X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Farq.json;h=3a68038a73a652f43aea581827e1382a20dbdf43;hb=507a26fd0ae246b87d2f0c99ae68b882f06c7794;hp=527710a826ead13a54d0e792fb5d7d2caf7c92f8;hpb=434753bd24ebc129d5a66e7799a3440843fd12d6;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/arq.json b/languages/i18n/arq.json
index 527710a826..3a68038a73 100644
--- a/languages/i18n/arq.json
+++ b/languages/i18n/arq.json
@@ -601,13 +601,13 @@
"preview": "Ø´ÙÙÙ-ÙبÙÙ",
"showpreview": "بÙÙ Ù
عاÙÙØ©",
"showdiff": "عرض اÙتبدÙÙات",
- "blankarticle": "رد٠اÙباÙ: اÙپاجة اÙÙÙ ÙرÙÙÙتÙا راÙ٠خاÙÙØ©.\nÙÙا تعاÙد تÙÙÙÙ٠عÙÙ {{int:savearticle}}\"Ø Ø§Ùپاجة غاد٠تÙØ®Ù٠بÙا Ù
ا ÙÙÙÙ ÙÙÙا Øتا Ù
ØتاÙا.",
+ "blankarticle": "رد٠اÙباÙ: اÙپاجة اÙÙÙ ÙرÙÙÙتÙا راÙ٠خاÙÙØ©.\nÙÙا تعاÙد تÙÙÙÙ٠عÙÙ $1\"Ø Ø§Ùپاجة غاد٠تÙØ®Ù٠بÙا Ù
ا ÙÙÙÙ ÙÙÙا Øتا Ù
ØتاÙا.",
"anoneditwarning": "'''تÙÙÙÙØ©:''' را٠Ù
ا دخÙتش ب٠Øساب تاعÙ.\nÙÙا تدÙر ش٠تبداÙØ ØºØ§Ø¯Ù ØªØªØ³Ø¬ÙÙ ÙادرÙسة Ø¢Ùب٠تاع٠ÙÙ Ù
تراخ تاع Ùاد اÙصÙØØ© ٠تÙÙ٠باÙÙØ© Ù ÙÙÙ ÙاØد. ÙÙا [$1 تتÙÙÙÙÙتا] ÙÙا [$2 تخÙÙ Øساب]Ø Ø§ÙتبداÙات تاع٠غاد٠ÙباÙ٠تØت اÙسÙ
ÙÙØ© تاع اÙÙ
ستعÙ
Ù٠تاعÙØ Ù ÙاÙ٠تاÙÙ Ù
زÙÙات ÙØدخرÙÙ.",
"anonpreviewwarning": "Ù
ا راÙØ´ Ù
سجÙ٠داخÙ. ÙÙÙا٠تØÙÙظ اÙتبداÙات ضرÙا غاد٠تتسجÙÙ ÙادرÙسة Ø¥Ùپ٠تاع٠Ù٠تارÙØ® تاع Ùاد اÙپاجة.",
- "missingsummary": "تÙÙار: را٠Ù
ا Ù
دÙÙتش تÙØ®Ùص عÙ٠اÙتبدا٠تاعÙ.\nÙÙا تÙÙÙÙ٠عÙÙ \"{{int:savearticle}}\" Ù
جÙدÙØ¯Ø Ø§Ùتبدا٠تاع٠غاد٠ÙتسجÙ٠بÙاش.",
- "selfredirect": "رد٠اÙباÙ: را٠تÙجÙÙ Ùاد اÙپاجة عÙ٠رÙØÙا.\nباÙا٠را٠غÙطت Ù٠ختÙÙار تاع اÙتÙÙا٠تاع اÙÙ¾Ø§Ø¬Ø©Ø ÙÙا تاÙÙ Ù
ا راÙØ´ Ù٠پاجة اÙÙ٠را٠Øاب تإÙدÙتÙÙا.\nÙÙا تÙÙÙÙ٠عÙÙ \"{{int:savearticle}}\" Ù
جÙدÙØ¯Ø Ùاد اÙتÙجا٠غاد٠ÙÙØ®ÙÙ ÙÙÙ
ا ÙاÙ.",
+ "missingsummary": "تÙÙار: را٠Ù
ا Ù
دÙÙتش تÙØ®Ùص عÙ٠اÙتبدا٠تاعÙ.\nÙÙا تÙÙÙÙ٠عÙÙ \"$1\" Ù
جÙدÙØ¯Ø Ø§Ùتبدا٠تاع٠غاد٠ÙتسجÙ٠بÙاش.",
+ "selfredirect": "رد٠اÙباÙ: را٠تÙجÙÙ Ùاد اÙپاجة عÙ٠رÙØÙا.\nباÙا٠را٠غÙطت Ù٠ختÙÙار تاع اÙتÙÙا٠تاع اÙÙ¾Ø§Ø¬Ø©Ø ÙÙا تاÙÙ Ù
ا راÙØ´ Ù٠پاجة اÙÙ٠را٠Øاب تإÙدÙتÙÙا.\nÙÙا تÙÙÙÙ٠عÙÙ \"$1\" Ù
جÙدÙØ¯Ø Ùاد اÙتÙجا٠غاد٠ÙÙØ®ÙÙ ÙÙÙ
ا ÙاÙ.",
"missingcommenttext": "اÙÙÙ ÙØÙض٠ØÙط٠ش٠تعÙÙÙ ÙÙا ÙتØت.",
- "missingcommentheader": "تÙÙار: را٠Ù
ا ØØ·ÙÙتش عÙÙا٠ÙÙ Ù
ÙضÙع تاع اÙتعÙÙ٠تاعÙ.\nÙÙا تÙÙÙÙ٠عÙÙ \"{{int:savearticle}}\" Ù
٠جدÙØ¯Ø Ø§Ùتبدا٠تاع٠غاد٠ÙتسجÙ٠بÙاش.",
+ "missingcommentheader": "تÙÙار: را٠Ù
ا ØØ·ÙÙتش عÙÙا٠ÙÙ Ù
ÙضÙع تاع اÙتعÙÙ٠تاعÙ.\nÙÙا تÙÙÙÙ٠عÙÙ \"$1\" Ù
٠جدÙØ¯Ø Ø§Ùتبدا٠تاع٠غاد٠ÙتسجÙ٠بÙاش.",
"summary-preview": "Ø´ÙÙØ© Ø®ÙÙÙØ© عÙ٠اÙتÙØ®Ùص:",
"subject-preview": "Ø´ÙÙØ© Ø®ÙÙÙØ© عÙ٠اÙعÙÙا٠/ اÙÙ
ÙضÙع:",
"previewerrortext": "صرات غÙطة ÙÙ Ù
ØاÙÙØ© باش تشÙÙ Ø®ÙÙÙ Ù` اÙتبداÙات تاعÙ.",
@@ -865,7 +865,7 @@
"undeletelink": "Ø´ÙÙ/رجع",
"undeleteviewlink": "Ø´ÙÙ",
"undelete-show-file-submit": "Ø¥ÙÙ",
- "namespace": "بÙاص٠تع أسÙ
Ùات",
+ "namespace": "بÙاصة تاع أسÙ
اÙات",
"invert": "اعÙس اÙتخÙار",
"tooltip-invert": "عÙÙÙ
Ùاد اÙÙ
ÙÙبسة باش تخبÙ٠اÙتبداÙات تاع اÙصÙØات اÙÙÙ ÙÙÙا ÙسÙع` اÙتسÙ
ÙØ© (Ù ÙسÙع اÙتسÙ
ÙØ© اÙÙ
ربÙØ· ÙÙا ÙاÙÙ)",
"namespace_association": "ÙسÙع اÙتسÙ
ÙØ© اÙÙ
ربÙØ·",