css-js": "कुल स्किन कय लिए साझा सी॰एस॰एस/जावास्क्रिप्ट:",
+	"prefs-common-config": "कुल स्किन कय लिए साझा सी॰एस॰एस/जावास्क्रिप्ट:",
 	"prefs-reset-intro": "आप इ पन्ना से अपने पसंद कय, साइट कय मूल पसंद कय जइसन बनाय सका जात है।\nएकरे बाद आप वापिस पुरान जगहि पे नाइ आय पावा जाइ।",
 	"prefs-emailconfirm-label": "ईमेल सुनीश्चित करा जाय:",
 	"youremail": "ई-मेल:",