X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fawa.json;h=34b01844ccd8a2281eef1090532373a5a6d51f2c;hb=750ac4dd89608013bb77a52e4e52bd9e42ac02ab;hp=9e40aca71fd2e080ed9479c32e9385016f54fdc8;hpb=4b77a6463a7eecd9d53de10558a1dfc663dca87f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/awa.json b/languages/i18n/awa.json
index 9e40aca71f..34b01844cc 100644
--- a/languages/i18n/awa.json
+++ b/languages/i18n/awa.json
@@ -4,7 +4,8 @@
"1AnuraagPandey",
"राम पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦ à¤à¥à¤¶à¥",
"Macofe",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Sfic"
]
},
"tog-underline": "à¤à¤¡à¤¼à¤¿ à¤
धà¥à¤°à¥à¤à¤¨:",
@@ -144,13 +145,7 @@
"anontalk": "ठà¤à¤à¥°à¤ªà¥ à¤à¤¯ à¤à¤°à¤¤à¤¿à¤¨ बातà¤à¥à¤¤",
"navigation": "à¤à¥à¤®à¤¾à¤",
"and": " à¤
à¤à¤°",
- "qbfind": "à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "qbbrowse": "बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼",
- "qbedit": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "qbpageoptions": "ठपनà¥à¤¨à¤¾",
- "qbmyoptions": "हमार पनà¥à¤¨à¤¾",
"faq": "साधारण सवाल",
- "faqpage": "Project:ढà¥à¤° पà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯ वाला सवाल",
"actions": "à¤à¤¾à¤® à¤à¥à¤²",
"namespaces": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
"variants": "सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
@@ -175,29 +170,19 @@
"edit-local": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ विवरण समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"create": "बनावà¥",
"create-local": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ विवरण à¤à¥à¤¡à¥",
- "editthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "create-this-page": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ बनावा à¤à¤¾à¤¯",
"delete": "मिà¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "deletethispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "undeletethispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|à¤à¤ मà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¯}} बदलाव वापिस लाà¤",
"viewdeleted_short": "दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯ {{PLURAL:$1|à¤à¤ मà¥à¤à¤¾à¤µà¤² समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨|$1 मà¥à¤à¤¾à¤µà¤² समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨}}",
"protect": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"protect_change": "बदला à¤à¤¾à¤¯",
- "protectthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"unprotect": "à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤",
- "unprotectthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° बदला à¤à¤¾à¤¯",
"newpage": "नà¤à¤µà¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "talkpage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ बारॠमॠà¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"talkpagelinktext": "बातà¤à¥à¤¤",
"specialpage": "विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾",
"personaltools": "वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤¼à¤¾à¤°",
- "articlepage": "सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"talk": "à¤à¤°à¥à¤à¤¾",
"views": "दरà¥à¤¶à¤¾à¤µ",
"toolbox": "à¤à¤à¤¾à¤° à¤à¤¯ बà¤à¥à¤¸à¤¾",
- "userpage": "सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "projectpage": "परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"imagepage": "फ़ाà¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"mediawikipage": "सनà¥à¤¶à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"templatepage": "साà¤à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
@@ -383,19 +368,12 @@
"externaldberror": "या तॠपà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤à¤°à¤£ डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ मà¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ हà¥à¤ à¤à¤µà¤¾ हॠया फिर à¤à¤ª à¤à¤¯ à¤à¤ªà¤¨ बहरà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤
पडà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नाठहà¥à¥¤",
"login": "लà¥à¤ à¤à¤¨",
"nav-login-createaccount": "लाठà¤à¤¨ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "userlogin": "लाठà¤à¤¨ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "userloginnocreate": "लà¥à¤ à¤à¤¨",
"logout": "बहरॠनिà¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"userlogout": "बहरॠनिà¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"notloggedin": "लà¥à¤ à¤à¤¨ नाठà¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾ हà¥",
"userlogin-noaccount": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ नाठहà¥?",
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} सॠà¤à¥à¤¡à¤µ",
- "nologin": "à¤à¤¾ à¤à¤ª सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ नाठलà¥à¤¹à¥ हव? '''$1'''।",
- "nologinlink": "नवा à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनावा à¤à¤¾à¤¯",
"createaccount": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनावा à¤à¤¾à¤¯",
- "gotaccount": "पहिलॠसॠà¤à¤ª à¤à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥? '''$1''' à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
- "gotaccountlink": "लà¥à¤ à¤à¤¨",
- "userlogin-resetlink": "à¤à¤ªà¤¨ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤µà¤¾ à¤à¤¯?",
"userlogin-resetpassword-link": "à¤à¤ªà¤¨ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ à¤à¥à¤à¤à¥ à¤à¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤µà¤¾ à¤à¤¯?",
"userlogin-helplink2": "लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¥ मà¥à¤ सहायता",
"userlogin-loggedin": "à¤à¤ª {{GENDER:$1|$1}} à¤à¤¯ रà¥à¤ª मà¥à¤ पहà¥à¤²à¤µà¥ सॠलà¥à¤à¥à¤¡ à¤à¤¨ हà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हà¥à¥¤\nà¤à¤µà¤¨à¥ à¤
à¤à¤° सदसà¥à¤¯ à¤à¤¯ रà¥à¤ª मà¥à¤ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¯ à¤à¤°à¤¤à¤¿à¤¨ निà¤à¥ दिहा फ़à¥à¤°à¥à¤® à¤à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
@@ -406,7 +384,6 @@
"createacct-another-email-ph": "à¤à¤®à¥à¤² ठाà¤à¤µ दिहा à¤à¤¾à¤¯",
"createaccountmail": "à¤à¤à¤ ॠà¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ मनलाà¤à¤¾ (रà¥à¤à¤¡à¤®) à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ à¤à¥à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¯ à¤
à¤à¤° à¤à¤à¤¾ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤-मà¥à¤² ठहर पॠà¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"createacct-realname": "à¤
सलॠनावठ(वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤)",
- "createaccountreason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
"createacct-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£",
"createacct-reason-ph": "à¤à¤ª दà¥à¤¸à¤° à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ बनावा à¤à¤¾à¤¤ हà¥",
"createacct-submit": "à¤à¤ªà¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनावा à¤à¤¾à¤¯",
@@ -546,13 +523,13 @@
"preview": "à¤à¤²à¤",
"showpreview": "à¤à¤²à¤ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"showdiff": "बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "blankarticle": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:à¤à¤ª à¤à¤¯ बनावा पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
हॠ।\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª \"{{int:savearticle}}\" दबावा à¤à¤¾à¤ तव,बिना à¤à¤µà¤¨à¥ पाठà¤à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ बनि à¤à¤¾à¤ ।",
+ "blankarticle": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:à¤à¤ª à¤à¤¯ बनावा पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
हॠ।\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª \"$1\" दबावा à¤à¤¾à¤ तव,बिना à¤à¤µà¤¨à¥ पाठà¤à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ बनि à¤à¤¾à¤ ।",
"anoneditwarning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:à¤à¤ª लाठà¤à¤¨ नाठà¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾ हॠ।à¤à¤¬ à¤à¤ª समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ तव à¤à¤ª à¤à¤¯ IP address सब à¤à¤¯ बिलà¤à¤¾à¤à¥¤ à¤à¤¬ à¤à¤ª [$1 log in] या [$2 create an account] à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ तब à¤à¤ª à¤à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤ª à¤à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤à¤µ सॠà¤à¥à¤¡à¥ à¤à¤¾à¤ à¤
व à¤à¤ª à¤à¤¯ à¤
à¤à¤° सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤ मिलà¥à¥¤",
"anonpreviewwarning": "''à¤à¤ª लà¥à¤à¥à¤¡ नाठहà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤ हà¥à¥¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सहà¥à¤à¥ पॠà¤à¤ª à¤à¤¯ à¤à¤à¥°à¤ªà¥ ठाà¤à¤µ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ दरà¥à¤ à¤à¤ à¤à¤¾à¤à¥¤''",
- "missingsummary": "'''धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दिहा à¤à¤¾à¤¯:''' à¤à¤ª सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ नाठदिहा à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ \"{{int:savearticle}}\" पॠà¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ तव à¤à¤ª à¤à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बिना साराà¤à¤¶ à¤à¤¯ सहà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¥¤",
- "selfredirect": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¤ª ठपनà¥à¤¨à¤µà¤¾ à¤à¤¯ à¤à¤¹à¤¿ सॠनिरà¥à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤°à¤¯ à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हà¥.\nà¤à¤ª या तव à¤à¤²à¤¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पॠपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾ हà¥, या तव à¤à¤²à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हॠ।\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª \"{{int:savearticle}}\" पॠफिरसॠà¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ तॠठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ बनि à¤à¤¾à¤ ।",
+ "missingsummary": "'''धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दिहा à¤à¤¾à¤¯:''' à¤à¤ª सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ नाठदिहा à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ \"$1\" पॠà¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ तव à¤à¤ª à¤à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बिना साराà¤à¤¶ à¤à¤¯ सहà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¥¤",
+ "selfredirect": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¤ª ठपनà¥à¤¨à¤µà¤¾ à¤à¤¯ à¤à¤¹à¤¿ सॠनिरà¥à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤°à¤¯ à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हà¥.\nà¤à¤ª या तव à¤à¤²à¤¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पॠपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾ हà¥, या तव à¤à¤²à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हॠ।\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª \"$1\" पॠफिरसॠà¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ तॠठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ बनि à¤à¤¾à¤ ।",
"missingcommenttext": "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नà¥à¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ दिहा à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
- "missingcommentheader": "'''धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दिहा à¤à¤¾à¤¯:''' à¤à¤ª ठà¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤¯ à¤à¤µà¤¨à¥ शिरà¥à¤·à¤ नाठदिहा à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ \"{{int:savearticle}}\" पॠà¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ तव à¤à¤ª à¤à¤¯ बदलाव बिना शिरà¥à¤·à¤ à¤à¤¯ सहà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¥¤",
+ "missingcommentheader": "'''धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दिहा à¤à¤¾à¤¯:''' à¤à¤ª ठà¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤¯ à¤à¤µà¤¨à¥ शिरà¥à¤·à¤ नाठदिहा à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ \"$1\" पॠà¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ तव à¤à¤ª à¤à¤¯ बदलाव बिना शिरà¥à¤·à¤ à¤à¤¯ सहà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¥¤",
"summary-preview": "साराà¤à¤¶ à¤à¤¯ à¤à¤²à¤:",
"subject-preview": "विषय/शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤¯ à¤à¤²à¤:",
"previewerrortext": "à¤à¤ªà¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤¤à¥ समय à¤à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ हà¥à¤à¥¤",
@@ -600,7 +577,7 @@
"editingsection": "$1 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हॠ(à¤
नà¥à¤à¤¾à¤)",
"editingcomment": "$1 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ हॠ(नà¤à¤µà¤¾ à¤
नà¥à¤à¤¾à¤)",
"editconflict": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤µà¤¿à¤°à¥à¤§: $1",
- "explainconflict": "à¤à¤ª à¤à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¯ à¤à¤¯ बाद सॠà¤à¤µà¤¨à¥ दà¥à¤¸à¤° मनठठपनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ बदलाव à¤à¤°à¥ हà¥à¤à¥¤\nà¤à¤ªà¤°à¥ पाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¯ पाठदà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nनिà¤à¤²à¤¾ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤ª à¤à¤¯ बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤ª à¤à¤¯ à¤à¤ªà¤¨ बदलाव à¤
बहिन à¤à¤¯ पाठमà¥à¤ à¤
पनॠसॠà¤à¤à¤à¥à¤ ा à¤à¤°à¥à¤ परि।\nà¤à¤ªà¤à¥ \"{{int:savearticle}}\" पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ पर '''à¤à¥à¤µà¤²''' à¤à¤ªà¤°à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ दिà¤à¤¨à¥ वाला पाठसà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥à¤à¤¾à¥¤",
+ "explainconflict": "à¤à¤ª à¤à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¯ à¤à¤¯ बाद सॠà¤à¤µà¤¨à¥ दà¥à¤¸à¤° मनठठपनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ बदलाव à¤à¤°à¥ हà¥à¤à¥¤\nà¤à¤ªà¤°à¥ पाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¯ पाठदà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nनिà¤à¤²à¤¾ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤ª à¤à¤¯ बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ हà¥à¥¤\nà¤à¤ª à¤à¤¯ à¤à¤ªà¤¨ बदलाव à¤
बहिन à¤à¤¯ पाठमà¥à¤ à¤
पनॠसॠà¤à¤à¤à¥à¤ ा à¤à¤°à¥à¤ परि।\nà¤à¤ªà¤à¥ \"$1\" पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ पर '''à¤à¥à¤µà¤²''' à¤à¤ªà¤°à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ दिà¤à¤¨à¥ वाला पाठसà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥à¤à¤¾à¥¤",
"yourtext": "à¤à¤ª à¤à¤¯ पाठ",
"storedversion": "सहà¥à¤à¤¼à¤² à¤
वतरण",
"nonunicodebrowser": "'''सावधान: à¤à¤ª à¤à¤¯ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° यà¥à¤¨à¤¿à¤à¥à¤¡ à¤à¤¯ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° नाठà¤à¤°à¤¤ हà¥à¥¤'''\nà¤à¤ª सॠबढिया सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤à¤ लियà¥: à¤à¤¼à¥à¤°-ASCII à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤° षà¤à¥âपदॠà¤à¥à¤¡ (hexadecimal) मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤à¥¤",
@@ -1043,7 +1020,6 @@
"right-editsemiprotected": "à¤
à¤à¤¸à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¨à¥ à¤à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯ à¤à¤µà¤¨à¥ à¤à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° हà¥à¤¯ \"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\"",
"right-editcontentmodel": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ सामà¤à¥à¤°à¥ नमà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ बदला à¤à¤¾à¤¯",
"right-editinterface": "सà¥à¤«à¤¼à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° à¤à¤à¤à¤°à¤«à¤¼à¥à¤¸ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "right-editusercssjs": "à¤
à¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¨à¥ à¤à¤¯ सà¥à¥°à¤à¤¸à¥°à¤à¤¸ à¤
व à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"right-editusercss": "à¤
à¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¨à¥ à¤à¤¯ सà¥à¥°à¤à¤¸à¥°à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"right-edituserjs": "à¤
à¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¨à¥ à¤à¤¯ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"right-editmyusercss": "à¤à¤ªà¤¨ सदसà¥à¤¯ सà¥à¤¤à¤° à¤à¤¯ सà¥à¥°à¤à¤¸à¥°à¤à¤¸ फ़ाà¤à¤² à¤à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
@@ -1151,7 +1127,7 @@
"rcshowhidemine": "हमार बदलाव $1",
"rcshowhidemine-show": "दà¥à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"rcshowhidemine-hide": "लà¥à¤à¥à¤à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
- "rclinks": "पिà¤à¤²à¤¾ $2 दिन मà¥à¤ à¤à¤°à¤² $1 बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯
$3",
+ "rclinks": "पिà¤à¤²à¤¾ $2 दिन मà¥à¤ à¤à¤°à¤² $1 बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"diff": "à¤
à¤à¤¤à¤°",
"hist": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
"hide": "लà¥à¤à¥à¤à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
@@ -1550,7 +1526,7 @@
"querypage-disabled": "पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¨à¥ सॠठविशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¥ à¤à¤¾ हà¥à¥¤",
"apihelp": "API सहयà¥à¤",
"apihelp-no-such-module": "मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤² \"$1\" नाठमिला ।",
- "apisandbox": "à¤à¥°à¤ªà¥à¥°à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¥à¤¥à¤²",
+ "apisandbox": "à¤à¤ªà¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¥à¤¥à¤²",
"apisandbox-api-disabled": "ठसाà¤à¤ पॠà¤.पà¥.à¤à¤ à¤
à¤à¥à¤·à¤® हॠ।",
"apisandbox-submit": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"apisandbox-reset": "सà¥à¤ªà¤·à¥à¤",
@@ -1816,9 +1792,6 @@
"undeleteviewlink": "दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"undeleteinvert": "à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤²à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
"undeletecomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
- "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|à¤
वतरण पहिलॠà¤à¤à¤¸à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¯}}",
- "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 à¤
वतरण|$1 à¤
वतरण}} ठ{{PLURAL:$2|1 फ़ाà¤à¤²}} पहिलॠà¤à¤à¤¸à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¯",
- "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 फ़ाà¤à¤²|$1 फ़ाà¤à¤²}} पहिलॠà¤à¤à¤¸à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¯",
"cannotundelete": "पहिलॠà¤à¤à¤¸à¤¨ नाठà¤à¥ मिला : $1",
"undeletedpage": "'''$1 à¤à¤¯ पहिलॠà¤à¤à¤¸à¤¨ à¤à¥ à¤à¤'''\n\nहालिठमà¥à¤ हà¤à¤¾à¤µà¤² à¤
व पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² पनà¥à¤¨à¤¨à¥ à¤à¤¯ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¯ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¨ [[Special:Log/delete|हà¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¤¯ लà¥à¤]] दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
"undelete-header": "हालिठमà¥à¤ हà¤à¤¾à¤µà¤² पनà¥à¤¨à¤¾ द़à¥à¤à¤¯à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¨ [[Special:Log/delete|हà¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¤¯ लà¥à¤]] दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
@@ -2834,7 +2807,6 @@
"fileduplicatesearch-noresults": "à¤à¤µà¤¨à¥ \"$1\" फाà¤à¤² नाठमिला।",
"specialpages": "à¤à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾",
"specialpages-note-top": "à¤à¥à¤à¤à¥",
- "specialpages-note": "* साधारण विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾à¥¤\n* ",
"specialpages-group-maintenance": "à¤
नà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤£ रिपà¥à¤°à¥à¤",
"specialpages-group-other": "à¤
à¤à¤° à¤à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾",
"specialpages-group-login": "लाठà¤à¤¨ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¯",
@@ -2968,7 +2940,6 @@
"logentry-rights-autopromote": "$1 à¤à¥ सदसà¥à¤¯ समà¥à¤¹ सà¥à¤µà¤¤à¤ $4 सॠबदलà¤à¤° $5 {{GENDER:$2|à¤à¤¿à¤¯à¥}} à¤à¤",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|नà¥}} $3 à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤¿à¤¯à¤¾",
"rightsnone": "(à¤à¤à¤¨à¥ नाहà¥à¤)",
- "revdelete-summary": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶",
"feedback-adding": "पà¥à¤·à¥à¤ पॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¤ हॠ...",
"feedback-back": "पà¥à¤à¥",
"feedback-bugcheck": "शानदार! à¤à¤¾à¤à¤ लॠà¤à¤¹à¥à¤ यॠ[ $1 known bugs] पहलॠसॠहॠन हॠ।",