X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Far.json;h=bb3261aff1c890cc021f3532659b040ddb6c6225;hb=f2d4db9d03a984d998db9044e63e548597511eb6;hp=6fc476a68d1c02e4d3f30749ba762966b28af4d6;hpb=eb758b5fb152e1bee67239112649f43525a6fef2;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json index 6fc476a68d..bb3261aff1 100644 --- a/languages/i18n/ar.json +++ b/languages/i18n/ar.json @@ -230,6 +230,7 @@ "returnto": "ارجع Ø¥ÙÙ $1.", "tagline": "Ù Ù {{SITENAME}}", "help": "٠ساعدة", + "help-mediawiki": "٠ساعدة ØÙÙ Ù ÙدÙاÙÙÙÙ", "search": "بØØ«", "search-ignored-headings": "#
\n# سÙت٠تجاÙ٠اÙترÙÙسات Ø®Ùا٠ع٠ÙÙØ© اÙبØØ«\n#اÙتغÙÙرات ستأخذ ٠جراÙا ٠ا Ø£Ù Ùت٠ÙÙرسة اÙصÙØØ© اÙت٠تØتÙ٠عÙ٠ترÙÙسات\n# ÙÙ ÙÙÙ Ùرض ع٠ÙÙØ© ÙÙرسة اÙصÙØØ© Ù Ù Ø®Ùا٠تعدÙÙ Ùارغ\n# اÙصÙغة ÙÙ ÙاÙأتÙ:\n# * Ù٠٠ا ÙÙتب بعد \"#\" Ø¥Ù٠آخر اÙسطر Ùعتبر تعÙÙÙ\n# * Ù٠سطر غÙر Ùارغ سÙÙÙ٠اÙعÙÙا٠اÙذ٠سÙت٠تجاÙÙÙ (سÙأخذ اÙعÙÙا٠Ù٠ا Ù٠باÙضبط باÙتشÙÙÙ ÙØ®ÙاÙÙ)\nاÙ٠راجع\nاÙÙصÙات اÙخارجÙØ©\nاÙظر Ø£Ùضا\n#", "searchbutton": "بØØ«", @@ -413,12 +414,12 @@ "viewsource": "اعرض اÙ٠صدر", "viewsource-title": "عرض ٠صدر $1", "actionthrottled": "ت٠ÙØ¨Ø Ø§ÙÙعÙ", - "actionthrottledtext": "اØترازا ٠٠اÙسÙÙØ®Ø§Ù Ø ÙÙØظر إجراء Ùذا اÙÙع٠٠رات ÙØ«Ùرة ÙÙ Ùترة ز٠ÙÙØ© ÙصÙØ±Ø©Ø ÙÙÙد تجاÙزت Ùذا اÙØد.\nÙ Ù ÙضÙÙ ØاÙ٠٠جددا بعد عدة دÙائÙ.", + "actionthrottledtext": "اØترازÙا ٠٠اÙØ¥Ø³Ø§Ø¡Ø ÙÙØظر إجراء Ùذا اÙÙع٠٠رات ÙØ«Ùرة ÙÙ Ùترة٠ز٠ÙÙØ© ÙصÙØ±Ø©Ø ÙÙÙد تجاÙزت Ùذا اÙØد.\nÙ Ù ÙضÙÙ ØاÙ٠٠جددÙا بعد عدة دÙائÙ.", "protectedpagetext": "Ùذ٠اÙصÙØØ© ت٠ت Ø٠اÙتÙا ÙÙ Ùع اÙتعدÙ٠أ٠أÙØ© ع٠ÙÙات أخرÙ.", "viewsourcetext": "ÙÙ ÙÙ٠٠طاÙعة Ù Ùسخ ٠صدر Ùذ٠اÙصÙØØ©.", "viewyourtext": "ÙÙ ÙÙ٠رؤÙØ© Ù Ùسخ ٠صدر تعدÙÙات٠ÙÙذ٠اÙصÙØØ©.", - "protectedinterface": "تÙÙر Ùذ٠اÙصÙØØ© Ùص اÙÙاجÙØ© ÙÙبرÙا٠ج عÙÙ Ùذا اÙÙÙÙÙØ ÙÙÙ Ù ØÙ ÙØ© ÙÙ Ùع سÙØ¡ أستخدا٠Ùا.\nÙإضاÙØ© أ٠تغÙÙر اÙترج٠ات Ùج٠Ùع ٠شارÙع اÙÙÙÙÙØ Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ù Ø£Ø³ØªØ®Ø¯Ù [https://translatewiki.net/ translatewiki.net]Ø Ù Ø´Ø±Ùع اÙترج٠ة اÙخاص ب٠ÙدÙاÙÙÙÙ.", - "editinginterface": "تÙبÙÙ: تعدÙÙ Ùذ٠اÙصÙØØ© سÙØÙظ ÙÙ Ùذا اÙÙÙÙÙ ÙÙØ·. Ùتع٠Ù٠اÙتعدÙ٠عÙ٠ج٠Ùع ٠شارÙع Ù ÙدÙاÙÙÙÙØ Ø¹Ø¯ÙÙا ÙÙ [https://translatewiki.net/ ٠شرÙع ترج٠ة اÙÙÙÙÙ].", + "protectedinterface": "تÙÙر Ùذ٠اÙصÙØØ© Ùص اÙÙاجÙØ© ÙÙبرÙا٠ج ÙÙ Ùذا اÙÙÙÙÙØ ÙÙÙ Ù ØÙ ÙØ© ÙÙ Ùع سÙØ¡ استخدا٠Ùا.\nÙإضاÙØ© أ٠تغÙÙر اÙترج٠ات ÙÙ٠اÙÙÙÙÙØ§ØªØ Ø±Ø¬Ø§Ø¡ استخد٠[https://translatewiki.net/ translatewiki.net]Ø Ù Ø´Ø±Ùع اÙترج٠ة اÙخاص ب٠ÙدÙاÙÙÙÙ.", + "editinginterface": "تÙبÙÙ: Ø£Ùت تعد٠صÙØØ© تستخد٠ÙتÙÙÙر Ùص اÙÙاجÙØ© ÙÙبرÙا٠ج.\nاÙتغÙÙرات ÙÙ Ùذ٠اÙصÙØØ© ستؤثر عÙ٠٠ظÙر ÙاجÙØ© اÙ٠ستخد٠ÙÙ٠ستخد٠Ù٠اÙآخرÙÙ ÙÙ Ùذ٠اÙÙÙÙÙ.", "translateinterface": "٠٠أج٠إضاÙØ© أ٠تعدÙ٠ترج٠ات ÙÙ Ù٠٠شارÙع اÙÙÙÙÙ Ùرج٠استخدا٠[https://translatewiki.net/ translatewiki.net]Ø Ù Ø´Ø±Ùع Ù ÙدÙاÙÙÙÙ Ùترج٠ة اÙÙاجÙØ©.", "cascadeprotected": "ت٠ت Ø٠اÙØ© Ùذ٠اÙصÙØØ© ٠٠اÙتعدÙÙ ÙØ£ÙÙا ٠د٠جة ÙÙ {{PLURAL:$1||اÙصÙØØ© اÙتاÙÙØ©Ø ÙاÙتÙ|اÙصÙØتÙ٠اÙتاÙÙتÙÙØ ÙاÙÙتÙÙ|اÙصÙØات اÙتاÙÙØ©Ø ÙاÙتÙ}} ت٠استع٠ا٠خاصÙØ© \"Ø٠اÙØ© اÙصÙØات اÙ٠د٠جة\" {{PLURAL:$1||بÙا|بÙ٠ا|بÙا}}:\n$2", "namespaceprotected": "Ùا ت٠تÙ٠اÙصÙاØÙØ© ÙتعدÙ٠اÙصÙØات ÙÙ Ùطا٠'''$1'''.", @@ -718,7 +719,7 @@ "accmailtext": "Ø£ÙرسÙÙت ÙÙÙ Ø© سر Ù ÙÙدة عشÙائÙا Ù[[User talk:$1|$1]] Ø¥ÙÙ $2. ÙÙ Ù٠تغÙÙرÙا Ù٠صÙØØ© ''[[Special:ChangePassword|تغÙÙر ÙÙÙ Ø© اÙسر]]'' بعد تسجÙ٠اÙدخÙÙ.", "newarticle": "(جدÙد)", "newarticletext": "ÙÙد تبعت ÙصÙØ© ÙصÙØØ© ÙÙ Ùت٠إÙشائÙا بعد.\nÙØ¥Ùشاء Ùذ٠اÙصÙØØ© ابدأ اÙÙتابة Ù٠اÙصÙدÙ٠باÙأسÙÙ (اÙظر ÙÙ [$1 صÙØØ© اÙ٠ساعدة] ÙÙ٠زÙد ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات).\nإذا ÙاÙت زÙارت٠ÙÙذ٠اÙصÙØØ© باÙØ®Ø·Ø£Ø Ø§Ø¶ØºØ· عÙ٠زر ''رجÙع'' Ù٠٠تصÙØ Ø§ÙØ¥ÙترÙت ÙدÙÙ.", - "anontalkpagetext": "----\nÙذ٠صÙØØ© ÙÙاش Ù٠ستخد٠٠جÙÙÙ ÙÙ ÙÙ٠بإÙشاء Øساب بعد Ø£Ù Ùا Ùستع٠٠ذÙ٠اÙØساب.\nÙذا ÙÙجب عÙÙÙا استع٠ا٠رÙ٠اÙØ£Ùب٠ÙÙتعر٠عÙÙÙ/عÙÙÙا.\nÙ Ø«Ù Ùذا اÙعÙÙا٠ÙÙ Ù٠أ٠Ùشتر٠ÙÙ٠عدة ٠ستخد٠ÙÙ.\nÙÙ ÙÙت ٠ستخد٠ا ٠جÙÙÙا Ùتشعر بأ٠تعÙÙÙات Ùا تخص٠ت٠تÙجÙÙÙا Ø¥ÙÙÙØ Ù Ù ÙضÙÙ [[Special:CreateAccount|Ø£Ùشئ Øسابا]] Ø£Ù [[Special:UserLogin|سج٠اÙدخÙÙ]] ÙتجÙب اÙارتبا٠اÙ٠ستÙبÙ٠٠ع ٠ستخد٠Ù٠٠جÙÙÙÙ٠آخرÙÙ.", + "anontalkpagetext": "----\nÙذ٠صÙØØ© ÙÙاش Ù٠ستخد٠٠جÙÙÙ ÙÙ ÙÙ٠بإÙشاء Øساب بعد Ø£Ù Ùا Ùستع٠٠ذÙ٠اÙØساب;\nÙذا Ùجب عÙÙÙا استع٠ا٠رÙ٠اÙØ£Ùب٠ÙÙتعر٠عÙÙÙÙ Ø\nÙ Ø«Ù Ùذا اÙعÙÙا٠ÙÙ Ù٠أ٠Ùشتر٠ÙÙ٠عدة ٠ستخد٠ÙÙ.\nÙÙ ÙÙت ٠ستخد٠ا ٠جÙÙÙا Ùتشعر بأ٠تعÙÙÙات Ùا تخص٠ت٠تÙجÙÙÙا Ø¥ÙÙÙØ Ù Ù ÙضÙÙ [[Special:CreateAccount|Ø£Ùشئ Øسابا]] Ø£Ù [[Special:UserLogin|سج٠اÙدخÙÙ]] ÙتجÙب اÙارتبا٠اÙ٠ستÙبÙ٠٠ع ٠ستخد٠Ù٠٠جÙÙÙÙ٠آخرÙÙ.", "noarticletext": "Ùذ٠اÙصÙØØ© خاÙÙØ© ØاÙÙا. ÙÙ ÙÙÙ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|اÙبØØ« ع٠عÙÙاÙÙا]] Ù٠اÙصÙØات اÙأخر٠أÙ\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} اÙبØØ« Ù٠اÙسجÙات] (Ùتعر٠إ٠ÙاÙت Ùد ØÙØ°ÙÙÙت)Ø\nØ£Ù '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Ø¥ÙشاؤÙا]'''.", "noarticletext-nopermission": "Ùا ÙÙجد ØاÙÙا Ø£Ù Ùص ÙÙ Ùذ٠اÙصÙØØ©.\nÙÙ ÙÙÙ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|اÙبØØ« ع٠عÙÙا٠Ùذ٠اÙصÙØØ©]] Ù٠اÙصÙØات اÙأخرÙØ Ø£Ù [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} اÙبØØ« Ù٠اÙسجÙات اÙ٠تعÙÙØ© بÙا]Ø ÙÙÙ ÙÙست Ù٠صÙاØÙØ© Ø¥Ùشاء Ùذ٠اÙصÙØØ©.", "missing-revision": "اÙ٠راجعة #$1 ٠٠اÙصÙØØ© اÙ٠س٠اة \"{{FULLPAGENAME}}\" غÙر Ù ÙجÙدة.\n\nÙذا ÙØدث عادة ع٠طرÙ٠اتباع ÙصÙØ© تارÙØ® ÙدÙÙ Ø© ÙصÙØØ© ت٠ØØ°ÙÙا.\nاÙتÙاصÙÙ ÙÙ Ù٠إÙجادÙا ÙÙ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سج٠اÙØØ°Ù].", @@ -788,6 +789,9 @@ "edit-gone-missing": "ÙÙ ÙÙ Ù٠تØدÙØ« اÙصÙØØ©.\nÙبد٠أÙ٠ت٠ØØ°ÙÙا.", "edit-conflict": "تضارب تØرÙرÙ.", "edit-no-change": "تعدÙÙ٠ت٠تجاÙÙÙØ ÙØ£ÙÙ ÙÙ ÙØدث أ٠تعدÙÙ ÙÙÙص.", + "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|اÙÙتØØ©|اÙÙتØات}} اÙتاÙÙØ© غÙر ٠دعÙÙ Ø© ÙÙا: $2.", + "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|اÙÙتØØ©|اÙÙتØات}} اÙتاÙÙØ© Ù Ø·ÙÙبة ÙÙا ÙÙ Ù٠إزاÙتÙا: $2.", + "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|اÙÙتØØ©|اÙÙتØات}} اÙتاÙÙØ© Ù ÙÙÙدة: $2.", "postedit-confirmation-created": "ت٠اÙشاء اÙصÙØØ©.", "postedit-confirmation-restored": "ت٠استعادة اÙصÙØØ©.", "postedit-confirmation-saved": "تعدÙÙÙ ØÙظ.", @@ -796,12 +800,13 @@ "defaultmessagetext": "Ùص اÙرساÙØ© اÙاÙتراضÙ", "content-failed-to-parse": "ÙØ´Ù Ù٠تØÙÙÙ $2 Ù ØتÙÙ ÙÙ $1 ÙÙ Ùذج: $3", "invalid-content-data": "بÙاÙات اÙÙ ØتÙ٠غÙر صاÙØØ©", - "content-not-allowed-here": "\"$1\" اÙÙ ØتÙ٠غÙر ٠س٠ÙØ Ø¹Ù٠صÙØØ© [[$2]]", + "content-not-allowed-here": "Ùا ÙÙس٠ÙØ Ø¨Ù ØتÙÙ \"$1\" عÙ٠صÙØØ© [[:$2]] Ù٠اÙÙتØØ© \"$3\"", "editwarning-warning": "٠غادرة Ùذ٠اÙصÙØØ© Ùد تتسبب بخسارت٠Ùأ٠تغÙÙرات أجرÙتÙا.\nإذا ÙÙت ٠سج٠اÙدخÙÙØ ÙÙÙ ÙÙ٠تعطÙÙ Ùذا اÙتØØ°Ùر ÙÙ Ùس٠\"{{int:prefs-editing}}\" Ù٠تÙضÙÙاتÙ.", "editpage-invalidcontentmodel-title": "Ù ÙدÙ٠اÙÙ ØتÙ٠غÙر ٠دعÙÙ ", "editpage-invalidcontentmodel-text": "Ù ÙدÙ٠اÙÙ ØتÙÙ \"$1\" غÙر ٠دعÙÙ .", "editpage-notsupportedcontentformat-title": "تÙسÙ٠اÙÙ ØتÙ٠غÙر ٠دعÙÙ ", "editpage-notsupportedcontentformat-text": "تÙسÙ٠اÙÙ ØتÙÙ $1 غÙر ٠دعÙ٠بÙاسطة ÙÙ Ùذج اÙÙ ØتÙÙ $2.", + "slot-name-main": "رئÙسÙ", "content-model-wikitext": "Ùص ÙÙÙÙ", "content-model-text": "Ùص عادÙ", "content-model-javascript": "جاÙاسÙربت", @@ -1524,9 +1529,9 @@ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "تعدÙÙ Ùائ٠ة اÙصÙØات اÙ٠راÙبة", "rcfilters-watchlist-showupdated": "اÙتغÙÙرات ÙÙصÙØات اÙت٠Ù٠تزرÙا Ù ÙØ° ØدÙØ« اÙتغÙÙرات تÙÙ٠باÙخط اÙعرÙØ¶Ø Ù Ø¹ عÙا٠ات صÙبة.", "rcfilters-preference-label": "استخد٠ÙاجÙØ© غÙر جاÙا سÙرÙبت", - "rcfilters-preference-help": "ÙØ٠٠أØدث اÙتغÙÙرات دÙÙ ÙظÙÙØ© اÙ٠رشØات أ٠تسÙÙØ· اÙضÙØ¡.", + "rcfilters-preference-help": "ÙØ٠٠أØدث اÙتغÙÙرات دÙÙ ÙظÙÙØ© ٠رشØات اÙبØØ« أ٠تسÙÙØ· اÙضÙØ¡.", "rcfilters-watchlist-preference-label": "استخد٠ÙاجÙØ© غÙر جاÙا سÙرÙبت", - "rcfilters-watchlist-preference-help": "ÙØÙ Ù Ùائ٠ة اÙ٠راÙبة دÙÙ ÙظÙÙØ© اÙ٠رشØات أ٠تسÙÙØ· اÙضÙØ¡.", + "rcfilters-watchlist-preference-help": "ÙØÙ Ù Ùائ٠ة اÙ٠راÙبة دÙÙ ÙظÙÙØ© ٠رشØات اÙبØØ« أ٠تسÙÙØ· اÙضÙØ¡.", "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "عرض اÙتغÙÙرات Ù٠اÙصÙØات اÙÙ ÙصÙÙØ© Ù Ù", "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "اÙصÙØات اÙÙ ÙصÙÙØ© ٠٠اÙصÙØØ© اÙ٠ختارة", "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "عرض اÙتغÙÙرات Ù٠اÙصÙØات اÙÙ ÙصÙÙØ© بصÙØØ©", @@ -2030,6 +2035,7 @@ "move": "اÙÙÙ", "movethispage": "اÙÙÙ Ùذ٠اÙصÙØØ©", "unusedimagestext": "اÙÙ ÙÙات اÙتاÙÙØ© Ù ÙجÙدة ÙÙ٠غÙر ٠ض٠ÙØ© Ù٠أ٠صÙØØ©.\nÙ Ù ÙضÙÙ ÙاØظ أ٠اÙÙ ÙاÙع اÙأخر٠رب٠ا تص٠إÙÙ Ù Ù٠ب٠سار Ù Ø¨Ø§Ø´Ø±Ø ÙÙذا رب٠ا ÙÙÙ٠٠عرÙضا ÙÙا باÙرغ٠٠٠ÙÙÙ٠٠ستخد٠ا.", + "unusedimagestext-categorizedimgisused": "اÙÙ ÙÙات اÙتاÙÙØ© Ù ÙجÙدة ÙÙÙÙÙا غÙر ٠ض٠ÙØ© Ù٠أÙØ© صÙØØ©Ø ØªÙعتبÙر اÙصÙر اÙ٠صÙÙØ© ٠ستع٠ÙØ© عÙ٠اÙرغ٠٠٠أÙÙا غÙر ٠ض٠ÙØ© Ù٠أÙØ© صÙØØ©.\n\nتÙرجÙÙ Ù ÙاØظة Ø£Ù Ù ÙاÙع اÙÙÙب اÙأخر٠Ùد ترتبط ب٠ÙÙ ÙØتÙ٠عÙ٠٠سار ٠باشر; ÙÙØ°ÙÙ Ùد Ùا تزا٠٠درجة ÙÙا عÙ٠اÙرغ٠٠٠ÙÙÙÙا ÙÙد اÙاستخدا٠اÙÙشط.", "unusedcategoriestext": "اÙتصÙÙÙات اÙتاÙÙØ© Ù ÙجÙدة عÙ٠اÙرغ٠٠٠أÙÙا Ùا تØتÙ٠عÙ٠أÙØ© صÙØات أ٠تصÙÙÙات أخرÙ.", "notargettitle": "Ùا ÙدÙ", "notargettext": "Ù٠تØدد اÙصÙØØ© أ٠اÙ٠ستخد٠اÙ٠ستÙد٠Ùع٠٠Ùذ٠اÙخاصÙØ©.", @@ -2909,6 +2915,7 @@ "pageinfo-display-title": "عرض اÙعÙÙاÙ", "pageinfo-default-sort": "Ù ÙØªØ§Ø Ø§ÙترتÙب اÙاÙتراضÙ", "pageinfo-length": "Øج٠اÙصÙØØ© (باÙباÙت)", + "pageinfo-namespace": "اÙÙطاÙ", "pageinfo-article-id": "٠عر٠اÙصÙØØ© (ID)", "pageinfo-language": "Ùغة Ù ØتÙ٠اÙصÙØØ©", "pageinfo-language-change": "غÙر",