X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fary.json;h=611627ae9754fc1ef2805454868825242db356eb;hb=e3705c7b17aac5e0c7866e1d03efa7e6b7998ddf;hp=f9a01ad4cf6a616ab7649777aed21108a04c9ea0;hpb=ed1adb77fa5504a4d1b41a8881926c57386ddd8e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/ary.json b/languages/i18n/ary.json
index f9a01ad4cf..611627ae97 100644
--- a/languages/i18n/ary.json
+++ b/languages/i18n/ary.json
@@ -131,7 +131,7 @@
 	"cancel": "lġi",
 	"moredotdotdot": "Kṫer...",
 	"mypage": "'Ṣ-Ṣefḫa dyali",
-	"mytalk": "Ṣefḫa dyal n-niqaċ",
+	"mytalk": "صفحة ديال النقاش",
 	"anontalk": "hdr maa had l'ip",
 	"navigation": "Navigasyon",
 	"and": " o",
@@ -637,7 +637,7 @@
 	"search-external": "Qeleb ĝla bera",
 	"searchdisabled": "{{SITENAME}} ma ĥedamċ.\nImken lik ṫqeleb fe google.\nLaḫed ana imken ikono l-indexaṫ dial {{SITENAME}} qdam o ma bqaoċ ṣalḫin.",
 	"preferences": "ṫfḍilaṫ",
-	"mypreferences": "Ḫajaṫ li kanfeḍḍel",
+	"mypreferences": "حاجات اللي كانفضل",
 	"prefs-edits": "ĝadad ṫ-ṫĝdilaṫ:",
 	"prefs-skin": "skin",
 	"skin-preview": "L-Prévizualizasyon",
@@ -858,6 +858,7 @@
 	"rcshowhidebots-show": "وري",
 	"rcshowhidebots-hide": "خبي",
 	"rcshowhideliu": "$1 l-mosṫeĥdimin l-mċejjlin",
+	"rcshowhideliu-show": "وري",
 	"rcshowhideliu-hide": "خبي",
 	"rcshowhideanons": "$1 mosṫeĥdimin mĥebbyin",
 	"rcshowhideanons-hide": "خبي",
@@ -872,7 +873,6 @@
 	"minoreditletter": "á¹£",
 	"newpageletter": "J",
 	"boteditletter": "b",
-	"number_of_watching_users_pageview": "[$1 katchof  {{PLURAL:$1|mostkhdim|mostkhdimin}}]",
 	"rc-change-size": "$1",
 	"newsectionsummary": "/* $1 */ qism jdid",
 	"rc-enhanced-expand": "Werri ṫ-ṫafaṣil (kayḫṫaj JavaScript)",
@@ -942,7 +942,6 @@
 	"uploadstash-refresh": "aktwalizi qa'imaṫ l-milffaṫ",
 	"img-auth-accessdenied": "lwosol trfd",
 	"img-auth-badtitle": "ma ymkn-ċ ṫsayb ċi ĝonwan ṣḫiḫ mn \"$1\".",
-	"img-auth-nologinnWL": "ma rak-ċ daĥol o-\"$1\" maċi fl-qa'ima l-ḅiḍa.",
 	"img-auth-nofile": "milef \"$1\" ma kayn-ċ.",
 	"img-auth-streaming": "ard \"$1\".",
 	"img-auth-noread": "l-mosṫĥdim ma ĝndo-ċ ṣ-ṣalaḫiyya baċ yqṛa \"$1\".",
@@ -1154,8 +1153,8 @@
 	"emailuserfooter": "Had l-imayl ṣifto « $1 » le « $2 » be waṣitaṫ « Ṣifet ċi imayl le l-mosṫeḫdim » fe {{SITENAME}}.",
 	"usermessage-summary": "Ĥella waḫed l-meṣaj sistém.",
 	"usermessage-editor": "Morasil s-sistém",
-	"watchlist": "L-Lista de s-suivi dyalṫi",
-	"mywatchlist": "L-Lista dyal s-suivi",
+	"watchlist": "الليسطا ديال السويڤي",
+	"mywatchlist": "الليسطا ديال السويڤي",
 	"watchlistfor2": "Le $1 $2",
 	"nowatchlist": "Ma kayna ḫṫa ċi ṣefḫa fe l-lista dyal s-suivi dyalṫek.",
 	"watchlistanontext": "Ĝafak $1 baċ ṫċof ola baċ ṫṣayeb ṣ-ṣefḫaṫ li fe l-lista dyal s-suivi.",
@@ -1267,7 +1266,8 @@
 	"blanknamespace": "(Re'si)",
 	"contributions": "L-mosahamaṫ dyal l-mosṫeĥdim",
 	"contributions-title": "L-Mosahamaṫ dyal $1",
-	"mycontris": "L-mosahamaṫ dyawli",
+	"mycontris": "لمساهمات دياولي",
+	"anoncontribs": "لمساهمات",
 	"contribsub2": "Le $1 ($2)",
 	"uctop": "l-foq",
 	"month": "Men ċher (o qdem)",