X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Far.json;h=318f8a20f706beb03271c01c74076e617185dd46;hb=b598347d5649ba020e178d1534b96abc5822e6ac;hp=2ec612050c4a9ff53c65e859482296d1633a1f32;hpb=dc96de06464ebd353dd5c45ee9157afce11ddd94;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 2ec612050c..318f8a20f7 100644
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -58,7 +58,8 @@
"Haytham morsy",
"BAB ZAA",
"ASammour",
- "Maroen1990"
+ "Maroen1990",
+ "Sonic N800"
]
},
"tog-underline": "سطر تØت اÙÙصÙات:",
@@ -494,7 +495,7 @@
"nocookieslogin": "ÙستخدÙ
{{SITENAME}} اÙÙÙÙÙز ÙتسجÙ٠اÙدخÙÙ.\nاÙÙÙÙÙز Ù
عطÙØ© ÙدÙÙ.\nÙ
Ù ÙضÙÙ ÙعÙÙا Ø«Ù
ØاÙÙ Ù
رة أخرÙ.",
"nocookiesfornew": "ÙÙ
ÙتÙ
Ø¥Ùشاء Øساب اÙÙ
ستخدÙ
Ø ÙØ£ÙÙا ÙÙ
Ùستطع تأÙÙد Ù
صدرÙ. \nتأÙد Ù
٠أ٠Ù
ÙÙات تعرÙ٠اÙارتباط (اÙÙÙÙÙز) Ù
ÙعÙØ© عÙدÙØ Ø«Ù
أعد تØÙ
Ù٠اÙصÙØØ© ÙØاÙÙ Ù
رة أخرÙ.",
"noname": "ÙÙ
تØدد اسÙ
Ù
ستخدÙ
صØÙØ.",
- "loginsuccesstitle": "تÙ
اÙدخÙ٠بشÙ٠صØÙØ",
+ "loginsuccesstitle": "تÙ
اÙدخÙÙ",
"loginsuccess": "'''ÙÙد سجÙت اÙدخÙÙ Ù{{SITENAME}} باسÙ
\"$1\".'''",
"nosuchuser": "Ùا ÙÙجد Ù
ستخدÙ
باÙاسÙ
\"$1\".\nأسÙ
اء اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ Øساسة ÙØاÙØ© اÙØرÙÙ.\nتأÙد Ù
٠إÙ
Ùاء اÙاسÙ
Ø Ø£Ù [[Special:UserLogin/signup|ÙÙ
بإÙشاء Øساب جدÙد]].",
"nosuchusershort": "Ùا ÙÙجد Ù
ستخدÙ
باسÙ
$1\".\nتأÙد Ù
٠إÙ
Ùاء اÙاسÙ
.",
@@ -530,7 +531,7 @@
"createaccount-title": "Ø¥Ùشاء Øساب ÙÙ {{SITENAME}}",
"createaccount-text": "شخص Ù
ا Ø£Ùشأ Øسابا ÙعÙÙا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ ÙÙ {{SITENAME}} ($4) باÙاسÙ
\"$2\"Ø ÙÙÙ
Ø© اÙسر \"$3\".\nÙÙبغ٠عÙÙ٠تسجÙ٠اÙدخÙÙ ÙتغÙÙر ÙÙÙ
Ø© اÙسر اÙخاصة ب٠اÙØ¢Ù.\n\nÙÙ
ÙÙ٠تجاÙÙ Ùذ٠اÙرساÙØ©Ø Ù٠تÙ
Ø¥Ùشاء Ùذا اÙØساب باÙخطأ.",
"login-throttled": "ÙÙد ÙÙ
ت بÙ
ØاÙÙات دخÙÙ ÙØ«Ùرة جدا Ù
ؤخرا.\nÙ
Ù ÙضÙ٠اÙتظر $1 Ùب٠اÙÙ
ØاÙÙØ© Ù
رة أخرÙ.",
- "login-abort-generic": "ÙÙ
ÙÙØ¬Ø ÙÙÙج٠- تÙ
إجÙاضÙ",
+ "login-abort-generic": "Ùش٠دخÙÙÙ - تÙ
إجÙاضÙ",
"login-migrated-generic": "تÙ
تÙجÙر ØسابÙØ ÙÙÙ
Ùعد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
اÙخاص ب٠Ù
ÙجÙدا٠عÙÙ Ùذ٠اÙÙÙÙÙ",
"loginlanguagelabel": "اÙÙغة: $1",
"suspicious-userlogout": "رÙض Ø·Ùب خرÙج٠ÙØ£ÙÙ Ùبد٠ÙØ£Ù٠أرس٠ع٠طرÙÙ Ù
تصÙØ Ù
عطÙب Ø£Ù ÙسÙØ· تخزÙÙ.",
@@ -550,7 +551,7 @@
"newpassword": "ÙÙÙ
Ø© اÙسر اÙجدÙدة:",
"retypenew": "أعد Ùتابة ÙÙÙ
Ø© اÙسر اÙجدÙدة:",
"resetpass_submit": "ضبط ÙÙÙ
Ø© اÙسر ÙاÙدخÙÙ",
- "changepassword-success": "تÙ
تغÙÙر ÙÙÙ
Ø© اÙسر بÙجاØ!",
+ "changepassword-success": "تÙ
تغÙÙر ÙÙÙ
Ø© اÙسر !",
"changepassword-throttled": "ÙدÙÙ Ù
ØاÙÙات تسجÙ٠دخÙÙ ÙØ«Ùرة ØدÙثة. Ù
Ù ÙضÙ٠اÙتظر $1 Ùب٠اÙÙ
ØاÙÙØ© ثاÙÙØ©.",
"botpasswords": "ÙÙÙ
ات Ù
رÙر اÙبÙت",
"botpasswords-disabled": "ÙÙÙ
ات اÙسر اÙخاصة باÙبÙت Ù
عطÙØ©.",
@@ -568,8 +569,12 @@
"botpasswords-label-restrictions": "ÙÙÙد اÙاستخداÙ
:",
"botpasswords-label-grants-column": "اÙÙ
Ù
ÙÙØ",
"botpasswords-bad-appid": "اسÙ
اÙبÙت \"$1\" غÙر صØÙØ.",
+ "botpasswords-insert-failed": "ÙØ´Ù Ù٠اضاÙØ© اسÙ
اÙبÙت \"$1\".Ù٠اضÙ٠باÙÙعÙØ",
+ "botpasswords-update-failed": "ÙØ´Ù Ù٠تØدÙØ« اسÙ
بÙت \"$1\". Ù٠تÙ
ØØ°ÙÙØ",
"botpasswords-created-title": "صÙاعة ÙÙÙ
Ø© سر Ø£ÙÙØ©",
+ "botpasswords-created-body": "تÙ
Ø¥Ùشاء ÙÙÙ
Ø© Ù
رÙر بÙت \"$1\".",
"botpasswords-updated-title": "تØدÙØ« ÙÙÙ
Ø© اÙسر اÙØ£ÙÙØ©",
+ "botpasswords-updated-body": "ÙÙÙ
Ø© سر اÙبÙت\"$1\" Ùد ØØ°Ùت.",
"botpasswords-deleted-title": "ÙÙÙ
Ø© سر اÙبÙت ØØ°Ùت",
"botpasswords-deleted-body": "ÙÙÙ
Ø© سر اÙبÙت\"$1\" Ùد ØØ°Ùت.",
"resetpass_forbidden": "ÙÙÙ
ات اÙسر Ùا ÙÙ
Ù٠تغÙÙرÙا",
@@ -855,9 +860,9 @@
"revdelete-unsuppress": "إزاÙØ© اÙضÙابط Ù
٠اÙÙ
راجعات اÙÙ
سترجعة",
"revdelete-log": "اÙسبب:",
"revdelete-submit": "طب٠عÙÙ {{PLURAL:$1||اÙÙ
راجعة اÙÙ
ختارة|اÙÙ
راجعتÙ٠اÙÙ
ختارتÙÙ|اÙÙ
راجعات اÙÙ
ختارة}}",
- "revdelete-success": "'''تÙ
تØدÙØ« رؤÙØ© اÙÙ
راجعات بÙجاØ.'''",
+ "revdelete-success": "تÙ
تØدÙØ« رؤÙØ© اÙÙ
راجعات بÙجاØ.",
"revdelete-failure": "'''تعذر تØدÙØ« رؤÙØ© اÙÙ
راجعة:'''\n$1",
- "logdelete-success": "'''تÙ
ضبط رؤÙØ© اÙسجÙات بÙجاØ.'''",
+ "logdelete-success": "تÙ
ضبط رؤÙØ© اÙسجÙات بÙجاØ.",
"logdelete-failure": "'''تعذر ضبط رؤÙØ© اÙسجÙ:'''\n$1",
"revdel-restore": "تغÙÙر اÙرؤÙØ©",
"pagehist": "تارÙØ® اÙصÙØØ©",
@@ -886,7 +891,7 @@
"mergehistory-go": "عرض اÙتعدÙÙات اÙÙابÙØ© ÙÙدÙ
ج",
"mergehistory-submit": "دÙ
ج اÙÙ
راجعات",
"mergehistory-empty": "Ùا Ù
راجعات ÙÙ
Ù٠دÙ
جÙا.",
- "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|Ù
راجعة|Ù
راجعة}} Ù
Ù $1 تÙ
دÙ
جÙا بÙØ¬Ø§Ø ÙÙ [[:$2]].",
+ "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|Ù
راجعة|Ù
راجعة}} Ù
Ù $1{{PLURAL:$3|ÙاÙ|اÙÙ}} تÙ
دÙ
جÙا بÙØ¬Ø§Ø ÙÙ [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "غÙر Ùادر عÙ٠عÙ
٠دÙ
ج اÙتارÙØ®Ø Ù
Ù ÙضÙ٠أعد اÙتØÙÙ Ù
Ù Ù
Øددات اÙصÙØØ© ÙاÙزÙ
Ù.",
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "اÙختÙ
اÙزÙ
Ù٠غÙر صاÙØ.",
"mergehistory-fail-invalid-source": "اÙصÙØØ© اÙÙ
صدر غÙر صاÙØØ©.",
@@ -1210,6 +1215,7 @@
"grant-editpage": "تعدÙ٠صÙØات Ù
ÙجÙدة",
"grant-editprotected": "تعدÙ٠صÙØات Ù
ØÙ
ÙØ©",
"grant-highvolume": "تعدÙÙ ÙبÙر اÙØجÙ
",
+ "grant-patrol": "تغÙÙرات دÙرÙØ© ÙÙصÙØات",
"grant-protect": "ØÙ
اÙØ© ÙإزاÙØ© ØÙ
اÙØ© اÙصÙØات",
"grant-rollback": "استرجاع اÙتغÙÙرات Ù٠اÙصÙØات",
"grant-sendemail": "إرسا٠برÙد Ø¥ÙÙترÙÙÙ ÙÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙآخرÙÙ",
@@ -1227,6 +1233,7 @@
"action-createpage": "Ø¥Ùشاء اÙصÙØات",
"action-createtalk": "Ø¥Ùشاء صÙØات اÙÙÙاش",
"action-createaccount": "Ø¥Ùشاء Øساب اÙÙ
ستخدÙ
Ùذا",
+ "action-autocreateaccount": "تÙÙائÙا Ø¥Ùشاء Ùذا اÙØساب Ù
ستخدÙ
خارجÙ",
"action-history": "اعرض تارÙØ® Ùذ٠اÙصÙØØ©",
"action-minoredit": "اÙتعÙÙÙ
عÙÙ Ùذا اÙتعدÙÙ ÙØ·ÙÙÙ",
"action-move": "ÙÙÙ Ùذ٠اÙصÙØØ©",
@@ -1483,7 +1490,7 @@
"uploadstash-clear": "Ù
Ø³Ø Ø§ÙÙ
ÙÙات اÙÙ
خبأة",
"uploadstash-nofiles": "ÙÙس ÙدÙ٠أ٠Ù
ÙÙات Ù
خبأة.",
"uploadstash-badtoken": "ÙÙ
ÙÙØ¬Ø Ø£Ø¯Ø§Ø¡ Ø°Ù٠اÙعÙ
ÙØ Ø±Ø¨Ù
ا ÙØ£Ù Ùثائ٠تÙÙÙض اÙتØرÙر اÙخاصة ب٠Ù
ÙتÙÙØ© اÙصÙاØÙØ©. ØاÙÙ Ù
رة أخرÙ.",
- "uploadstash-errclear": "ÙÙ
تÙØ¬Ø Ø¹Ù
ÙÙØ© Ù
Ø³Ø Ø§ÙÙ
ÙÙات.",
+ "uploadstash-errclear": "ÙØ´Ùت عÙ
ÙÙØ© Ù
Ø³Ø Ø§ÙÙ
ÙÙات.",
"uploadstash-refresh": "تØدÙØ« ÙائÙ
Ø© اÙÙ
ÙÙات",
"invalid-chunk-offset": "Ùطعة Ø£ÙÙست غÙر صاÙØØ©",
"img-auth-accessdenied": "رÙض اÙÙصÙÙ",
@@ -1753,7 +1760,8 @@
"apisandbox-sending-request": "إرسا٠طÙب API ...",
"apisandbox-loading-results": "استÙبا٠طÙبات API ...",
"apisandbox-request-url-label": "Ù
سار اÙØ·Ùب:",
- "apisandbox-request-time": "ÙÙت اÙØ·Ùب: $1",
+ "apisandbox-request-time": "ÙÙت اÙØ·Ùب: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
+ "apisandbox-results-fixtoken": "رÙ
ز اÙصØÙØ Ùإعادة اÙÙ
ÙاÙÙØ©",
"apisandbox-alert-page": "ÙÙا٠ØÙÙ٠غÙر صاÙØØ© ÙÙ Ùذ٠اÙصÙØØ©.",
"apisandbox-alert-field": "ÙÙÙ
Ø© Ùذا اÙØÙ٠غÙر صاÙØØ©.",
"booksources": "Ù
صادر Ùتاب",
@@ -1982,6 +1990,7 @@
"changecontentmodel-title-label": "عÙÙا٠اÙصÙØØ©",
"changecontentmodel-model-label": "ÙÙ
Ùذج Ù
ØتÙ٠جدÙد",
"changecontentmodel-reason-label": "اÙسبب:",
+ "changecontentmodel-submit": "تغÙÙر",
"changecontentmodel-success-title": "ÙÙ
Ùذج اÙÙ
ØتÙ٠تÙ
تغÙÙرÙ",
"changecontentmodel-success-text": "ÙÙع اÙÙ
ØتÙÙ Ù[[:$1]] تÙ
تغÙÙرÙ.",
"changecontentmodel-cannot-convert": "اÙÙ
ØتÙ٠عÙÙ [[:$1]] Ùا ÙÙ
Ù٠تØÙÙÙÙ ÙÙÙع Ù
Ù $2.",
@@ -2529,8 +2538,8 @@
"pageinfo-language": "Ùغة Ù
ØتÙ٠اÙصÙØØ©",
"pageinfo-content-model": "ÙÙ
Ùذج Ù
ØتÙ٠اÙصÙØØ©",
"pageinfo-robot-policy": "ÙÙرسة اÙرÙبÙتات",
- "pageinfo-robot-index": "Ù
سÙ
ÙØØ©",
- "pageinfo-robot-noindex": "غÙر Ù
سÙ
ÙØØ©",
+ "pageinfo-robot-index": "Ù
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا",
+ "pageinfo-robot-noindex": "غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا",
"pageinfo-watchers": "عدد اÙÙ
راÙبÙÙ",
"pageinfo-visiting-watchers": "عدد Ù
راÙب٠اÙصÙØØ© اÙØ°Ù٠زارÙا اÙتعدÙÙات اÙأخÙرة",
"pageinfo-few-watchers": "Ø£ÙÙ Ù
Ù {{PLURAL:$1||Ù
راÙب ÙاØد|Ù
راÙبÙ٠اثÙÙÙ|$1 Ù
راÙبÙÙ|$1 Ù
راÙباÙ|$1 Ù
راÙب}}",
@@ -3293,12 +3302,14 @@
"tags-deactivate": "تعطÙÙ",
"tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|Ùا تغÙÙرات|تغÙÙر ÙاØد|تغÙÙراÙ|$1 تغÙÙرات|$1 تغÙÙرا|$1 تغÙÙر}}",
"tags-manage-no-permission": "ÙÙس ÙدÙ٠صÙاØÙØ© إدارة ÙسÙÙ
اÙتغÙÙر.",
+ "tags-manage-blocked": "Ùا ÙÙ
ÙÙ٠إدارة عÙاÙ
ات اÙتغÙÙر ÙÙ ØÙÙ Ù
Ùعت.",
"tags-create-heading": "Ø¥Ùشاء ÙسÙ
جدÙد",
"tags-create-explanation": "Ù٠اÙÙضع اÙاÙتراضÙØ Ø§ÙÙسÙÙ
اÙجدÙدة اÙÙ
Ùشأة سÙØªØ§Ø Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
Ùا ÙÙبÙتات ÙاÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ.",
"tags-create-tag-name": "اسÙ
اÙÙسÙ
:",
"tags-create-reason": "اÙسبب:",
"tags-create-submit": "Ø£Ùشئ",
"tags-create-no-name": "عÙÙ٠أ٠تØدد اسÙ
اÙÙسÙ
.",
+ "tags-create-invalid-title-chars": "Ùجب Ø£Ù Ùا تØتÙ٠أسÙ
اء اÙعÙاÙ
ات اÙØ£Øر٠اÙت٠Ùا ÙÙ
Ù٠استخداÙ
Ùا Ù٠عÙاÙÙ٠اÙصÙØات.",
"tags-create-already-exists": "اÙÙسÙ
\"$1\" Ù
ÙجÙد باÙÙعÙ.",
"tags-create-warnings-below": "Ù٠تÙد Ù
تابعة Ø¥Ùشاء اÙÙسÙ
Ø",
"tags-delete-title": "اØذ٠اÙÙسÙ
",
@@ -3318,6 +3329,8 @@
"tags-deactivate-reason": "سبب",
"tags-deactivate-not-allowed": "Ù
٠غÙر اÙÙ
Ù
Ù٠تعطÙ٠اÙÙسÙ
\"$1\".",
"tags-deactivate-submit": "عطÙ",
+ "tags-apply-no-permission": "ÙÙس ÙدÙ٠إذ٠ÙتطبÙ٠عÙاÙ
ات اÙتغÙÙر جÙبا Ø¥Ù٠جÙب Ù
ع اÙتغÙÙرات.",
+ "tags-apply-blocked": "Ùا ÙÙ
ÙÙ٠تطبÙ٠عÙاÙ
ات اÙتغÙÙر جÙبا Ø¥Ù٠جÙب Ù
ع اÙتغÙÙرات ÙÙ ØÙÙ Ù
Ùعت.",
"tags-apply-not-allowed-one": "اÙسÙÙ
\"$1\" غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø£Ù ÙتÙ
تطبÙÙÙ ÙدÙÙا.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|اÙÙسÙ
|اÙÙسÙÙ
}} اÙتاÙÙØ© غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø£Ù ÙتÙ
تطبÙÙÙا ÙدÙÙا: $1",
"tags-update-no-permission": "Ø£Ùت Ùا تÙ
تÙ٠اÙسÙ
Ø§Ø ÙإضاÙØ© أ٠إزاÙØ© ÙسÙÙ
اÙتغÙÙر Ù
٠اÙÙ
راجعات Ø£Ù Ù
دخÙات اÙسج٠اÙÙردÙØ©.",
@@ -3342,7 +3355,7 @@
"tags-edit-reason": "اÙسبب:",
"tags-edit-revision-submit": "طب٠اÙتغÙÙرات Ù{{PLURAL:$1|Ùذ٠اÙÙ
راجعة|$1 Ù
راجعات}}",
"tags-edit-logentry-submit": "طب٠اÙتغÙÙرات Ù{{PLURAL:$1|Ù
دخÙØ© اÙسج٠ÙØ°Ù|$1 Ù
دخÙات اÙسجÙ}}",
- "tags-edit-success": "طبÙت اÙتغÙÙرات بÙجاØ.",
+ "tags-edit-success": "طبÙت اÙتغÙÙرات.",
"tags-edit-failure": "اÙتغÙÙرات ÙÙ
تطبÙ: $1",
"tags-edit-nooldid-title": "Ù
راجعة Ùد٠غÙر صاÙØØ©",
"tags-edit-none-selected": "Ù
Ù ÙضÙ٠اختر عÙ٠اÙØ£ÙÙ ÙسÙ
ا ÙاØدا ÙÙإضاÙØ© أ٠اÙإزاÙØ©.",
@@ -3494,7 +3507,9 @@
"api-error-publishfailed": "خطأ داخÙÙ: ÙÙ
ÙÙØ¬Ø Ø§ÙخادÙÙ
ÙÙ Ùشر Ù
ÙÙ Ù
ؤÙت",
"api-error-stasherror": "Øدث خطأ أثÙاء رÙع اÙÙ
ÙÙ ÙتخزÙÙÙ.",
"api-error-stashedfilenotfound": "ÙÙ
Ùعثر عÙ٠اÙÙ
Ù٠اÙÙ
ØجÙب عÙد Ù
ØاÙÙØ© رÙع٠Ù
٠اÙØجب.",
+ "api-error-stashpathinvalid": "ÙÙا٠اÙطرÙ٠اÙØ°Ù Ùجب Ø£Ù ÙتÙ
اÙعثÙر عÙÙ Ù
ÙÙ Ù
خبئ غÙر صاÙØ.",
"api-error-stashfilestorage": "Øدث خطأ أثÙاء رÙع اÙÙ
ÙÙ ÙتخزÙÙÙ.",
+ "api-error-stashzerolength": "Ùا ÙÙ
Ù٠أ٠خادÙ
تخبئة اÙÙ
ÙÙØ ÙØ£ÙÙ ÙØتÙ٠عÙÙ Ø·Ù٠صÙرÙ.",
"api-error-stashnotloggedin": "Ùجب عÙÙ٠تسجÙ٠اÙدخÙÙ ÙØÙظ اÙÙ
ÙÙات ÙÙ Ù
رÙÙعاتÙ.",
"api-error-stashwrongowner": "اÙÙ
Ù٠اÙØ°Ù ÙÙت تØاÙ٠اÙÙصÙ٠اÙÙÙ ÙÙ Ù
خبÙائت٠ÙÙس ÙÙ.",
"api-error-stashnosuchfilekey": "اÙÙ
Ù٠اÙØ°Ù ÙÙت تØاÙ٠اÙÙصÙ٠اÙÙÙ ÙÙ Ù
خبÙائت٠غÙر Ù
ÙجÙد.",
@@ -3542,6 +3557,7 @@
"expand_templates_generate_xml": "اعرض شجرة XML parse",
"expand_templates_generate_rawhtml": "أظÙر خاÙ
HTML",
"expand_templates_preview": "عرض Ù
سبÙ",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "عذرا! ÙÙ
Ùستطع Ù
عاÙجة تعدÙÙ٠بسبب ÙÙدا٠بÙاÙات اÙجÙسة.\n\nÙØ£Ù {{SITENAME}} بÙا HTML اÙخاÙ
Ù
ÙعÙØ©Ø Ø§Ùعرض اÙÙ
سب٠Ù
Ø®ÙÙ ÙاØتÙاط ضد ÙجÙ
ات اÙجاÙا سÙرÙبت.\n\nإذا ÙاÙت ÙØ°Ù Ù
ØاÙÙØ© تعدÙ٠صادÙØ©Ø Ù
Ù ÙضÙÙ ØاÙÙ Ù
رة أخرÙ.\nإذا ÙاÙت Ù
ازاÙت Ùا تعÙ
ÙØ ØاÙÙ [[Special:UserLogout|تسجÙ٠اÙخرÙج]] Ø«Ù
تسجÙ٠اÙدخÙÙ Ù
جددا.٠تاÙد ÙÙ Ù
تصÙØÙ Ù
٠اÙÙÙÙÙز اÙخاصة بÙذا اÙÙ
ÙÙع.",
"expand_templates_input_missing": "Ùجب تÙدÙÙ
بعض اÙÙ
دخÙات اÙÙصÙØ© عÙ٠اÙØ£ÙÙ.",
"pagelanguage": "تغÙÙر Ùغة اÙصÙØØ©",
"pagelang-name": "صÙØØ©",
@@ -3555,10 +3571,11 @@
"log-description-pagelang": "Ùذا سج٠تغÙرات Ù٠صÙØØ© اÙÙغات.",
"logentry-pagelang-pagelang": " {{GENDER:$2|غÙÙÙر|غÙÙÙرت}} $1 Ùغة اÙصÙØØ© «$3» Ù
Ù $4 Ø¥ÙÙ $5.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* $1
/ $2 (Ù
ÙعÙ)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 ('''Ù
عطÙ''')",
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 (Ù
Ùغاة)",
"mediastatistics": "Ø¥Øصاءات اÙÙ
ÙدÙا",
"mediastatistics-summary": "Ø¥Øصاءات ع٠أÙÙ
اط اÙÙ
ÙÙات اÙÙ
رÙÙØ¹Ø©Ø ÙتشÙ
٠أØدث Ùسخة Ù
٠اÙÙ
ÙÙ ÙÙØ·Ø ØÙØ« تستبعد اÙÙسخ اÙÙدÙÙ
Ø© أ٠اÙÙ
ØØ°ÙÙØ© Ù
٠اÙÙ
ÙÙات.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|باÙت ÙاØد|باÙتا٠اثÙاÙ|$1 باÙتات|$1 باÙتاÙ|$1 باÙت}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "اÙØجÙ
اÙÙÙÙ ÙÙ٠اÙÙ
ÙÙات: {{PLURAL:$1|باÙت$1|$1 باÙت}}($2; $3%).",
"mediastatistics-allbytes": "اÙØجÙ
اÙÙÙÙ ÙÙ٠اÙÙ
ÙÙات: {{PLURAL:$1|$1 باÙت}} ($2).",
"mediastatistics-table-mimetype": "ÙÙع MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "اÙاÙ
تدادات اÙÙ
Ù
ÙÙØ©",